Traduzir "even on longer" para árabe

EN Is usually more severe and lasts longer than stable angina, maybe 30 minutes or longer

• usually more severe
• angina
• maybe minutes
• longer

EN No longer is there a sense of hopelessness, no longer must we each depend upon our own unsteady willpower

• sense of hopelessness
• unsteady willpower

EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.

• longer conversion window
• ideal for businesses
• buy impulsively

EN Some people diagnosed with Eisenmenger syndrome have survived into their 50s, 60s or even longer.

• diagnosed with Eisenmenger
• even

EN Many important skills are preserved for longer periods even while symptoms worsen

• longer periods even
• symptoms worsen

EN Bruising might take a minimum of three weeks to lessen; swelling might take even longer.

• Bruising might take
• minimum of three
• lessen
• swelling might take

EN The signs and symptoms of a concussion can be subtle and may not show up immediately. Symptoms can last for days, weeks or even longer.

• signs
• subtle
• show up immediately
• Symptoms can last
• days
• weeks
• even

EN This is because a bisse that is channelling water is more attractive than one that is empty – even though farmers are no longer irrigating their fields by this time of the year

• because a bisse
• empty
• even though farmers
• year

EN It can take months or even a year or longer of stimulation before you notice any significant reduction in seizures

• take months
• even a year
• longer of stimulation
• notice any significant
• seizures

EN This is because a bisse that is channelling water is more attractive than one that is empty – even though farmers are no longer irrigating their fields by this time of the year

• because a bisse
• empty
• even though farmers
• year

EN It's even more urgent to see a doctor if you lose consciousness, even for just a few seconds.

• consciousness
• even for just
• few

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

• Featuring even-weight distribution
• headset was ergonomically
• maximum comfort
• flexibility
• even with extended

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

• Featuring even-weight distribution
• headset was ergonomically
• maximum comfort
• flexibility
• even with extended

EN Leaving the country, even if it were easy, is not an option because you haven’t even made a dent in your recruitment debts.

• Leaving the country
• easy
• recruitment

EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.

• Before you even
• penny
• break-even calculator allows
• consolidate your estimations

EN Children and people with weakened immune systems may be contagious for a slightly longer time.

• Children
• weakened immune systems
• longer

EN Mild signs and symptoms often are similar to those of a cold or flu, but they last longer.

• Mild signs
• flu
• last

EN Admission to intensive care unit or longer hospital stays

• Admission to intensive
• unit
• longer hospital stays

EN The body and brain no longer produce signs and symptoms that warn of a low blood sugar, such as shakiness or irregular heartbeats

• body
• brain no longer
• signs
• symptoms that warn
• low blood sugar
• shakiness
• irregular heartbeats

EN This may be due to decreased sunlight during the winter and longer days during the summer months.

• due to decreased
• during the winter
• longer days during
• summer

EN Chronic constipation is infrequent bowel movements or difficult passage of stools that persists for several weeks or longer.

• bowel movements
• persists for several

EN But when these measures no longer help or your lung function becomes life-threatening, your doctor might suggest a single-lung transplant or a double-lung transplant.

• measures no longer
• lung function becomes
• doctor might suggest
• single-lung transplant
• double-lung

EN As your condition improves, you'll no longer need the mechanical ventilator, and you'll be moved out of the ICU

• condition improves
• you'll no longer
• mechanical ventilator
• you'll be moved
• ICU

EN You can wear it longer than a Holter monitor, typically 30 days

• wear it longer
• Holter monitor
• typically days

EN Your doctor may recommend a wireless Holter monitor or an event recorder, both of which can be worn longer than a standard Holter monitor

• doctor may recommend
• wireless Holter monitor
• event recorder
• standard Holter monitor

EN You no longer need to wait 14 days between different vaccinations

• days between different

EN When the days get longer, there’s a whole lot to experience in Switzerland

• days get longer
• Switzerland

EN Rarely, confusion may last several days or longer

• Rarely
• confusion may last
• days
• longer

EN Full improvement may take longer, though ECT may not work for everyone

• longer
• everyone

EN Or, treatment may last a year or longer if you have a long-term mental illness or other long-term concerns.

• treatment may last
• year
• long-term mental illness
• long-term

EN Typically, it may take several weeks or longer before an antidepressant is fully effective and for initial side effects to ease up

• Typically
• take several weeks
• fully effective
• initial side effects

EN I am no longer shy to express my opinions, and I have become more involved in family decisions."  

• am no longer
• express my opinions
• become more involved
• family

EN The current crisis only reveals the urgency of stepping up efforts to achieve these Goals and to no longer leave anyone behind.

• urgency of stepping
• efforts to achieve
• Goals
• longer leave anyone

EN Thanks to the United Nations and partners, we no longer fight for water

• Nations
• partners

EN You can help your dental work ? and remaining natural teeth ? last longer if you:

• remaining natural teeth

EN Epididymitis that lasts longer than six weeks or that recurs is considered chronic

• Epididymitis that lasts
• six weeks
• recurs is considered

EN Adenomyosis in these women could relate to longer exposure to estrogen compared with that of younger women

• exposure to estrogen
• younger women

EN Mayo Clinic's pancreas transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people whose pancreas no longer functions properly

• Mayo Clinic's pancreas
• doctors
• surgeons use proven
• pancreas no longer
• properly

EN The longer a stroke goes untreated, the greater the potential for brain damage and disability.

• longer a stroke
• untreated
• greater the potential
• brain damage

EN A living-donor liver transplant is a surgical procedure in which a portion of the liver from a healthy living person is removed and placed into someone whose liver is no longer working properly.

• living-donor liver transplant
• healthy living person
• removed
• placed into someone
• working

EN A living-donor kidney transplant is when a kidney from a living donor is removed and placed into a recipient whose kidneys no longer function properly.

• living-donor kidney transplant
• donor is removed
• function

EN The brain often shifts during surgery, which makes pre-surgical imaging no longer exactly precise

• brain often shifts
• surgery
• makes pre-surgical imaging
• longer exactly precise

EN If you've had previous heart surgeries, the surgery is more complicated and will take longer.

• you've had previous
• surgeries
• take

EN Ventricular tachycardia may last for only a few seconds, or it can last for much longer

• few seconds
• last for much

EN The longer the body lacks blood, the greater the risk of damage to your brain and other organs.

• longer the body
• blood
• greater the risk

EN An EP study can take one to four hours. Your test may last longer if you're also undergoing cardiac ablation.

• four hours
• test may last
• you're also undergoing

EN In long QT syndrome, your heart's electrical system takes longer than normal to recharge between beats

• long QT syndrome
• heart's electrical system
• longer than normal
• recharge between beats

EN Heart transplant. Your doctor might recommend a heart transplant if you have end-stage heart failure and medications and other treatments no longer work.

• Heart transplant
• doctor might recommend
• end-stage heart failure
• medications
• treatments no longer

EN Having an angiogram takes about one hour, although it may be longer, especially if combined with other cardiac catheterization procedures

• Having an angiogram
• hour
• longer
• especially if combined
• cardiac catheterization procedures

EN If you have severe symptoms of COVID-19 or a health condition that lowers your ability to fight disease, your doctor may recommend that you stay in isolation longer

• ability to fight
• doctor may recommend
• stay in isolation