Traduzir "click the grey" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click the grey" de inglês para alemão

Traduções de click the grey

"click the grey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

click auswählen button click das diese es ist klick klicke klicken klickst oder option speichern und klicken von wähle wählen wählen sie
grey blau dass dem den der die farbe farben gelb grau graue grauem grauen grauer graues grün rosa schwarz weiß

Tradução de inglês para alemão de click the grey

inglês
alemão

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglêsalemão
rogerroger

EN Materials: Rigid structural polyurethane with high mechanical resistance Colours: Matt Quartz Grey Matt Silk Grey Matt Ocean Blue Matt Coral Red The buttons, grid and legs are in matt blackish-grey

DE Material: Strukturpolyurethan mit hoher mechanischer Festigkeit Farben: Quarzgrau matt Seidengrau matt Ozeanblau matt Korallrot matt Die Tasten und das Gitter sind in schwarzgrau matt gehalten

inglêsalemão
materialsmaterial
highhoher
mechanicalmechanischer
resistancefestigkeit
mattmatt
buttonstasten
gridgitter
inin
withmit
andund
aresind
coloursdie
thefarben

EN MATERIALS AND FINISHES Injected aluminium floodlight, primed and with Light grey, Medium grey or Dark grey paint finish

DE MATERIALIEN UND OBERFLÄCHEN Strahler aus Einspritz-Aluminium, grundiert und lackiert in Hellgrau, Mittelgrau oder Dunkelgrau

inglêsalemão
materialsmaterialien
aluminiumaluminium
oroder
light greyhellgrau
andund
finishaus

EN Modelled on the highly popular Exploro all-road bike, 3T has produced a special edition 3T Exploro for BMW model in two colour variations (“grey/grey “ and “grey/blue”) for the adventure-seeking BMW clientele.

DE Auf Basis des beliebten Exploro-Gravel-Bikes hat 3T eine Sonderedition für die abenteuerlustige BMW-Kundschaft produziert, welche in zwei Farbvarianten (grau/grau und grau/blau) erhältlich sein wird.

inglêsalemão
popularbeliebten
producedproduziert
greygrau
inin
blueblau
thewird
hashat
twozwei
forfür
aeine

EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click

DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick

inglêsalemão
ajrajr
clickklick
deluxedeluxe
bandband
theder
aestheticästhetisch

EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now

DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt

inglêsalemão
atlasatlas
officebüro
nowgerade
world mapweltkarte
countriesländer
citiesstädte
greygrau
worldwelt
planetplanet
yellowgelb
eartherde
andund
studystudie

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN Urbane, authentic, uncompromising: "Gorgeous Grey" is the fascinating interplay of grey tones and contrasting colors

DE Urban, ursprünglich, unbeugsam: „Gorgeous Grey“ ist das faszinierende Spiel mit Grautönen und Kontrasten

inglêsalemão
fascinatingfaszinierende
isist
andund

EN Stone grey sailor top and dungarees outfit Charcoal grey marl Velcro trainers Mist and charcoal socks

DE Stone Grey Set aus Matrosenshirt und Latzhose Anthrazitgraue Sneakers mit Klettverschluss Nebelgraue und anthrazitgraue Socken

inglêsalemão
velcroklettverschluss
trainerssneakers
sockssocken
greygrey
andund
outfitmit

EN Dark grey marl striped knit cardigan Fawn knitlook jeans Charcoal grey marl Velcro trainers Mist and charcoal socks

DE Dunkelgrau melierte Strickjacke mit Streifen Dunkelbraune Knitlook-Jeans Anthrazitgraue Sneakers mit Klettverschluss Nebelgraue und anthrazitgraue Socken

inglêsalemão
cardiganstrickjacke
jeansjeans
velcroklettverschluss
trainerssneakers
sockssocken
andund

EN Two grey vases with plants, one empty grey vase and quail eggs

DE Zwei graue vasen mit pflanzen, eine leere graue vase und wachteleier

inglêsalemão
greygraue
vasesvasen
plantspflanzen
emptyleere
vasevase
withmit
twozwei
andund

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/grey-background">Grey Background Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/ornament">Ornament Vektoren von Vecteezy</a>

inglêsalemão
httpshttps
gtgt
aa
vecteezyvecteezy
backgroundvon
vectorvektoren
vectorsvektor

EN You can choose between dark grey, light grey or white to match the model.

DE Wählbar ist dabei passend zum Modell ein dunkles Grau, Hellgrau oder Weiß.

inglêsalemão
darkdunkles
greygrau
light greyhellgrau
oroder
modelmodell
whiteweiß

EN Also, pink and grey together, or grey and brown together, can be problematic

DE Auch Rosa/Grau- und Grau/Braun-Kombinationen können problematisch sein

inglêsalemão
pinkrosa
problematicproblematisch
alsoauch
andund
greygrau
brownbraun
cankönnen
besein

EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.

DE Problematisch sind demnach nicht nur Rot, Grün und Braun, sondern auch Blau und Violett, Pink und Grau sowie Grau und Braun.

inglêsalemão
problematicproblematisch
andund
brownbraun
pinkpink
greygrau
greengrün
aresind
onlynur
redrot
blueblau
notnicht
purpleviolett

EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment

DE Beim Kunststoff aus recyceltem Haushaltabfall ist die dunkelgraue Farbe (22 dunkelgrau RE) der ungefärbte Farbton des Ausgangsmaterials und weist kleinste, farbliche Pigmentierungen auf

inglêsalemão
plastickunststoff
rere
isist
shadefarbton
fromaus

EN WOOOM-chairs are available with or without “wings” and both styles come in light grey or dark grey in a moulded nonwoven material

DE WOOOM-Sessel sind mit und ohne „Ohren“ erhältlich, jeweils in hellgrauem oder dunkelgrauem Formvlies

EN Its base, in lacquered wood, available in dark grey, off white or warm grey, contains two drawers and two large curved doors embellished with frames and brass knobs

DE Auf der Holzbasis, lackiert in den Farben dark grey, off white oder warm grey, befinden sich zwei Schubladen und zwei große, geschwungene Türen, die mit Messingrahmen und -knöpfen verziert sind

inglêsalemão
warmwarm
drawersschubladen
doorstüren
darkdark
greygrey
oroder
inin
whitewhite
withmit
containssind
twozwei
andund
largegroße
offdie

EN Graphite gets its typical grey color from its opaque grey to black crystals.

DE Die typische graue Farbe erhält Graphit durch seine undurchsichtigen grauen bis schwarzen Kristalle.

inglêsalemão
graphitegraphit
getserhält
typicaltypische
crystalskristalle
blackschwarzen
colorfarbe
frombis

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN Variants: 6GB RAM and 128 GB internal storage, available in grey • 8GB RAM and 256 GB internal storage,available in grey and green

DE Varianten: 6GB RAM und 128 GB interner Speicher, Farbe: Grau • 8GB RAM und 256 GB interner Speicher, Farbe: Grau, Grün

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

inglêsalemão
historicalhistorischen
decorationdekoration
centuriesjahrhunderten
timelesszeitlose
inspirationinspiration
gallerygalerie
nowjetzt
greygrau
atin
aeine
colourdie
andund
remainsnoch
thewird

EN Urbane, authentic, uncompromising: "Gorgeous Grey" is the fascinating interplay of grey tones and contrasting colors

DE Urban, ursprünglich, unbeugsam: „Gorgeous Grey“ ist das faszinierende Spiel mit Grautönen und Kontrasten

inglêsalemão
fascinatingfaszinierende
isist
andund

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

DE ­ „Doppelklick”: ein Mausklick ist eine elektronische Bestätigung; mit dem ersten Mausklick bestätigt der Kunde seine Reservierung und mit dem zweiten sein Einverständnis

inglêsalemão
electronicelektronische
acceptancebestätigung
reservationreservierung
confirmsbestätigt
isist
firstersten
andund
customerkunde
doubleein
hisseine
secondzweiten
ofder

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

inglêsalemão
addedhinzugefügt
nameserversnameserver
domainsdomains
dnsdns
cloudcloud
portalportal
checkprüfen
menumenü
manageverwalten
actionsaktionen
clickklicken
drop-downdropdown
andund
towenn
thendann

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

DE Klicken Sie rechts (oder control-klicken Sie) auf das PDF-Expert-Icon im Dock, dann auf Optionen und zuletzt auf Im Dock behalten.

inglêsalemão
controlcontrol
clickklicken
pdfpdf
iconicon
dockdock
optionsoptionen
in theim
andund
rightrechts
thendann

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.

inglêsalemão
alternativelyalternativ
statusstatus
scheduledgeplant
savespeichern
clickklicken
inin
optionsoptionen
chooseauswählen
andund
you cankannst
theden
datedatum
youdu
aein

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

DE Bewege den Mauszeiger über das Event, klicke auf ... und dann auf Einstellungen. Um eine Events zu bearbeiten oder zu löschen, fahre mit der Maus über den Titel des Beitrags und klicke auf ... und anschließend auf Löschen.

inglêsalemão
clickklicke
settingseinstellungen
editbearbeiten
eventevent
deletelöschen
tozu
andund
thendann
theden

EN Right-click a parent task (noted by the grey task bars).

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine übergeordnete Aufgabe (erkennbar durch die grauen Aufgabenleisten).

inglêsalemão
taskaufgabe
greygrauen
clickklicken
rightrechten
aeine
bydurch
theder

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

DE Nehmen Sie das Treffen in BlueJeans aufUm die Aufnahme zu starten, klicken Sie auf die graue Schaltfläche „Start Rec“ in der oberen linken Ecke der Besprechung.

EN There is no teamdata specified. Please click on the wrench in the grey area in the upper right corner to open the configuration and defined the team.

DE Es wurde noch kein Team definiert. Der Schraubenschlüssel im grauen Feld auf der rechten Seite über diesem Text ruft die Konfigurationsseite auf. Dort kann ein Team definiert werden.

inglêsalemão
wrenchschraubenschlüssel
greygrauen
rightrechten
defineddefiniert
areaseite
therees
teamteam
in theim
nokein

EN Click on the first shape on the canvas and you’ll see the sizing tabs along with a grey arrow on each side.

DE Ziehen Sie Formen und Linien über die Leinwand, um Ihr Flussdiagramm hervorzuheben. Fügen Sie weitere Formen und Linien hinzu, um den Fluss zu erweitern.

inglêsalemão
shapeformen
canvasleinwand
andund
theden
seesie
withüber

EN Right-click a parent task (noted by the grey task bars).

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine übergeordnete Aufgabe (erkennbar durch die grauen Aufgabenleisten).

inglêsalemão
taskaufgabe
greygrauen
clickklicken
rightrechten
aeine
bydurch
theder

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

DE Nehmen Sie das Treffen in BlueJeans aufUm die Aufnahme zu starten, klicken Sie auf die graue Schaltfläche „Start Rec“ in der oberen linken Ecke der Besprechung.

EN Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

DE Sie können auch einfach auf das ?Freigabesymbol? in der grauen Spalte klicken, um Gruppen einzeln freizugeben.

inglêsalemão
clickklicken
greygrauen
columnspalte
groupsgruppen
justeinfach
cankönnen
toauch
individuallyeinzeln
theder
yousie
onauf

EN To collapse your reference sub-projects, click on the grey arrow to the left of your Reference parent project. This helps remove visual clutter from your list.

DE Um deine Unterprojekte vorübergehend auszublenden, klicke links neben deinem Hauptprojekt, das den Namen Referenz trägt, auf den grauen Pfeil. So kannst du das visuelle Durcheinander deiner Liste von der Oberfläche entfernen.

inglêsalemão
referencereferenz
clickklicke
greygrauen
arrowpfeil
removeentfernen
visualvisuelle
listliste

EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.

DE Starte deine kostenlose 30-Tage-Testversion von Access. Klicke einfach auf eine der Sicherheitsfunktionen wie SAML-Single-Sign-On, klicke auf Mehr erfahren und anschließend auf die Schaltfläche 30 Tage kostenlos testen.

inglêsalemão
accessaccess
samlsaml
startstarte
trialtestversion
trytesten
security featuressicherheitsfunktionen
moremehr
buttonschaltfläche
clickklicke
freekostenlose
daystage

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".

inglêsalemão
clickklicken
iconsymbol
editbearbeiten
registerregistrieren
licenseserverlicenseserver
searchsuchen
oroder
addressadresse
to entereinzugeben
tozu

EN You decide how many collection windows and times you want to offer your customers. Both for Click & Collect and Click & Reserve orders. You can also make Click & Meet reservations via the pick-up windows.

DE Sie bestimmen, wie viele Abholfenster und Zeiten Sie Ihren Kunden*innen anbieten wollen. Sowohl für Click & Collect als auch Click & Reserve Bestellungen. Zudem können Sie über die Abholfenster auch Click & Meet Reservierungen vornehmen.

inglêsalemão
customerskunden
clickclick
ordersbestellungen
reservationsreservierungen
ampamp
collectcollect
reservereserve
meetmeet
timeszeiten
yourihren
manyviele
forfür
andund
cankönnen
thesowohl
to offeranbieten

EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.

inglêsalemão
clickklicke
editbearbeiten
pageseite
oroder
contentinhalte
withmithilfe
postbeitrag
addinghinzufügen
summaryinformationen
thendann
forweitere
onauf

EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).

DE Klicken Sie auf Antworten, geben Sie Ihre Antwort ein und klicken Sie dann auf Kommentar posten (oder drücken Sie die Eingabe- oder Rücktaste).

inglêsalemão
commentkommentar
clickklicken
oroder
entergeben sie
yourihre
andund
pressdrücken
postdie

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken. Klicke dann auf Fertig.

inglêsalemão
contentinhalt
savespeichern
alternativelyalternativ
publishedveröffentlicht
inin
donefertig
clickklicken
selectauswählen
you cankannst
youdu
thendann
theden

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Vorausgeplant auswählen, ein Datum und eine Uhrzeit festlegen und auf Speichernklicken. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.

inglêsalemão
contentinhalt
exitverlassen
alternativelyalternativ
inin
donefertig
clickklicken
selectauswählen
andund
you cankannst
settingsfestlegen
youdu
aein
thendann
theden
datedatum

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

DE Klicke in den Beitragseinstellungen auf Status, wähle Überprüfung erforderlichaus und klicke auf Speichern. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.

inglêsalemão
statusstatus
savespeichern
exitverlassen
inin
donefertig
clickklicke
selectwähle
andund
thendann
theden

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".

inglêsalemão
optionoption
clickklicken
verticalvertikalen
gtgt
developerentwickler
toolstools
browserbrowser
moreweitere
yourihre
firsterste

EN After that, click Imports and then click click to add a new one and select the interval ? 10 min or any other interval template you want to use

DE Klicke danach auf Importe und anschließend auf klicken Sie, um einen neuen hinzuzufügen und wähle das Intervall – 10 min oder eine andere Intervallvorlage, die du verwenden möchtest

inglêsalemão
importsimporte
addhinzuzufügen
newneuen
intervalintervall
minmin
oroder
otherandere
useverwenden
clickklicken
andund
aeine
wantsie

Mostrando 50 de 50 traduções