EN Bing Webmaster Tools is a free service that helps you manage your site's presence in Bing search results. To start using Bing Webmaster Tools, Bing will ask you to verify your site with their services.
"bing search ads" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Bing Webmaster Tools is a free service that helps you manage your site's presence in Bing search results. To start using Bing Webmaster Tools, Bing will ask you to verify your site with their services.
DE Bing Webmaster Tools ist ein kostenloser Service, mit dem Sie die Präsenz Ihrer Website in Bing-Suchergebnissen verwalten können. Um die Bing Webmaster Tools zu verwenden, fordert Bing Sie auf, Ihre Website bei seinen Diensten zu bestätigen.
inglês | alemão |
---|---|
webmaster | webmaster |
presence | präsenz |
bing | bing |
tools | tools |
free | kostenloser |
manage | verwalten |
site | website |
in | in |
service | service |
you | sie |
your | ihre |
to | zu |
with | mit |
a | ein |
that | die |
is | ist |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
DE Verifiziere deine Website in Bing Webmaster Tools – Verifiziere deine Website in Bing, um deine Online-Präsenz in den Suchergebnissen von Bing und Yahoo zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
presence | präsenz |
yahoo | yahoo |
bing | bing |
manage | verwalten |
and | und |
site | website |
in | in |
your | deine |
to | zu |
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
offer | bieten |
use | verwendung |
or | oder |
advert | werbung |
in | in |
to | dass |
relevant | relevante |
EN Bing is a search engine developed by Microsoft. Bing holds 2.29% of market share, remaining Google’s closest competitor (Google holds an impressive 92.51%). Bing.com is …
DE Geht es um das Thema Linkstrategien, dann denken die meisten hier gleich an Backlinks, also externe Links, die von anderen, möglichst relevanten Quellen auf Ihre …
EN Bing: To offer you relevant advertisements when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisements in Bing.
DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
offer | bieten |
use | verwendung |
or | oder |
in | in |
to | dass |
relevant | relevante |
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
offer | bieten |
use | verwendung |
or | oder |
advert | werbung |
in | in |
to | dass |
relevant | relevante |
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
offer | bieten |
use | verwendung |
or | oder |
advert | werbung |
in | in |
to | dass |
relevant | relevante |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
DE Verifiziere deine Website in Bing Webmaster Tools – Verifiziere deine Website in Bing, um deine Online-Präsenz in den Suchergebnissen von Bing und Yahoo zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
presence | präsenz |
yahoo | yahoo |
bing | bing |
manage | verwalten |
and | und |
site | website |
in | in |
your | deine |
to | zu |
EN The online marketing agency AlsterCloud GmbH is your reliable partner, for web design in Hamburg, Google Ads advertising campaigns, Bing Ads advertising campaigns, search engine optimization, as well as Facebook Ads advertising campaigns and
DE Die Online Marketing Agentur AlsterCloud GmbH ist Ihr zuverlässiger Partner, für Webdesign in Hamburg, Google Ads Werbekampagnen, Bing Ads Werbekampagnen, Suchmaschinenoptimierung, sowie Facebook Ads Werbekampagnen und Instagram Werbekampagnen.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
gmbh | gmbh |
partner | partner |
hamburg | hamburg |
web design | webdesign |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
online | online |
marketing | marketing |
bing | bing |
ads | ads |
in | in |
your | ihr |
is | ist |
advertising | werbekampagnen |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Teodora Gavriluț: Google Ads—search ads, display ads, shopping ads, or remarketing ads—are most likely to drive conversions and are a vital part of any e-commerce advertising strategy
DE Teodora Gavriluț: Google Ads—Suchanzeigen, Display-Anzeigen, Shopping-Anzeigen oder Remarketing-Anzeigen ? führen am ehesten zu Conversions und sind ein wichtiger Bestandteil jeder E-Commerce-Advertising-Strategie
EN In the portal, type ?Bing? in the search box and select ?Bing Search v7? from the marketplace
DE Geben Sie im Portal „Bing“ in das Suchfeld ein und wählen Sie auf dem Marktplatz „Bing Search v7“ aus
inglês | alemão |
---|---|
portal | portal |
marketplace | marktplatz |
bing | bing |
search | search |
in | in |
and | und |
select | wählen |
EN Bing Ads provides a solution for advertising on Bing and Yahoo.
DE Bing Ads bietet eine Lösung für Werbung auf Bing und Yahoo.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
provides | bietet |
solution | lösung |
yahoo | yahoo |
ads | ads |
on | auf |
and | und |
advertising | werbung |
for | für |
a | eine |
EN For more information about Bing's analytics services, visit Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2)
DE Für weitere Informationen zu Bings Analysediensten besuchen Sie Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2)
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
visit | besuchen |
bing | bing |
ads | ads |
https | https |
microsoft | microsoft |
apex | apex |
de | de |
help | help |
for | weitere |
EN We create and maintain turnkey pay-per-click advertising on Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube, and VKontakte for multilingual websites
DE Wir erstellen und pflegen komplette Pay-per-Click-Werbung für mehrsprachige Websites bei Yandex Direct, Google AdWords, Facebook, Bing, YouTube und VKontakte
inglês | alemão |
---|---|
maintain | pflegen |
yandex | yandex |
direct | direct |
bing | bing |
multilingual | mehrsprachige |
websites | websites |
youtube | youtube |
we | wir |
for | für |
advertising | werbung |
create | erstellen |
and | und |
EN We create and maintain turnkey pay-per-click advertising on Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube, and VKontakte for multilingual websites
DE Wir erstellen und pflegen komplette Pay-per-Click-Werbung für mehrsprachige Websites bei Yandex Direct, Google AdWords, Facebook, Bing, YouTube und VKontakte
inglês | alemão |
---|---|
maintain | pflegen |
yandex | yandex |
direct | direct |
bing | bing |
multilingual | mehrsprachige |
websites | websites |
youtube | youtube |
we | wir |
for | für |
advertising | werbung |
create | erstellen |
and | und |
EN We then use these visitor statistics to determine the total number of users who have been directed to us through Ads ads in order to determine the success or failure of each Ads ad and to optimise our Ads ads for the future
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt
inglês | alemão |
---|---|
use | genutzten |
to | auch |
EN How to become familiar with how your Ads are performing: Google Ads - Ads statistics - ads reporting - how much Ads were spent
DE Wie Sie sich mit der Performance Ihrer Google Ads vertraut machen können: Google Werbeanzeigen - Ads Statistiken - Auswertungen
inglês | alemão |
---|---|
familiar | vertraut |
statistics | statistiken |
performing | performance |
ads | ads |
with | mit |
to | machen |
how | wie |
your | sie |
EN We then use these visitor statistics to determine the total number of users who have been directed to us through Ads ads in order to determine the success or failure of each Ads ad and to optimise our Ads ads for the future
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt
inglês | alemão |
---|---|
use | genutzten |
to | auch |
EN The blocked ads include, for example, pop-up ads, prestitial ads, auto-play video ads with sound and flashing animated ads.
DE Dazu zählen etwa Pop-up-Werbung, Vollbildanzeigen, automatisch startende Videowerbung mit Ton sowie blinkende, animierte Anzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
example | z |
pop-up | pop |
sound | ton |
animated | animierte |
ads | werbung |
with | mit |
the | sowie |
for | etwa |
EN Developed by Microsoft Search Advertising, Bing Shopping lets online retailers reach 615 million unique Bing users around the world.* The?
DE Feedbanner ermöglicht Ihnen Bannerwerbung automatisch zu erstellen, aufgrund Ihres Produktkatalogs. Sie können ein Produktbanner mit Ihrer Lengow Feed in einer?
inglês | alemão |
---|---|
lets | erstellen |
reach | zu |
the | ihnen |
EN The pitiful rest is shared by Bing and Bing-powered search engines.
DE Den kläglichen Rest teilen sich Bing und davon angetriebene Suchmaschinen.
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
shared | teilen |
bing | bing |
and | und |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN Bing’s markup guidelines ? As the second largest search engine, it’s also a good idea to optimize for Bing.
DE Bing's Markup-Richtlinien - Als zweitgrößte Suchmaschine ist es auch eine gute Idee, für Bing zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
markup | markup |
guidelines | richtlinien |
good | gute |
idea | idee |
optimize | optimieren |
bing | bing |
for | für |
as | als |
to | zu |
also | auch |
a | eine |
EN You also have the option to import a verified site from Google Search Console into Bing Webmaster Tools. While this guide doesn't cover that method, you can learn more about it in this Bing blog.
DE Du hast auch die Möglichkeit, eine verifizierte Website aus der Google Search Console in Bing Webmaster Tools zu importieren. In dieser Anleitung wird diese Methode besprochen. Du kannst jedoch in diesem Bing-Blog mehr darüber erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
verified | verifizierte |
site | website |
console | console |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
guide | anleitung |
bing | bing |
method | methode |
blog | blog |
import | importieren |
in | in |
option | möglichkeit |
learn | erfahren |
more | mehr |
you can | kannst |
to | zu |
search | search |
this | diesem |
also | auch |
about | darüber |
from | aus |
a | eine |
the | wird |
EN Google Ads account: In order to run Google ads, you will need a Google Ads engine account connected to your Search Ads 360 account.
DE Google Ads-Konto: Zum Schalten von Google-Anzeigen benötigen Sie ein Google Ads-Konto, das mit Ihrem Search Ads 360-Konto verknüpft ist (“Engine Account”).
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
connected | verknüpft |
account | konto |
your | sie |
search | search |
a | von |
EN This means that your ad on Bing has more Value per Visit for the customer it attracts, and that Bing is providing higher quality leads for your campaign.
DE Das bedeutet, dass Ihre Werbung auf Bing einen höheren Value per Visit bei dem Kunden, der zu Ihnen kommt, erzielt und dass Bing höherwertige Leads für Ihre Kampagne generiert.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
value | value |
campaign | kampagne |
ad | werbung |
visit | visit |
leads | leads |
customer | kunden |
means | bedeutet |
your | ihre |
and | und |
that | dass |
more | höheren |
EN Microsoft Advertising (formerly: Bing Advertising) and Bing Pixel
DE Microsoft Advertising (ehemals: Bing Advertising) und Bing Pixel
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
advertising | advertising |
formerly | ehemals |
bing | bing |
and | und |
pixel | pixel |
EN Optimize Bing Shopping campaigns - Send products feed to Bing - Lengow
DE Auf Bing Shopping verkaufen - Produktkatalog - Lengow
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
shopping | shopping |
lengow | lengow |
to | auf |
EN Before posting your product catalogue on Bing Shopping, you must have a Bing Merchant Center account, and follow a number of steps.
DE Bevor Sie Ihren Produktkatalog auf Bing Shopping veröffentlichen, müssen Sie zunächst über ein Bing Merchant Center Konto verfügen und ein paar wichtige Schritte befolgen.
inglês | alemão |
---|---|
posting | veröffentlichen |
bing | bing |
shopping | shopping |
center | center |
follow | befolgen |
merchant | merchant |
account | konto |
and | und |
your | ihren |
on | auf |
a | zunächst |
steps | schritte |
of | über |
before | bevor |
EN If you would like to post your products on Bing Shopping via Lengow, two types of integration are possible: either by sending feeds or via the Bing API.
DE Falls Sie Ihre Produkte auf Bing Shopping via Lengow veröffentlichen möchten, haben Sie zwei Varianten zur Auswahl: Sie senden uns entweder Ihre Produktdaten-Feeds zu oder Sie übermitteln Ihre Daten via der Bing API.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
shopping | shopping |
types | auswahl |
feeds | feeds |
api | api |
lengow | lengow |
your | ihre |
products | produkte |
or | oder |
EN Microsoft Advertising (formerly: Bing Advertising) and Bing Pixel
DE Microsoft Advertising (ehemals: Bing Advertising) und Bing Pixel
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
advertising | advertising |
formerly | ehemals |
bing | bing |
and | und |
pixel | pixel |
EN Go to bing.com/toolbox/webmaster and Sign In, or create an account with Bing Webmasters.
DE Gehen Sie zu bing.com/toolbox/webmaster und melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto bei Bing Webmasters.
inglês | alemão |
---|---|
bing | bing |
toolbox | toolbox |
or | oder |
account | konto |
to | zu |
webmaster | webmaster |
go | gehen |
an | an |
and | und |
create | erstellen |
EN You will be redirected to the new Dashboard of your Bing Webmaster Console. This completes the verification of your website with Bing Webmaster Tools.
DE Sie werden zum neuen Dashboard Ihrer Bing Webmaster Console weitergeleitet. Damit ist die Überprüfung Ihrer Website mit den Bing Webmaster Tools abgeschlossen.
inglês | alemão |
---|---|
redirected | weitergeleitet |
bing | bing |
webmaster | webmaster |
completes | abgeschlossen |
website | website |
tools | tools |
dashboard | dashboard |
console | console |
new | neuen |
with | mit |
to | damit |
the | den |
you | sie |
EN If you decide on display ads with Google AdWords or Bing Ads, they also pay based on the CPM model, i.e
DE Wer sich für Display-Werbung mit Google AdWords oder Bing Ads entscheidet, kann hier auch nach dem CPM-Modell, also nach Page Impressions abrechnen
inglês | alemão |
---|---|
decide | entscheidet |
adwords | adwords |
bing | bing |
cpm | cpm |
model | modell |
or | oder |
also | auch |
display | display |
with | mit |
ads | ads |
the | dem |
EN Optimise your website marketing campaigns! Our algorithm takes charge of dynamising your traffic acquisition via: ADS, BING, FACEBOOK ADS.…
DE Optimieren Sie die Werbekampagnen Ihrer Webseite. Unsere Algorithmen übernehmen die Dynamisierung Ihrer Webtraffic-Erfassung per: ADS, BING, FACEBOOK ADS.…
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.
inglês | alemão |
---|---|
tab | tab |
shows | zeigt |
traffic | datenverkehr |
duckduckgo | duckduckgo |
bing | bing |
site | website |
like | wie |
and | und |
than | als |
other | anderen |
to | zu |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
DE Du kannst im Suchbegriffe-Menü nachsehen, welche Suchbegriffe den Datenverkehr von Google, Bing und anderen Suchmaschinen zu deiner Website führen
inglês | alemão |
---|---|
traffic | datenverkehr |
check | nachsehen |
bing | bing |
other | anderen |
to | zu |
site | website |
and | und |
you can | kannst |
search terms | suchbegriffe |
drive | von |
you | du |
search | suchmaschinen |
EN Our search engine with its own index is completely independent. In contrast to many other “alternative” search engines, we don’t use the search index of the US companies Google and Microsoft (Bing).
DE Unsere Suchmaschine mit eigenständigem Index ist vollkommen unabhängig. Im Gegensatz zu vielen anderen „alternativen“ Suchmaschinen verwenden wir keine Suchergebnisse der US-Konzerne Google und Microsoft (Bing).
EN Our search engine with its own index is completely independent. In contrast to many other “alternative” search engines, we don’t use the search index of the US companies Google and Microsoft (Bing).
DE Unsere Suchmaschine mit eigenständigem Index ist vollkommen unabhängig. Im Gegensatz zu vielen anderen „alternativen“ Suchmaschinen verwenden wir keine Suchergebnisse der US-Konzerne Google und Microsoft (Bing).
EN Unlike most other search engines – including Ecosia and DuckDuckGo – Cliqz does not rely on the US search giants Google or Bing for its results but uses its own search index
DE Im Gegensatz zu den meisten anderen Suchmaschinen – einschließlich Ecosia und DuckDuckGo – bezieht Cliqz seine Ergebnisse nicht von den US-Suchriesen Google oder Bing, sondern nutzt einen eigenständigen Suchindex
EN DuckDuckGo, Ecosia or Startpage are often mentioned as "alternative search engines". In fact, they are dependent on the search index and ad network of Google or Microsoft Bing. Cliqz is working on a truly independent search engine.
DE Ecosia, DuckDuckGo oder Startpage werden häufig als „alternative Suchmaschinen“ genannt. Tatsächlich sind sie abhängig vom Suchindex und Werbenetzwerk von Google oder Microsoft Bing. Cliqz arbeitet an einer wirklich unabhängigen Suchmaschine.
inglês | alemão |
---|---|
duckduckgo | duckduckgo |
often | häufig |
mentioned | genannt |
alternative | alternative |
dependent | abhängig |
microsoft | microsoft |
cliqz | cliqz |
working | arbeitet |
independent | unabhängigen |
or | oder |
bing | bing |
truly | wirklich |
and | und |
as | als |
is | sie |
a | von |
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.
inglês | alemão |
---|---|
tab | tab |
shows | zeigt |
traffic | datenverkehr |
duckduckgo | duckduckgo |
bing | bing |
site | website |
like | wie |
and | und |
than | als |
other | anderen |
to | zu |
EN Search keywords - See which search keywords drive the most traffic to your site from search engines such as Google, Bing, and DuckDuckGo.
DE Suchbegriffe – Schau dir an, welche Keywords den meisten Datenverkehr von Suchmaschinen wie Google, Bing und DuckDuckGo zu deiner Website führen.
inglês | alemão |
---|---|
traffic | datenverkehr |
duckduckgo | duckduckgo |
keywords | keywords |
bing | bing |
and | und |
site | website |
which | welche |
most | den |
as | wie |
to | zu |
your | deiner |
EN Create social media ads, display ads, banner ads, video ads and more.
DE Erstellen Sie Werbeanzeigen, Facebook-Designs, Banner-Anzeigen, Video-Anzeigen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
banner | banner |
video | video |
more | mehr |
ads | anzeigen |
create | erstellen |
and | und |
EN You can create banner ads, Twitter ads, LinkedIn ads, video ads and so much more
DE Sie können Banneranzeigen, Twitter-Anzeigen, LinkedIn-Anzeigen, Videoanzeigen und vieles mehr erstellen
inglês | alemão |
---|---|
ads | anzeigen |
video ads | videoanzeigen |
you | sie |
can | können |
create | erstellen |
and | und |
EN The ads specs for facebook lead ads are the same as other Facebook ads. These are the specs recommended by Facebook for lead ads:
DE Die Anzeigenspezifikationen für Facebook-Lead-Anzeigen sind dieselben wie für andere Facebook-Anzeigen. Dies sind die von Facebook empfohlenen Spezifikationen für Lead-Ads:
EN In the Google search results, dynamic search ads look like normal search ads
DE Dynamische Suchanzeigen sehen optisch aus, wie normale Suchanzeigen, mit dem Unterschied, dass der Titel der Anzeige höchstwahrscheinlich den eingegebenen Suchbegriff widerspiegelt
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamische |
ads | anzeige |
normal | normale |
search | suchbegriff |
look | optisch |
in | titel |
the | den |
EN In the Google search results, dynamic search ads look like normal search ads
DE Dynamische Suchanzeigen sehen optisch aus, wie normale Suchanzeigen, mit dem Unterschied, dass der Titel der Anzeige höchstwahrscheinlich den eingegebenen Suchbegriff widerspiegelt
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamische |
ads | anzeige |
normal | normale |
search | suchbegriff |
look | optisch |
in | titel |
the | den |
EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
inglês | alemão |
---|---|
log | protokoll |
captures | erfasst |
entered | eingegebenen |
live | live |
page | page |
tree | tree |
in the | im |
search box | suchfeld |
in | in |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
search | suche |
the | der |
EN Reach new shoppers With product ads, you appear in the search engine’s results pages, which lets you attract the attention of Bing users and widen your scope
DE Dadurch erreichen Sie eine höhere Sichtbarkeit Ihres Katalogs und mehr potentielle Neukunden
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
reach | erreichen |
EN The same often applies to the business model: most search engines not only adopt the results of Google or Bing, but also the ads from their advertising networks to earn money
DE Dasselbe gilt häufig für das Geschäftsmodell: Die meisten Suchmaschinen übernehmen außer den Ergebnissen von Google oder Bing auch die Anzeigen aus deren Werbenetzwerken, um damit Geld zu verdienen
inglês | alemão |
---|---|
often | häufig |
applies | gilt |
business model | geschäftsmodell |
adopt | übernehmen |
advertising networks | werbenetzwerken |
or | oder |
bing | bing |
ads | anzeigen |
earn | verdienen |
money | geld |
from | aus |
the results | ergebnissen |
search | suchmaschinen |
the | den |
the same | dasselbe |
Mostrando 50 de 50 traduções