EN While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
EN While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
AR بينما يمكن أن توجد الأيقونة بدون علامة نصية، يجب ألا توجد العلامة النصية بدون الأيقونة.
Transliteração bynmạ ymkn ạ̉n twjd ạlạ̉yqwnẗ bdwn ʿlạmẗ nṣyẗ, yjb ạ̉lạ twjd ạlʿlạmẗ ạlnṣyẗ bdwn ạlạ̉yqwnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
while | بينما |
should | يجب |
can | يمكن |
without | بدون |
EN You have tried to access an old page which may no longer exist or has been moved
AR لقد حاولت الوصول إلى صفحة قديمة، ربما لم تعد موجودة أو تم نقلها إلى مكان آخر
Transliteração lqd ḥạwlt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ qdymẗ, rbmạ lm tʿd mwjwdẗ ạ̉w tm nqlhạ ạ̹ly̱ mkạn ậkẖr
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
page | صفحة |
may | ربما |
or | مكان |
access | الوصول |
EN Is usually more severe and lasts longer than stable angina, maybe 30 minutes or longer
AR عادةً ما يكون أكثر خطورة ويستمر لفترة أطول من الذبحة الصدرية المستقرة، ربما لمدة 30 دقيقة أو أطول من ذلك
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạ̉ktẖr kẖṭwrẗ wystmr lftrẗ ạ̉ṭwl mn ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ, rbmạ lmdẗ 30 dqyqẗ ạ̉w ạ̉ṭwl mn dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
usually | عادة |
longer | أطول |
maybe | ربما |
minutes | دقيقة |
is | يكون |
more | أكثر |
and | ذلك |
EN No longer is there a sense of hopelessness, no longer must we each depend upon our own unsteady willpower
AR لم يعد هناك شعور باليأس ، ولم يعد علينا الاعتماد على إرادتنا غير المستقرة
Transliteração lm yʿd hnạk sẖʿwr bạlyạ̉s , wlm yʿd ʿlynạ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̹rạdtnạ gẖyr ạlmstqrẗ
inglês | árabe |
---|---|
no | غير |
we | علينا |
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
AR يعد إعداد نافذة التحويل الأطول مثاليا للأنشطة التجارية التي تبيع منتجات لا يشتريها العملاء باندفاع وتستغرق وقتا أطول لاتخاذ قرار بشأنها.
Transliteração yʿd ạ̹ʿdạd nạfdẖẗ ạltḥwyl ạlạ̉ṭwl mtẖạlyạ llạ̉nsẖṭẗ ạltjạryẗ ạlty tbyʿ mntjạt lạ ysẖtryhạ ạlʿmlạʾ bạndfạʿ wtstgẖrq wqtạ ạ̉ṭwl lạtkẖạdẖ qrạr bsẖạ̉nhạ.
inglês | árabe |
---|---|
window | نافذة |
businesses | التجارية |
sell | تبيع |
products | منتجات |
customers | العملاء |
longer | أطول |
conversion | التحويل |
EN LOG OFF, the global community promoting healthy ways to exist on social media
AR ظاهرة التنمر المجتمعيّ، الكلّ ضحايا والجميع متهمون!
Transliteração ẓạhrẗ ạltnmr ạlmjtmʿỹ, ạlkl̃ ḍḥạyạ wạljmyʿ mthmwn!
EN Congenital heart disease is one or more problems with the heart's structure that exist since birth
AR مرض القلب الخلقي هو مشكلة واحدة أو أكثر في بنية القلب تنشأ منذ الولادة
Transliteração mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy hw msẖklẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr fy bnyẗ ạlqlb tnsẖạ̉ mndẖ ạlwlạdẗ
inglês | árabe |
---|---|
disease | مرض |
heart | القلب |
congenital | الخلقي |
problems | مشكلة |
structure | بنية |
birth | الولادة |
more | أكثر |
since | منذ |
one | واحدة |
EN The content you requested does not exist or is not available anymore.
AR المحتوى الذي تريدون تصفحه لم يعد في الخدمة أو غير متوفر حاليا.
Transliteração ạlmḥtwy̱ ạldẖy trydwn tṣfḥh lm yʿd fy ạlkẖdmẗ ạ̉w gẖyr mtwfr ḥạlyạ.
inglês | árabe |
---|---|
content | المحتوى |
available | متوفر |
EN Although many types of therapies exist, some psychotherapy techniques proven to be effective include:
AR على الرغم من توفر العديد من المعالجين، فقد تم ثبوت فعالية بعض تقنيات العلاج النفسي، وتشمل:
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn twfr ạlʿdyd mn ạlmʿạljyn, fqd tm tẖbwt fʿạlyẗ bʿḍ tqnyạt ạlʿlạj ạlnfsy, wtsẖml:
inglês | árabe |
---|---|
effective | فعالية |
techniques | تقنيات |
include | وتشمل |
many | العديد |
although | الرغم |
some | بعض |
EN We can co-create a narrative that acknowledges the inequalities that exist globally and within our communities.
AR يمكننا المشاركة في إنشاء سرد يعترف بعدم المساواة الموجودة على مستوى العالم وداخل مجتمعاتنا.
Transliteração ymknnạ ạlmsẖạrkẗ fy ạ̹nsẖạʾ srd yʿtrf bʿdm ạlmsạwạẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wdạkẖl mjtmʿạtnạ.
inglês | árabe |
---|---|
globally | العالم |
create | إنشاء |
the | على |
can | يمكننا |
EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.
AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.
Transliteração ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
other | أخرى |
including | وتشمل |
cell | الخلايا |
EN Many forms of meditation exist, but most have in common a quiet setting, a comfortable position, focused attention and an open attitude.
AR يوجد عدة أشكال للتأمل، ولكن أغلبها يشترك في الظروف الهادئة، والوضع المريح، وتركيز الانتباه، والسلوك المنفتح.
Transliteração ywjd ʿdẗ ạ̉sẖkạl lltạ̉ml, wlkn ạ̉gẖlbhạ ysẖtrk fy ạlẓrwf ạlhạdỷẗ, wạlwḍʿ ạlmryḥ, wtrkyz ạlạntbạh, wạlslwk ạlmnftḥ.
inglês | árabe |
---|---|
forms | أشكال |
attention | الانتباه |
but | ولكن |
EN Alzheimer's prevention: Does it exist?
AR داء الزهايمر: هل يمكن أن تؤدي التمارين الرياضية إلى الوقاية من فقدان الذاكرة؟
Transliteração dạʾ ạlzhạymr: hl ymkn ạ̉n tw̉dy ạltmạryn ạlryạḍyẗ ạ̹ly̱ ạlwqạyẗ mn fqdạn ạldẖạkrẗ?
inglês | árabe |
---|---|
prevention | الوقاية |
EN Several types of anxiety disorders exist:
AR تُوجَد عدَّة أنواع من اضطرابات القلق وهي:
Transliteração tūjad ʿdãẗ ạ̉nwạʿ mn ạḍṭrạbạt ạlqlq why:
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
disorders | اضطرابات |
anxiety | القلق |
of | وهي |
EN Alzheimer's prevention: Does it exist? - Mayo Clinic
AR الوقاية من مرض الزهايمر: هل هذه حقيقة؟ - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Transliteração ạlwqạyẗ mn mrḍ ạlzhạymr: hl hdẖh ḥqyqẗ? - Mayo Clinic (mạyw klynk)
inglês | árabe |
---|---|
prevention | الوقاية |
it | هذه |
clinic | clinic |
EN Nowadays, server control panels exist, such as the user-friendly Hostwinds Cloud Portal! You can also work with GUIs such as cPanel or Plesk.
AR في الوقت الحاضر، توجد لوحات التحكم في الخادم، مثل بوابة Cloud WindWinds سهلة الاستخدام! يمكنك أيضا العمل مع واجهة المستخدم العالمية مثل CPanel أو Plesk.
Transliteração fy ạlwqt ạlḥạḍr, twjd lwḥạt ạltḥkm fy ạlkẖạdm, mtẖl bwạbẗ Cloud WindWinds shlẗ ạlạstkẖdạm! ymknk ạ̉yḍạ ạlʿml mʿ wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlʿạlmyẗ mtẖl CPanel ạ̉w Plesk.
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
control | التحكم |
server | الخادم |
portal | بوابة |
also | أيضا |
work | العمل |
user | المستخدم |
can | يمكنك |
EN Many unusual laws exist around the globe; some are so strange that it’s hard to believe they’re necessary or even real!
AR الطريق إلى مستقبل العلم والتكنلوجيا في إكسبو 2020 دبي لا يخلو من محطات تحيي روح الطفولة والمرح فينا! اخترنا لك 3 تجارب
Transliteração ạlṭryq ạ̹ly̱ mstqbl ạlʿlm wạltknlwjyạ fy ạ̹ksbw 2020 dby lạ ykẖlw mn mḥṭạt tḥyy rwḥ ạlṭfwlẗ wạlmrḥ fynạ! ạkẖtrnạ lk 3 tjạrb
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Several types of cutaneous T-cell lymphoma exist
AR هناك أنواع عديدة من لمفومة الخلايا الجلدية التائية
Transliteração hnạk ạ̉nwạʿ ʿdydẗ mn lmfwmẗ ạlkẖlạyạ ạljldyẗ ạltạỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
of | هناك |
types | أنواع |
several | عديدة |
cell | الخلايا |
t | التائية |
EN Many options for quitting exist, including support programs, medications and nicotine replacement products
AR توجد العديد من الخيارات للإقلاع عن التدخين، بما في ذلك برامج الدعم والأدوية والمنتجات البديلة للنيكوتين
Transliteração twjd ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn, bmạ fy dẖlk brạmj ạldʿm wạlạ̉dwyẗ wạlmntjạt ạlbdylẗ llnykwtyn
inglês | árabe |
---|---|
many | العديد |
options | الخيارات |
including | بما |
programs | برامج |
support | الدعم |
products | والمنتجات |
and | ذلك |
EN Galactolipids normally exist in cells that produce and maintain the protective coating of nerve cells (myelin)
AR توجد الجليكوليبيدات بصورة طبيعية داخل الخلايا التي تنتج الطبقة الواقية للخلايا العصبية (الميالين) والحفاظ عليه
Transliteração twjd ạljlykwlybydạt bṣwrẗ ṭbyʿyẗ dạkẖl ạlkẖlạyạ ạlty tntj ạlṭbqẗ ạlwạqyẗ llkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ (ạlmyạlyn) wạlḥfạẓ ʿlyh
inglês | árabe |
---|---|
produce | تنتج |
cells | الخلايا |
the | داخل |
EN These usually involve seeing or hearing things that don't exist
AR تتضمَّن الهلاوس عادةً رؤيةَ أو سماعَ أشياء غير حقيقية
Transliteração ttḍmãn ạlhlạws ʿạdẗaⁿ rw̉yẗa ạ̉w smạʿa ạ̉sẖyạʾ gẖyr ḥqyqyẗ
inglês | árabe |
---|---|
usually | عادة |
seeing | رؤية |
things | أشياء |
or | غير |
EN Two types of hyperparathyroidism exist
EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.
AR أقرب التواريخ التالية (إذا كانت التواريخ موجودة): تاريخ الاستلام، تاريخ التشخيص، تاريخ ظهور الأعراض، تاريخ جمع العينات، أو تاريخ الوفاة.
Transliteração ạ̉qrb ạltwạrykẖ ạltạlyẗ (ạ̹dẖạ kạnt ạltwạrykẖ mwjwdẗ): tạrykẖ ạlạstlạm, tạrykẖ ạltsẖkẖyṣ, tạrykẖ ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ, tạrykẖ jmʿ ạlʿynạt, ạ̉w tạrykẖ ạlwfạẗ.
inglês | árabe |
---|---|
following | التالية |
date | تاريخ |
diagnosis | التشخيص |
symptom | الأعراض |
collection | جمع |
death | الوفاة |
if | إذا |
EN Young, 25, recently announced she will take a break from competition to focus on her happiness. ?I used to wake up to just exist; today I wake up wanting to fight.?
AR وقالت ?كنتُ أستيقظ لأكون موجودة فحسب؛ لكنني اليوم أستيقظ وأنا أرغب في خوض غمار الحياة والتفاعل معها.?
Transliteração wqạlt ?kntu ạ̉styqẓ lạ̉kwn mwjwdẗ fḥsb; lknny ạlywm ạ̉styqẓ wạ̉nạ ạ̉rgẖb fy kẖwḍ gẖmạr ạlḥyạẗ wạltfạʿl mʿhạ.?
inglês | árabe |
---|---|
today | اليوم |
i | وأنا |
to | الحياة |
just | فحسب |
EN Discover why these private forums for trading securities, derivatives and other financial instruments exist and the purpose they serve.
AR اكتشف سبب وجود هذه المنتديات الخاصة لتداول الأوراق المالية والمشتقات والأدوات المالية الأخرى والغرض منها.
Transliteração ạktsẖf sbb wjwd hdẖh ạlmntdyạt ạlkẖạṣẗ ltdạwl ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlmsẖtqạt wạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱ wạlgẖrḍ mnhạ.
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
financial | المالية |
other | الأخرى |
why | سبب |
EN Significant differences also exist across migrant communities
AR وتوجد أيضا فوارق ملحوظة في المجتمعات المهاجرة
Transliteração wtwjd ạ̉yḍạ fwạrq mlḥwẓẗ fy ạlmjtmʿạt ạlmhạjrẗ
inglês | árabe |
---|---|
also | أيضا |
communities | المجتمعات |
EN The first Olympic competitions differed from those which exist nowadays, notably with respect to the height of the platforms and springboards
AR كانت مسابقة الغطس الأولى في الألعاب مختلفة عما هي عليه اليوم
Transliteração kạnt msạbqẗ ạlgẖṭs ạlạ̉wly̱ fy ạlạ̉lʿạb mkẖtlfẗ ʿmạ hy ʿlyh ạlywm
inglês | árabe |
---|---|
the | اليوم |
first | الأولى |
EN Hockey is the oldest known ball and stick game: records exist of it being played in Persia in 2000 BC
AR تعتبر الهوكي من أقدم الرياضات التي تستخدم العصي والكرات في العصور القديمة، تم لعبها في بلاد فارس عام 2000 قبل الميلاد
Transliteração tʿtbr ạlhwky mn ạ̉qdm ạlryạḍạt ạlty tstkẖdm ạlʿṣy wạlkrạt fy ạlʿṣwr ạlqdymẗ, tm lʿbhạ fy blạd fạrs ʿạm 2000 qbl ạlmylạd
inglês | árabe |
---|---|
hockey | الهوكي |
oldest | أقدم |
the | قبل |
EN What is the IOC Refugee Olympic Team? Why does it exist?
AR من هو الفريق الأولمبي للاجئين؟ لماذا تأسس؟
Transliteração mn hw ạlfryq ạlạ̉wlmby llạjỷyn? lmạdẖạ tạ̉ss?
inglês | árabe |
---|---|
team | الفريق |
olympic | الأولمبي |
why | لماذا |
EN While Swiss cuisine holds a lot in common with French, German, and Italian cooking, many authentically Swiss dishes do exist
AR في حين أن المطبخ السويسري يشترك كثيرًا في الطبخ الفرنسي والألماني والإيطالي ، إلا أن هناك العديد من الأطباق السويسرية الأصيلة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlmṭbkẖ ạlswysry ysẖtrk ktẖyraⁿạ fy ạlṭbkẖ ạlfrnsy wạlạ̉lmạny wạlạ̹yṭạly , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭbạq ạlswysryẗ ạlạ̉ṣylẗ
inglês | árabe |
---|---|
while | حين |
and | هناك |
dishes | الأطباق |
EN From a PRINCE2 point of view, a Principle is a core value that must always exist in a PRINCE2 project
AR مفهوم المبادئ من برنس2: المبدء هو قيمة رئيسية يجب ان تتواجد في كل مشروع يطبق برنس2
Transliteração mfhwm ạlmbạdỷ mn brns2: ạlmbdʾ hw qymẗ rỷysyẗ yjb ạn ttwạjd fy kl msẖrwʿ yṭbq brns2
inglês | árabe |
---|---|
value | قيمة |
project | مشروع |
must | يجب |
EN Technology Partners exist to help organizations implement and optimize their technical systems.
AR شركاء التكنولوجيا موجودون لمساعدة المؤسسات على تنفيذ وتحسين أنظمتها التقنية
Transliteração sẖrkạʾ ạltknwlwjyạ mwjwdwn lmsạʿdẗ ạlmw̉ssạt ʿly̱ tnfydẖ wtḥsyn ạ̉nẓmthạ ạltqnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
partners | شركاء |
organizations | المؤسسات |
to | على |
implement | تنفيذ |
technology | التكنولوجيا |
technical | التقنية |
help | لمساعدة |
EN Therefore, we can realistically say that billions of electronic mail addresses exist worldwide
AR بالتالي، يمكننا أن نقول بصورة واقعية هناك المليارات من عناوين البريد الإلكترونية في العالم
Transliteração bạltạly, ymknnạ ạ̉n nqwl bṣwrẗ wạqʿyẗ hnạk ạlmlyạrạt mn ʿnạwyn ạlbryd ạlạ̹lktrwnyẗ fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
addresses | عناوين |
البريد | |
electronic | الإلكترونية |
worldwide | العالم |
can | يمكننا |
of | هناك |
EN Seizures that appear to involve all areas of the brain are called generalized seizures. Six types of generalized seizures exist.
AR تُعرف نوبات الصرع -التي تبدو أنها تصيب جميع أجزاء الدماغ- بالنوبات الصرعية المتعمِّمة. وتوجد ستة أنواع من النوبات الصرعية المتعمِّمة، وهي:
Transliteração tuʿrf nwbạt ạlṣrʿ -ạlty tbdw ạ̉nhạ tṣyb jmyʿ ạ̉jzạʾ ạldmạgẖ- bạlnwbạt ạlṣrʿyẗ ạlmtʿmĩmẗ. wtwjd stẗ ạ̉nwạʿ mn ạlnwbạt ạlṣrʿyẗ ạlmtʿmĩmẗ, why:
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
all | جميع |
six | ستة |
the | أنها |
of | وهي |
seizures | نوبات |
EN Working at the office from 9 to 5? That’s a thing of the past. Here you can discover different work models that exist in Germany alongside traditional full-time employment.
AR نقدم لكم عملا لا غنى عنه إطلاقا: العمل التطوعي. إنه الأمر الذي يبذل الألمان من أجله الكثير من الوقت والجهد.
Transliteração nqdm lkm ʿmlạ lạ gẖny̱ ʿnh ạ̹ṭlạqạ: ạlʿml ạltṭwʿy. ạ̹nh ạlạ̉mr ạldẖy ybdẖl ạlạ̉lmạn mn ạ̉jlh ạlktẖyr mn ạlwqt wạljhd.
inglês | árabe |
---|---|
germany | الألمان |
time | الوقت |
work | العمل |
the | الذي |
EN What will the 2020s look like? What trends will have the biggest impact on our future? What tensions exist between the various megatrends of our time?
AR إن هدف الاقتصاد الدائري بسيط جدًّا: يتمثل في وضع حد للاستهلاك المفرط؛ حتى نظل قادرين على العيش في رخاء في المستقبل.
Transliteração ạ̹n hdf ạlạqtṣạd ạldạỷry bsyṭ jdaⁿ̃ạ: ytmtẖl fy wḍʿ ḥd llạsthlạk ạlmfrṭ; ḥty̱ nẓl qạdryn ʿly̱ ạlʿysẖ fy rkẖạʾ fy ạlmstqbl.
inglês | árabe |
---|---|
future | المستقبل |
of | حتى |
on | على |
EN Deficiencies may currently exist in the accessibility of the website
AR قد توجد أوجه قصور حاليًّا في إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني
Transliteração qd twjd ạ̉wjh qṣwr ḥạlyaⁿ̃ạ fy ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
accessibility | الوصول |
website | الموقع |
the | إلى |
EN This page doesn't seem to exist.
AR لا يبدو أن هذه الصفحة موجودة.
Transliteração lạ ybdw ạ̉n hdẖh ạlṣfḥẗ mwjwdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
seem | يبدو |
this | هذه |
page | الصفحة |
EN We hope that this resource will help you find data that already exist to inform your work and to help you identify data gaps that you can fill.
AR نأمل أن يساعدك هذا المصدر في العثور على البيانات الموجودة، وأيضاً في تحديد فجوات البيانات والمعلومات، ومن ثم سدها.
Transliteração nạ̉ml ạ̉n ysạʿdk hdẖạ ạlmṣdr fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbyạnạt ạlmwjwdẗ, wạ̉yḍạaⁿ fy tḥdyd fjwạt ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt, wmn tẖm sdhạ.
inglês | árabe |
---|---|
help you | يساعدك |
identify | تحديد |
find | العثور |
data | البيانات |
this | هذا |
to | ومن |
EN Data can exist in a variety of forms - as numbers, words, sounds, or images.
AR يمكن للبيانات أن تكون في أشكال مختلفة مثل: الأرقام، والكلمات، والأصوات، والصور.
Transliteração ymkn llbyạnạt ạ̉n tkwn fy ạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ mtẖl: ạlạ̉rqạm, wạlklmạt, wạlạ̉ṣwạt, wạlṣwr.
inglês | árabe |
---|---|
forms | أشكال |
as | مثل |
numbers | الأرقام |
can | يمكن |
of | تكون |
EN New idea, integration with your exist system, share your idea with us and we can make it.
AR هل لديك فكرة تطبيق؟ هل تطبيقك يحتاج إلي عدة خصائص ويجب ربطه مع منظومة خارجية ؟ فقط شاركنا فكرة تطبيقك ونحن نقوم بتنفيذها.
Transliteração hl ldyk fkrẗ tṭbyq? hl tṭbyqk yḥtạj ạ̹ly ʿdẗ kẖṣạỷṣ wyjb rbṭh mʿ mnẓwmẗ kẖạrjyẗ ? fqṭ sẖạrknạ fkrẗ tṭbyqk wnḥn nqwm btnfydẖhạ.
inglês | árabe |
---|---|
idea | فكرة |
can | يحتاج |
it | فقط |
system | منظومة |
we | ونحن |
EN Sorry, but the page you are trying to view does not exist.
AR معذرة ، الصفحة التي تحاول عرضها غير موجودة.
Transliteração mʿdẖrẗ , ạlṣfḥẗ ạlty tḥạwl ʿrḍhạ gẖyr mwjwdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
page | الصفحة |
EN Where healthcare facilities do exist, usually only one part of the community feels they can safely access them.
AR وفي الأماكن التي توجد فيها مرافق رعاية صحية، عادةً يشعر طرف واحد من المجتمع فقط بالأمان للذهاب إليها.
Transliteração wfy ạlạ̉mạkn ạlty twjd fyhạ mrạfq rʿạyẗ ṣḥyẗ, ʿạdẗaⁿ ysẖʿr ṭrf wạḥd mn ạlmjtmʿ fqṭ bạlạ̉mạn lldẖhạb ạ̹lyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
facilities | مرافق |
usually | عادة |
community | المجتمع |
one | واحد |
only | فقط |
EN We will also consider where in the US privacy laws exist and which sectors remain unregulated
AR سننظر أيضًا في الأماكن التي توجد فيها قوانين الخصوصية في الولايات المتحدة والقطاعات التي تظل غير منظمة
Transliteração snnẓr ạ̉yḍaⁿạ fy ạlạ̉mạkn ạlty twjd fyhạ qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlqṭạʿạt ạlty tẓl gẖyr mnẓmẗ
inglês | árabe |
---|---|
privacy | الخصوصية |
remain | تظل |
EN Subject to the foregoing, the owner of such content placed on the Web Site retains any and all rights that may exist in such content.
AR يخضع إحتفاط مالك المحتوى المنشور على الموقع لجميع الحقوق التي توجد في ذلك المحتوى.
Transliteração ykẖḍʿ ạ̹ḥtfạṭ mạlk ạlmḥtwy̱ ạlmnsẖwr ʿly̱ ạlmwqʿ ljmyʿ ạlḥqwq ạlty twjd fy dẖlk ạlmḥtwy̱.
inglês | árabe |
---|---|
owner | مالك |
content | المحتوى |
rights | الحقوق |
site | الموقع |
all | لجميع |
EN Congenital heart disease is one or more problems with the heart's structure that exist since birth
AR مرض القلب الخلقي هو مشكلة واحدة أو أكثر في بنية القلب تنشأ منذ الولادة
Transliteração mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy hw msẖklẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr fy bnyẗ ạlqlb tnsẖạ̉ mndẖ ạlwlạdẗ
inglês | árabe |
---|---|
disease | مرض |
heart | القلب |
congenital | الخلقي |
problems | مشكلة |
structure | بنية |
birth | الولادة |
more | أكثر |
since | منذ |
one | واحدة |
EN Seizures that appear to involve all areas of the brain are called generalized seizures. Six types of generalized seizures exist.
AR تُعرف نوبات الصرع -التي تبدو أنها تصيب جميع أجزاء الدماغ- بالنوبات الصرعية المتعمِّمة. وتوجد ستة أنواع من النوبات الصرعية المتعمِّمة، وهي:
Transliteração tuʿrf nwbạt ạlṣrʿ -ạlty tbdw ạ̉nhạ tṣyb jmyʿ ạ̉jzạʾ ạldmạgẖ- bạlnwbạt ạlṣrʿyẗ ạlmtʿmĩmẗ. wtwjd stẗ ạ̉nwạʿ mn ạlnwbạt ạlṣrʿyẗ ạlmtʿmĩmẗ, why:
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
all | جميع |
six | ستة |
the | أنها |
of | وهي |
seizures | نوبات |
EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.
AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.
Transliteração ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
other | أخرى |
including | وتشمل |
cell | الخلايا |
EN Many forms of meditation exist, but most have in common a quiet setting, a comfortable position, focused attention and an open attitude.
AR يوجد عدة أشكال للتأمل، ولكن أغلبها يشترك في الظروف الهادئة، والوضع المريح، وتركيز الانتباه، والسلوك المنفتح.
Transliteração ywjd ʿdẗ ạ̉sẖkạl lltạ̉ml, wlkn ạ̉gẖlbhạ ysẖtrk fy ạlẓrwf ạlhạdỷẗ, wạlwḍʿ ạlmryḥ, wtrkyz ạlạntbạh, wạlslwk ạlmnftḥ.
inglês | árabe |
---|---|
forms | أشكال |
attention | الانتباه |
but | ولكن |
EN Although many types of therapies exist, some psychotherapy techniques proven to be effective include:
AR على الرغم من توفر العديد من المعالجين، فقد تم ثبوت فعالية بعض تقنيات العلاج النفسي، وتشمل:
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn twfr ạlʿdyd mn ạlmʿạljyn, fqd tm tẖbwt fʿạlyẗ bʿḍ tqnyạt ạlʿlạj ạlnfsy, wtsẖml:
inglês | árabe |
---|---|
effective | فعالية |
techniques | تقنيات |
include | وتشمل |
many | العديد |
although | الرغم |
some | بعض |
Mostrando 50 de 50 traduções