Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chapels nature park" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chapels nature park" de inglês para alemão

Traduções de chapels nature park

"chapels nature park" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

chapels kapellen
nature art auf bei blick das diese haben landschaft landschaften leben nach natur ort sein umgebung video was welt werden zum zur
park bäume dem den die garten ihre naturpark oder park parken parkplatz parks region stadt

Tradução de inglês para alemão de chapels nature park

inglês
alemão

EN Rudolf Stolz museum Nativity museum Stabinger Churches and Chapels Nature park and Natura 2000

DE Rudolf Stolz Museum Krippensammlung Stabinger Kirchen & Kapellen Natura 2000

inglês alemão
rudolf rudolf
museum museum
churches kirchen
chapels kapellen
nature natura

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.

inglês alemão
park parks
march märz
october oktober
current aktuellen
year jahr
the geöffnet
here hier
and und
is ist

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

DE Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des LEGOLAND Parks und des Wasserparks. Der Wasserpark ist jedes Jahr von März bis Oktober geöffnet. Hier finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Peppa Pig Themenparks.

inglês alemão
park parks
march märz
october oktober
current aktuellen
year jahr
the geöffnet
here hier
and und
is ist

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 days along chapels and nature

DE Odenwald-Madonnen-Radweg – 4 Tage Kapellen und Natur

EN We have 100 beds in 1, 2, 3, 4 and multiplayer. On site: - two canteens - conference room - two chapels - playground for the youngest - a football pitch and volleyball - wireless Internet - large car park we place for the organization of the sample…

DE Wir haben insgesamt 100 Betten in 1, 2, 3, 4 und geteilt. In der Umgebung: - zwei Bars - Konferenzraum - zwei Kapellen - Spielplatz für Kinder - Fußball und Volleyball - Wi-Fi - großer Parkplatz Uns für Exerzitien einen Ort bieten, Konferenzen…

EN nature (la) -  marcher dans la nature [nature - to walk in nature]  

DE nature (la) -  marcher dans la nature (die Natur, in der Natur wandern)  

inglês alemão
in in
nature nature
la la

EN The regional nature park "Gruyère Pays-d'Enhaut", the nature reserve La Pierreuse and the didactic trails welcome hikers while raising their awareness about the importance of preserving these nature spots

DE Der regionale Naturpark "Gruyère Pays-d'Enhaut", das Pierreuse Naturschutzgebiet und die Lehrpfade möchten entdeckt werden, erinnern die aber Wanderer auch daran, wie wichtig es ist, diese natürlichen Lebensräume zu schützen

inglês alemão
regional regionale
park naturpark
gruyère gruyère
hikers wanderer
importance wichtig
nature reserve naturschutzgebiet
nature natürlichen
and und
about schützen

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

DE Echter Winterzauber im Naturpark Beverin: Hoch über dem Schamsertal führt die Libi-Runde Winterwanderer zum Fusse des Piz Beverin, der dem Naturpark seinen Namen gegeben hat.

inglês alemão
park naturpark
real echter
foot fusse
piz piz
gave gegeben
name namen

EN amusement park entertainment architecture and city nature nature amusement park tree playground

DE baum natur pflanze garten grün unterhaltung blatt wald holz

inglês alemão
entertainment unterhaltung
nature natur
tree baum
park wald
playground garten

EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.

DE Echter Winterzauber im Naturpark Beverin: Hoch über dem Schamsertal führt die Libi-Runde Winterwanderer zum Fusse des Piz Beverin, der dem Naturpark seinen Namen gegeben hat.

inglês alemão
park naturpark
real echter
foot fusse
piz piz
gave gegeben
name namen

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.

inglês alemão
offers bietet
museum museum
switzerland schweiz
forest wald
animals tieren
zürich zürich
in in
wilderness wildnis
and und
combination kombination
park tierpark
with mit
a einzigartige
the first erste

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.

inglês alemão
offers bietet
museum museum
switzerland schweiz
forest wald
animals tieren
zürich zürich
in in
wilderness wildnis
and und
combination kombination
park tierpark
with mit
a einzigartige
the first erste

EN If interested, please contact us. The building is located on the route Krakow - Oswiecim, a perfect base for exploring Krakow, Kalwaria, Wadowice, Oswiecim, Miniature Park, EnergyLandia, Dinozatorland, Insect Park, Park St. Nicholas Park and…

DE Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte. Das Gebäude befindet sich auf der Route befindet sich in Krakau, Auschwitz - die perfekte Basis für die Erkundung Krakau, Kalwaria, Wadowice, Auschwitz, Miniaturpark, EnergyLandia, Dinozatorland Park Insekt…

EN The LEGOLAND® Water Park is located inside Gardaland theme park, and admission is only granted with the purchase of a combined ticket for Gardaland Park and LEGOLAND® Water Park

DE Der LEGOLAND® Water Park befindet sich im Gardaland Themenpark und der Eintritt ist nur durch den Kauf einer kombinierten Eintrittskarte für den Gardaland Park und den LEGOLAND® Water Park möglich

inglês alemão
water water
park park
inside im
admission eintritt
is ist
located befindet
and und
purchase kauf
only nur
the den
of der
with sich

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Numerous important churches, monasteries, cathedrals and chapels are worth visiting.

DE Zahlreiche bedeutungsvolle Kirchen, Klöster, Kathedralen und Kappellen lohnen sich, besucht zu werden.

inglês alemão
numerous zahlreiche
churches kirchen
worth lohnen
and und
are werden

EN The hotel is in a unique village Nowica where there are several wooden chat, Orthodox, several roadside chapels and exceptionally Meadows filled with

DE Es befindet sich in einem einzigartigen Dorf Nowica gelegen, wo es mehr Holzhäuser, die Kirche, ein paar Straßenränder Kapellen und extrem blühende Wiesen

inglês alemão
village dorf
chapels kapellen
meadows wiesen
where wo
in in
a einzigartigen
and und
there es

EN Our Open House Financed Priests Werbistów Amber is located in the town of Krynica Sea. There are 55 fully equipped rooms and double room suite. We are also pleased that is able to accommodate up to 100 people. In our object are: - two chapels…

DE Unser Haus ganzjährig Anlage Verbist Priester Klösterliche Amber in Krynica Morska entfernt. Zur Verfügung stehen 55 voll ausgestattete Zimmer und zwei-Zimmer-Wohnung. Wir haben auch eine Halle, die bis zu 100 Personen beherbergen können ist. In…

EN The stretch Schwarzenburg-Fribourg includes the over 600-year-old "Frybourgstrass," a path that leads through forests and over streams, past castle ruins, chapels and shrines.

DE Die Strecke Schwarzenburg–Fribourg führt auf der über 600 Jahre alten "Fryburgstrass" durch Wälder und über Bäche, an Burgruinen, Kapellen und Bildstöcken vorbei.

inglês alemão
stretch strecke
leads führt
forests wälder
streams bäche
chapels kapellen
and und
through durch

EN The church is reached by the Way of the Cross, whose chapels were adorned on the inside with frescoes by Fra Roberto Pasotti in 1999-2000

DE Die Kirche ist auf dem Kreuzweg erreichbar, dessen Kapellen Fra Roberto Pasotti 1999-2000 ausgemalt hat

inglês alemão
church kirche
chapels kapellen
fra fra
whose ist
the dem

EN The approximately 17 kilometres of varied hiking trails lead past abbeys, monasteries, chapels and ways of the cross

DE Die rund 17 abwechslungsreichen Wanderkilometer führen vorbei an Abteien, Klöstern, Kapellen und Kreuzwegen

inglês alemão
varied abwechslungsreichen
lead führen
chapels kapellen
and und
cross an
the die

EN Walk to three historic chapels in Rossa

DE Spaziergang zu drei historischen Kapellen in Rossa

inglês alemão
walk spaziergang
historic historischen
chapels kapellen
in in
to zu
three drei

EN The ViaJacobi leads from the Bodensee to Genève as part of the European Jakobsweg (Route of St. James). Lined by churches, monasteries and chapels, it offers a fabulous hiking experience along historic paths through a diverse cultural landscape.

DE Die ViaJacobi führt vom Bodensee nach Genf. Sie ist Teil des europäischen Jakobsweges. Gesäumt von Kirchen, Klöstern und Kapellen bietet sie ein einzigartiges Wandererlebnis auf historischen Wegen durch abwechslungsreiche Kulturlandschaften.

inglês alemão
leads führt
genève genf
european europäischen
lined gesäumt
churches kirchen
chapels kapellen
historic historischen
offers bietet
a einzigartiges
diverse abwechslungsreiche
and und
route von
from vom

EN Starting from Rossa in the idyllic Lower Calanca Valley, a new walk leads to three historic chapels with modern and abstract motifs on the exterior walls

DE Von Rossa im idyllischen Calancatal führt ein neuer Spazierweg zu drei historischen Kapellen mit modernen und abstrakten Motiven an den Aussenwänden

inglês alemão
idyllic idyllischen
historic historischen
chapels kapellen
in the im
modern modernen
new neuer
leads führt
to zu
three drei
and und
with mit
on an
a ein
the den

EN There are 11 churches and chapels in the picturesque old town, 11 historic fountains between the patrician houses, and 11 museums

DE 11 Kirchen und Kapellen gibt es in der pittoresken Altstadt, 11 historische Brunnen zwischen den Patrizierhäusern und 11 Museen

inglês alemão
churches kirchen
chapels kapellen
fountains brunnen
museums museen
old town altstadt
historic historische
in in
and und
between zwischen
the den

EN Chapels of the Way of the Cross - Municipality of Antrona Schieranco

DE Kreuzwegkapellen - Gemeinde Antrona Schieranco

inglês alemão
municipality gemeinde

EN Discover, as well, the region's rich religious heritage by visiting chapels and churches in villages and attending traditional processions

DE Sie können zudem das reiche religiöse Erbgut entdecken, indem Sie die Kapellen und Dorfkirchen besichtigen und den traditionellen Prozessionen beiwohnen

inglês alemão
discover entdecken
rich reiche
chapels kapellen
traditional traditionellen
by indem
as well zudem
and und
the den
as können

EN When the cattle are brought back from the pastures at the end of September, we celebrate this with a big farmers market, live music of our Villnöss chapels and a great fun which also offers an incomparable experience for holidaymakers.

DE Wenn Ende September das Vieh von den Almen zurückgeholt wird, feiern wir dies mit großem Bauernmarkt, Livemusik unserer Villnösser Kapellen und einer großen Gaudi, die auch für Urlauber ein unvergleichliches Erlebnis bietet.

inglês alemão
september september
chapels kapellen
experience erlebnis
live music livemusik
celebrate feiern
offers bietet
at zur
also auch
big großen
and und
for für
the end ende
when wenn
with mit
this dies

EN Romance you can enjoy, but also for the great moments in life. Twelve chapels and two village churches are in and near Zermatt – places for quiet contemplation. And also, the mountains awaken romantic feelings.

DE Romantik zum Geniessen, aber auch für die grossen Momente des Lebens. Zwölf Kapellen und zwei Dorfkirchen stehen in und um Zermatt - Orte der stillen Einkehr. Und auch die Bergwelt weckt romantische Gefühle.

inglês alemão
enjoy geniessen
moments momente
chapels kapellen
zermatt zermatt
places orte
mountains bergwelt
feelings gefühle
romantic romantische
romance romantik
in in
are stehen
great grossen
life lebens
also auch
but aber
twelve zwölf
for um
two zwei

EN And in Täsch or Randa beautiful churches and tucked-away chapels also await discovery

DE Auch in Täsch und Randa warten schöne Kirchen und versteckte Kapellen darauf, entdeckt zu werden

inglês alemão
randa randa
beautiful schöne
churches kirchen
chapels kapellen
await warten
or werden
in in
also auch
and darauf

EN Chapels of the Way of the Cross - Municipality of Antrona Schieranco

DE Kreuzwegkapellen - Gemeinde Antrona Schieranco

inglês alemão
municipality gemeinde

EN Delve into Scotland’s historic past by visiting one of its most famous chapels.

DE Spazieren Sie durch Hunderte von Schmetterlingen in den schillerndsten Farben.

inglês alemão
into in
of von
by durch
most den

EN Churches and Chapels Health spas

DE Kirchen & Kapellen Heilbäder

inglês alemão
churches kirchen
and der
chapels kapellen

EN Churches and Chapels Dolomythos Bagni di San Candido Monastery museum War cemetery Burg Christmas Market

DE Kirchen & Kapellen Dolomythos Wildbad Innichen Stiftsmuseum Innichen Soldatenfriedhof Burg Weihnachtsmarkt

inglês alemão
churches kirchen
chapels kapellen
burg burg

EN Churches & chapels in the mountains | Davos Klosters

DE Kirchen & Kapellen in den Alpen | Davos Klosters

inglês alemão
churches kirchen
chapels kapellen
in in
davos davos
amp amp
the den

EN More information about churches & chapels

DE Mehr Informationen über Kirchen und Gottesdienste

inglês alemão
information informationen
churches kirchen
more mehr
about über

EN Numerous important churches, monasteries, cathedrals and chapels are worth visiting.

DE Zahlreiche bedeutungsvolle Kirchen, Klöster, Kathedralen und Kappellen lohnen sich, besucht zu werden.

inglês alemão
numerous zahlreiche
churches kirchen
worth lohnen
and und
are werden

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

EN Tahitian resorts and hotels featuring customized wedding services, chapels and packages include:

DE Resorts und Hotels mit eigenem Hochzeitsservice, Kapelle und Packages:

inglês alemão
packages packages
resorts resorts
hotels hotels
featuring mit
and und

Mostrando 50 de 50 traduções