EN “Our application is personalized and free,” Happi explained.
Traduzir "happi explained" para árabe
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "happi explained" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de happi explained
inglês
árabe
AR توضح هابي أن "تطبيقنا شخصي ومجاني".
Transliteração twḍḥ hạby ạ̉n "tṭbyqnạ sẖkẖṣy wmjạny".
| inglês | árabe |
|---|---|
| our | شخصي |
EN “Our application is personalized and free,” Happi explained.
AR توضح هابي أن "تطبيقنا شخصي ومجاني".
Transliteração twḍḥ hạby ạ̉n "tṭbyqnạ sẖkẖṣy wmjạny".
| inglês | árabe |
|---|---|
| our | شخصي |
EN Caption: 12-year old Happi Tientcheu (center) explains how Girls’ Orientation System works.
AR التسمية التوضيحية: تشرح هابي تينتشو البالغة من العمر 12 عامًا (في الوسط) كيفية عمل نظام توجيه الفتيات.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tsẖrḥ hạby tyntsẖw ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ (fy ạlwsṭ) kyfyẗ ʿml nẓạm twjyh ạlftyạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| how | كيفية |
| works | عمل |
| system | نظام |
| girls | الفتيات |
| year | عام |
EN Happi has demonstrated that digital technology is not just for boys and men.
AR أثبت هابي أن التكنولوجيا الرقمية ليست فقط للفتيان والرجال.
Transliteração ạ̉tẖbt hạby ạ̉n ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lyst fqṭ llftyạn wạlrjạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and men | والرجال |
| technology | التكنولوجيا |
| digital | الرقمية |
EN Caption: 12-year old Happi Tientcheu (center) explains how Girls’ Orientation System works.
AR التسمية التوضيحية: تشرح هابي تينتشو البالغة من العمر 12 عامًا (في الوسط) كيفية عمل نظام توجيه الفتيات.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tsẖrḥ hạby tyntsẖw ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ (fy ạlwsṭ) kyfyẗ ʿml nẓạm twjyh ạlftyạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| how | كيفية |
| works | عمل |
| system | نظام |
| girls | الفتيات |
| year | عام |
EN Happi has demonstrated that digital technology is not just for boys and men.
AR أثبت هابي أن التكنولوجيا الرقمية ليست فقط للفتيان والرجال.
Transliteração ạ̉tẖbt hạby ạ̉n ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lyst fqṭ llftyạn wạlrjạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and men | والرجال |
| technology | التكنولوجيا |
| digital | الرقمية |
EN It has affected my life greatly,” explained Benjamin Ballah from Montserrado County, whose mental health issues delayed him from graduating from the University of Liberia.
AR لقد أثر ذلك على حياتي بشكل كبير".
Transliteração lqd ạ̉tẖr dẖlk ʿly̱ ḥyạty bsẖkl kbyr".
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | ذلك |
EN Pain in your chest, jaw, neck or arm that can't be explained by other tests
AR ألم في صدرك أو فكك أو رقبتك أو ذراعك لا يمكن تفسيره بواسطة اختبارات أخرى
Transliteração ạ̉lm fy ṣdrk ạ̉w fkk ạ̉w rqbtk ạ̉w dẖrạʿk lạ ymkn tfsyrh bwạsṭẗ ạkẖtbạrạt ạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| pain | ألم |
| be | يمكن |
| tests | اختبارات |
| other | أخرى |
| by | بواسطة |
| chest | صدرك |
EN The concept of asymmetry will be explained
AR كذلك سيوضح لك الطبيب مفهوم عدم التماثل
Transliteração kdẖlk sywḍḥ lk ạlṭbyb mfhwm ʿdm ạltmạtẖl
| inglês | árabe |
|---|---|
| concept | مفهوم |
| the | عدم |
EN LAND ROVER TOWING TECHNOLOGY EXPLAINED
AR شرح تقنية القطر من لاند روڤر
Transliteração sẖrḥ tqnyẗ ạlqṭr mn lạnd rwvr
| inglês | árabe |
|---|---|
| technology | تقنية |
| land | لاند |
| rover | روڤر |
EN This is explained by the fact that radio is more mobile, and people are used to hearing the latest information right here and now
AR ويعزى ذلك إلى أن الراديو أكثر قدرة على التنقل، وأن الناس معتادون على سماع أحدث المعلومات هنا والآن
Transliteração wyʿzy̱ dẖlk ạ̹ly̱ ạ̉n ạlrạdyw ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ ạltnql, wạ̉n ạlnạs mʿtạdwn ʿly̱ smạʿ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt hnạ wạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| radio | الراديو |
| people | الناس |
| information | المعلومات |
| latest | أحدث |
| here | هنا |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN Comes on suddenly and can't be easily explained
AR إذا كانت الحكة تظهر فجأةً ولا يمكن تفسير أسباب ظهورها بسهولة
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlḥkẗ tẓhr fjạ̉ẗaⁿ wlạ ymkn tfsyr ạ̉sbạb ẓhwrhạ bshwlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | إذا |
| suddenly | فجأة |
| easily | بسهولة |
| be | يمكن |
EN Explained: The situation at Greece?s borders
AR مقال توضيحي: ماذا يحدث على الحدود اليونانية؟
Transliteração mqạl twḍyḥy: mạdẖạ yḥdtẖ ʿly̱ ạlḥdwd ạlywnạnyẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| borders | الحدود |
| the | على |
EN Daesh's Illegal Oil Trade Explained - The Global Coalition Against Daesh
AR شرح تجارة داعش النفطية غير المشروعة - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração sẖrḥ tjạrẗ dạʿsẖ ạlnfṭyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trade | تجارة |
| the | غير |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Daesh?s Illegal Oil Trade Explained
AR شرح تجارة داعش النفطية غير المشروعة
Transliteração sẖrḥ tjạrẗ dạʿsẖ ạlnfṭyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trade | تجارة |
EN This is explained by the fact that radio is more mobile, and people are used to hearing the latest information right here and now
AR ويعزى ذلك إلى أن الراديو أكثر قدرة على التنقل، وأن الناس معتادون على سماع أحدث المعلومات هنا والآن
Transliteração wyʿzy̱ dẖlk ạ̹ly̱ ạ̉n ạlrạdyw ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ ạltnql, wạ̉n ạlnạs mʿtạdwn ʿly̱ smạʿ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt hnạ wạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| radio | الراديو |
| people | الناس |
| information | المعلومات |
| latest | أحدث |
| here | هنا |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained
AR لم شمل العوائل بعد داعش
Transliteração lm sẖml ạlʿwạỷl bʿd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | بعد |
EN Domain name And Web Hosting Explained
AR وأوضح اسم النطاق واستضافة المواقع
Transliteração wạ̉wḍḥ ạsm ạlnṭạq wạstḍạfẗ ạlmwạqʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| name | اسم |
| domain | النطاق |
| web | المواقع |
EN “Desperate times call for desperate measures, and that’s what this mission is all about,” Vondrak explained
AR وأوضح فوندراك أن "الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ تدابر يائسة، وهذا ما تدور حوله هذه المهمة"
Transliteração wạ̉wḍḥ fwndrạk ạ̉n "ạlạ̉wqạt ạlʿṣybẗ ttṭlb ạtkẖạdẖ tdạbr yạỷsẗ, whdẖạ mạ tdwr ḥwlh hdẖh ạlmhmẗ"
| inglês | árabe |
|---|---|
| times | الأوقات |
| mission | المهمة |
| this | وهذا |
EN The lack of precise numbers can be explained by the very nature of the crime but also by the lack of reliable data provided by the authorities
AR يمكن تفسير عدم وجود أرقام دقيقة بطبيعة الجريمة ذاتها ولكن أيضًا من خلال عدم وجود بيانات موثوقة تقدمها السلطات
Transliteração ymkn tfsyr ʿdm wjwd ạ̉rqạm dqyqẗ bṭbyʿẗ ạljrymẗ dẖạthạ wlkn ạ̉yḍaⁿạ mn kẖlạl ʿdm wjwd byạnạt mwtẖwqẗ tqdmhạ ạlslṭạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| crime | الجريمة |
| data | بيانات |
| reliable | موثوقة |
| can | يمكن |
| but | ولكن |
| authorities | السلطات |
EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh
AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | لنظام |
| traditional | التقليدي |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Pain in your chest, jaw, neck or arm that can't be explained by other tests
AR ألم في صدرك أو فكك أو رقبتك أو ذراعك لا يمكن تفسيره بواسطة اختبارات أخرى
Transliteração ạ̉lm fy ṣdrk ạ̉w fkk ạ̉w rqbtk ạ̉w dẖrạʿk lạ ymkn tfsyrh bwạsṭẗ ạkẖtbạrạt ạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| pain | ألم |
| be | يمكن |
| tests | اختبارات |
| other | أخرى |
| by | بواسطة |
| chest | صدرك |
EN The lack of precise numbers can be explained by the very nature of the crime but also by the lack of reliable data provided by the authorities
AR يمكن تفسير عدم وجود أرقام دقيقة بطبيعة الجريمة ذاتها ولكن أيضًا من خلال عدم وجود بيانات موثوقة تقدمها السلطات
Transliteração ymkn tfsyr ʿdm wjwd ạ̉rqạm dqyqẗ bṭbyʿẗ ạljrymẗ dẖạthạ wlkn ạ̉yḍaⁿạ mn kẖlạl ʿdm wjwd byạnạt mwtẖwqẗ tqdmhạ ạlslṭạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| crime | الجريمة |
| data | بيانات |
| reliable | موثوقة |
| can | يمكن |
| but | ولكن |
| authorities | السلطات |
EN Daesh's Illegal Oil Trade Explained - The Global Coalition Against Daesh
AR شرح تجارة داعش النفطية غير المشروعة - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração sẖrḥ tjạrẗ dạʿsẖ ạlnfṭyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trade | تجارة |
| the | غير |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Daesh?s Illegal Oil Trade Explained
AR شرح تجارة داعش النفطية غير المشروعة
Transliteração sẖrḥ tjạrẗ dạʿsẖ ạlnfṭyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trade | تجارة |
EN Daesh's exploitation of the traditional hawala system, explained - The Global Coalition Against Daesh
AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | لنظام |
| traditional | التقليدي |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Daesh?s exploitation of the traditional hawala system, explained
AR فيديو يشرح استغلال داعش لنظام الحوالة التقليدي
Transliteração fydyw ysẖrḥ ạstgẖlạl dạʿsẖ lnẓạm ạlḥwạlẗ ạltqlydy
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | لنظام |
| traditional | التقليدي |
EN As she once explained in an interview, she is motivated primarily by her desire to help people
AR في مقابلة أجريت معها حول دافعها الرئيسي لدراسة الطب، قالت أنها تريد مساعدة الآخرين
Transliteração fy mqạblẗ ạ̉jryt mʿhạ ḥwl dạfʿhạ ạlrỷysy ldrạsẗ ạlṭb, qạlt ạ̉nhạ tryd msạʿdẗ ạlậkẖryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| interview | مقابلة |
| she | أنها |
| help | مساعدة |
| to | حول |
EN The success is the result of a research project entitled “Speed of light”, Sahin explained in an interview
AR جاء النجاح نتيجة لمشروع البحث العلمي "سرعة الضوء"، حسبما يشرح شاهين في إحدى المقابلات
Transliteração jạʾ ạlnjạḥ ntyjẗ lmsẖrwʿ ạlbḥtẖ ạlʿlmy "srʿẗ ạlḍwʾ", ḥsbmạ ysẖrḥ sẖạhyn fy ạ̹ḥdy̱ ạlmqạblạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| success | النجاح |
| result | نتيجة |
| speed | سرعة |
| light | الضوء |
| research | العلمي |
| the | إحدى |
EN The figure can be explained by the relatively large number of holiday days and public holidays in Germany, and by the fact that many women work part-time.
AR وتعود هذه القيمة المتدنية إلى الكثرة النسبية لأيام الإجازة والعطل الرسمية وإلى العدد الكبير من النساء العاملات بدوام جزئي.
Transliteração wtʿwd hdẖh ạlqymẗ ạlmtdnyẗ ạ̹ly̱ ạlktẖrẗ ạlnsbyẗ lạ̉yạm ạlạ̹jạzẗ wạlʿṭl ạlrsmyẗ wạ̹ly̱ ạlʿdd ạlkbyr mn ạlnsạʾ ạlʿạmlạt bdwạm jzỷy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| number | العدد |
| women | النساء |
EN He explained the basic principle of immunity with his side-chain theory
AR من خلال "نظرية السلسلة الجانبية" تمكن من تفسير المبدأ الأساسي للمناعة
Transliteração mn kẖlạl "nẓryẗ ạlslslẗ ạljạnbyẗ" tmkn mn tfsyr ạlmbdạ̉ ạlạ̉sạsy llmnạʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| side | الجانبية |
| basic | الأساسي |
EN You don't even need to Google it; it's all explained in the same place.
AR لا تحتاج حتى إلى جوجل؛ يتم شرح كل شيء في نفس المكان.
Transliteração lạ tḥtạj ḥty̱ ạ̹ly̱ jwjl; ytm sẖrḥ kl sẖyʾ fy nfs ạlmkạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | تحتاج |
| جوجل | |
| place | المكان |
| same | نفس |
EN By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies as explained in our cookie policy.
AR من خلال الاستمرار في التصفح ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط كما هو موضح في موقعنا سياسة ملفات الارتباط.
Transliteração mn kẖlạl ạlạstmrạr fy ạltṣfḥ , fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạstkẖdạmnạ lmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ kmạ hw mwḍḥ fy mwqʿnạ syạsẗ mlfạt ạlạrtbạṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | فإنك |
| policy | سياسة |
| as | كما |
EN JAGUAR TOWING TECHNOLOGY EXPLAINED
| inglês | árabe |
|---|---|
| technology | تقنيات |
EN This includes having a website that?s easy to navigate, products and services that are clearly explained, and customer support at the ready
AR يتضمن ذلك وجود موقع ويب يسهل التنقل فيه ، والمنتجات والخدمات الموضحة بوضوح ، ودعم العملاء جاهز
Transliteração ytḍmn dẖlk wjwd mwqʿ wyb yshl ạltnql fyh , wạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmwḍḥẗ bwḍwḥ , wdʿm ạlʿmlạʾ jạhz
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| easy | يسهل |
| clearly | بوضوح |
| customer | العملاء |
| ready | جاهز |
| products | والمنتجات |
| services | والخدمات |
| are | وجود |
EN Unfortunately, Google has never explained what Hummingbird was available on their website
AR لسوء الحظ ، لم تشرح Google أبدا ما كان متاحا ل Hummingbird على موقعها على الويب
Transliteração lswʾ ạlḥẓ , lm tsẖrḥ Google ạ̉bdạ mạ kạn mtạḥạ l Hummingbird ʿly̱ mwqʿhạ ʿly̱ ạlwyb
| inglês | árabe |
|---|---|
| available | متاحا |
| website | الويب |
| on | على |
| was | كان |
EN 60+ chart types explained, illustrated, and grouped into 8 categories by purpose
AR يتم شرح وتوضيح وتجميع 60+ من أنواع الرسم البياني في 8 فئات حسب الغرض
Transliteração ytm sẖrḥ wtwḍyḥ wtjmyʿ 60+ mn ạ̉nwạʿ ạlrsm ạlbyạny fy 8 fỷạt ḥsb ạlgẖrḍ
Mostrando 37 de 37 traduções
Traduções semelhantes
happi explained happi old happi tientcheu explained ve explained we’ve explained he explained explained benjamin ballah cookies as explained she once explained paper that explained cannot be explained done is explained explained how campaign procurement explained explained the negative explained the major explained how deezer certification exams explained jira explained explained to csos squarespace permissions explained method is explained explained what full explained what hummingbird fully explained nutrition details explained engine optimization explained explained things clearly insights explained explained further down differences explained ranks explained explained by jad tiktok clone explained session explained features explained xg explained keto diet explained
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe