EN Okay, cool, that's easy. But what's all this about IPv4 and IPv6 addresses? *Dad joke #1 approaching* those are the names of two famous rappers, right? Wrong.
EN Okay, cool, that's easy. But what's all this about IPv4 and IPv6 addresses? *Dad joke #1 approaching* those are the names of two famous rappers, right? Wrong.
AR حسنا، بارد، هذا سهل.ولكن ما هو كل هذا عن عناوين IPv4 و IPv6؟* نكتة أبي # 1 تقترب * تلك هي أسماء اثنين من مغني الراب الشهيرة، أليس كذلك؟خاطئ.
Transliteração ḥsnạ, bạrd, hdẖạ shl.wlkn mạ hw kl hdẖạ ʿn ʿnạwyn IPv4 w IPv6?* nktẗ ạ̉by # 1 tqtrb * tlk hy ạ̉smạʾ ạtẖnyn mn mgẖny ạlrạb ạlsẖhyrẗ, ạ̉lys kdẖlk?kẖạṭỷ.
inglês | árabe |
---|---|
easy | سهل |
addresses | عناوين |
names | أسماء |
famous | الشهيرة |
and | و |
two | اثنين |
but | ولكن |
this | هذا |
EN Let's get a move on, team. No time for corny dad jokes or puns today!
AR دعنا نتحرك، فريق.لا وقت لنزجة كورني أبي أو التورية اليوم!
Transliteração dʿnạ ntḥrk, fryq.lạ wqt lnzjẗ kwrny ạ̉by ạ̉w ạltwryẗ ạlywm!
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
time | وقت |
today | اليوم |
EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns
AR انتظر ، لقد تحدثنا في وقت قريب جدًا! نحن دائما نخصص وقتا للنكات والتورية أبي مبتذل
Transliteração ạntẓr , lqd tḥdtẖnạ fy wqt qryb jdaⁿạ! nḥn dạỷmạ nkẖṣṣ wqtạ llnkạt wạltwryẗ ạ̉by mbtdẖl
inglês | árabe |
---|---|
wait | انتظر |
time | وقت |
always | دائما |
we | نحن |
EN _"_ownCloud – Owncloud is an application very similar to DropBox. (Gear up for another dad joke:) YOU GO OWN THAT CLOUD!"
AR _"_ownCloud - المالك هو تطبيق يشبه جدا dropbox.(تستعد عن نكتة أبي أخرى :) تذهب الخاصة تلك السحابة! "
Transliteração _"_ownCloud - ạlmạlk hw tṭbyq ysẖbh jdạ dropbox.(tstʿd ʿn nktẗ ạ̉by ạ̉kẖry̱ :) tdẖhb ạlkẖạṣẗ tlk ạlsḥạbẗ! "
inglês | árabe |
---|---|
application | تطبيق |
very | جدا |
another | أخرى |
go | تذهب |
cloud | السحابة |
you | الخاصة |
that | تلك |
EN Now that he is not here … my middle daughter wakes up every day saying that she dreamed of her dad, and she often cries loud for no reason.
AR الآن بعد أن غاب عنا ? تستيقظ ابنتي الوسطى كل يوم وهي تقول إنها حلمت بأبيها، وغالباً ما تبكي بصوت عالٍ من دون سبب.
Transliteração ạlận bʿd ạ̉n gẖạb ʿnạ ? tstyqẓ ạbnty ạlwsṭy̱ kl ywm why tqwl ạ̹nhạ ḥlmt bạ̉byhạ, wgẖạlbạaⁿ mạ tbky bṣwt ʿạliⁿ mn dwn sbb.
inglês | árabe |
---|---|
reason | سبب |
day | يوم |
now | الآن |
not | دون |
of | وهي |
EN dad in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة dad في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Transliteração trjmẗ dad fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN A dad and his child spend quality family time at Rauhaniemi, a lakeside park not far from downtown Tampere.
AR أب وابنه يقضيان وقتًا أسريًّا سعيدًا في روهانيمي، وهو متنزه على شاطيء بحيرة ليس بعيدًا عن وسط مدينة تامبيري.
Transliteração ạ̉b wạbnh yqḍyạn wqtaⁿạ ạ̉sryaⁿ̃ạ sʿydaⁿạ fy rwhạnymy, whw mtnzh ʿly̱ sẖạṭyʾ bḥyrẗ lys bʿydaⁿạ ʿn wsṭ mdynẗ tạmbyry.
inglês | árabe |
---|---|
his | وهو |
not | ليس |
downtown | وسط |
tampere | تامبيري |
time | وقت |
Mostrando 7 de 7 traduções