Traduzir "always make sure" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always make sure" de inglês para árabe

Traduções de always make sure

"always make sure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

always أكثر أن أو أي أي شيء أيضا أيضًا إذا إلى إنشاء التي الخاص الذي باستمرار بحيث بعض بك جميع خلال دائم دائما دوم ذلك شيء عبر عدم على عن عند غير في قبل كل كلما لا لديك لك لن ليس ما مرات مع من نقطة هذا هذه هو هي وقت ولا ولكن
make أثناء أجل أحد أخرى أفضل أكثر أن أنك أنه أو أي أيضًا إجراء إذا إلى إن إنشاء ا اجعل استخدام اصنع التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم العديد الوقت باستخدام بعد بعض بك بها تجعل تريد تكون جعل جميع حتى خلال ذلك شعار شيء صنع عبر على عليك عن عند عندما غير في قبل قد قم كان كان لديك كل كيف ل لا لديك لذلك لك لم ما مثل مجموعة مع من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي وقت يجب يجعل يكون يمكن يمكن أن يمكنك
sure آمن أدناه أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الأمان التأكد من التي الخاص الخاصة الذي الوقت باستخدام بشكل صحيح بعد بعض بك بها تأكد تحتاج توفر جميع حتى ذلك شيء صحيح طريق عدم على عن عند عندما غير فقط فوق في قبل قد كان كل كما لا لديك لدينا لذا لضمان لك للتأكد لم ما مع مما من من خلال نحن هذا هذه هو هي يجب يكون يمكن

Tradução de inglês para árabe de always make sure

inglês
árabe

EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.

AR مرة أخرى ، هذا يعتمد على الشركة التي تستخدمها. تأكد دائمًا من إجراء البحث والحصول على مجموعة من عروض الأسعار للتأكد من تحصيل سعر عادل منك.

Transliteração mrẗ ạ̉kẖry̱ , hdẖạ yʿtmd ʿly̱ ạlsẖrkẗ ạlty tstkẖdmhạ. tạ̉kd dạỷmaⁿạ mn ạ̹jrạʾ ạlbḥtẖ wạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr lltạ̉kd mn tḥṣyl sʿr ʿạdl mnk.

inglêsárabe
researchالبحث
companyالشركة
rangeمجموعة
make sureتأكد
priceسعر
youمنك
againمرة
thisهذا
makeإجراء
toعلى
theالتي

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

inglêsárabe
your dataبياناتك
includesتتضمن
sharedالمشتركة
plansخطط
otherالأخرى
lostفقد
serviceخدمة
workعملك
make sureتأكد
ourلدينا
hereهنا
safeآمنة
toنحن

EN Make sure to follow up with your doctor on a regular basis to make sure your dose is not too high.

AR تأكد من المتابعة مع طبيبك بانتظام للتأكُّد من عدم زيادة الجرعة أكثر من اللازم.

Transliteração tạ̉kd mn ạlmtạbʿẗ mʿ ṭbybk bạntẓạm lltạ̉kũd mn ʿdm zyạdẗ ạljrʿẗ ạ̉ktẖr mn ạllạzm.

inglêsárabe
make sureتأكد
followالمتابعة
your doctorطبيبك
doseالجرعة
toأكثر
notعدم
upزيادة

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

inglêsárabe
your dataبياناتك
includesتتضمن
sharedالمشتركة
plansخطط
otherالأخرى
lostفقد
serviceخدمة
workعملك
make sureتأكد
ourلدينا
hereهنا
safeآمنة
toنحن

EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.

AR لا يمكنك تحديد اختيارات شخص آخر. ويجب ألا تدع شخصًا آخر يحدد اختياراتك. تأكد من أن الخيار لك وأنك لا تستجيب لضغط ورغبة الآخرين.

Transliteração lạ ymknk tḥdyd ạkẖtyạrạt sẖkẖṣ ậkẖr. wyjb ạ̉lạ tdʿ sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yḥdd ạkẖtyạrạtk. tạ̉kd mn ạ̉n ạlkẖyạr lk wạ̉nk lạ tstjyb lḍgẖṭ wrgẖbẗ ạlậkẖryn.

inglêsárabe
make sureتأكد
choiceالخيار
othersالآخرين
someoneشخص
theآخر

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.

inglêsárabe
sslssl
purchasingشراء
certificateشهادة
you will receiveستتلقى
processesالعمليات
emailبريد
make sureتأكد
checkالتحقق
firstأولا
hereهنا
beforeقبل
beginتبدأ

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.

inglêsárabe
sslssl
purchasingشراء
certificateشهادة
you will receiveستتلقى
processesالعمليات
emailبريد
make sureتأكد
checkالتحقق
firstأولا
hereهنا
beforeقبل
beginتبدأ

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN Most doctors and providers accept assignment, but you should always check to make sure.

AR يَقبل معظم الأطباء ومزودو الخدمات إسنادات ميديكير، لكن يجب عليك دائمًا التحقق من ذلك.

Transliteração yaqbl mʿẓm ạlạ̉ṭbạʾ wmzwdw ạlkẖdmạt ạ̹snạdạt mydykyr, lkn yjb ʿlyk dạỷmaⁿạ ạltḥqq mn dẖlk.

inglêsárabe
doctorsالأطباء
checkالتحقق
mostمعظم
butلكن
toقبل

EN Enter your domain(s) in the text box. Always include your domain name with or without www. to make sure it is correct.

AR أدخل نطاق (مجال) الخاص بك في مربع النص.قم دائما بتضمين اسم المجال الخاص بك مع أو بدون شبكة الاتصالات العالمية.للتأكد من أنها صحيحة.

Transliteração ạ̉dkẖl nṭạq (mjạl) ạlkẖạṣ bk fy mrbʿ ạlnṣ.qm dạỷmạ btḍmyn ạsm ạlmjạl ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̉w bdwn sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ.lltạ̉kd mn ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ.

inglêsárabe
enterأدخل
boxمربع
textالنص
alwaysدائما
nameاسم
domainالمجال
withoutبدون
itأنها

EN That said, always reserve your accommodations ahead of time to make sure all your specific needs are met

AR ومع ذلك ، قم دائمًا بحجز أماكن إقامتك مسبقًا للتأكد من تلبية جميع احتياجاتك الخاصة

Transliteração wmʿ dẖlk , qm dạỷmaⁿạ bḥjz ạ̉mạkn ạ̹qạmtk msbqaⁿạ lltạ̉kd mn tlbyẗ jmyʿ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ

inglêsárabe
allجميع
yourالخاصة

EN With Teens’ Favorite T-shirts Pack, you can always make sure, the shots of your products are of the highest quality

AR يمكنك من خلال مجموعة التي شيرت المفضل للمراهقين أن تثق بأن صور منتجاتك ستكون بأعلى جودة ممكنة

Transliteração ymknk mn kẖlạl mjmwʿẗ ạlty sẖyrt ạlmfḍl llmrạhqyn ạ̉n ttẖq bạ̉n ṣwr mntjạtk stkwn bạ̉ʿly̱ jwdẗ mmknẗ

inglêsárabe
favoriteالمفضل
qualityجودة
canيمكنك
theستكون
ofخلال

EN Always make sure your T-shirt shots are of the highest quality

AR تأكد دائمًا من أن صور تصميمات التي شيرت الخاصة بك يتم عرضها بأعلى جودة

Transliteração tạ̉kd dạỷmaⁿạ mn ạ̉n ṣwr tṣmymạt ạlty sẖyrt ạlkẖạṣẗ bk ytm ʿrḍhạ bạ̉ʿly̱ jwdẗ

inglêsárabe
make sureتأكد
qualityجودة
yourالخاصة

EN In both summer and winter, you should always make sure that your face is protected from the sun

AR في الصيف كما في الشتاء، لا يمكننا أن نستغني عن الواقي من الشمس للوجه

Transliteração fy ạlṣyf kmạ fy ạlsẖtạʾ, lạ ymknnạ ạ̉n nstgẖny ʿn ạlwạqy mn ạlsẖms llwjh

inglêsárabe
summerالصيف
winterالشتاء
sunالشمس
andكما

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN You should always make sure that you’re prepared for the journey that you’re about to undertake

AR عليك التأكد دائماً أنك مستعد للقيام بالرحلة التي تنوي الذهاب إليها

Transliteração ʿlyk ạltạ̉kd dạỷmạaⁿ ạ̉nk mstʿd llqyạm bạlrḥlẗ ạlty tnwy ạldẖhạb ạ̹lyhạ

inglêsárabe
alwaysدائما
youأنك
shouldعليك
theالتي

EN As always, make sure you have a good working backup by taking a snapshot is recommended.

AR كما هو الحال دائمًا ، تأكد من أن لديك نسخة احتياطية جيدة للعمل عن طريق أخذ لقطة موصى بها.

Transliteração kmạ hw ạlḥạl dạỷmaⁿạ , tạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ jydẗ llʿml ʿn ṭryq ạ̉kẖdẖ lqṭẗ mwṣy̱ bhạ.

inglêsárabe
make sureتأكد
backupاحتياطية
goodجيدة
workingللعمل
takingأخذ
asكما
youلديك
isبها

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliteração ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

inglêsárabe
phpphp
environmentsبيئات
hostingاستضافة
our businessأعمالنا
versionsإصدارات
accessالوصول
alwaysدائما
allجميع
latestأحدث
toإلى

EN Enter your domain(s) in the text box. Always include your domain name with or without www. to make sure it is correct.

AR أدخل نطاق (مجال) الخاص بك في مربع النص.قم دائما بتضمين اسم المجال الخاص بك مع أو بدون شبكة الاتصالات العالمية.للتأكد من أنها صحيحة.

Transliteração ạ̉dkẖl nṭạq (mjạl) ạlkẖạṣ bk fy mrbʿ ạlnṣ.qm dạỷmạ btḍmyn ạsm ạlmjạl ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̉w bdwn sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ.lltạ̉kd mn ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ.

inglêsárabe
enterأدخل
boxمربع
textالنص
alwaysدائما
nameاسم
domainالمجال
withoutبدون
itأنها

EN With Teens’ Favorite T-shirts Pack, you can always make sure, the shots of your products are of the highest quality

AR يمكنك من خلال مجموعة التي شيرت المفضل للمراهقين أن تثق بأن صور منتجاتك ستكون بأعلى جودة ممكنة

Transliteração ymknk mn kẖlạl mjmwʿẗ ạlty sẖyrt ạlmfḍl llmrạhqyn ạ̉n ttẖq bạ̉n ṣwr mntjạtk stkwn bạ̉ʿly̱ jwdẗ mmknẗ

inglêsárabe
favoriteالمفضل
qualityجودة
canيمكنك
theستكون
ofخلال

EN It’s always good practice to make sure you disconnect your wallet from a DApp when you’re finished

AR من المفيد دائماً أن تتأكد من إلغاء ربط محفظتك من التطبيق اللامركزي عند الانتهاء

Transliteração mn ạlmfyd dạỷmạaⁿ ạ̉n ttạ̉kd mn ạ̹lgẖạʾ rbṭ mḥfẓtk mn ạltṭbyq ạllạmrkzy ʿnd ạlạnthạʾ

inglêsárabe
alwaysدائما
finishedالانتهاء
whenعند

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.

AR إذا أردت المحافظة على امتلاك دومينك والتأكد من التسجيل الدائم لموقعك الالكتروني فيمكنك إعداد التجديد التلقائي.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạmtlạk dwmynk wạltạ̉kd mn ạltsjyl ạldạỷm lmwqʿk ạlạlktrwny fymknk ạ̹ʿdạd ạltjdyd ạltlqạỷy.

inglêsárabe
renewalالتجديد
automaticالتلقائي
ifإذا
settingإعداد
toالتسجيل

EN Make sure you’re always utilizing complex passwords that include letters, numbers and symbols

AR احرص دائماً على استخدام كلمات مرور معقدة تتضمن أحرف وأرقام ورموز

Transliteração ạḥrṣ dạỷmạaⁿ ʿly̱ ạstkẖdạm klmạt mrwr mʿqdẗ ttḍmn ạ̉ḥrf wạ̉rqạm wrmwz

EN “Every mask I make, I think maybe I or someone I know will wear it, so I make sure it is of the best quality possible.”

AR كل قناع أصنعه، أفكّر بأنني قد أرتديه أو ربما يرتديه أي شخص أعرفه، لذلك أتأكد من أنه مصنوع بأفضل جودة ممكنة".

Transliteração kl qnạʿ ạ̉ṣnʿh, ạ̉fk̃r bạ̉nny qd ạ̉rtdyh ạ̉w rbmạ yrtdyh ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉ʿrfh, ldẖlk ạ̉tạ̉kd mn ạ̉nh mṣnwʿ bạ̉fḍl jwdẗ mmknẗ".

inglêsárabe
maskقناع
maybeربما
qualityجودة
possibleممكنة
bestبأفضل
someoneشخص
isأنه
soلذلك

EN We want to make sure that your issue is not something minor we could easily sort out for you – and make you happier in the process

AR نريد أن نتأكد من أن مشكلتك ليست شيئًا بسيطًا يمكننا حله لك بسهولة لتظل مستمتعًا باستخدام التطبيق

Transliteração nryd ạ̉n ntạ̉kd mn ạ̉n msẖkltk lyst sẖyyaⁿ̉ạ bsyṭaⁿạ ymknnạ ḥlh lk bshwlẗ ltẓl mstmtʿaⁿạ bạstkẖdạm ạltṭbyq

inglêsárabe
we wantنريد
easilyبسهولة

EN We want to make sure that your issue is not something minor we could easily sort out for you – and make you happier in the process

AR نريد أن نتأكد من أن مشكلتك ليست شيئًا بسيطًا يمكننا حله لك بسهولة لتظل مستمتعًا باستخدام التطبيق

Transliteração nryd ạ̉n ntạ̉kd mn ạ̉n msẖkltk lyst sẖyyaⁿ̉ạ bsyṭaⁿạ ymknnạ ḥlh lk bshwlẗ ltẓl mstmtʿaⁿạ bạstkẖdạm ạltṭbyq

inglêsárabe
we wantنريد
easilyبسهولة

EN Our professional team makes sure customs clearance is always smooth

AR يتأكد فريقنا المحترف من أن التخليص الجمركي دائمًا سلس

Transliteração ytạ̉kd fryqnạ ạlmḥtrf mn ạ̉n ạltkẖlyṣ ạljmrky dạỷmaⁿạ sls

inglêsárabe
professionalالمحترف

EN DreamHost can help your WordPress site unlock excellence by making sure it’s fast, secure, and always up

AR يمكن أن يساعد DreamHost موقع WordPress الخاص بك على فتح التميز من خلال التأكد من أنه سريع وآمن ودائما ما يكون

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd DreamHost mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ftḥ ạltmyz mn kẖlạl ạltạ̉kd mn ạ̉nh sryʿ wậmn wdạỷmạ mạ ykwn

inglêsárabe
helpيساعد
siteموقع
wordpresswordpress
excellenceالتميز
itsأنه
fastسريع
canيمكن
andالخاص
yourفتح
byخلال

EN By the way, by 'always,' we always mean, AKA 24/7/365!

AR بالمناسبة، من خلال "دائما،" نحن نعني دائما، ويعرف أيضا باسم 24/7/365!

Transliteração bạlmnạsbẗ, mn kẖlạl "dạỷmạ," nḥn nʿny dạỷmạ, wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm 24/7/365!

inglêsárabe
alwaysدائما
weنحن
theخلال

EN “This is what my father had always taught us; we should always seek real knowledge

AR "هذا ما علمنا إياه والدي دومًا: يجب أن نسعى باستمرار لاكتساب المعرفة الحقيقية

Transliteração "hdẖạ mạ ʿlmnạ ạ̹yạh wạldy dwmaⁿạ: yjb ạ̉n nsʿy̱ bạstmrạr lạktsạb ạlmʿrfẗ ạlḥqyqyẗ

inglêsárabe
alwaysباستمرار
knowledgeالمعرفة
realالحقيقية
shouldيجب
thisهذا

EN “This is what my father had always taught us; we should always seek real knowledge

AR "هذا ما علمنا إياه والدي دومًا: يجب أن نسعى باستمرار لاكتساب المعرفة الحقيقية

Transliteração "hdẖạ mạ ʿlmnạ ạ̹yạh wạldy dwmaⁿạ: yjb ạ̉n nsʿy̱ bạstmrạr lạktsạb ạlmʿrfẗ ạlḥqyqyẗ

inglêsárabe
alwaysباستمرار
knowledgeالمعرفة
realالحقيقية
shouldيجب
thisهذا

EN There is always, always something to be thankful for #thanksgiving

AR هناك دائمًا، دائمًا، شيئًا جديرًا بالشكر في #عيد الشكر

Transliteração hnạk dạỷmaⁿạ, dạỷmaⁿạ, sẖyyaⁿ̉ạ jdyraⁿạ bạlsẖkr fy #ʿyd ạlsẖkr

EN But is traditional German cuisine always hearty? And does it always have to include meat? No

AR ولكن، هل المطبخ الألماني مكثف دوما؟ هل يحتاج المطبخ الألماني دوما إلى اللحم؟ كلا

Transliteração wlkn, hl ạlmṭbkẖ ạlạ̉lmạny mktẖf dwmạ? hl yḥtạj ạlmṭbkẖ ạlạ̉lmạny dwmạ ạ̹ly̱ ạllḥm? klạ

inglêsárabe
germanالألماني
butولكن
toإلى

EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.

AR سيكون المحور السيني دائمًا عبارة عن نطاق من الأرقام وسيكون المحور الصادي دائمًا هو التردد الذي يحدثه المتغير.

Transliteração sykwn ạlmḥwr ạlsyny dạỷmaⁿạ ʿbạrẗ ʿn nṭạq mn ạlạ̉rqạm wsykwn ạlmḥwr ạlṣạdy dạỷmaⁿạ hw ạltrdd ạldẖy yḥdtẖh ạlmtgẖyr.

inglêsárabe
rangeنطاق
numbersالأرقام
theالذي

EN Make sure a window is slightly open and the exhaust pipe isn't covered with snow while the engine is running.

AR تأكد من أن إحدى النوافذ مفتوحة قليلاً، ومن أن أنبوب العادم غير مغطى بالثلج في أثناء تشغيل المحرك.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n ạ̹ḥdy̱ ạlnwạfdẖ mftwḥẗ qlylạaⁿ, wmn ạ̉n ạ̉nbwb ạlʿạdm gẖyr mgẖṭy̱ bạltẖlj fy ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl ạlmḥrk.

inglêsárabe
make sureتأكد
openمفتوحة
whileأثناء
runningتشغيل
theإحدى

EN The vaccination guidelines have changed over time so make sure to review your vaccination status with your doctor even if you recall previously receiving a pneumonia vaccine.

AR تأكد من مراجعة حالة التطعيم لديك مع طبيبك حتى إذا كنت تتذكر تلقي لقاح الالتهاب الرئوي حيث إن إرشادات التطعيم تغيرت بمرور الوقت.

Transliteração tạ̉kd mn mrạjʿẗ ḥạlẗ ạltṭʿym ldyk mʿ ṭbybk ḥty̱ ạ̹dẖạ knt ttdẖkr tlqy lqạḥ ạlạlthạb ạlrỷwy ḥytẖ ạ̹n ạ̹rsẖạdạt ạltṭʿym tgẖyrt bmrwr ạlwqt.

inglêsárabe
make sureتأكد
reviewمراجعة
your doctorطبيبك
guidelinesإرشادات
changedتغيرت
vaccineلقاح
timeالوقت
vaccinationالتطعيم
ifإذا
withحيث
toحالة

Mostrando 50 de 50 traduções