EN Printed circuit board assembly in electronics manufacturing is largely automated. Robots of various designs undertake steps such as SMD placement, soldering and automated optical inspection (AOI). Unt...
Traduzir "automated optical inspection" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automated optical inspection" de inglês para alemão
Traduções de automated optical inspection
"automated optical inspection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de automated optical inspection
inglês
alemão
DE Ein in Penang, Malaysia, angesiedelter Produktionsstandort für Leuchtdioden (LEDs) produziert 800 Millionen Stück jährlich. Die weltweit exportierten Produkte werden hauptsächlich für LED-Fernseher un...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| of | stück |
| is | ein |
| steps | die |
EN Printed circuit board assembly in electronics manufacturing is largely automated. Robots of various designs undertake steps such as SMD placement, soldering and automated optical inspection (AOI). Unt...
DE Ein in Penang, Malaysia, angesiedelter Produktionsstandort für Leuchtdioden (LEDs) produziert 800 Millionen Stück jährlich. Die weltweit exportierten Produkte werden hauptsächlich für LED-Fernseher un...
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| of | stück |
| is | ein |
| steps | die |
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk
| inglês | alemão |
|---|---|
| collage | collage |
| surrealism | surrealismus |
| op | op |
| and | und |
| paste | einfügen |
| boat | boot |
| canoe | kanu |
| cool | cooles |
| illusion | illusion |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| artwork | kunstwerk |
| art | art |
| optical | optische |
EN Cognex has built a cosmetic optical inspection (COI) machine specifically for MLCC inspection, which combines both customized lighting and deep learning vision tools
DE Cognex hat ein Kosmetikinspektionsgerät (COI) speziell für die Keramikkondensatorprüfung entwickelt, das sowohl maßgeschneiderte Beleuchtung als auch Deep-Learning-Vision-Tools kombiniert
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| built | entwickelt |
| specifically | speziell |
| combines | kombiniert |
| customized | maßgeschneiderte |
| lighting | beleuchtung |
| deep | deep |
| learning | learning |
| vision | vision |
| tools | tools |
| has | hat |
| for | für |
| a | ein |
| and | die |
EN First guidelines for the automated optical inspection of passports
DE Erste Leitfäden für die automatisierte optische Prüfung von Reisepässen
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| optical | optische |
| inspection | prüfung |
| of | von |
| the | die |
EN Using modern camera system we control your part using automated optical inspection (AOI).
DE Mit modernen Kamerasystemen führen wir automatische optische Inspektionen (AOIs) Ihrer Bauteile durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| automated | automatische |
| optical | optische |
| we | wir |
| your | ihrer |
| part | mit |
| using | durch |
EN An automated optical inspection (AOI) machine inspects all six sides of all capacitors, followed by humans inspecting one side of a statistical sampling of the capacitors
DE Ein Gerät zur automatischen optischen Inspektion (AOI) prüft alle sechs Seiten aller Kondensatoren, bevor eine Person eine Seite einer statistischen Stichprobe der Kondensatoren prüft
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| inspection | inspektion |
| capacitors | kondensatoren |
| statistical | statistischen |
| all | alle |
| six | sechs |
EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...
DE BYD ist der größte Hersteller von Handy-Akkus weltweit. Während der Herstellung können bei der Montage und beim Handling der Akkus eine Reihe von Defekten auftreten, wie etwa Oberflächenrisse, Kratzer...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| production | herstellung |
| a | eine |
| in | etwa |
| as | wie |
EN Fully automated inspection for surgical implants100% inspection and identification is essential for most products. Low-volume production often goes hand-in-hand with high costs, particularly if the va...
DE Point Technologies erhöhen die Qualität ihrer Nadeln für die Elektrochirurgie, indem die Qualitätsinspektion durch den Menschen durch eine automatisierte Inspektion erweitert wird. So kann das Unterne...
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| inspection | inspektion |
| for | für |
EN Bangze Equipment specializes in temperature controllers and protection and uses automated production inspection equipment. They use a Cognex In-Sight® Micro vision system as part of their inspection m...
DE BYD ist der größte Hersteller von Handy-Akkus weltweit. Während der Herstellung können bei der Montage und beim Handling der Akkus eine Reihe von Defekten auftreten, wie etwa Oberflächenrisse, Kratzer...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| production | herstellung |
| a | eine |
| in | etwa |
| as | wie |
EN Fully automated inspection for surgical implants100% inspection and identification is essential for most products. Low-volume production often goes hand-in-hand with high costs, particularly if the va...
DE Point Technologies erhöhen die Qualität ihrer Nadeln für die Elektrochirurgie, indem die Qualitätsinspektion durch den Menschen durch eine automatisierte Inspektion erweitert wird. So kann das Unterne...
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| inspection | inspektion |
| for | für |
EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.
DE Die manuelle Prüfung ist fehleranfällig und kann nicht in der erforderlichen Geschwindigkeit durchgeführt werden. Eine automatisierte Prüfung ist unverzichtbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | manuelle |
| inspection | prüfung |
| speeds | geschwindigkeit |
| automated | automatisierte |
| is | ist |
| and | und |
| at | in |
| cannot | die |
| the | der |
EN Behavioral Inspection — Secure containers from build to runtime with automated inspection based on behavioral-based security policies.
DE Verhaltensanalyse – Sichern Sie Ihre Container vom Build bis zur Laufzeit mit automatischen Prüfungen auf der Grundlage verhaltensbasierter Sicherheitsrichtlinien.
EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.
DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| networking | networking |
| node | knoten |
| edge | edge |
| switch | switch |
| combination | kombination |
| core | core |
| four | vier |
| optical | optical |
| and | und |
| of | von |
EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs
DE Optikdesigner erkennen die Vorteile des Materials für ihre optischen Designs
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| advantages | vorteile |
| material | materials |
| designs | designs |
| the | des |
EN The high-density preterminated optical solution supports integrated control systems as well as passive optical cabling for customer crossconnects
DE Die vorkonfektionierte optische Lösung mit hoher Dichte unterstützt sowohl integrierte Steuersysteme als auch passive optische Verkabelung für Kunden-Crossconnects
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optische |
| solution | lösung |
| supports | unterstützt |
| integrated | integrierte |
| passive | passive |
| cabling | verkabelung |
| customer | kunden |
| high | hoher |
| density | dichte |
| as | als |
| for | für |
| the | sowohl |
EN The OptiWorks 400G Active Optical Cable product is a 8 pairs parallel active optical cable for storage, data, and high performance computing connectivity
DE Das Produkt OptiWorks 400G Active Optical Cable ist ein 8-paariges paralleles aktives optisches Kabel für Speicher-, Daten- und Hochleistungs-Computerkonnektivität
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicher |
| optical | optical |
| data | daten |
| active | active |
| product | produkt |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| cable | kabel |
| a | ein |
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
DE Verbinde das Gerät über das mitgelieferte HDMI-Kabel mit dem HDMI eARC/ARC Anschluss deines Fernsehers. Falls dein Fernseher nur einen optischen Ausgang hat, nutze den mitgelieferten optischen Audio-Adapter von Sonos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| included | mitgelieferte |
| optical | optischen |
| output | ausgang |
| adapter | adapter |
| arc | arc |
| cable | kabel |
| sonos | sonos |
| connect | verbinde |
| your | deines |
| audio | audio |
| tv | fernseher |
| with | mit |
| has | hat |
| only | nur |
EN You need coherent optical test solutions that provide detailed insights into complex modulated optical signals at the physical layer
DE Sie benötigen kohärente optische Testlösungen, die Ihnen detaillierte Einblicke in komplexe modulierte optische Signale auf der physikalischen Ebene bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optische |
| provide | bieten |
| detailed | detaillierte |
| insights | einblicke |
| complex | komplexe |
| signals | signale |
| physical | physikalischen |
| layer | ebene |
| into | in |
| you need | benötigen |
EN The high-density preterminated optical solution supports integrated control systems as well as passive optical cabling for customer crossconnects
DE Die vorkonfektionierte optische Lösung mit hoher Dichte unterstützt sowohl integrierte Steuersysteme als auch passive optische Verkabelung für Kunden-Crossconnects
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optische |
| solution | lösung |
| supports | unterstützt |
| integrated | integrierte |
| passive | passive |
| cabling | verkabelung |
| customer | kunden |
| high | hoher |
| density | dichte |
| as | als |
| for | für |
| the | sowohl |
EN It is a fiber enclosure that is either watertight or breathable, aimed at protecting optical fiber splices and connectors coming from different outside plant cables and offers a full protection to the optical fiber
DE Ein wasserdichtes Gehäuse zum umfassenden Schutz von optischen Fasern, Spleißstellen und -steckern an Kabeln, die Teil der Außenverkabelung sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| fiber | fasern |
| optical | optischen |
| cables | kabeln |
| protection | schutz |
| full | umfassenden |
| to | teil |
| outside | an |
| a | ein |
| connectors | und |
EN ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. reaches minimum acceptance threshold for its public exchange offer to all shareholders of ADVA Optical Networking SE
DE ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. überschreitet Mindestannahmeschwelle für das Umtauschangebot an die Aktionäre der ADVA Optical Networking SE
| inglês | alemão |
|---|---|
| networking | networking |
| se | se |
| shareholders | aktionäre |
| optical | optical |
| inc | inc |
| for | für |
| of | der |
EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.
DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| networking | networking |
| node | knoten |
| edge | edge |
| switch | switch |
| combination | kombination |
| core | core |
| four | vier |
| optical | optical |
| and | und |
| of | von |
EN You have practical experience and very good knowledge in laser technology / optical systems and optical spectroscopy
DE Sie verfügen über praktische Erfahrung und sehr gute Kenntnisse im Bereich Lasertechnik / optische Systeme und optischer Spektroskopie
| inglês | alemão |
|---|---|
| spectroscopy | spektroskopie |
| systems | systeme |
| very | sehr |
| in | über |
| practical | praktische |
| experience | erfahrung |
| good | gute |
| you | sie |
| optical | optische |
| and | und |
EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system
DE Unser Angebot an optischen Komponenten ermöglicht uns die Leistung Ihres Bildverarbeitungssystems zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| components | komponenten |
| enables | ermöglicht |
| optimize | optimieren |
| performance | leistung |
| to | zu |
| our | unser |
| us | uns |
EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs
DE Optikdesigner erkennen die Vorteile des Materials für ihre optischen Designs
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| advantages | vorteile |
| material | materials |
| designs | designs |
| the | des |
EN To provide a professional optical service, our optical glasses are only sold through our stores and selected retailers
DE Um Ihnen den bestmöglichen augenoptischen Service zu bieten, sind unsere Korrekturbrillen derzeit nur in unseren Shops und bei ausgewählten Optik-Partnern erhältlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optik |
| service | service |
| selected | ausgewählten |
| stores | shops |
| our | unsere |
| to | zu |
| provide | bieten |
| and | und |
| only | nur |
| are | erhältlich |
EN Optical character recognition (OCR) and optical character verification (OCV) can read and confirm printed information and verify the quality of mandatory printed elements such as logos, date/lot information, and other graphics
DE Optische Zeichenerkennung (OCR) und optische Zeichenverifizierung (OCV) können gedruckte Informationen lesen und bestätigen sowie die Qualität von verpflichtenden gedruckten Elementen wie Logos, Datums-/ Chargenangaben und andere Grafiken überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optische |
| mandatory | verpflichtenden |
| elements | elementen |
| logos | logos |
| graphics | grafiken |
| can | können |
| information | informationen |
| ocr | ocr |
| confirm | bestätigen |
| quality | qualität |
| verify | überprüfen |
| of | von |
| other | andere |
| read | lesen |
| printed | gedruckte |
EN Creaform’s hardware portfolio includes portable 3D scanners, portable CMMs, robot-mounted optical CMM 3D scanners, and optical coordinate measuring systems.Website ›
DE Das Hardware-Portfolio von Creaform umfasst mobile 3D-Scanner, mobile KMGs, robotermontierte optische KMG-3D-Scanner und optische Koordinatenmesssysteme.Website ›
EN This includes coordinate measuring machines with tactile and optical sensors, multi-sensor systems, optical high speed scanning and computer tomography-based 3D X-ray measuring technology
DE Dazu gehören Koordinatenmessgeräte mit taktilen und optischen Sensoren, Multisensorsysteme, optisches Hochgeschwindigkeitsscanning und computertomographiegestützte 3D-Röntgenmesstechnik
EN Power, flexibility and ease-of-use allows you to program solutions for your own optical inspection applications.
DE In-Sight Explorer Software Leistungsstark und flexibel für die Programmierung von eigenen optischen Prüfanwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| power | leistungsstark |
| flexibility | flexibel |
| use | software |
| and | und |
| program | programmierung |
| for | für |
| your | eigenen |
| of | von |
EN Power, flexibility and ease-of-use allows you to program solutions for your own optical inspection applications
DE Dank Leistungsstärke, Flexibilität und leichter Bedienbarkeit können Sie Lösungen für Ihre eigenen optischen Inspektionsanwendungen programmieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| program | programmieren |
| solutions | lösungen |
| optical | optischen |
| and | und |
| for | für |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN A spreadsheet view makes the user experience very simple for maximum control over your optical inspection applications
DE Eine Tabellenkalkulation erleichtert dem Benutzer die Praxis und bietet maximale Kontrolle der optischen Inspektionsanwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| maximum | maximale |
| control | kontrolle |
| optical | optischen |
| simple | erleichtert |
| experience | praxis |
| user | benutzer |
| a | eine |
EN This breakthrough technology is optimized for complex inspection, part location, classification, and optical character recognition, outperforming the best quality inspectors.
DE Dieser neue technologische Ansatz ist für komplexe Prüfungen, Teilepositionierung, Klassifizierung und optische Zeichenerkennung optimiert und liefert bessere Ergebnisse als die meisten Inspektoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| inspection | prüfungen |
| classification | klassifizierung |
| optical | optische |
| technology | technologische |
| optimized | optimiert |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN Quality Assurance by Optical Inspection
DE Qualitätssicherung mittels optischer Prüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischer |
| inspection | prüfung |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| by | mittels |
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
DE Für die Überprüfung von Wafern ist eine optimale Funktionsweise der eingesetzten Systeme unabdingbar. Hochmoderne Lichtleiter sorgen für eine präzise Wafer-Positionierung und Ausrichtung der Strahlengänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wafer | wafer |
| systems | systeme |
| functioning | funktionsweise |
| optimum | optimale |
| precise | präzise |
| positioning | positionierung |
| alignment | ausrichtung |
| ensure | sorgen |
| and | und |
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
DE Für die Überprüfung von Wafern ist eine optimale Funktionsweise der eingesetzten Systeme unabdingbar. Hochmoderne Lichtleiter sorgen für eine präzise Wafer-Positionierung und Ausrichtung der Strahlengänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wafer | wafer |
| systems | systeme |
| functioning | funktionsweise |
| optimum | optimale |
| precise | präzise |
| positioning | positionierung |
| alignment | ausrichtung |
| ensure | sorgen |
| and | und |
EN Power, flexibility and ease-of-use allows you to program solutions for your own optical inspection applications
DE Dank Leistungsstärke, Flexibilität und leichter Bedienbarkeit können Sie Lösungen für Ihre eigenen optischen Inspektionsanwendungen programmieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| program | programmieren |
| solutions | lösungen |
| optical | optischen |
| and | und |
| for | für |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN A spreadsheet view makes the user experience very simple for maximum control over your optical inspection applications
DE Eine Tabellenkalkulation erleichtert dem Benutzer die Praxis und bietet maximale Kontrolle der optischen Inspektionsanwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| maximum | maximale |
| control | kontrolle |
| optical | optischen |
| simple | erleichtert |
| experience | praxis |
| user | benutzer |
| a | eine |
EN Power, flexibility and ease-of-use allows you to program solutions for your own optical inspection applications.
DE In-Sight Explorer Software Leistungsstark und flexibel für die Programmierung von eigenen optischen Prüfanwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optischen |
| power | leistungsstark |
| flexibility | flexibel |
| use | software |
| and | und |
| program | programmierung |
| for | für |
| your | eigenen |
| of | von |
EN This breakthrough technology is optimized for complex inspection, part location, classification, and optical character recognition, outperforming the best quality inspectors.
DE Dieser neue technologische Ansatz ist für komplexe Prüfungen, Teilepositionierung, Klassifizierung und optische Zeichenerkennung optimiert und liefert bessere Ergebnisse als die meisten Inspektoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| inspection | prüfungen |
| classification | klassifizierung |
| optical | optische |
| technology | technologische |
| optimized | optimiert |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN Available in Asia only, Cognex’s Cosmetic Optical Inspection (COI) system is designed to capture multiple, high-detailed images of electronic device surfaces using a vision guided robotics system
DE Das nur in Asien verfügbare optische Kosmetikinspektionssystem (COI) von Cognex wurde entwickelt, um mehrere detaillierte Bilder von Oberflächen elektronischer Geräte mit einem bildverarbeitungsgesteuerten Robotersystem zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asien |
| optical | optische |
| capture | erfassen |
| images | bilder |
| electronic | elektronischer |
| surfaces | oberflächen |
| detailed | detaillierte |
| in | in |
| device | geräte |
| only | nur |
| to | zu |
| is | verfügbare |
| multiple | mehrere |
| of | von |
EN Combined with high dynamic range (HDR) technology, it adjusts the contrast so that bright and reflective features between the optical layers creates less noise in the inspection image
DE Zusammen mit der HDR-Technik (High Dynamic Range) stellt es den Kontrast so ein, dass helle, reflektierende Merkmale zwischen den optischen Schichten weniger Rauschen im Prüfbild erzeugen
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | high |
| dynamic | dynamic |
| technology | technik |
| contrast | kontrast |
| bright | helle |
| features | merkmale |
| optical | optischen |
| layers | schichten |
| less | weniger |
| it | es |
| so | so |
| in the | im |
| hdr | hdr |
| between | zwischen |
| with | zusammen |
| that | dass |
| combined | mit |
EN The label alignment inspection can be coupled with optical character recognition (OCR) and other In-Sight vision tools to ensure overall label legibility and compliance.
DE Die Etikettenausrichtungsprüfung kann mit optischer Zeichenerkennung (OCR) und anderen In-Sight Bildverarbeitungstools kombiniert werden, um die gesamte Lesbarkeit und Übereinstimmung der Etiketten sicherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etiketten |
| optical | optischer |
| other | anderen |
| ocr | ocr |
| can | kann |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| with | kombiniert |
| the | der |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
DE Filter-, Inspektions- und Isolationsregeln werden über eine zentrale Single-Pass-Inspektionsarchitektur blitzschnell mit minimaler Latenzzeit angewendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtering | filter |
| applied | angewendet |
| pass | pass |
| minimal | minimaler |
| latency | latenzzeit |
| fast | blitzschnell |
| single | single |
| are | werden |
| and | und |
| with | mit |
EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.
DE Integrieren Sie die regelmäßige Teilekontrolle mit einem einzigen Klick in Ihren additiven Workflow. Es sind keine speziellen Schulungen oder komplizierten Kontrollinstanzen erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| regular | regelmäßige |
| workflow | workflow |
| click | klick |
| specialized | speziellen |
| training | schulungen |
| complicated | komplizierten |
| needed | erforderlich |
| or | oder |
| your | ihren |
| no | keine |
| single | die |
| with | mit |
| into | in |
| a | einzigen |
EN New e-learning courses: "Qualified person for the inspection of ladders, steps and mobile scaffolds" and "Qualified person for the inspection of fixed ladders and climbing protection systems"
DE Neue E-Learning-Kurse: "Befähigte Person zur Prüfung von Leitern, Tritten und Fahrgerüsten" und "Befähigte Person zur Prüfung von ortsfesten Steigleitern und Steigschutzsystemen"
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| inspection | prüfung |
| ladders | leitern |
| courses | kurse |
| person | person |
| and | und |
| of | von |
| the | zur |
EN Ladder inspection app – The digital assistant for uncomplicated inspection
DE Leiter Prüf-App - Digitaler Helfer für eine unkomplizierte Prüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| ladder | leiter |
| digital | digitaler |
| assistant | helfer |
| uncomplicated | unkomplizierte |
| inspection | prüfung |
| for | für |
| the | eine |
EN URL Inspection Tool: You need to make sure your website is properly crawled and indexed. The URL Inspection Tool will do just that.
DE URL-Inspektions-Tool: Sie müssen sicherstellen, dass Ihre Website richtig gecrawlt und indiziert wird. Das URL-Inspektions-Tool wird genau das tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| crawled | gecrawlt |
| indexed | indiziert |
| url | url |
| website | website |
| your | ihre |
| and | und |
| make sure | sicherstellen |
| do | tun |
| the | wird |
| that | dass |
EN For instance, the search term “mfk” – the Swiss abbreviation for “vehicle inspection” – will also take you to the vehicle inspection page.
DE So führt beispielsweise auch das Stichwort «mfk» zur gesuchten «Fahrzeugprüfung».
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | gesuchten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automated optical inspection automated inspection optical optical fiber revolution optical transmission optical tracking sensors truemove3 optical sensor optical gaming sensors optical characteristics optical depth optical design optical glass types optical fiber technology optical character recognition corsair opx optical sensor’s optical components optical fiber optical spectroscopy infinera optical node another optical connection wherever optical checks optical jack input optical output optical identification code adva optical networking optical filters optical components optical glass optical engineer optical materials schott optical glass optical analysis optical illusion optical performance optical precision optical system optical systems optical art same optical performance optical mice both optical wired mouse optical optical zoom optical zoom poe optical vs ultrasonic optical microsystems managed optical fibre uhd with optical hybrid optical optical deployments
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe