Traduzir "contribution" para árabe

AR عدم الحاجة إلى أن استخدام أية معلومات تعريفية شخصية فيما يتعلق بالمساهمة، أو أي عمل مشتق أو ترقية أو تحديث للمساهمة، و

Transliteração ʿdm ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạstkẖdạm ạ̉yẗ mʿlwmạt tʿryfyẗ sẖkẖṣyẗ fymạ ytʿlq bạlmsạhmẗ, ạ̉w ạ̉y ʿml msẖtq ạ̉w trqyẗ ạ̉w tḥdytẖ llmsạhmẗ, w

AR الخطوة 2  هي تقدير تكلفة النتائج الاستراتيجية لإطار عمل الأمم المتحدة للتعاون في مجال التنمية المستدامة ومساهمة الأمم المتحدة

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2  hy tqdyr tklfẗ ạlntạỷj ạlạstrạtyjyẗ lạ̹ṭạr ʿml ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltʿạwn fy mjạl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wmsạhmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ

AR إذاعة ستارت اف ام

Transliteração ạ̹dẖạʿẗ stạrt ạf ạm

AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR بداية عملية إعادة إعمار مسجد النوري التاريخي

Transliteração bdạyẗ ʿmlyẗ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr msjd ạlnwry ạltạrykẖy

AR يُسهم الحد من التحيز وإزالة الحواجز التي تحول دون التطوير في توسيع نطاق إنتاجية المُوظفين بشكل كبير، فضلاً عن رفع مستوى إسهاماتهم

Transliteração yushm ạlḥd mn ạltḥyz wạ̹zạlẗ ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạltṭwyr fy twsyʿ nṭạq ạ̹ntạjyẗ ạlmūẓfyn bsẖkl kbyr, fḍlạaⁿ ʿn rfʿ mstwy̱ ạ̹shạmạthm

AR يُسهم الحد من التحيز وإزالة الحواجز التي تحول دون التطوير في توسيع نطاق إنتاجية المُوظفين بشكل كبير، فضلاً عن رفع مستوى إسهاماتهم.

Transliteração yushm ạlḥd mn ạltḥyz wạ̹zạlẗ ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạltṭwyr fy twsyʿ nṭạq ạ̹ntạjyẗ ạlmūẓfyn bsẖkl kbyr, fḍlạaⁿ ʿn rfʿ mstwy̱ ạ̹shạmạthm.

AR الخطوة 2  هي تقدير تكلفة النتائج الاستراتيجية لإطار عمل الأمم المتحدة للتعاون في مجال التنمية المستدامة ومساهمة الأمم المتحدة

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2  hy tqdyr tklfẗ ạlntạỷj ạlạstrạtyjyẗ lạ̹ṭạr ʿml ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltʿạwn fy mjạl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wmsạhmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ

AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون

Transliteração (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn

AR مساهمة جديدة لليابان لإزالة خطر مخلفات داعش المتفجرة في?

Transliteração msạhmẗ jdydẗ llyạbạn lạ̹zạlẗ kẖṭr mkẖlfạt dạʿsẖ ạlmtfjrẗ fy?

AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش

Transliteração msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ

AR "النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش ستواصل النرويج مساهمتها في القتال ضد منظمة داعش الإرهابية.?

Transliteração "ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ stwạṣl ạlnrwyj msạhmthạ fy ạlqtạl ḍd mnẓmẗ dạʿsẖ ạlạ̹rhạbyẗ.?

AR المملكة المتحدة تنفق من أجل كهرباء أفضل للعراق

Transliteração ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ tnfq mn ạ̉jl khrbạʾ ạ̉fḍl llʿrạq

AR الولايات المتحدة تنفق على المخلفات غير المنفجرة في العراق

Transliteração ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tnfq ʿly̱ ạlmkẖlfạt gẖyr ạlmnfjrẗ fy ạlʿrạq

AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف:

Transliteração msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf:

AR النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس

Transliteração ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs

AR امرأة تساعد الآخرين بالتغلب على الآثار التي خلفها داعش عليهم

Transliteração ạmrạ̉ẗ tsạʿd ạlậkẖryn bạltgẖlb ʿly̱ ạlậtẖạr ạlty kẖlfhạ dạʿsẖ ʿlyhm

AR   دراسة حالة المساعدات النقدية والقسائم الشرائية لتغطية المواد الأساسية وللوقاية من العنف القائم على النوع الإجتماعي، في فلسطين

Transliteração   drạsẗ ḥạlẗ ạlmsạʿdạt ạlnqdyẗ wạlqsạỷm ạlsẖrạỷyẗ ltgẖṭyẗ ạlmwạd ạlạ̉sạsyẗ wllwqạyẗ mn ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạ̹jtmạʿy, fy flsṭyn

AR إعادة تأهيل سد الفرات

Transliteração ạ̹ʿạdẗ tạ̉hyl sd ạlfrạt

AR مساهمة أستراليا في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR معلومات إضافية عن مساهمة أستراليا في التحالف:

Transliteração mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ ʿn msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf:

AR المجتمع الدولي يتوحد لإعادة بناء المناطق التي دمرها داعش في العراق

Transliteração ạlmjtmʿ ạldwly ytwḥd lạ̹ʿạdẗ bnạʾ ạlmnạṭq ạlty dmrhạ dạʿsẖ fy ạlʿrạq

AR اليوم الوطني العراقي لتذكر الضحايا والناجين من فظائع داعش

Transliteração ạlywm ạlwṭny ạlʿrạqy ltdẖkr ạlḍḥạyạ wạlnạjyn mn fẓạỷʿ dạʿsẖ

AR قصص رمضانيات: طبيبة نساء داعش

Transliteração qṣṣ rmḍạnyạt: ṭbybẗ nsạʾ dạʿsẖ

AR مخيم الحدباء يزرع الأمل بين أبناء الموصل

Transliteração mkẖym ạlḥdbạʾ yzrʿ ạlạ̉ml byn ạ̉bnạʾ ạlmwṣl

AR حملة لإضاءة الرقة من جديد بعد داعش

Transliteração ḥmlẗ lạ̹ḍạʾẗ ạlrqẗ mn jdyd bʿd dạʿsẖ

AR يمكن للعلم والمعرفة إيجاد استراتيجيات مستدامة للتغذية العالمية. هذه التخصصات الدراسية تسعى إلى المساهمة.

Transliteração ymkn llʿlm wạlmʿrfẗ ạ̹yjạd ạstrạtyjyạt mstdạmẗ lltgẖdẖyẗ ạlʿạlmyẗ. hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlmsạhmẗ.

AR ما علاقة حماية الحياة البرية بالجائحة؟ ولماذا نحتاج هذه الحماية من أجل الأوكسجين الذي نتنفس؟ هذا ما تقرأه هنا.

Transliteração mạ ʿlạqẗ ḥmạyẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ bạljạỷḥẗ? wlmạdẖạ nḥtạj hdẖh ạlḥmạyẗ mn ạ̉jl ạlạ̉wksjyn ạldẖy ntnfs? hdẖạ mạ tqrạ̉h hnạ.

AR تُركز مدينة لاهتي على ترك انطباع بيئي دائمٍ، بعد أن ارتقت إلى مستوى التحدي المتمثل في تنظيم فعالية تاريخية بنجاح خلال جائحة كورونا.

Transliteração turkz mdynẗ lạhty ʿly̱ trk ạnṭbạʿ byỷy dạỷmiⁿ, bʿd ạ̉n ạrtqt ạ̹ly̱ mstwy̱ ạltḥdy ạlmtmtẖl fy tnẓym fʿạlyẗ tạrykẖyẗ bnjạḥ kẖlạl jạỷḥẗ kwrwnạ.

AR اتصلوا بنا يمكنكم التعاون مع الموقع الإلكتروني : "فيدل جندي الأفكار"، من خلال الكتابة إلى العنوان الإلكتروني التالي: editor@fidelcastro.cu

Transliteração ạtṣlwạ bnạ ymknkm ạltʿạwn mʿ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny : "fydl jndy ạlạ̉fkạr", mn kẖlạl ạlktạbẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạlạ̹lktrwny ạltạly: editor@fidelcastro.cu

AR تلقى رسائل البريد الإلكتروني للردود على تعليقاتك

Transliteração tlqy̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny llrdwd ʿly̱ tʿlyqạtk

AR الشركة العربية للسيارات في مجموعة عبد الواحد الرستماني تحصل على جائزة دبي للجودة - الفئة الذهبية - تقديرًا لمساهمتها المتميزة.

Transliteração ạlsẖrkẗ ạlʿrbyẗ llsyạrạt fy mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny tḥṣl ʿly̱ jạỷzẗ dby lljwdẗ - ạlfỷẗ ạldẖhbyẗ - tqdyraⁿạ lmsạhmthạ ạlmtmyzẗ.

AR نينوى تتعافى بعد عام من طرد تنظيم داعش والإصلاحات تدخل قطاعاتها كافة

Transliteração nynwy̱ ttʿạfy̱ bʿd ʿạm mn ṭrd tnẓym dạʿsẖ wạlạ̹ṣlạḥạt tdkẖl qṭạʿạthạ kạfẗ

AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش

Transliteração msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ

AR 6 أسئلة تمت الإجابة عليها حول الاجتماع الوزاري للتحالف الدولي وخطاب الرئيس ترامب

Transliteração 6 ạ̉sỷlẗ tmt ạlạ̹jạbẗ ʿlyhạ ḥwl ạlạjtmạʿ ạlwzạry lltḥạlf ạldwly wkẖṭạb ạlrỷys trạmb

AR ورحب بالمساهمة الجديدة ودعا المجتمع الدولي إلى زيادة دعمه لشؤون المرأة في العراق.

Transliteração wrḥb bạlmsạhmẗ ạljdydẗ wdʿạ ạlmjtmʿ ạldwly ạ̹ly̱ zyạdẗ dʿmh lsẖw̉wn ạlmrạ̉ẗ fy ạlʿrạq.

AR مساهمة سنغافورة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ sngẖạfwrẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR مساهمة الولايات المتحدة لدعم المجتمعات المعرضة للخطر في العراق - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ldʿm ạlmjtmʿạt ạlmʿrḍẗ llkẖṭr fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR تحرير الموصل ? ملخص الأحداث

Transliteração tḥryr ạlmwṣl ? mlkẖṣ ạlạ̉ḥdạtẖ

AR إعادة تأهيل البنى التحتية في الأنبار

Transliteração ạ̹ʿạdẗ tạ̉hyl ạlbny̱ ạltḥtyẗ fy ạlạ̉nbạr

AR مساهمة فرنسا في التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração msạhmẗ frnsạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR الولايات المتحدة تنفق على المخلفات غير المنفجرة في العراق - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tnfq ʿly̱ ạlmkẖlfạt gẖyr ạlmnfjrẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR كيف يحمي الموصليون مجتمعاتهم من المتفجرات

Transliteração kyf yḥmy ạlmwṣlywn mjtmʿạthm mn ạlmtfjrạt

AR تمنحون أيضا كل مستخدم لموقعنا الحق في استخدام اسمكم أو الاسم الذي تقدمونه مع المساهمة، والحق في الإقرار وضمان:

Transliteração tmnḥwn ạ̉yḍạ kl mstkẖdm lmwqʿnạ ạlḥq fy ạstkẖdạm ạsmkm ạ̉w ạlạsm ạldẖy tqdmwnh mʿ ạlmsạhmẗ, wạlḥq fy ạlạ̹qrạr wḍmạn:

AR نموذج الاتصال أدناه متاح لك لمشاركة أي تعليقات أو مخاوف أو أسئلة. نحن نقدر بصدق وقتك ومساهمتك. اتصل بنا FORM

Transliteração nmwdẖj ạlạtṣạl ạ̉dnạh mtạḥ lk lmsẖạrkẗ ạ̉y tʿlyqạt ạ̉w mkẖạwf ạ̉w ạ̉sỷlẗ. nḥn nqdr bṣdq wqtk wmsạhmtk. ạtṣl bnạ FORM

AR شكرًا لك على مساهمتك والتزامك بالتغيير الدائم. تفضلوا بقبول أعمق تقديرنا لالتزامكم المدروس بالقضايا الملحة التي تواجه مجتمعنا.

Transliteração sẖkraⁿạ lk ʿly̱ msạhmtk wạltzạmk bạltgẖyyr ạldạỷm. tfḍlwạ bqbwl ạ̉ʿmq tqdyrnạ lạltzạmkm ạlmdrws bạlqḍạyạ ạlmlḥẗ ạlty twạjh mjtmʿnạ.