EN Trendy fanny packs are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable fanny packs.
"packs to make" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
make | أثناء أجل أحد أخرى أفضل أكثر أن أنك أنه أو أي أيضًا إجراء إذا إلى إن إنشاء ا اجعل استخدام اصنع التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم العديد الوقت باستخدام بعد بعض بك بها تجعل تريد تكون جعل جميع حتى خلال ذلك شعار شيء صنع عبر على عليك عن عند عندما غير في قبل قد قم كان كان لديك كل كيف ل لا لديك لذلك لك لم ما مثل مجموعة مع من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي وقت يجب يجعل يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
EN Trendy fanny packs are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable fanny packs.
AR حقيبة خصر بتصاميم مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة
Transliteração ḥqybẗ kẖṣr btṣạmym mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
and | و |
EN Trendy fanny packs are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable fanny packs.
AR حقيبة خصر بتصاميم مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة
Transliteração ḥqybẗ kẖṣr btṣạmym mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
and | و |
EN Vodafone Introduces New Combo Packs To Make Recharges Last
AR آفاق التكنولوجيا الجديدة في الرياضة: نقلة جوهرية في تنظيم وبث البطولات
Transliteração ậfạq ạltknwlwjyạ ạljdydẗ fy ạlryạḍẗ: nqlẗ jwhryẗ fy tnẓym wbtẖ ạlbṭwlạt
inglês | árabe |
---|---|
new | الجديدة |
EN Have premium-level graphic packs at your disposal to make beyond cutting-edge graphics that stand out.
AR احصل على مجموعات رسومات مميزة تحت تصرفك لإنشاء رسومات راقية تتميز من خلالها.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mjmwʿạt rswmạt mmyzẗ tḥt tṣrfk lạ̹nsẖạʾ rswmạt rạqyẗ ttmyz mn kẖlạlhạ.
inglês | árabe |
---|---|
have | احصل |
graphics | رسومات |
to | على |
that | لإنشاء |
EN The more years you smoke and the more packs you smoke, the greater your risk
AR كلما زادت عدد سنوات التدخين والعبوات المستهلكة، زاد تعرضك للمخاطر
Transliteração klmạ zạdt ʿdd snwạt ạltdkẖyn wạlʿbwạt ạlmsthlkẗ, zạd tʿrḍk llmkẖạṭr
inglês | árabe |
---|---|
the | عدد |
years | سنوات |
EN Easily recharge credit and internet packs securely.
AR إعادة تعبئة رصيد وباقات الإنترنت بكل أمان وسهولة
Transliteração ạ̹ʿạdẗ tʿbỷẗ rṣyd wbạqạt ạlạ̹ntrnt bkl ạ̉mạn wshwlẗ
inglês | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!
AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!
Transliteração ạstksẖạf ạlmjmwʿạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlnmạdẖj ạlty qmt bạlbḥtẖ ʿnhạ. ạktsẖf mnạẓr ạ̉kẖry̱ mdẖhlẗ!
inglês | árabe |
---|---|
containing | تحتوي |
other | أخرى |
stunning | مذهلة |
discover | اكتشف |
explore | استكشاف |
the | التي |
for | على |
EN She gets ready for work, grabs her hat to shield herself from the sun, and packs in a handkerchief to wipe away her sweat and use as a mask to protect herself from the dust.
AR تستعد للعمل، تضع قبعتها لحماية رأسها من أشعة الشمس، وتحمل منديلًا لمسح عرقها ولاستخدامه كقناع لحماية وجهها من الغبار.
Transliteração tstʿd llʿml, tḍʿ qbʿthạ lḥmạyẗ rạ̉shạ mn ạ̉sẖʿẗ ạlsẖms, wtḥml mndylaⁿạ lmsḥ ʿrqhạ wlạstkẖdạmh kqnạʿ lḥmạyẗ wjhhạ mn ạlgẖbạr.
inglês | árabe |
---|---|
work | للعمل |
dust | الغبار |
sun | الشمس |
protect | لحماية |
EN Unlike combination birth control pills, minipill packs don't contain a week of inactive pills.
AR وخلافًا لحبوب منع الحمل المزجية، لا تحتوي عبوات الأقراص الصغيرة على أسبوع من الأقراص غير النشطة.
Transliteração wkẖlạfaⁿạ lḥbwb mnʿ ạlḥml ạlmzjyẗ, lạ tḥtwy ʿbwạt ạlạ̉qrạṣ ạlṣgẖyrẗ ʿly̱ ạ̉sbwʿ mn ạlạ̉qrạṣ gẖyr ạlnsẖṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
contain | تحتوي |
of | على |
week | أسبوع |
EN As such, it is not only cheap but also packs a host of interesting features that...
AR على هذا النحو، فإنه ليس رخيصا فقط ولكن أيضا عبء مجموعة من الميزات المثيرة للاهتمام التي يمكن أن تحدث ثورة في تجربة استضافة الويب...
Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw, fạ̹nh lys rkẖyṣạ fqṭ wlkn ạ̉yḍạ ʿbʾ mjmwʿẗ mn ạlmyzạt ạlmtẖyrẗ llạhtmạm ạlty ymkn ạ̉n tḥdtẖ tẖwrẗ fy tjrbẗ ạstḍạfẗ ạlwyb...
inglês | árabe |
---|---|
features | الميزات |
interesting | للاهتمام |
as | النحو |
also | أيضا |
it | فإنه |
not | ليس |
but | ولكن |
only | فقط |
EN Egg Packs, Food Package, Tomatoes, and Bread
AR عبوات البيض ، عبوات الطعام ، الطماطم ، والخبز
Transliteração ʿbwạt ạlbyḍ , ʿbwạt ạlṭʿạm , ạlṭmạṭm , wạlkẖbz
inglês | árabe |
---|---|
food | الطعام |
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
AR روّج لوكالتك العقارية أو المطعم أو العلامة التجارية للأزياء أو تطبيق الجوّال باستخدام حزم الفيديو المواضيعية.
Transliteração rw̃j lwkạltk ạlʿqạryẗ ạ̉w ạlmṭʿm ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ llạ̉zyạʾ ạ̉w tṭbyq ạljw̃ạl bạstkẖdạm ḥzm ạlfydyw ạlmwạḍyʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
brand | العلامة |
video | الفيديو |
app | تطبيق |
with | باستخدام |
EN Capri Capsules 4 Packs (Strong + Medium + Hot Chocolate + Karak Tea + Capsules Stand)
AR كابري كبسولات قهوة نسبرسو 4 عبوات (نكهات قوية + متوسطة + شوكولاتة ساخنة + شاي كرك) + ستاند كبسولات
Transliteração kạbry kbswlạt qhwẗ nsbrsw 4 ʿbwạt (nkhạt qwyẗ + mtwsṭẗ + sẖwkwlạtẗ sạkẖnẗ + sẖạy krk) + stạnd kbswlạt
inglês | árabe |
---|---|
strong | قوية |
medium | متوسطة |
tea | شاي |
EN Value Pack- Falcon Crown Ripple Wrap Hot Cup 266 Ml With Lid 15 Pieces (5 Packs)
AR فالكون كراون - أكواب للمشروبات الساخنة مع غطاء - 266 مل ( 15 كوب × 5 باكيت ) - عرض التوفير
Transliteração fạlkwn krạwn - ạ̉kwạb llmsẖrwbạt ạlsạkẖnẗ mʿ gẖṭạʾ - 266 ml ( 15 kwb × 5 bạkyt ) - ʿrḍ ạltwfyr
inglês | árabe |
---|---|
hot | الساخنة |
EN Value pack- Falcon Crown Polythene Gloves 200 Pieces (3 Packs)
AR فالكون – قفازات من البوليثين ( 200 حبة × 3 باكيت ) - عرض التوفير
Transliteração fạlkwn – qfạzạt mn ạlbwlytẖyn ( 200 ḥbẗ × 3 bạkyt ) - ʿrḍ ạltwfyr
EN Valuepack - Fam Feminine Normal Pads With Wings 30 Pieces (2 Packs)
AR فام - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة (2 حبة) - عرض التوفير
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ (2 ḥbẗ) - ʿrḍ ạltwfyr
EN Season Three brings new Store Bundles throughout the season that you don’t want to miss, including new Operators, Weapon Blueprints, Tracer Packs, and more.
AR يقدم الموسم الثالث باقات متجر جديدة طوال الموسم والتي لا تود تفويتها، بما في ذلك العملاء الجدد ومخطوطات الأسلحة وحزم المتعقب والمزيد.
Transliteração yqdm ạlmwsm ạltẖạltẖ bạqạt mtjr jdydẗ ṭwạl ạlmwsm wạlty lạ twd tfwythạ, bmạ fy dẖlk ạlʿmlạʾ ạljdd wmkẖṭwṭạt ạlạ̉slḥẗ wḥzm ạlmtʿqb wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
season | الموسم |
store | متجر |
new | جديدة |
throughout | طوال |
including | بما |
and more | والمزيد |
that | والتي |
EN This assault rifle packs a mighty punch, and performs well at medium-to-long range
AR تحمل هذه البندقية الهجومية قوة نارية لا يُستهان بها ويمكن الاعتماد عليها في القتال من مدى متوسط وحتى مدى بعيد
Transliteração tḥml hdẖh ạlbndqyẗ ạlhjwmyẗ qwẗ nạryẗ lạ yusthạn bhạ wymkn ạlạʿtmạd ʿlyhạ fy ạlqtạl mn mdy̱ mtwsṭ wḥty̱ mdy̱ bʿyd
inglês | árabe |
---|---|
range | مدى |
medium | متوسط |
to | بها |
this | هذه |
EN Download literature and information packs about living and working in Bahrain.
AR قم بتحميل مجموعة المواد المطبوعة والمعلومات حول أسلوب المعيشة وحياة العمل في البحرين.
Transliteração qm btḥmyl mjmwʿẗ ạlmwạd ạlmṭbwʿẗ wạlmʿlwmạt ḥwl ạ̉slwb ạlmʿysẖẗ wḥyạẗ ạlʿml fy ạlbḥryn.
inglês | árabe |
---|---|
living | المعيشة |
working | العمل |
bahrain | البحرين |
information | والمعلومات |
about | حول |
EN Want more credits? Simply pay QR75 per month to get 10 credits, which you can use to redeem for TV packs, streaming services.
AR هل تريد الحصول على مزيد من الأرصدة؟ ببساطة، ادفع 75 ر.ق شهرياً للحصول على 10 نقاط رصيد يمكنك استبدالها بباقات تلفزيونية أو خدمات محتوى .
Transliteração hl tryd ạlḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlạ̉rṣdẗ? bbsạṭẗ, ạdfʿ 75 r.q sẖhryạaⁿ llḥṣwl ʿly̱ 10 nqạṭ rṣyd ymknk ạstbdạlhạ bbạqạt tlfzywnyẗ ạ̉w kẖdmạt mḥtwy̱ .
inglês | árabe |
---|---|
simply | ببساطة |
services | خدمات |
can | يمكنك |
more | مزيد |
to | على |
EN Easily recharge credit and internet packs securely.
AR إعادة تعبئة رصيد وباقات الإنترنت بكل أمان وسهولة
Transliteração ạ̹ʿạdẗ tʿbỷẗ rṣyd wbạqạt ạlạ̹ntrnt bkl ạ̉mạn wshwlẗ
inglês | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
EN Nobody can say how many packs of cards and dice shaker cups there are in the country – probably several in every household.
AR لا أحد يستطيع التكهن بعدد ألعاب الورق أو النرد الموجودة في البلاد، بل ربما توجد عدة ألعاب في كل بيت تقريبا.
Transliteração lạ ạ̉ḥd ystṭyʿ ạltkhn bʿdd ạ̉lʿạb ạlwrq ạ̉w ạlnrd ạlmwjwdẗ fy ạlblạd, bl rbmạ twjd ʿdẗ ạ̉lʿạb fy kl byt tqrybạ.
inglês | árabe |
---|---|
country | البلاد |
can | يستطيع |
probably | ربما |
the | أحد |
several | عدة |
are | توجد |
EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!
AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!
Transliteração ạstksẖạf ạlmjmwʿạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlnmạdẖj ạlty qmt bạlbḥtẖ ʿnhạ. ạktsẖf mnạẓr ạ̉kẖry̱ mdẖhlẗ!
inglês | árabe |
---|---|
containing | تحتوي |
other | أخرى |
stunning | مذهلة |
discover | اكتشف |
explore | استكشاف |
the | التي |
for | على |
EN Our roaming packs are exclusively designed for you
AR باقات فودافون للتجوال مصممة خصيصاً لك
Transliteração bạqạt fwdạfwn lltjwạl mṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ lk
inglês | árabe |
---|---|
designed | مصممة |
EN Upload your logo to our ready-made mockup packs to showcase and professionally promote your products and collections.
AR قم بتحميل شعارك إلى مجموعة النماذج الجاهزة لعرض وترويج منتجاتك ومجموعاتك بطريقة احترافية.
Transliteração qm btḥmyl sẖʿạrk ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlnmạdẖj ạljạhzẗ lʿrḍ wtrwyj mntjạtk wmjmwʿạtk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your logo | شعارك |
to | إلى |
EN Create engaging graphics, simply customizing texts and visuals of the ready-made trendy design packs.
AR قم بإنشاء رسومات تفاعلية، ومحتوى نصي مخصص وعناصر بصرية من مجموعات التصميمات الشائعة الجاهزة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ rswmạt tfạʿlyẗ, wmḥtwy̱ nṣy mkẖṣṣ wʿnạṣr bṣryẗ mn mjmwʿạt ạltṣmymạt ạlsẖạỷʿẗ ạljạhzẗ.
inglês | árabe |
---|---|
graphics | رسومات |
create | بإنشاء |
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
AR روّج لوكالتك العقارية أو المطعم أو العلامة التجارية للأزياء أو تطبيق الجوّال باستخدام حزم الفيديو المواضيعية.
Transliteração rw̃j lwkạltk ạlʿqạryẗ ạ̉w ạlmṭʿm ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ llạ̉zyạʾ ạ̉w tṭbyq ạljw̃ạl bạstkẖdạm ḥzm ạlfydyw ạlmwạḍyʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
brand | العلامة |
video | الفيديو |
app | تطبيق |
with | باستخدام |
EN We provide our products in container sizes ranging the 7.5-ml pillow packs to 1,249-liter IBC Totes with a wide range of sizes in between.
AR نحن نقدم منتجاتنا بأحجام حاويات تتراوح من أكياس وسائد سعة 7.5 مل إلى 1,249 لترًا من IBC Totes مع مجموعة واسعة من الأحجام فيما بينها.
Transliteração nḥn nqdm mntjạtnạ bạ̉ḥjạm ḥạwyạt ttrạwḥ mn ạ̉kyạs wsạỷd sʿẗ 7.5 ml ạ̹ly̱ 1,249 ltraⁿạ mn IBC Totes mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉ḥjạm fymạ bynhạ.
inglês | árabe |
---|---|
we provide | نقدم |
wide | واسعة |
sizes | الأحجام |
range | تتراوح |
we | نحن |
with | مجموعة |
to | إلى |
EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.
AR لا يمكنك تحديد اختيارات شخص آخر. ويجب ألا تدع شخصًا آخر يحدد اختياراتك. تأكد من أن الخيار لك وأنك لا تستجيب لضغط ورغبة الآخرين.
Transliteração lạ ymknk tḥdyd ạkẖtyạrạt sẖkẖṣ ậkẖr. wyjb ạ̉lạ tdʿ sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yḥdd ạkẖtyạrạtk. tạ̉kd mn ạ̉n ạlkẖyạr lk wạ̉nk lạ tstjyb lḍgẖṭ wrgẖbẗ ạlậkẖryn.
inglês | árabe |
---|---|
make sure | تأكد |
choice | الخيار |
others | الآخرين |
someone | شخص |
the | آخر |
EN We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
AR نحن سمة فقط السماسرة التي تنظمها سلطة موثوق به، ونحن تجعل من السهل مقارنة أتعابهم والميزات، بحيث يمكنك جعل قرار مستنير.
Transliteração nḥn smẗ fqṭ ạlsmạsrẗ ạlty tnẓmhạ slṭẗ mwtẖwq bh, wnḥn tjʿl mn ạlshl mqạrnẗ ạ̉tʿạbhm wạlmyzạt, bḥytẖ ymknk jʿl qrạr mstnyr.
inglês | árabe |
---|---|
trusted | موثوق |
compare | مقارنة |
easy | السهل |
can | يمكنك |
only | فقط |
make | تجعل |
so that | بحيث |
we | ونحن |
EN “Every mask I make, I think maybe I or someone I know will wear it, so I make sure it is of the best quality possible.”
AR كل قناع أصنعه، أفكّر بأنني قد أرتديه أو ربما يرتديه أي شخص أعرفه، لذلك أتأكد من أنه مصنوع بأفضل جودة ممكنة".
Transliteração kl qnạʿ ạ̉ṣnʿh, ạ̉fk̃r bạ̉nny qd ạ̉rtdyh ạ̉w rbmạ yrtdyh ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉ʿrfh, ldẖlk ạ̉tạ̉kd mn ạ̉nh mṣnwʿ bạ̉fḍl jwdẗ mmknẗ".
inglês | árabe |
---|---|
mask | قناع |
maybe | ربما |
quality | جودة |
possible | ممكنة |
best | بأفضل |
someone | شخص |
is | أنه |
so | لذلك |
EN But the first time you may find that the medications make you sleepy or cause other side effects that make driving difficult.
AR لكن في المرة الأولى، قد تجد أن الأدوية تجعلك تشعر بالنعاس أو تسبب آثارًا جانبية أخرى تجعل القيادة صعبة.
Transliteração lkn fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱, qd tjd ạ̉n ạlạ̉dwyẗ tjʿlk tsẖʿr bạlnʿạs ạ̉w tsbb ậtẖạraⁿạ jạnbyẗ ạ̉kẖry̱ tjʿl ạlqyạdẗ ṣʿbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
time | المرة |
find | تجد |
medications | الأدوية |
make you | تجعلك |
cause | تسبب |
effects | آثار |
make | تجعل |
driving | القيادة |
difficult | صعبة |
but | لكن |
other | أخرى |
EN When you make the appointment, ask if there's anything you need to do in advance. Make a list of:
AR عند حجز موعد طبي، اسأل عما إذا كان هناك أي شيءٍ ينبغي عليكَ فعله مسبقًا. جهّز قائمة بما يلي:
Transliteração ʿnd ḥjz mwʿd ṭby, ạsạ̉l ʿmạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̉y sẖyʾiⁿ ynbgẖy ʿlyka fʿlh msbqaⁿạ. jh̃z qạỷmẗ bmạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
list | قائمة |
appointment | موعد |
need to | عليك |
ask | اسأل |
if | إذا |
when | عند |
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.
inglês | árabe |
---|---|
your data | بياناتك |
includes | تتضمن |
shared | المشتركة |
plans | خطط |
other | الأخرى |
lost | فقد |
service | خدمة |
work | عملك |
make sure | تأكد |
our | لدينا |
here | هنا |
safe | آمنة |
to | نحن |
EN Now Let's Address the "Cloak Your Links ('Make Them Pretty')" Part with an Example: We give you the tools to make your links look more aesthetically pleasing.
AR الآن دعونا معالجة "عباءة الروابط الخاصة بك (" جعلها جميلة ")" جزء "مع مثال: نقدم لك الأدوات اللازمة لجعل روابطك تبدو أكثر جمالية.
Transliteração ạlận dʿwnạ mʿạljẗ "ʿbạʾẗ ạlrwạbṭ ạlkẖạṣẗ bk (" jʿlhạ jmylẗ ")" jzʾ "mʿ mtẖạl: nqdm lk ạlạ̉dwạt ạllạzmẗ ljʿl rwạbṭk tbdw ạ̉ktẖr jmạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
links | الروابط |
part | جزء |
example | مثال |
look | تبدو |
tools | الأدوات |
now | الآن |
your | الخاصة |
make | لجعل |
more | أكثر |
EN If you notice you want to make many changes to your styling, it is a good idea to make a child theme.
AR إذا لاحظت أنك تريد إجراء العديد من التغييرات على التصميم الخاص بك، فمن الجيد أن تجعل موضوع طفل.
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉nk tryd ạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạltgẖyyrạt ʿly̱ ạltṣmym ạlkẖạṣ bk, fmn ạljyd ạ̉n tjʿl mwḍwʿ ṭfl.
inglês | árabe |
---|---|
changes | التغييرات |
it is | فمن |
good | الجيد |
theme | موضوع |
child | طفل |
many | العديد |
make | تجعل |
if | إذا |
EN Make sure to follow up with your doctor on a regular basis to make sure your dose is not too high.
AR تأكد من المتابعة مع طبيبك بانتظام للتأكُّد من عدم زيادة الجرعة أكثر من اللازم.
Transliteração tạ̉kd mn ạlmtạbʿẗ mʿ ṭbybk bạntẓạm lltạ̉kũd mn ʿdm zyạdẗ ạljrʿẗ ạ̉ktẖr mn ạllạzm.
inglês | árabe |
---|---|
make sure | تأكد |
follow | المتابعة |
your doctor | طبيبك |
dose | الجرعة |
to | أكثر |
not | عدم |
up | زيادة |
EN Make the most of your trip to Grand Canyon West and make plans to stay awhile
AR حقق أقصى استفادة من رحلتك إلى Grand Canyon West وخطط للبقاء لفترة
Transliteração ḥqq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn rḥltk ạ̹ly̱ Grand Canyon West wkẖṭṭ llbqạʾ lftrẗ
inglês | árabe |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
most | أقصى |
plans | وخطط |
trip | رحلتك |
to | إلى |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Transliteração ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
inglês | árabe |
---|---|
chance | فرصة |
good | الجيد |
make | اجعل |
first | أول |
you | لديك |
one | واحدة |
to | الأول |
EN You can also make your videos private, so they'll be visible only to you, or you can make them available for other Renderforest users to see or share.
AR يمكنك كذلك جعل مقاطع الفيديو خاصة، حتى تظهر لك فقط، أو يمكنك جعلها متاحة لمستخدمي Renderforest الآخرين حتى يتمكنون من رؤيتها ومشاركتها.
Transliteração ymknk kdẖlk jʿl mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ḥty̱ tẓhr lk fqṭ, ạ̉w ymknk jʿlhạ mtạḥẗ lmstkẖdmy Renderforest ạlậkẖryn ḥty̱ ytmknwn mn rw̉ythạ wmsẖạrkthạ.
inglês | árabe |
---|---|
videos | الفيديو |
only | فقط |
available | متاحة |
users | لمستخدمي |
renderforest | renderforest |
other | الآخرين |
can | يمكنك |
also | كذلك |
make | جعل |
to | حتى |
private | خاصة |
EN We recognize exactly what is necessary to make your business thrive – and we work with leadership to fill your organization with the people who will make that happen.
AR وندرك تمامًا كل ما يلزم لازدهار أعمالكم - ونعمل مع القيادات لملء الشواغر في مؤسستكم بالأفراد الذين سيحققون لكم ذلك.
Transliteração wndrk tmạmaⁿạ kl mạ ylzm lạzdhạr ạ̉ʿmạlkm - wnʿml mʿ ạlqyạdạt lmlʾ ạlsẖwạgẖr fy mw̉sstkm bạlạ̉frạd ạldẖyn syḥqqwn lkm dẖlk.
EN We want to make sure that your issue is not something minor we could easily sort out for you – and make you happier in the process
AR نريد أن نتأكد من أن مشكلتك ليست شيئًا بسيطًا يمكننا حله لك بسهولة لتظل مستمتعًا باستخدام التطبيق
Transliteração nryd ạ̉n ntạ̉kd mn ạ̉n msẖkltk lyst sẖyyaⁿ̉ạ bsyṭaⁿạ ymknnạ ḥlh lk bshwlẗ ltẓl mstmtʿaⁿạ bạstkẖdạm ạltṭbyq
inglês | árabe |
---|---|
we want | نريد |
easily | بسهولة |
EN Can I make changes to the logo after I make a purchase?
AR هل يمكنني إجراء تغييرات على الشعار بعد الشراء؟
Transliteração hl ymknny ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ ạlsẖʿạr bʿd ạlsẖrạʾ?
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكنني |
changes | تغييرات |
purchase | الشراء |
make | إجراء |
logo | الشعار |
after | بعد |
EN To make a tee-time reservation, please let our staff know and we will make all the arrangements for you.
AR لإجراء حجز للعبة الجولف، الرجاء إعلام موظفينا بذلك الحجز وسنقوم بإعداد جميع الترتيبات بالنسبة لك.
Transliteração lạ̹jrạʾ ḥjz llʿbẗ ạljwlf, ạlrjạʾ ạ̹ʿlạm mwẓfynạ bdẖlk ạlḥjz wsnqwm bạ̹ʿdạd jmyʿ ạltrtybạt bạlnsbẗ lk.
inglês | árabe |
---|---|
please | الرجاء |
make | لإجراء |
all | جميع |
reservation | حجز |
for | بالنسبة |
EN Whilst we make every effort to ensure this list is current and complete, we make no guarantees.
AR وفي حين أنّنا نبذل قصارى جهدنا لضمان حداثة واكتمال هذه اللائحة، إلا أنّنا لا نقدّم لك أي ضمانات في هذا الشأن.
Transliteração wfy ḥyn ạ̉ñnạ nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḍmạn ḥdạtẖẗ wạktmạl hdẖh ạllạỷḥẗ, ạ̹lạ ạ̉ñnạ lạ nqd̃m lk ạ̉y ḍmạnạt fy hdẖạ ạlsẖạ̉n.
inglês | árabe |
---|---|
to | وفي |
ensure | لضمان |
this | هذا |
EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack
AR هل تريد تشغيل بث ويب تريد توفيره لفريقك لاحقًا؟ هل تريد تحويلها إلى مورد مفيد عبر الإنترنت؟ هل ستفتقد واحدة؟ تسجيله مع FlashBack
Transliteração hl tryd tsẖgẖyl btẖ wyb tryd twfyrh lfryqk lạḥqaⁿạ? hl tryd tḥwylhạ ạ̹ly̱ mwrd mfyd ʿbr ạlạ̹ntrnt? hl stftqd wạḥdẗ? tsjylh mʿ FlashBack
inglês | árabe |
---|---|
later | لاحق |
resource | مورد |
useful | مفيد |
online | الإنترنت |
flashback | flashback |
one | واحدة |
to | إلى |
EN Smart jewellery is the perfect gift, to make or make, for all women who are passionate about technology.
AR المجوهرات الذكية هي الهدية المثالية، لصنعها أو صنعها، لجميع النساء اللواتي يتحملن بالتكنولوجيا.
Transliteração ạlmjwhrạt ạldẖkyẗ hy ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ, lṣnʿhạ ạ̉w ṣnʿhạ, ljmyʿ ạlnsạʾ ạllwạty ytḥmln bạltknwlwjyạ.
inglês | árabe |
---|---|
smart | الذكية |
women | النساء |
who | اللواتي |
all | لجميع |
EN But the first time you may find that the medications make you sleepy or cause other side effects that make driving difficult.
AR لكن في المرة الأولى، قد تجد أن الأدوية تجعلك تشعر بالنعاس أو تسبب آثارًا جانبية أخرى تجعل القيادة صعبة.
Transliteração lkn fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱, qd tjd ạ̉n ạlạ̉dwyẗ tjʿlk tsẖʿr bạlnʿạs ạ̉w tsbb ậtẖạraⁿạ jạnbyẗ ạ̉kẖry̱ tjʿl ạlqyạdẗ ṣʿbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
time | المرة |
find | تجد |
medications | الأدوية |
make you | تجعلك |
cause | تسبب |
effects | آثار |
make | تجعل |
driving | القيادة |
difficult | صعبة |
but | لكن |
other | أخرى |
EN When you make the appointment, ask if there's anything you need to do in advance. Make a list of:
AR عند حجز موعد طبي، اسأل إن كان هناك ما يتعين عليك فعله مسبقًا. جهِّزي قائمة بما يلي:
Transliteração ʿnd ḥjz mwʿd ṭby, ạsạ̉l ạ̹n kạn hnạk mạ ytʿyn ʿlyk fʿlh msbqaⁿạ. jhĩzy qạỷmẗ bmạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
you | كان |
need to | عليك |
list | قائمة |
appointment | موعد |
ask | اسأل |
when | عند |
EN To make a tee-time reservation, please let our staff know and we will make all the arrangements for you.
AR لإجراء حجز للعبة الجولف، الرجاء إعلام موظفينا بذلك الحجز وسنقوم بإعداد جميع الترتيبات بالنسبة لك.
Transliteração lạ̹jrạʾ ḥjz llʿbẗ ạljwlf, ạlrjạʾ ạ̹ʿlạm mwẓfynạ bdẖlk ạlḥjz wsnqwm bạ̹ʿdạd jmyʿ ạltrtybạt bạlnsbẗ lk.
inglês | árabe |
---|---|
please | الرجاء |
make | لإجراء |
all | جميع |
reservation | حجز |
for | بالنسبة |
Mostrando 50 de 50 traduções