Traduzir "ron has held" para árabe

EN Ron has over 25 years’ experience in banking and finance in Asia

• experience in banking
• finance in Asia

EN Ron: "Hostwinds support differs greatly from the industry standard

• Ron
• industry standard

EN In New York City, U.S. Ambassador to Slovakia Ron Weiser presented the signed uniform to New York City firefighters.

• York City
• Ambassador to Slovakia
• uniform to New
• City

EN One of the Boko Haram held my son and the other one held me

• Boko Haram held
• son
• held me

EN They are held in Al-Razeen prison, a maximum-security facility in the desert of Abu Dhabi, where activists, government critics and human rights defenders are commonly held

• held in Al-Razeen
• desert of Abu
• activists
• government critics
• human rights defenders
• commonly held

EN They are held in Al-Razeen prison, a maximum-security facility in the desert of Abu Dhabi, where activists, government critics and human rights defenders are commonly held

• held in Al-Razeen
• desert of Abu
• activists
• government critics
• human rights defenders
• commonly held

EN In 2019 Germany held 6th place, while the first three places were held by Norway, Ireland and Switzerland.

• Germany held place
• places were held
• Norway
• Ireland

EN Since 2017 the campus of Trier University of Applied Sciences has been the highest ranked German higher education institution in the GreenMetric university ranking; it has also held sixth place worldwide

• Since the campus
• highest ranked German
• GreenMetric university ranking
• held sixth place

EN The Coalition’s approach is evolving now that Daesh has lost the vast majority of the territory it once held

• approach is evolving
• Daesh has lost
• territory it once

EN Ooredoo, Qatar’s leading telecommunications operator, has announced it participated in Dell Technologies Forum Middle East 2021, held on 22 September 2021.

• Ooredoo
• leading telecommunications operator
• announced it participated
• Dell Technologies Forum
• East
• held on September

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Since his second arrest in March 2017, he has been held in solitary confinement in a 4 x 4 meter cell with no bed or mattress in Al-Sadr prison, Abu Dhabi

• Since his second
• March
• bed
• mattress in Al-Sadr
• Abu Dhabi

EN Daesh has not held any territory in Iraq and Syria for more than a year. Why are Coalition forces still needed?

• territory in Iraq
• year
• Why are Coalition
• still needed

EN The Coalition’s approach is evolving now that Daesh has lost the vast majority of the territory it once held

• approach is evolving
• Daesh has lost
• territory it once

EN Since his second arrest in March 2017, he has been held in solitary confinement in a 4 x 4 meter cell with no bed or mattress in Al-Sadr prison, Abu Dhabi

• Since his second
• March
• bed
• mattress in Al-Sadr
• Abu Dhabi

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year

• Since
• annual Raffles Christmas
• Auction
• Gala Dinner held
• SGD each year

EN Previously, the qualified lawyer has held office, among others, as Federal Minister of Labour and First Mayor of Hamburg

• Previously
• office
• among others
• Mayor of Hamburg

EN Ooredoo, Qatar’s leading telecommunications operator, has announced it participated in Dell Technologies Forum Middle East 2021, held on 22 September 2021.

• Ooredoo
• leading telecommunications operator
• announced it participated
• Dell Technologies Forum
• East
• held on September

EN Conventional wisdom has long held that giving grants to small-scale farmers produces temporary gains at best

• held that giving
• small-scale farmers produces

EN Batman has his Batarangs, Wonder Woman has her lasso of truth, and Thor has his hammer

• Batman has his
• lasso of truth
• Thor has his

EN Convened by the UN Secretary-General, the first SDG Moment of the Decade of Action was held virtually on Friday, 18 September 2020.

• Secretary-General
• Decade of Action
• September

EN Known as the ‘Great Exhibition’, the first World Expo was held in London in 1851

• Expo was held

EN World Expos are now held every five years, under the auspices of the Bureau International des Expositions (BIE), with different countries taking responsibility to host.

• every five years
• under the auspices
• Bureau International des
• BIE
• different countries taking

EN “I held my children and I told him to finish all of us,” Orisa recalls, upset at the memory. Another Boko Haram member advised the shooter, “Let her go, she will die soon.”  

• held my children
• Orisa recalls
• Another Boko Haram
• advised the shooter
• Let her go
• she will die

EN Caption: The staff of the Sinawe care centre work to care for rape survivors and advocate for perpetrators to be held accountable.

• Caption
• care for rape
• advocate for perpetrators
• held

EN After a few minutes, your doctor will apply cool compresses to soothe treated skin. You might also be given a hand-held fan to cool your skin. No neutralizing solution is needed, however.

• After a few
• doctor will apply
• compresses to soothe
• skin

EN The doctor will press a hand-held laser instrument to your skin

• doctor will press
• hand-held laser instrument
• skin

EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (True Negative).

• manual review
• unpaid
• True Negative

EN Convened by the UN Secretary-General, the first SDG Moment of the Decade of Action was held virtually on Friday, 18 September 2020.

• Secretary-General
• Decade of Action
• September

EN Bile flows from your liver into your gallbladder, where it's held until needed during the digestion of food

• it's held until
• during the digestion
• food

EN Infants with meningitis may be difficult to comfort, and may even cry harder when held.

• Infants with meningitis
• difficult to comfort
• even cry harder

EN In a transthoracic echocardiogram, sound waves directed at your heart from a wandlike device (transducer) held on your chest produce video images of your heart in motion

• transthoracic echocardiogram
• sound waves directed
• device
• transducer
• produce video images
• heart in motion

EN Arms companies are hiding behind governments – it’s time we held them accountable

• behind governments
• held them accountable

EN Viet Nam: Activist tortured, held in solitary confinement for over 300 days

• Viet Nam
• Activist tortured
• held in solitary
• days

EN Ms Raïssouni was held in custody at the police station for two days, where she was questioned about her private life and whether she had an abortion

• station for two
• she was questioned
• her private life
• whether she had
• abortion

EN Residents forcibly evacuated from the last opposition-held neighbourhood in Homs have found refuge in Zawghara camp, in the Aleppo countryside near Jarabulus. Waer al-Homsihad...

• Residents forcibly evacuated
• last opposition-held neighbourhood
• Homs have found
• Zawghara camp
• Aleppo countryside near
• Waer

EN An open-air art exhibition held in a Qamishli park aims to promote the culture of peace

• open-air art exhibition
• Qamishli park aims
• promote the culture
• peace

EN Sensitivities heightened as refugees add to burdens placed on government-held area

• add to burdens
• government-held area

EN Since then, the three detainees have been held in incommunicado detention.

• Since then
• held in incommunicado

EN Internally displaced person in West Darfur held incommunicado and transferred by Sudanese security

• Internally displaced person
• West Darfur held
• transferred by Sudanese

EN ACJPS reiterates its calls for the security forces responsible for killing, injuring, and torturing protesters to be held to account

• security forces responsible
• killing
• injuring
• held to account

EN The first national snowboarding championships were held in the U.S

• national snowboarding championships

EN The first international race course was held in Davos in 1883, with competitors racing along an icy 4km road between Davos and the village of Klosters.

• international race course
• held in Davos
• competitors racing along
• icy road between

EN In 1948, this was held along with separate downhill and slalom races

• downhill
• slalom races

EN Held on 30 July 1932 in front of an enthusiastic capacity crowd of 105,000, the Opening Ceremony of the Games of the X Olympiad was a grand occasion

• Held on July
• Games of thexOlympiad
• grand occasion

EN The women's pursuit competition was held at the Alpensia Biathlon Centre on 12 February 2018.

• women's pursuit competition