Traduzir "great looking controls" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great looking controls" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de great looking controls

inglês
árabe

EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]

AR super / être super - C'était super ! (ممتازٌ (ممتازةٌ) / أن يكون ممتازًا (أن تكون ممتازةً)- كان ذلك ممتازًا!)

Transliteração super / être super - C'était super ! (mmtạzuⁿ (mmtạzẗuⁿ) / ạ̉n ykwn mmtạzaⁿạ (ạ̉n tkwn mmtạzẗaⁿ)- kạn dẖlk mmtạzaⁿạ!)

inglês árabe
was كان
be تكون

EN Take the staircase, and you’ll find yourself on a landing looking into the remains of a study room, which leads to a bedroom looking out over the cul-de-sac and a rear balcony with a staircase down to the back lawn

AR اصعد الدرج، وستجد نفسك تنظر إلى بقايا غرفة دراسة، تؤدي إلى غرفة نوم تطل على الطريق المسدود وشرفة خلفية بها درج للنزول إلى الحديقة الخلفية

Transliteração ạṣʿd ạldrj, wstjd nfsk tnẓr ạ̹ly̱ bqạyạ gẖrfẗ drạsẗ, tw̉dy ạ̹ly̱ gẖrfẗ nwm tṭl ʿly̱ ạlṭryq ạlmsdwd wsẖrfẗ kẖlfyẗ bhạ drj llnzwl ạ̹ly̱ ạlḥdyqẗ ạlkẖlfyẗ

inglês árabe
yourself نفسك
study دراسة
room غرفة

EN Looking for a fitness website maker? Then you’re on the right spot! Choose from thousands of our professional-looking templates and create a powerful one now!

AR َهل تبحث عن صانع موقع إنترنت لياقة بدنية؟ إذَا أنت في المكان الصحيح! اختر من بين آلاف القوالب الاحترافية التي نقدمها واصنع موقعك القوي الآن!

Transliteração ahl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt lyạqẗ bdnyẗ? ạ̹dẖā ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ! ạkẖtr mn byn ậlạf ạlqwạlb ạlạḥtrạfyẗ ạlty nqdmhạ wạṣnʿ mwqʿk ạlqwy ạlận!

inglês árabe
maker صانع
spot المكان
right الصحيح
choose اختر
templates القوالب
professional الاحترافية
now الآن
looking تبحث
website موقع
thousands آلاف
the التي

EN If you?re looking to rent, chances are, we?ve got exactly what you?re looking for

AR إذا كنت تبحث عن الاستئجار ، فهناك احتمالات ، فلدينا بالضبط ما تبحث عنه

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạlạstỷjạr , fhnạk ạḥtmạlạt , fldynạ bạlḍbṭ mạ tbḥtẖ ʿnh

inglês árabe
exactly بالضبط
if إذا
looking تبحث
you كنت

EN However, if you’re looking for fully-featured plans, we recommend looking at HostGator, Bluehost, or GoDaddy.  

AR ومع ذلك، إذا كنت تبحث عن خطط كاملة الميزات، فإننا نوصي بإلقاء نظرة على هوست جيتور أو بلوهوست أو جودادي.

Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn kẖṭṭ kạmlẗ ạlmyzạt, fạ̹nnạ nwṣy bạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ hwst jytwr ạ̉w blwhwst ạ̉w jwdạdy.

inglês árabe
plans خطط
fully كاملة
if إذا
looking تبحث
recommend نوصي
for على

EN Are you looking for a way to produce high-quality vector graphics and images for your website or project? SVG files might be the answer you are looking for

AR هل تبحث عن طريقة لإنتاج رسومات وصور متجهة عالية الجودة لموقعك على الويب أو مشروعك؟ قد تكون ملفات SVG هي الإجابة التي تبحث عنها

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ṭryqẗ lạ̹ntạj rswmạt wṣwr mtjhẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ lmwqʿk ʿly̱ ạlwyb ạ̉w msẖrwʿk? qd tkwn mlfạt SVG hy ạlạ̹jạbẗ ạlty tbḥtẖ ʿnhạ

inglês árabe
svg svg
way طريقة
graphics رسومات
high عالية
website الويب
files ملفات
answer الإجابة
quality الجودة
looking تبحث
be تكون
to على
the التي

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.

AR إذا كان لديك سير عمل ثقيل أو معقدة، فسيكون Kanboard موردا رائعا يستحق النظر.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk syr ʿml tẖqyl ạ̉w mʿqdẗ, fsykwn Kanboard mwrdạ rạỷʿạ ystḥq ạlnẓr.

inglês árabe
worth يستحق
if إذا
you لديك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.

AR هذه الأدوات تجعل من السهل إنشاء موقع ويب رائعا لتمثيل عملك.

Transliteração hdẖh ạlạ̉dwạt tjʿl mn ạlshl ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿạ ltmtẖyl ʿmlk.

inglês árabe
tools الأدوات
easy السهل
make تجعل
these هذه
create إنشاء
your business عملك

EN Looking for a new SIM, or you great new offers? start your search here now

AR هل تبحث عن شريحة جديدة أو عروض جديدة رائعة؟ ابدأ البحث هنا الآن

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn sẖryḥẗ jdydẗ ạ̉w ʿrwḍ jdydẗ rạỷʿẗ? ạbdạ̉ ạlbḥtẖ hnạ ạlận

inglês árabe
offers عروض
great رائعة
start ابدأ
new جديدة
here هنا
search البحث
looking تبحث
now الآن

EN Using the free CMS, you can create a great-looking and engaging website without touching a line of code

AR باستخدام نظام إدارة المحتوى المجاني ، يمكنك إنشاء موقع ويب رائع المظهر وجذاب دون لمس سطر من التعليمات البرمجية

Transliteração bạstkẖdạm nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ ạlmjạny , ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ ạlmẓhr wjdẖạb dwn lms sṭr mn ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ

inglês árabe
using باستخدام
free المجاني
great رائع
without دون
line سطر
create إنشاء
can يمكنك

EN GetResponse is a great choice if you’re looking for a comprehensive marketing service that also supports you in building stronger relationships with customers

AR GetResponse هو خيار رائع إذا كنت تبحث عن خدمة تسويق شاملة تدعمك أيضًا في بناء علاقات أقوى مع العملاء

Transliteração GetResponse hw kẖyạr rạỷʿ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn kẖdmẗ tswyq sẖạmlẗ tdʿmk ạ̉yḍaⁿạ fy bnạʾ ʿlạqạt ạ̉qwy̱ mʿ ạlʿmlạʾ

inglês árabe
choice خيار
great رائع
service خدمة
marketing تسويق
comprehensive شاملة
building بناء
relationships علاقات
stronger أقوى
customers العملاء
if إذا
looking تبحث
you كنت

EN Ecwid might not be as advanced in terms of customization options as other solutions, but it’s great if you’re looking for something that’s easy to set up fast

AR Ecwid قد لا تكون متقدمة من حيث خيارات التخصيص مثل الحلول الأخرى ، لكنها رائعة إذا كنت تبحث عن شيء يسهل إعداده بسرعة

Transliteração Ecwid qd lạ tkwn mtqdmẗ mn ḥytẖ kẖyạrạt ạltkẖṣyṣ mtẖl ạlḥlwl ạlạ̉kẖry̱ , lknhạ rạỷʿẗ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ yshl ạ̹ʿdạdh bsrʿẗ

inglês árabe
advanced متقدمة
options خيارات
solutions الحلول
great رائعة
if إذا
other الأخرى
easy يسهل
fast بسرعة
be تكون
looking تبحث
as مثل

EN So, you can combine a great holiday with a great surgery.

AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.

Transliteração wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.

inglês árabe
great رائعة
surgery جراحة
a ومن

EN Great agents find great properties.

AR الوكلاء المتفوقون يجدون العقارات المتفوقة

Transliteração ạlwklạʾ ạlmtfwqwn yjdwn ạlʿqạrạt ạlmtfwqẗ

EN You see the great things the people and causes you care about are doing now—and the great things they could do in the future.

AR ترى الأشياء العظيمة التي يفعلها الأشخاص والأسباب التي تهتم بها الآن - والأشياء العظيمة التي يمكنهم القيام بها في المستقبل.

Transliteração try̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty yfʿlhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉sbạb ạlty thtm bhạ ạlận - wạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty ymknhm ạlqyạm bhạ fy ạlmstqbl.

inglês árabe
things الأشياء
people الأشخاص
see ترى
now الآن
future المستقبل
the التي

EN So, you can combine a great holiday with a great surgery.

AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.

Transliteração wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.

inglês árabe
great رائعة
surgery جراحة
a ومن

EN “In Hamina we found a great community in a great location with existing infrastructure that meets our needs.”

AR ?وجدنا في مدينة هامينا مجتمعًا رائعًا يقع في موقع رائع يحتوي على بنية تحتية حالية تلبي احتياجاتنا?.

Transliteração ?wjdnạ fy mdynẗ hạmynạ mjtmʿaⁿạ rạỷʿaⁿạ yqʿ fy mwqʿ rạỷʿ yḥtwy ʿly̱ bnyẗ tḥtyẗ ḥạlyẗ tlby ạḥtyạjạtnạ?.

inglês árabe
community مجتمع
great رائع
location موقع
in على

EN “It was a great, great remembrance and an acknowledgement of our own deep, deep flaw,” Thomma said.

AR قال توما ?لقد كانت ذكرى عظيمة للغاية واعتراف بعيبنا العميق جدًا.?

Transliteração qạl twmạ ?lqd kạnt dẖkry̱ ʿẓymẗ llgẖạyẗ wạʿtrạf bʿybnạ ạlʿmyq jdaⁿạ.?

inglês árabe
said قال
deep العميق
was كانت

EN One particularly great thing about Omnisend is how great it is at allowing you to build unique relationships with customers

AR أحد الأشياء الرائعة بشكل خاص حول Omnisend هو مدى روعة السماح لك ببناء علاقات فريدة مع العملاء

Transliteração ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ bsẖkl kẖạṣ ḥwl Omnisend hw mdy̱ rwʿẗ ạlsmạḥ lk bbnạʾ ʿlạqạt frydẗ mʿ ạlʿmlạʾ

inglês árabe
particularly خاص
relationships علاقات
unique فريدة
customers العملاء
one أحد

EN Pretty well VPS, great support (live chat), nice dashboard, I can say it’s a great service, and I'll use it whenever I have the choice to choose for my clients.

AR VPS ممتاز، دعم رائع (الدردشة الحية)، لوحة تحكم لطيفة، يمكنني القول إنها خدمة رائعة، وسأستخدمها كلما سنحت لي الفرصة للاختيار من أجل عملائي.

Transliteração VPS mmtạz, dʿm rạỷʿ (ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ), lwḥẗ tḥkm lṭyfẗ, ymknny ạlqwl ạ̹nhạ kẖdmẗ rạỷʿẗ, wsạ̉stkẖdmhạ klmạ snḥt ly ạlfrṣẗ llạkẖtyạr mn ạ̉jl ʿmlạỷy.

inglês árabe
vps vps
chat الدردشة
live الحية
dashboard لوحة
to choose للاختيار
can يمكنني
whenever كلما
support دعم
service خدمة
have تحكم
it إنها
great رائع

EN Load Balancers act as traffic controls and sit in front of your servers

AR تعمل الموازنات الحمولة بمثابة مراقبة حركة المرور والجلوس أمام الخوادم الخاصة بك

Transliteração tʿml ạlmwạznạt ạlḥmwlẗ bmtẖạbẗ mrạqbẗ ḥrkẗ ạlmrwr wạljlws ạ̉mạm ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk

inglês árabe
load الحمولة
as بمثابة
controls مراقبة
servers الخوادم
traffic حركة
in أمام
your الخاصة

EN Accidents, such as falls or car crashes, can directly damage the lungs or the portion of the brain that controls breathing.

AR قد تسبب حوادث مثل السقوط أو حوادث السيارات إتلاف الرئتين أو الجزء المسؤول عن التحكم في التنفس في الدماغ.

Transliteração qd tsbb ḥwạdtẖ mtẖl ạlsqwṭ ạ̉w ḥwạdtẖ ạlsyạrạt ạ̹tlạf ạlrỷtyn ạ̉w ạljzʾ ạlmsw̉wl ʿn ạltḥkm fy ạltnfs fy ạldmạgẖ.

inglês árabe
accidents حوادث
falls السقوط
car السيارات
controls التحكم
breathing التنفس
brain الدماغ
of the الجزء
the lungs الرئتين

EN The autonomic nervous system controls your heart, bladder, stomach, intestines, sex organs and eyes

AR يتحكَّم الجهاز العصبي المستقل في القلب والمثانة والمعِدة والأمعاء والأعضاء التناسلية والعينين

Transliteração ytḥkãm ạljhạz ạlʿṣby ạlmstql fy ạlqlb wạlmtẖạnẗ wạlmʿidẗ wạlạ̉mʿạʾ wạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ wạlʿynyn

inglês árabe
system الجهاز
nervous العصبي
heart القلب

EN Mental stress can temporarily alter the functioning of your hypothalamus ? an area of your brain that controls the hormones that regulate your menstrual cycle

AR قد يتسبب التوتر العقلي في تغيير مؤقت في عمل منطقة ما تحت المهاد، وهي منطقة من الدماغ تتحكم في الهرمونات التي تنظم دورة الحيض

Transliteração qd ytsbb ạltwtr ạlʿqly fy tgẖyyr mw̉qt fy ʿml mnṭqẗ mạ tḥt ạlmhạd, why mnṭqẗ mn ạldmạgẖ ttḥkm fy ạlhrmwnạt ạlty tnẓm dwrẗ ạlḥyḍ

inglês árabe
stress التوتر
mental العقلي
temporarily مؤقت
area منطقة
brain الدماغ
hormones الهرمونات
cycle دورة
menstrual الحيض
of وهي
the التي

EN Your nervous system controls your heart rate and blood pressure

AR يتحكم جهازك العصبي في معدل ضربات القلب وضغط الدم

Transliteração ytḥkm jhạzk ạlʿṣby fy mʿdl ḍrbạt ạlqlb wḍgẖṭ ạldm

inglês árabe
nervous العصبي
rate معدل
heart القلب
blood الدم

EN The most common cause of foot drop is compression of a nerve in your leg that controls the muscles involved in lifting the foot (peroneal nerve)

AR يعد أكثر أسباب تدلي القدم شيوعًا انضغاط عصب ساقك المتحكم في العضلات المسؤولة عن رفع القدم (العصب الشظوي)

Transliteração yʿd ạ̉ktẖr ạ̉sbạb tdly ạlqdm sẖywʿaⁿạ ạnḍgẖạṭ ʿṣb sạqk ạlmtḥkm fy ạlʿḍlạt ạlmsw̉wlẗ ʿn rfʿ ạlqdm (ạlʿṣb ạlsẖẓwy)

inglês árabe
cause أسباب
foot القدم
muscles العضلات
lifting رفع
the أكثر

EN The peroneal nerve controls the muscles that lift your foot

AR يتحكم العصب الشظوي في العضلات التي ترفع القدم

Transliteração ytḥkm ạlʿṣb ạlsẖẓwy fy ạlʿḍlạt ạlty trfʿ ạlqdm

inglês árabe
muscles العضلات
foot القدم
the التي

EN Pulse generator. This small metal container houses a battery and the electrical circuitry that controls the rate of electrical pulses sent to the heart.

AR مولد النبضات. تضم هذه الحاوية المعدنية الصغيرة بطارية ودوائر كهربائية تتحكم في معدل النبضات الكهربائية المرسلة إلى القلب.

Transliteração mwld ạlnbḍạt. tḍm hdẖh ạlḥạwyẗ ạlmʿdnyẗ ạlṣgẖyrẗ bṭạryẗ wdwạỷr khrbạỷyẗ ttḥkm fy mʿdl ạlnbḍạt ạlkhrbạỷyẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ạlqlb.

inglês árabe
generator مولد
container الحاوية
small الصغيرة
battery بطارية
rate معدل
electrical الكهربائية
sent المرسلة
heart القلب
to إلى

EN Hereditary hemochromatosis is caused by a mutation in a gene that controls the amount of iron your body absorbs from the food you eat

AR ينتج داء ترسب الأصبغة الدموية الوراثي عن طفرة في جين يتحكم في كمية الحديد التي يمتصها الجسم من الطعام الذي تتناوله

Transliteração yntj dạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwyẗ ạlwrạtẖy ʿn ṭfrẗ fy jyn ytḥkm fy kmyẗ ạlḥdyd ạlty ymtṣhạ ạljsm mn ạlṭʿạm ạldẖy ttnạwlh

inglês árabe
gene جين
amount كمية
iron الحديد
body الجسم
food الطعام
the الذي

EN The damage most often starts in the region of the brain that controls memory, but the process begins years before the first symptoms

AR ويبدأ التلف في أغلب الأحيان في منطقة معينة من الدماغ تتحكم في الذاكرة، ولكن تبدأ العملية قبل ظهور الأعراض الأولى بأعوام

Transliteração wybdạ̉ ạltlf fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn fy mnṭqẗ mʿynẗ mn ạldmạgẖ ttḥkm fy ạldẖạkrẗ, wlkn tbdạ̉ ạlʿmlyẗ qbl ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉wly̱ bạ̉ʿwạm

inglês árabe
region منطقة
memory الذاكرة
symptoms الأعراض
most أغلب
process العملية
brain الدماغ
but ولكن
starts تبدأ
before قبل

EN This requires surgery to insert a stimulator for the nerve that controls tongue movement (hypoglossal nerve)

AR يتطلَّب هذا إجراء جراحة لزرع منبه للعصب الذي يتحكم في حركة اللسان (العصب تحت اللسان)

Transliteração ytṭlãb hdẖạ ạ̹jrạʾ jrạḥẗ lzrʿ mnbh llʿṣb ạldẖy ytḥkm fy ḥrkẗ ạllsạn (ạlʿṣb tḥt ạllsạn)

inglês árabe
surgery جراحة
movement حركة
tongue اللسان
this هذا
the الذي

EN Amnesia can result from damage to brain structures that form the limbic system, which controls your emotions and memories

AR يمكن أن ينتج فقدان الذاكرة عن تلف بأبنية الدماغ التي تشكل الجهاز الحوفي، الذي يتحكم في الانفعالات والذكريات

Transliteração ymkn ạ̉n yntj fqdạn ạldẖạkrẗ ʿn tlf bạ̉bnyẗ ạldmạgẖ ạlty tsẖkl ạljhạz ạlḥwfy, ạldẖy ytḥkm fy ạlạnfʿạlạt wạldẖkryạt

inglês árabe
brain الدماغ
form تشكل
system الجهاز
damage تلف
can يمكن

EN The nerve that controls your facial muscles passes through a narrow corridor of bone on its way to your face

AR يمر العصب الذي يتحكم في عضلات الوجه عبر ممر ضيق بالعظمة الموجودة في طريقه إلى الوجه

Transliteração ymr ạlʿṣb ạldẖy ytḥkm fy ʿḍlạt ạlwjh ʿbr mmr ḍyq bạlʿẓmẗ ạlmwjwdẗ fy ṭryqh ạ̹ly̱ ạlwjh

inglês árabe
muscles عضلات
narrow ضيق
face الوجه
to إلى

EN Persistent ataxia usually results from damage to the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum).

AR عادةً ما ينتج الرنح المستمر عن الأضرار التي لحقت جزءًا من الدماغ الذي يتحكم في التناسق العضلي (المخيخ).

Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ yntj ạlrnḥ ạlmstmr ʿn ạlạ̉ḍrạr ạlty lḥqt jzʾaⁿạ mn ạldmạgẖ ạldẖy ytḥkm fy ạltnạsq ạlʿḍly (ạlmkẖykẖ).

inglês árabe
usually عادة
damage الأضرار
brain الدماغ
part جزء
the الذي

EN Persistent ataxia usually results from damage to the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum)

AR ينتج الرنح المستمر عادة من تلف جزء من المخ يتحكم في تناسق العضلات (المخيخ)

Transliteração yntj ạlrnḥ ạlmstmr ʿạdẗ mn tlf jzʾ mn ạlmkẖ ytḥkm fy tnạsq ạlʿḍlạt (ạlmkẖykẖ)

inglês árabe
usually عادة
damage تلف
part جزء
brain المخ
muscle العضلات

EN Damage, degeneration or loss of nerve cells in the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum), results in ataxia

AR يتسبب تلف أو تنكس أو فقدان الخلايا العصبية المتواجدة في المنطقة الدماغية المتحكمة في تناسق العضلات (المخيخ) في الإصابة بالرنح

Transliteração ytsbb tlf ạ̉w tnks ạ̉w fqdạn ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ ạlmtwạjdẗ fy ạlmnṭqẗ ạldmạgẖyẗ ạlmtḥkmẗ fy tnạsq ạlʿḍlạt (ạlmkẖykẖ) fy ạlạ̹ṣạbẗ bạlrnḥ

inglês árabe
cells الخلايا
part المنطقة
muscle العضلات
damage تلف
loss فقدان

EN A defect in the cerebellum, the part of the brain that controls balance

AR عيب في المخيخ، وهو جزء الدماغ الذي يتحكم في التوازن

Transliteração ʿyb fy ạlmkẖykẖ, whw jzʾ ạldmạgẖ ạldẖy ytḥkm fy ạltwạzn

inglês árabe
defect عيب
balance التوازن
part جزء
brain الدماغ
the الذي

EN Your heartbeat controls the continuous exchange of oxygen-rich blood with oxygen-poor blood

AR وتتحكم نبضات القلب في التبادل المستمر للدم الغني بالأكسجين مع الدم الذي يفتقر إلى الأكسجين

Transliteração wttḥkm nbḍạt ạlqlb fy ạltbạdl ạlmstmr lldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn mʿ ạldm ạldẖy yftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉ksjyn

inglês árabe
exchange التبادل
continuous المستمر
rich الغني
blood الدم
oxygen الأكسجين

EN Growth hormone (GH). This hormone controls bone and tissue growth and maintains the right balance of muscle and fat tissue.

AR هرمون النمو. يتحكم هذا الهرمون في نمو العظام والأنسجة ويحافظ على التوازن الصحيح بين الأنسجة العضلية والدهون.

Transliteração hrmwn ạlnmw. ytḥkm hdẖạ ạlhrmwn fy nmw ạlʿẓạm wạlạ̉nsjẗ wyḥạfẓ ʿly̱ ạltwạzn ạlṣḥyḥ byn ạlạ̉nsjẗ ạlʿḍlyẗ wạldhwn.

inglês árabe
bone العظام
balance التوازن
right الصحيح
hormone هرمون
tissue الأنسجة
growth النمو
this هذا

Mostrando 50 de 50 traduções