Traduzir "matching their strengths" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matching their strengths" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de matching their strengths

inglês
árabe

EN Matching Gift Opportunities: check with your place of work to see if a matching gift program is in place to support your non-profit of choice.

AR مطابقة فرص الهدايا: تحقق من مكان عملك لمعرفة ما إذا كان هناك برنامج هدايا مطابق لدعم المؤسسة غير الربحية التي تختارها.

Transliteração mṭạbqẗ frṣ ạlhdạyạ: tḥqq mn mkạn ʿmlk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk brnạmj hdạyạ mṭạbq ldʿm ạlmw̉ssẗ gẖyr ạlrbḥyẗ ạlty tkẖtạrhạ.

inglês árabe
matching مطابقة
opportunities فرص
place مكان
work عملك
program برنامج
gift هدايا
check تحقق
if إذا
support لدعم
is هناك

EN For each, the Peripheral Nerve Clinic team relies on specific strengths to bring you the best care:

AR ولتقديم أفضل رعاية، يعتمد فريق عيادة الأعصاب المحيطية في كل نوع منها على نقاط قوة محددة تتضمن ما يلي:

Transliteração wltqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ, yʿtmd fryq ʿyạdẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ fy kl nwʿ mnhạ ʿly̱ nqạṭ qwẗ mḥddẗ ttḍmn mạ yly:

inglês árabe
care رعاية
team فريق
clinic عيادة
peripheral المحيطية
specific محددة
best أفضل
to على

EN If you're traveling to another country, some medications, such as insulin, may be sold in different strengths

AR إذا كنت مسافرًا إلى بلد آخر، فقد تُباع بعض الأدوية، مثل الأنسولين، بدرجات تركيز مختلفة

Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ ạ̹ly̱ bld ậkẖr, fqd tubạʿ bʿḍ ạlạ̉dwyẗ, mtẖl ạlạ̉nswlyn, bdrjạt trkyz mkẖtlfẗ

inglês árabe
country بلد
medications الأدوية
insulin الأنسولين
if إذا
different مختلفة
another آخر
to إلى
some بعض

EN Incorporating all our strengths mean we are often employed to deliver a complete project.

AR إن دمج جميع نقاط قوتنا يعني أننا غالبًا ما يتم توظيفنا لتقديم مشروع كامل.

Transliteração ạ̹n dmj jmyʿ nqạṭ qwtnạ yʿny ạ̉nnạ gẖạlbaⁿạ mạ ytm twẓyfnạ ltqdym msẖrwʿ kạml.

inglês árabe
deliver لتقديم
project مشروع
all جميع
complete كامل
to يعني

EN Identify your family's strengths, such as caring for one another, and weaknesses, such as difficulty confiding in one another

AR تحديد نقاط القوة الخاصة بالعائلة، مثل الاعتناء ببعضكما البعض والضعف مثل ضعف الثقة في الطرف الآخر

Transliteração tḥdyd nqạṭ ạlqwẗ ạlkẖạṣẗ bạlʿạỷlẗ, mtẖl ạlạʿtnạʾ bbʿḍkmạ ạlbʿḍ wạlḍʿf mtẖl ḍʿf ạltẖqẗ fy ạlṭrf ạlậkẖr

inglês árabe
identify تحديد
your الخاصة

EN People with aphasia may have different patterns of strengths and weaknesses.

AR قد يعاني الأشخاص المصابون بالحبسة من أنماط مختلفة من نقاط القوة والضعف.

Transliteração qd yʿạny ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bạlḥbsẗ mn ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ mn nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf.

inglês árabe
people الأشخاص
patterns أنماط
different مختلفة
may القوة

EN We value diversity and draw upon the different strengths, cultures, ideas, experience and talents of people

AR ونُقدِّر التنوع ونستفيد من مختلف مواطن القوة، والثقافات، والأفكار، وخبرة الأشخاص ومواهبهم

Transliteração wnuqdĩr ạltnwʿ wnstfyd mn mkẖtlf mwạṭn ạlqwẗ, wạltẖqạfạt, wạlạ̉fkạr, wkẖbrẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ wmwạhbhm

inglês árabe
diversity التنوع
different مختلف
people الأشخاص

EN Emerging Partner and Collaboration Partner of The Year Awards Speak to Strengths of Corporate Co-operation

AR تقديراً لدورها المهم كمحرك رئيسي للنمو

Transliteração tqdyrạaⁿ ldwrhạ ạlmhm kmḥrk rỷysy llnmw

EN By embracing this, I could use my strengths to find ways to make it better as a companion

AR كفاحات النساجون اصبحت لي وباستيعاب ذلك يمكنني أن أستخدم قوتي لأجد وسائل وطرق لأجعلها الأفضل كدليل ورفيق

Transliteração kfạḥạt ạlnsạjwn ạṣbḥt ly wbạstyʿạb dẖlk ymknny ạ̉n ạ̉stkẖdm qwty lạ̉jd wsạỷl wṭrq lạ̉jʿlhạ ạlạ̉fḍl kdlyl wrfyq

inglês árabe
better الأفضل
to ذلك

EN Find out about the strengths and highlights of Finland’s internationally renowned, award-winning education system.

AR انضم إلينا في جولة لتتعرف على الطبيعة في فنلندا وترَى بلدًا يتسم بالتنوع الذي يصل أحيانًا إلى حد التباين.

Transliteração ạnḍm ạ̹lynạ fy jwlẗ lttʿrf ʿly̱ ạlṭbyʿẗ fy fnlndạ wtray̱ bldaⁿạ ytsm bạltnwʿ ạldẖy yṣl ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd ạltbạyn.

EN Use this opportunity to tune your difficulty and learn your individual strengths and weaknesses with Alex Mason before you create an operative for the rest of the Campaign.

AR اغتنم هذه الفرصة لتعديل مستوى الصعوبة لديك ومعرفة نقاط القوة والضعف الفردية لديك مع أليكس مايسون قبل تخصيص عميل لبقية طور القصة.

Transliteração ạgẖtnm hdẖh ạlfrṣẗ ltʿdyl mstwy̱ ạlṣʿwbẗ ldyk wmʿrfẗ nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf ạlfrdyẗ ldyk mʿ ạ̉lyks mạyswn qbl tkẖṣyṣ ʿmyl lbqyẗ ṭwr ạlqṣẗ.

inglês árabe
opportunity الفرصة
individual الفردية
you لديك
before قبل

EN The combination of all the strengths, attributes and resources available within a community, society or organization that can be used to achieve agreed goals.

AR هى مزيج لكًلا من القوى والسمات والموارد المتاحة في المجتمع والجماعات أوالمنظمات التي يمكن أن تُستخدم لتحقيق أهداف متفق عليها.

Transliteração hy̱ mzyj lkaⁿlạ mn ạlqwy̱ wạlsmạt wạlmwạrd ạlmtạḥẗ fy ạlmjtmʿ wạljmạʿạt ạ̉wạlmnẓmạt ạlty ymkn ạ̉n tustkẖdm ltḥqyq ạ̉hdạf mtfq ʿlyhạ.

inglês árabe
combination مزيج
goals أهداف
available المتاحة
can يمكن
community المجتمع

EN Germany, an industrial location rich in tradition, and Israel, a start-up nation, have strengths that complement each other perfectly.

AR مستقبل عالم الأعمال بحاجة إلى أفكار مبتكرة. في هذه التخصصات الدراسية الخمس يمكن تعلم الأمور المهمة في هذا المستقبل.

Transliteração mstqbl ʿạlm ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉fkạr mbtkrẗ. fy hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ ạlkẖms ymkn tʿlm ạlạ̉mwr ạlmhmẗ fy hdẖạ ạlmstqbl.

inglês árabe
and هذا
in إلى

EN As a Licensed Independent Clinical Social Worker, I will create a collaborative therapeutic space and work from a trauma-informed, strengths-based approach

AR بصفتي أخصائية اجتماعية سريرية مستقلة ومرخصة ، سأقوم بإنشاء مساحة علاجية تعاونية والعمل من خلال نهج قائم على نقاط القوة

Transliteração bṣfty ạ̉kẖṣạỷyẗ ạjtmạʿyẗ sryryẗ mstqlẗ wmrkẖṣẗ , sạ̉qwm bạ̹nsẖạʾ msạḥẗ ʿlạjyẗ tʿạwnyẗ wạlʿml mn kẖlạl nhj qạỷm ʿly̱ nqạṭ ạlqwẗ

inglês árabe
social اجتماعية
independent مستقلة
create بإنشاء
space مساحة
and work والعمل
approach نهج
a خلال

EN Germany and Israel with its vibrant start-up scene have strengths that complement each other perfectly.

AR تبحث ألمانيا عن العمالة في العديد من المجالات. تعرف هنا على الشروط وعلى المجالات ذات الحاجة الماسة للقوى العاملة.

Transliteração tbḥtẖ ạ̉lmạnyạ ʿn ạlʿmạlẗ fy ạlʿdyd mn ạlmjạlạt. tʿrf hnạ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wʿly̱ ạlmjạlạt dẖạt ạlḥạjẗ ạlmạsẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ.

inglês árabe
germany ألمانيا
other العديد
have الحاجة
that هنا
with على

EN The previous manager knew everyone?s strengths and always paired her reports with someone who could fill in the gaps

AR عرفت المديرة السابقة نقاط القوة لدى الجميع ودائمًا ما كانت تقرن تقاريرها بشخص يمكنه سد الثغرات

Transliteração ʿrft ạlmdyrẗ ạlsạbqẗ nqạṭ ạlqwẗ ldy̱ ạljmyʿ wdạỷmaⁿạ mạ kạnt tqrn tqạryrhạ bsẖkẖṣ ymknh sd ạltẖgẖrạt

inglês árabe
previous السابقة
everyone الجميع
her كانت
in لدى

EN Our professional writers help you showcase your unique strengths and values to impress

AR سيساعدك خبراؤنا في تسليط الضوء على نقاط قوتك ومهاراتك الفريدة

Transliteração sysạʿdk kẖbrạw̉nạ fy tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wmhạrạtk ạlfrydẗ

inglês árabe
to على
unique الفريدة

EN Our team of CV Experts will write for you a cover letter that is unique, professional, and highlights your core strengths based on your current job role and industry.

AR سيقوم خبراؤنا بكتابة رسالة تعريفية فريدة من نوعها واحترافية، تسلط الضوء على نقاط قوتك وتتناسب مع قطاع عملك.

Transliteração syqwm kẖbrạw̉nạ bktạbẗ rsạlẗ tʿryfyẗ frydẗ mn nwʿhạ wạḥtrạfyẗ, tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wttnạsb mʿ qṭạʿ ʿmlk.

inglês árabe
letter رسالة
industry قطاع
job عملك
unique فريدة

EN For each, the Peripheral Nerve Clinic team relies on specific strengths to bring you the best care:

AR ولتقديم أفضل رعاية، يعتمد فريق عيادة الأعصاب المحيطية في كل نوع منها على نقاط قوة محددة تتضمن ما يلي:

Transliteração wltqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ, yʿtmd fryq ʿyạdẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ fy kl nwʿ mnhạ ʿly̱ nqạṭ qwẗ mḥddẗ ttḍmn mạ yly:

inglês árabe
care رعاية
team فريق
clinic عيادة
peripheral المحيطية
specific محددة
best أفضل
to على

EN It is one of the Movement’s great strengths that we are present in virtually every country in the world through our 192 member National Societies.

AR إنّ إحدى نقاط القوة العظيمة للحركة وجودنا فعليًا في كل بلد في العالم من خلال جمعياتنا الوطنية الأعضاء البالغ عددها 192 جمعية.

Transliteração ạ̹ñ ạ̹ḥdy̱ nqạṭ ạlqwẗ ạlʿẓymẗ llḥrkẗ wjwdnạ fʿlyaⁿạ fy kl bld fy ạlʿạlm mn kẖlạl jmʿyạtnạ ạlwṭnyẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlbạlgẖ ʿddhạ 192 jmʿyẗ.

inglês árabe
country بلد
world العالم
national الوطنية
member الأعضاء

EN We value diversity and draw upon the different strengths, cultures, ideas, experience and talents of people

AR ونُقدِّر التنوع ونستفيد من مختلف مواطن القوة، والثقافات، والأفكار، وخبرة الأشخاص ومواهبهم

Transliteração wnuqdĩr ạltnwʿ wnstfyd mn mkẖtlf mwạṭn ạlqwẗ, wạltẖqạfạt, wạlạ̉fkạr, wkẖbrẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ wmwạhbhm

inglês árabe
diversity التنوع
different مختلف
people الأشخاص

EN This document highlights the strengths and weaknesses in the implementation of the partnership, as well as the risks and opportunities for its sustainability.

AR تسلط هذه الوثيقة الضوء على نقاط القوة والضعف في تنفيذ الشراكة ، فضلاً عن المخاطر والفرص من أجل استدامتها.

Transliteração tslṭ hdẖh ạlwtẖyqẗ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf fy tnfydẖ ạlsẖrạkẗ , fḍlạaⁿ ʿn ạlmkẖạṭr wạlfrṣ mn ạ̉jl ạstdạmthạ.

inglês árabe
document الوثيقة
partnership الشراكة
risks المخاطر
opportunities والفرص
implementation تنفيذ
for أجل
the هذه

EN Its highly innovative and efficient industrial sector is thus one of Germany’s greatest strengths

AR لهذا السبب تنتمي الصناعة القوية المبتكرة والفعالة لأهم نقاط قوة ألمانيا

Transliteração lhdẖạ ạlsbb tntmy ạlṣnạʿẗ ạlqwyẗ ạlmbtkrẗ wạlfʿạlẗ lạ̉hm nqạṭ qwẗ ạ̉lmạnyạ

inglês árabe
innovative المبتكرة

EN Innovation expert Marion A. Weissenberger-Eibl on Germany's strengths in questions of the future and decisive challenges.

AR خبيرة الإبداع ماريون آ. فايسنبيرغر-آيبل تتحدث عن نقاط قوة ألمانيا في موضوعات المستقبل والتحديات الحاسمة.

Transliteração kẖbyrẗ ạlạ̹bdạʿ mạrywn ậ. fạysnbyrgẖr-ậybl ttḥdtẖ ʿn nqạṭ qwẗ ạ̉lmạnyạ fy mwḍwʿạt ạlmstqbl wạltḥdyạt ạlḥạsmẗ.

inglês árabe
innovation الإبداع
future المستقبل

EN There are no patent recipes for containing the COVID-19 pandemic. Nevertheless, Germany can rely on three strengths.

AR لا يوجد وصفة سحرية موحدة لمواجهة جائحة كوفيد 19. إلا أن ألمانيا يمكنها أن تعول على نقاط قوتها وتميزها.

Transliteração lạ ywjd wṣfẗ sḥryẗ mwḥdẗ lmwạjhẗ jạỷḥẗ kwfyd 19. ạ̹lạ ạ̉n ạ̉lmạnyạ ymknhạ ạ̉n tʿwl ʿly̱ nqạṭ qwthạ wtmyzhạ.

inglês árabe
pandemic جائحة
germany ألمانيا
there يوجد
covid كوفيد
on على

EN The focus will be on sustainable quality clothes that will last a long time, which is where he believes Marimekko’s strengths come in.

AR وهذا ما يعزز إيمانه بنقاط قوة ماريمكو.

Transliteração whdẖạ mạ yʿzz ạ̹ymạnh bnqạṭ qwẗ mạrymkw.

inglês árabe
is وهذا

EN Augment core strengths, offset skilled-labor shortages, and give employees more time to focus on creating new value.

AR وزيادة نقاط القوة الأساسية، وتعويض النقص في العمالة الماهرة، وإعطاء الموظفين مزيدا من الوقت للتركيز على خلق قيمة جديدة.

Transliteração wzyạdẗ nqạṭ ạlqwẗ ạlạ̉sạsyẗ, wtʿwyḍ ạlnqṣ fy ạlʿmạlẗ ạlmạhrẗ, wạ̹ʿṭạʾ ạlmwẓfyn mzydạ mn ạlwqt lltrkyz ʿly̱ kẖlq qymẗ jdydẗ.

inglês árabe
core الأساسية
employees الموظفين
time الوقت
creating خلق
value قيمة
new جديدة
to على

EN There are so many different ways that you can use your strengths to help other people.

AR هناك العديد من الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها استخدام نقاط قوتك لمساعدة الآخرين.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạstkẖdạm nqạṭ qwtk lmsạʿdẗ ạlậkẖryn.

inglês árabe
ways الطرق
use استخدام
other الآخرين
many العديد
different المختلفة
can يمكنك
help لمساعدة

EN “We felt there had to be a better way to assess students’ strengths and weaknesses while reducing the potential for cheating. We found it.”

AR "شعرنا أنه يجب أن تكون هناك طريقة أفضل لتقييم نقاط القوة والضعف لدى الطلاب مع تقليل احتمالية الغش. وتوصلنا إليها."

Transliteração "sẖʿrnạ ạ̉nh yjb ạ̉n tkwn hnạk ṭryqẗ ạ̉fḍl ltqyym nqạṭ ạlqwẗ wạlḍʿf ldy̱ ạlṭlạb mʿ tqlyl ạḥtmạlyẗ ạlgẖsẖ. wtwṣlnạ ạ̹lyhạ."

EN Your care team is dedicated to matching you with the medical or surgical team that best fits your unique situation

AR يَحرص الفريق المكلف برعايتك على تخصيص فريق طبي أو جراحي يناسب حالتك الصحية الخاصة

Transliteração yaḥrṣ ạlfryq ạlmklf brʿạytk ʿly̱ tkẖṣyṣ fryq ṭby ạ̉w jrạḥy ynạsb ḥạltk ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ

inglês árabe
surgical جراحي
fits يناسب
medical طبي
team فريق
to على
your الخاصة

EN Matching of living-donor livers with recipients is based on age, blood type, organ size and other factors.

AR تعتمد مطابقة كبد المتبرِّعين الأحياء مع المُتلقِّين على العمر وفصيلة الدم وحجم الكبد وعوامل أخرى.

Transliteração tʿtmd mṭạbqẗ kbd ạlmtbrĩʿyn ạlạ̉ḥyạʾ mʿ ạlmutlqĩyn ʿly̱ ạlʿmr wfṣylẗ ạldm wḥjm ạlkbd wʿwạml ạ̉kẖry̱.

inglês árabe
matching مطابقة
age العمر
blood الدم
other أخرى

EN Value format: [certificate usage] [selector] [matching type] [certificate] Example: 3 1 1 certificateValue==

AR تنسيق القيمة: [استخدام الشهادة] [محدد] [نوع مطابقة] [شهادة] مثال: 3 1 1 شهاداتفاليو ==

Transliteração tnsyq ạlqymẗ: [ạstkẖdạm ạlsẖhạdẗ] [mḥdd] [nwʿ mṭạbqẗ] [sẖhạdẗ] mtẖạl: 3 1 1 sẖhạdạtfạlyw ==

inglês árabe
format تنسيق
value القيمة
usage استخدام
type نوع
matching مطابقة
example مثال
certificate شهادة

EN Step Two: A matching order will then be placed with Hostwinds at standard service pricing

AR الخطوة الثانية: سيتم بعد ذلك تقديم طلب مطابق مع Hostwinds بسعر الخدمة القياسي

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ: sytm bʿd dẖlk tqdym ṭlb mṭạbq mʿ Hostwinds bsʿr ạlkẖdmẗ ạlqyạsy

inglês árabe
hostwinds hostwinds
two الثانية
order طلب
service الخدمة
standard القياسي
step الخطوة
with بعد

EN Provides free career advice and connects you to jobs via a Matching Engine.

AR يوفر النصائح المهنية المجانية ويوصلك بالوظائف عبر محرك مطابقة.

Transliteração ywfr ạlnṣạỷḥ ạlmhnyẗ ạlmjạnyẗ wywṣlk bạlwẓạỷf ʿbr mḥrk mṭạbqẗ.

inglês árabe
provides يوفر
advice النصائح
free المجانية
engine محرك
matching مطابقة

EN Find employment opportunities where you live with the new pilot program, the Talent Bridge Matching Engine

AR ابحث عن فرص التوظيف المتاحة في مكان إقامتك من خلال البرنامج التجريبي الجديد، محرك مطابقة جسر المواهب (Talent Bridge Matching Engine)

Transliteração ạbḥtẖ ʿn frṣ ạltwẓyf ạlmtạḥẗ fy mkạn ạ̹qạmtk mn kẖlạl ạlbrnạmj ạltjryby ạljdyd, mḥrk mṭạbqẗ jsr ạlmwạhb (Talent Bridge Matching Engine)

inglês árabe
find ابحث
opportunities فرص
employment التوظيف
program البرنامج
engine محرك
matching مطابقة
new الجديد
bridge جسر
the خلال

EN Register now to complete your profile. Must be 18 years of age or older to register and participate in the Matching Engine.

AR بادر بالتسجيل الآن لإكمال ملفك التعريفي. يجب ألا يقل عُمرك عن 18 عامًا للتسجيل والمشاركة في برنامج التوظيف "Talent Bridge Matching Engine".

Transliteração bạdr bạltsjyl ạlận lạ̹kmạl mlfk ạltʿryfy. yjb ạ̉lạ yql ʿumrk ʿn 18 ʿạmaⁿạ lltsjyl wạlmsẖạrkẗ fy brnạmj ạltwẓyf "Talent Bridge Matching Engine".

inglês árabe
years عام
now الآن

EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine

AR يحصل شركاء التوظيف على إمكانية الوصول إلى محرك المطابقة في برنامج Talent Bridge

Transliteração yḥṣl sẖrkạʾ ạltwẓyf ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ fy brnạmj Talent Bridge

inglês árabe
partners شركاء
employment التوظيف
engine محرك
bridge bridge
access الوصول
to إلى

EN Launch an exchange business with a spot matching engine for trading on popular cryptocurrencies

AR أطلق عملك التجاري للتداول مع محرك مطابقة فوري للتداول على العملات المشفرة المشهورة

Transliteração ạ̉ṭlq ʿmlk ạltjạry lltdạwl mʿ mḥrk mṭạbqẗ fwry lltdạwl ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlmsẖhwrẗ

inglês árabe
engine محرك
matching مطابقة
on على

EN Cryptocurrency exchange matching engine

AR محرك مطابقة لبورصة العملات المشفرة

Transliteração mḥrk mṭạbqẗ lbwrṣẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ

inglês árabe
engine محرك
matching مطابقة

EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.

AR مقال مطول يستكشف بالتفصيل كيفية عمل محرك المطابقة والتقنية المتطورة خلفه ، ويستكشف مجموعة B2Trader المتعددة من الميزات والإمكانيات.

Transliteração mqạl mṭwl ystksẖf bạltfṣyl kyfyẗ ʿml mḥrk ạlmṭạbqẗ wạltqnyẗ ạlmtṭwrẗ kẖlfh , wystksẖf mjmwʿẗ B2Trader ạlmtʿddẗ mn ạlmyzạt wạlạ̹mkạnyạt.

inglês árabe
works عمل
engine محرك
range مجموعة
multiple المتعددة
features الميزات
how كيفية

EN You must be 18 years of age or older to register and participate in Networking Academy Talent Bridge’s Matching Engine

AR يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا للتسجيل والمشاركة في محرك مطابقة برنامج التوظيف Networking Academy Talent Bridge (جسر المواهب في أكاديمية الشبكات).

Transliteração yjb ạ̉lạ yql ʿmrk ʿn 18 ʿạmaⁿạ lltsjyl wạlmsẖạrkẗ fy mḥrk mṭạbqẗ brnạmj ạltwẓyf Networking Academy Talent Bridge (jsr ạlmwạhb fy ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt).

inglês árabe
years عام
engine محرك
matching مطابقة
networking networking
academy academy

EN On our Talent Bridge Matching Engine we have a wide variety of job o

AR على محرك المطابقة في برنامج Talent Bridge (جسر المواهب) لدينا مجموعة

Transliteração ʿly̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ fy brnạmj Talent Bridge (jsr ạlmwạhb) ldynạ mjmwʿẗ

inglês árabe
engine محرك
variety مجموعة
bridge جسر
our لدينا

EN B2Trader - The Best Matching Engine Software

AR B2Trader - أفضل برنامج محرك مطابق

Transliteração B2Trader - ạ̉fḍl brnạmj mḥrk mṭạbq

inglês árabe
software برنامج
engine محرك
best أفضل

EN Get an overview of the differences between a matching engine for spot

AR احصل على نظرة عامة على الاختلافات بين محرك المطابقة للسبوت (سيولة فعلية) ومنصات الوساطة الهامشية (سيولة هامشية).

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlạkẖtlạfạt byn mḥrk ạlmṭạbqẗ llsbwt (sywlẗ fʿlyẗ) wmnṣạt ạlwsạṭẗ ạlhạmsẖyẗ (sywlẗ hạmsẖyẗ).

inglês árabe
get احصل
differences الاختلافات
engine محرك
between بين

EN A feature-rich back office to maintain matching engine

AR مكتب خلفي غني بالمزايا للحفاظ على وظائف محرك المطابقة

Transliteração mktb kẖlfy gẖny bạlmzạyạ llḥfạẓ ʿly̱ wẓạỷf mḥrk ạlmṭạbqẗ

inglês árabe
office مكتب
to على
engine محرك
maintain للحفاظ

EN Preventing too many orders coming in at once that will overload the matching engine.

AR منع الكثير من الطلبات الواردة في وقت واحد من شأنها أن تشكل حمل زائد على محرك المطابقة.

Transliteração mnʿ ạlktẖyr mn ạlṭlbạt ạlwạrdẗ fy wqt wạḥd mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tsẖkl ḥml zạỷd ʿly̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ.

inglês árabe
preventing منع
engine محرك
many الكثير
at وقت
the واحد

EN No, matching supports any amount of trading pairs.

AR لا، المطابقة تدعم أي كمية من أزواج التداول.

Transliteração lạ, ạlmṭạbqẗ tdʿm ạ̉y kmyẗ mn ạ̉zwạj ạltdạwl.

inglês árabe
supports تدعم
amount كمية
trading التداول

EN What is the capacity of Matching Engine?

AR ما هي سعة محرك المطابقة؟

Transliteração mạ hy sʿẗ mḥrk ạlmṭạbqẗ?

inglês árabe
engine محرك

EN B2Trader Matching engine can fulfill up to 10,000 requests per second.

AR يمكن لمحرط المطابقة B2Trader تلبية ما يصل إلى 10,000 طلب في الثانية

Transliteração ymkn lmḥrṭ ạlmṭạbqẗ B2Trader tlbyẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 10,000 ṭlb fy ạltẖạnyẗ

inglês árabe
can يمكن
second الثانية
to إلى

EN Can I host the matching engine on my servers?

AR هل يمكنني استضافة محرك المطابقة على خادمي؟

Transliteração hl ymknny ạstḍạfẗ mḥrk ạlmṭạbqẗ ʿly̱ kẖạdmy?

inglês árabe
can يمكنني
servers استضافة
engine محرك
on على

Mostrando 50 de 50 traduções