Traduzir "she once explained" para árabe

EN As she once explained in an interview, she is motivated primarily by her desire to help people

• she once explained
• interview
• she is motivated

EN Samira El Ouassil has two master’s degrees, she has trained as a narrator and an actor, she sings in a band and she is a member of the Mensa High IQ Society

• Samira El Ouassil
• two
• degrees
• she has trained
• narrator
• actor
• band
• Mensa High IQ

EN She says she is very grateful that she grew up bilingually with German and Portuguese

• She says she
• grew up bilingually
• German
• Portuguese

EN She hasn’t decided yet who she will be voting for, but she already has a strong idea who it might be

• She

EN Once she connected, she had everything handled within 10 minutes

• Once she connected
• she had everything
• within minutes

EN One mobile number can only win once during promotion period. However, customer can win more than once if he/she participates with multiple mobile numbers.

• win once during
• period
• However
• customer can win
• once if he
• mobile

EN One mobile number can only win once during promotion period. However, customer can win more than once if he/she participates with multiple mobile numbers.

• win once during
• period
• However
• customer can win
• once if he
• mobile

EN It has affected my life greatly,” explained Benjamin Ballah from Montserrado County, whose mental health issues delayed him from graduating from the University of Liberia.

• affected my life
• explained Benjamin Ballah
• Montserrado County
• whose mental health

EN Pain in your chest, jaw, neck or arm that can't be explained by other tests

• jaw
• neck
• arm that can't

EN The concept of asymmetry will be explained

• concept of asymmetry
• explained

EN LAND ROVER TOWING TECHNOLOGY EXPLAINED

• LAND ROVER TOWING
• EXPLAINED

EN This is explained by the fact that radio is more mobile, and people are used to hearing the latest information right here and now

• used to hearing
• latest information right

EN Comes on suddenly and can't be easily explained

• Comes on suddenly
• can't be easily

EN Explained: The situation at Greece?s borders

• Explained
• situation at Greece
• borders

EN Daesh's Illegal Oil Trade Explained - The Global Coalition Against Daesh

• Daesh's Illegal Oil
• Explained
• Global Coalition Against

EN Daesh?s Illegal Oil Trade Explained

• Daesh
• Illegal Oil Trade

EN “Our application is personalized and free,” Happi explained. 

• application is personalized
• Happi explained

EN This is explained by the fact that radio is more mobile, and people are used to hearing the latest information right here and now

• used to hearing
• latest information right

EN “Our application is personalized and free,” Happi explained. 

• application is personalized
• Happi explained

EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained

• Daesh
• hawala system
• explained

EN Domain name And Web Hosting Explained

• Domain name And
• Hosting Explained

EN “Desperate times call for desperate measures, and that’s what this mission is all about,” Vondrak explained

• Desperate times call
• desperate measures
• Vondrak explained

EN The lack of precise numbers can be explained by the very nature of the crime but also by the lack of reliable data provided by the authorities

• lack of precise
• lack of reliable

EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh

• traditional hawala system
• explained
• Global Coalition Against

EN Pain in your chest, jaw, neck or arm that can't be explained by other tests

• jaw
• neck
• arm that can't

EN The lack of precise numbers can be explained by the very nature of the crime but also by the lack of reliable data provided by the authorities

• lack of precise
• lack of reliable

EN Daesh's Illegal Oil Trade Explained - The Global Coalition Against Daesh

• Daesh's Illegal Oil
• Explained
• Global Coalition Against

EN Daesh?s Illegal Oil Trade Explained

• Daesh
• Illegal Oil Trade

EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh

• traditional hawala system
• explained
• Global Coalition Against

EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained

• Daesh
• hawala system
• explained

EN The success is the result of a research project entitled “Speed of light”, Sahin explained in an interview

• research project entitled
• interview

EN The figure can be explained by the relatively large number of holiday days and public holidays in Germany, and by the fact that many women work part-time.

• relatively large number
• holiday days

EN He explained the basic principle of immunity with his side-chain theory

• principle of immunity
• his side-chain theory

EN You don't even need to Google it; it's all explained in the same place.

• it's all explained
• same

EN By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies as explained in our cookie policy.

• continuing to browse
• cookies as explained
• cookie

EN JAGUAR TOWING TECHNOLOGY EXPLAINED

• JAGUAR TOWING TECHNOLOGY

EN This includes having a website that?s easy to navigate, products and services that are clearly explained, and customer support at the ready

• easy to navigate
• products
• clearly explained
• ready

EN Unfortunately, Google has never explained what Hummingbird was available on their website

• Unfortunately
• Google has never
• Hummingbird was available
• website

EN 60+ chart types explained, illustrated, and grouped into 8 categories by purpose

• chart types explained
• illustrated
• grouped into categories
• purpose

EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.

• Spontaneity is everything
• Helin Bereket
• She captures colourful
• she comes across

EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back. 

• Inspired by vibrant
• never looked back

EN Sham was just a little girl when, in 2013, she and her family escaped the violence in their Syrian hometown of Dara’a. There, she had attended school for just a few days.  

• Sham was just
• she
• her family escaped
• she had attended
• just a few

EN At the age of 15, she was thrown out of her home. Pregnant and alone she began using drugs.

• she was thrown
• her home
• Pregnant
• alone she began

EN She prepares breakfast, and cooks the food she will take to the field

• She prepares breakfast
• cooks the food

EN Now that he is not here … my middle daughter wakes up every day saying that she dreamed of her dad, and she often cries loud for no reason.

• my middle daughter
• every day saying
• dad
• she often cries

EN Ms Raïssouni was held in custody at the police station for two days, where she was questioned about her private life and whether she had an abortion

• station for two
• she was questioned
• her private life
• whether she had
• abortion

EN She is charged with insulting the UAE, its leaders, and its institutions for tweets she posted in March 2013

• She is charged
• insulting the UAE
• leaders
• institutions for tweets
• posted in March

EN She shares her personal experiences from the moment she arrives to hoping on the bus back to the lodge.

• She shares her

EN There, she developed a process for farming small fish in ponds that respected local cultural practices, and she taught the community.

• farming small fish
• ponds that respected
• cultural practices

EN Becky Herber: She commanded the room and she knew his case so well. Her forward thinking made a vital difference for Nathan in that transition time.

• Becky Herber
• she knew his
• Her forward thinking
• transition