Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "welche lebensmittel sie" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche lebensmittel sie" de alemão para sueco

Traduções de welche lebensmittel sie

"welche lebensmittel sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

welche alla allt alternativ andra använd använda använder att att se att välja av bara behöver bort bör data de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill du väljer du är där efter eller en ett exempel finns fler frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gjort gå gör göra ha har hitta hur hur mycket här här är i identifiera in information innehåll inom inte jag kan kommer kommer att kostar lite lätt låt man med mellan men mer mest mycket många måste nedan ner nu när några och och de också olika om om det oss på reda rätt samt se sedan ser sidor sig ska som som är sätt så så att ta tid till titta tjänster två under upp uppgifter ut utan vad vad är var vara varför varje vem vi vi har vilka vilka är vilken vilket vill vill ha vår våra webbplats webbplatser är är det även över
lebensmittel den det dig livsmedel livsmedels mat är
sie alla allt andra använd använda använder att att använda att få att göra att ha att se av bara behöver bli bort bra bättre data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina direkt ditt du du använder du behöver du får du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns fler fråga frågor från få får för för att första ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt helt enkelt hon hur här här är i igen igenom in information inklusive innehåll inte kan kommer kommer att lite lägg till med medan meddelanden men mer mot mycket många måste nedan ner nu ny nya när någon något några och också olika om om det oss problem på redan rätt saker samma se sedan ser ska skapa skicka som som en som är så så att ta tid till tillbaka titta titta på tre under upp upp till ut utan vad var vara varje veta vi via vid vilka vilken vilket vill vill du vill ha vår våra än är är det även åt över

Tradução de alemão para sueco de welche lebensmittel sie

alemão
sueco

DE Lebensmittel, Getränke und natürliche Lebensmittel

SV Mat, dryck och naturliga livsmedelsprodukter

alemão sueco
lebensmittel mat
getränke dryck
natürliche naturliga
und och

DE Lebensmittel, Getränke und natürliche Lebensmittel

SV Mat, dryck och naturliga livsmedelsprodukter

alemão sueco
lebensmittel mat
getränke dryck
natürliche naturliga
und och

DE Aseptische Technologie sorgt dafür, dass Lebensmittel ohne Kühlung und Konservierungsstoffe mindestens sechs Monate lang sicher für den Verzehr sind und schmecken. Lebensmittel behalten Farbe, Textur sowie Geschmack und Nährstoffe.

SV Aseptiktekniken skyddar livsmedel och håller dem fräscha och välsmakande i minst sex månader utan kylning eller konserveringsmedel. Metoden säkerställer att livsmedlen i högre grad behåller färg, textur, smak och näringsvärde.

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
kühlung kylning
mindestens minst
monate månader
farbe färg
textur textur
geschmack smak
ohne utan
sechs sex
den att
sind håller
für och

DE Amazon hofft, dass der Kühlschrank in der Lage sein wird, zu verfolgen, welche Lebensmittel Sie kaufen, wenn Sie sie in den Kühlschrank stellen, und welche Ihnen nach und nach zur Neige gehen.

SV Amazon hoppas att kylskåpet kommer att kunna spåra vilka matvaror du köper när du lägger in dem i kylskåpet och som du håller på att ta slut när du börjar gradvis ta ut dem.

alemão sueco
amazon amazon
hofft hoppas
verfolgen spåra
in der lage sein kunna
kaufen köper
in i
lage är
welche och
sie du

DE Zum Beispiel können Cookies sehen, wann Sie Websites besuchen, welche Seiten Sie sich ansehen, welche Suchbegriffe Sie verwenden und welche Art von Produkten Sie kaufen

SV Cookies kan till exempel se när du besöker webbplatser, vilka sidor du tittar på, vilka söktermer du använder och vilken typ av produkter du köper

alemão sueco
cookies cookies
kaufen köper
websites webbplatser
beispiel till exempel
art typ
können kan
sie du
besuchen besöker
verwenden använder
von av
produkten produkter
seiten sidor
ansehen se
welche och

DE Was bedeutet Finanzübersetzung, welche Herausforderungen sind damit verbunden und welche Best-Practices gibt es? Lesen Sie unseren Beitrag und erfahren Sie, welche Antworten ein Experte auf dem Gebiet darauf hat.

SV Vad är ekonomisk översättning och vad är utmaningarna och bästa praxis? Läs vårt inlägg så hittar du svaren du letar efter från en expert på området.

alemão sueco
herausforderungen utmaningarna
experte expert
gebiet området
practices praxis
es det
übersetzung översättning
was vad
sie du
und läs
ein en

DE Dies hilft uns zu bestimmen, welche wirklich bequem sind, welche bei heftigen Bewegungen aus unseren Ohren rutschen und welche das Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen nicht wirklich vertragen, unabhängig von den Behauptungen des Herstellers.

SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som verkligen är bekväma, som glider ur våra öron under kraftiga rörelser och som faktiskt inte klarar av nedsänkning i vatten eller svettdropp, oavsett tillverkarens påståenden.

alemão sueco
hilft hjälper
bestimmen avgöra
bequem bekväma
bewegungen rörelser
wasser vatten
unabhängig oavsett
wirklich verkligen
in i
oder eller
nicht inte
uns oss
welche och
herstellers tillverkarens

DE Erhalten Sie (gegen Gebühr) einen Lieferservice für Lebensmittel von Ihren lokalen Lieblingsrestaurants und greifen Sie auf mehr als 110.000 Menüs in über 800 Städten in den USA zu.

SV Få matleverans (mot en avgift) från dina lokala favoritrestauranger och få tillgång till mer än 110 000 menyer i över 800 städer i USA.

alemão sueco
gebühr avgift
lokalen lokala
menüs menyer
städten städer
erhalten tillgång
in i
mehr mer
usa usa
einen en
für och
von från
und dina

DE Dies bedeutet, dass Sie sich von einem durchschnittlichen Spieler in einen scharf schießenden, vielseitigen Verkäufer verwandeln müssen - indem Sie Lebensmittel mit einer Hand scannen und mit der anderen eine Handkanone abschießen.

SV Det betyder att du måste förvandla dig från en genomsnittlig spelare till skarp skytte med flera skickliga butiksassistenter - skanna matvaror med ena handen medan du spränger en handkanon med den andra.

alemão sueco
spieler spelare
hand handen
scannen skanna
verwandeln förvandla
bedeutet betyder
sie du
mit med
anderen andra
von från
in medan

DE Erhalten Sie (gegen Gebühr) einen Lieferservice für Lebensmittel von Ihren lokalen Lieblingsrestaurants und greifen Sie auf mehr als 110.000 Menüs in über 800 Städten in den USA zu.

SV Få matleverans (mot en avgift) från dina lokala favoritrestauranger och få tillgång till mer än 110 000 menyer i över 800 städer i USA.

alemão sueco
gebühr avgift
lokalen lokala
menüs menyer
städten städer
erhalten tillgång
in i
mehr mer
usa usa
einen en
für och
von från
und dina

DE Dies bedeutet, dass Sie sich von einem durchschnittlichen Spieler in einen scharf schießenden, vielseitigen Verkäufer verwandeln müssen - indem Sie Lebensmittel mit einer Hand scannen und mit der anderen eine Handkanone abschießen.

SV Det betyder att du måste förvandla dig från en genomsnittlig spelare till skarp skytte med flera skickliga butiksassistenter - skanna matvaror med ena handen medan du spränger en handkanon med den andra.

alemão sueco
spieler spelare
hand handen
scannen skanna
verwandeln förvandla
bedeutet betyder
sie du
mit med
anderen andra
von från
in medan

DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, unser Fachwissen und unsere Erfahrungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit anderen zu teilen. Wenn Sie mehr erfahren möchten, nutzen Sie die Gelegenheit, sich weiter zu informieren.

SV Vi på Tetra Pak vill gärna dela med oss av vår expertis och erfarenhet inom livsmedel och drycker. Ta chansen att utforska ämnet närmare.

alemão sueco
tetra tetra
fachwissen expertis
teilen dela
gelegenheit chansen
lebensmittel livsmedel
erfahrungen erfarenhet
wir vi
erfahren och
die oss
der av
mit inom
sie vill

DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.

SV Förlora det! är ett viktminskningsprogram. Du laddar bara ner appen, ställer in ditt mål och spårar maten för att gå ner i vikt.

alemão sueco
verlieren förlora
laden laddar
ziel mål
verfolgen spårar
gewicht vikt
app appen
herunter att
sie du
und och

DE Gegen eine geringe Abonnementgebühr können Sie Lebensmittel in jedem unterstützten Restaurant in der Nähe bestellen - und sogar Waren in einem örtlichen Geschäft.

SV För en liten prenumerationsavgift kan du beställa mat från vilken restaurang som helst i närheten - och till och med varor från en lokal butik.

alemão sueco
lebensmittel mat
restaurant restaurang
bestellen beställa
geschäft butik
in i
sie du
können kan
sogar för
gegen med
einem en
und och

DE Mit Yelp finden Sie lokale Lebensmittel, Unternehmen und Dienstleistungen. Über 135 Millionen Bewertungen stehen zur Verfügung, um eine fundierte Entscheidung zu treffen.

SV På Yelp kan du hitta lokal mat, företag och tjänster, med över 135 miljoner recensioner tillgängliga för att hjälpa dig att fatta ett välgrundat beslut.

alemão sueco
lokale lokal
lebensmittel mat
unternehmen företag
millionen miljoner
bewertungen recensioner
verfügung tillgängliga
entscheidung beslut
sie du
stehen att
zur för att
finden hitta
dienstleistungen tjänster
mit med
und och

DE Bester Online-Lieferservice für Lebensmittel in Großbritannien 2021: Lassen Sie sich Zutaten und Zubehör zusenden

SV Bästa matleveransservice 2021 i Storbritannien: Få ingredienser och förnödenheter skickade till dig

alemão sueco
bester bästa
großbritannien storbritannien
zutaten ingredienser
in i
zusenden till
sie dig
für och

DE Der Test zielte darauf ab, festzustellen, ob die Drohne reibungslos genug navigieren konnte, um Lebensmittel zu liefern - und sie warm zu halten.

SV Testet syftade till att se om drönaren kunde navigera tillräckligt smidigt för att leverera mat - och hålla den varm.

alemão sueco
test testet
reibungslos smidigt
navigieren navigera
konnte kunde
lebensmittel mat
warm varm
halten hålla
ob om
darauf att

DE Sie sind in der Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung tätig und möchten mit uns an einer innovativen Lösung in einem der genannten Bereiche zusammenarbeiten?

SV Är du verksam inom beredning av livsmedel och drycker inom de ovan nämnda områdena och skulle vilja samarbeta med oss om en innovativ lösning?

alemão sueco
lösung lösning
zusammenarbeiten samarbeta
lebensmittel livsmedel
sie du
einem en
an ovan
mit inom
sind de
der av
und och

DE Hummus entwickelt sich von einem traditionellen Lebensmittel zu einem trendigen Snack. Der globale Hummus-Markt wächst um mehr als 10 %. Informieren Sie sich über das Wachstumspotenzial von Hummus.

SV Hummus är under förändring från att ha varit en traditionell maträtt till att bli ett trendigt tillbehör. Den globala hummusmarknaden växer med mer än 10 %. Kolla in tillväxtpotentialen för hummus.

alemão sueco
traditionellen traditionell
globale globala
wächst växer
mehr mer
einem en
zu bli
von från
über att
entwickelt till

DE Verbraucher fordern zunehmend Lebensmittel, die mit nachhaltigen Herstellungsverfahren und weniger Zusatzstoffen produziert werden. Und so können Sie dem Clean-Label-Trend folgen.

SV Konsumenterna efterfrågar allt oftare livsmedel som har tillverkats med hållbara metoder och med färre tillsatser. Så här anammar du clean label-trenden.

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
nachhaltigen hållbara
weniger färre
mit med
sie du
und och
produziert har
die här
können som

DE Die Veränderung des Verbrauchergeschmacks schafft Chancen und Herausforderungen für Joghurtproduzenten. Erfahren Sie mehr über Trends wie Darmgesundheit, fermentierte Lebensmittel und Clean Label

SV Konsumenters skiftande smak skapar möjligheter och utmaningar för yoghurtproducenter. Ta reda på mer om trender som tarmhälsa, fermenterade livsmedel och clean label

alemão sueco
schafft skapar
trends trender
lebensmittel livsmedel
mehr mer
herausforderungen utmaningar
chancen möjligheter
erfahren och

DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.

SV Förlora det! är ett viktminskningsprogram. Du laddar bara ner appen, ställer in ditt mål och spårar maten för att gå ner i vikt.

alemão sueco
verlieren förlora
laden laddar
ziel mål
verfolgen spårar
gewicht vikt
app appen
herunter att
sie du
und och

DE Gegen eine geringe Abonnementgebühr können Sie Lebensmittel in jedem unterstützten Restaurant in der Nähe bestellen - und sogar Waren in einem örtlichen Geschäft.

SV För en liten prenumerationsavgift kan du beställa mat från vilken restaurang som helst i närheten - och till och med varor från en lokal butik.

alemão sueco
lebensmittel mat
restaurant restaurang
bestellen beställa
geschäft butik
in i
sie du
können kan
sogar för
gegen med
einem en
und och

DE Mit Yelp finden Sie lokale Lebensmittel, Unternehmen und Dienstleistungen. Über 135 Millionen Bewertungen stehen zur Verfügung, um eine fundierte Entscheidung zu treffen.

SV På Yelp kan du hitta lokal mat, företag och tjänster, med över 135 miljoner recensioner tillgängliga för att hjälpa dig att fatta ett välgrundat beslut.

alemão sueco
lokale lokal
lebensmittel mat
unternehmen företag
millionen miljoner
bewertungen recensioner
verfügung tillgängliga
entscheidung beslut
sie du
stehen att
zur för att
finden hitta
dienstleistungen tjänster
mit med
und och

DE Was ist Amazon Fresh und wo können Sie Lebensmittel kostenlos liefern lassen?

SV Vad är Amazon Fresh och var kan du få matleveranser gratis?

alemão sueco
amazon amazon
kostenlos gratis
sie du
und och
wo var
können kan
was vad

DE Der Test zielte darauf ab, festzustellen, ob die Drohne reibungslos genug navigieren konnte, um Lebensmittel zu liefern - und sie warm zu halten.

SV Testet syftade till att se om drönaren kunde navigera tillräckligt smidigt för att leverera mat - och hålla den varm.

alemão sueco
test testet
reibungslos smidigt
navigieren navigera
konnte kunde
lebensmittel mat
warm varm
halten hålla
ob om
darauf att

DE Wir setzen auf ein maßgeschneidertes Konzept, durch das Sie alle Herausforderungen in der gesamten Wertschöpfungskette für Lebensmittel meistern können

SV Vi utgår helt och hållet från dina behov för att hjälpa dig att lösa alla utmaningar som kan dyka upp i värdekedjan för livsmedel

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
in i
wir vi
herausforderungen utmaningar
für och
können kan
das upp
sie helt
gesamten att

DE Tetra Recart ist eine innovative, zukunftssichere Verpackungslösung für lagerfähige Produkte von Suppen über Bohnen bis hin zu Nassfutter für Tiere. Erfahren Sie, warum Lebensmittel unserer Meinung nach ein neues Zuhause haben.

SV Tetra Recart är en innovativ och framtidssäkrad förpackningslösning för livsmedel med lång hållbarhetstid, allt från soppor och bönor till våtfoder. Ta reda på varför vi säger att maten har fått ett nytt hem.

alemão sueco
tetra tetra
innovative innovativ
lebensmittel livsmedel
neues nytt
zuhause hem
erfahren och
unserer vi
hin från
warum varför
über att

DE Was können Lebensmittel- und Getränkehersteller tun, um ihre Systeme vor Cyberbedrohungen zu schützen? Unser Fünf-Punkte-Leitfaden bringt Sie auf den neuesten Stand.

SV Vad kan livsmedels- och dryckesproducenter göra för att skydda sina system mot cyberhot? Vår fempunktsguide ger en lägesrapport om vad du behöver veta.

alemão sueco
systeme system
bringt ger
schützen skydda
können kan
stand och
was vad
sie du
den att

DE Die erfahrenen Lebensmittel- und Verfahrenstechniker von Tetra Pak sind immer bereit, Sie bei neuen Herausforderungen in der Produktentwicklung zu unterstützen

SV Tetra Paks skickliga livsmedelstekniker och processingenjörer är alltid redo att hjälpa dig med nya utmaningar när det gäller produktutveckling

alemão sueco
tetra tetra
bereit redo
neuen nya
herausforderungen utmaningar
und och
immer alltid
unterstützen hjälpa
sind är

DE Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Geschäftsideen für Lebensmittel und Getränke beschleunigen.

SV Låt oss samskapa för att lyfta fram dina idéer inom livsmedel och drycker.

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
getränke drycker
uns oss
lassen att
sie låt
für och

DE Entdecken Sie Einblicke zu Lebensmittel- und Getränkeprodukten, Milch und Milchprodukten, Käse, Eiscreme, verschiedenen Lebensmittelarten sowie Produkten auf pflanzlicher Basis.

SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.

alemão sueco
entdecken hitta
einblicke insikter
milch mjölk
lebensmittel livsmedel
käse ost
sie olika
produkten produkter

DE Die Sojabohne gilt als vollwertiges Lebensmittel, da sie Eiweiß, Kohlenhydrate und Fett enthält – und eine beeindruckende Vielfalt an Vitaminen und Mineralstoffen

SV Sojabönan betraktas som ett komplett livsmedel eftersom det innehåller protein, kolhydrater och fett samt en imponerande mängd vitaminer och mineraler

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
enthält innehåller
beeindruckende imponerande
und samt
eine en
die ett
da eftersom

DE Verbraucher fordern zunehmend Lebensmittel, die mit nachhaltigen Herstellungsverfahren und weniger Zusatzstoffen produziert werden. Und so können Sie dem Clean-Label-Trend folgen.

SV Konsumenterna efterfrågar allt oftare livsmedel som har tillverkats med hållbara metoder och med färre tillsatser. Så här anammar du clean label-trenden.

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
nachhaltigen hållbara
weniger färre
mit med
sie du
und och
produziert har
die här
können som

DE Wir bieten Ihnen ein komplettes Sortiment an Verarbeitungs- und Verpackungslösungen für Fertiggerichte. So können Sie Ihren Kunden schmackhafte Lebensmittel in attraktiven Verpackungen anbieten, die garantiert keimfrei und sicher sind.

SV Vi har ett komplett utbud av process- och förpackningslösningar för färdiglagad mat. Så du kan förse dina kunder med goda livsmedelsprodukter i attraktiva förpackningar som garanterar en kommersiell steril och säker hantering.

alemão sueco
komplettes komplett
kunden kunder
lebensmittel mat
verpackungen förpackningar
in i
wir vi
garantiert garanterar
ein en
sortiment utbud
für och
können kan
sie du
und dina

DE Hummus entwickelt sich von einem traditionellen Lebensmittel zu einem trendigen Snack. Der globale Hummus-Markt wächst um mehr als 10 %. Informieren Sie sich über das Wachstumspotenzial von Hummus.

SV Hummus är under förändring från att ha varit en traditionell maträtt till att bli ett trendigt tillbehör. Den globala hummusmarknaden växer med mer än 10 %. Kolla in tillväxtpotentialen för hummus.

alemão sueco
traditionellen traditionell
globale globala
wächst växer
mehr mer
einem en
zu bli
von från
über att
entwickelt till

DE In diesem Bericht erfahren Sie das Neueste zu aktuellen weltweiten Trends in der Lebensmittel- und Getränkeverpackungsbranche.

SV I den här rapporten delar vi med oss av de senaste globala trenderna inom branschen för livsmedels- och dryckesförpackningar.

alemão sueco
bericht rapporten
weltweiten globala
trends trenderna
in i
neueste senaste
erfahren och
diesem är

DE Sehen Sie sich unseren Trendbericht über Lebensmittel- und Getränkeverpackungen an

SV Utforska vår trendrapport om livsmedels- och dryckesförpackningar

alemão sueco
unseren vår
über om
und och

DE Die Veränderung des Verbrauchergeschmacks schafft Chancen und Herausforderungen für Joghurtproduzenten. Erfahren Sie mehr über Trends wie Darmgesundheit, fermentierte Lebensmittel und Clean Label

SV Konsumenters skiftande smak skapar möjligheter och utmaningar för yoghurtproducenter. Ta reda på mer om trender som tarmhälsa, fermenterade livsmedel och clean label

alemão sueco
schafft skapar
trends trender
lebensmittel livsmedel
mehr mer
herausforderungen utmaningar
chancen möjligheter
erfahren och

DE Lesen Sie, wie wir Hunderte von Kunden auf der ganzen Welt bei der Entwicklung von Qualitätssicherungssystemen für Lebensmittel unterstützt haben.

SV Läs hur vi har hjälpt hundratals kunder världen över med att utveckla system för kvalitetssäkring av livsmedel.

alemão sueco
hunderte hundratals
kunden kunder
lebensmittel livsmedel
unterstützt hjälpt
welt världen
wie hur
wir vi
ganzen att
entwicklung utveckla
von av

DE Lesen Sie Berichte von der vordersten Front der Lebensmittel- und Getränkeinnovation.

SV Läs berättelser från frontlinjen för innovation inom livsmedel och drycker.

alemão sueco
lebensmittel livsmedel
und läs
von från
sie för

DE Wussten Sie, dass 94 % der Lebensmittel- und Getränkehersteller in Innovation investieren? Die Nachfrage der Verbraucher ist der weltweit wichtigste Innovationstreiber

SV Visste du att 94 procent av livsmedels- och dryckesproducenterna investerar i innovation? Konsumentefterfrågan är den främsta innovationsdrivkraften i hela världen

alemão sueco
wussten visste
innovation innovation
investieren investerar
wichtigste främsta
in i
sie du
der av
weltweit världen
und och

DE Digitalisierung und Vernetzung verändern die Lebensmittel- und Getränkeindustrie, wie wir sie kennen

SV Digitalisering och uppkoppling förändrar livsmedels- och dryckesindustrin från grunden

alemão sueco
digitalisierung digitalisering
verändern ändrar
und och
kennen för

DE MyFitnessPal, das in die Apps und Geräte von Under Armour integriert ist, hilft Ihnen dabei, Lebensmittel zu verfolgen, Ziele zu erstellen, Übungen zu protokollieren und Unterstützung zu erhalten.

SV MyFitnessPal, som är integrerad med Under Armours appar och enheter, hjälper dig att spåra mat, skapa mål, logga träning och få support.

alemão sueco
apps appar
geräte enheter
integriert integrerad
lebensmittel mat
verfolgen spåra
ziele mål
protokollieren logga
hilft hjälper
unterstützung support
ihnen dig
under under
erstellen och
erhalten med
zu skapa

DE Diese Photoshop-Künstler haben Haustiere in köstliche Lebensmittel verwandelt

SV Dessa Photoshop -artister har gjort husdjur till läckra livsmedel

alemão sueco
haustiere husdjur
lebensmittel livsmedel
photoshop photoshop
diese dessa
haben har
in till

DE Uber ist bestrebt, Ihnen mit seinen Bemühungen Lebensmittel zu liefern, aber es wird noch lange nicht das erste Unternehmen sein, das dies tut

SV Uber siktar på att leverera mat till dig med sin ansträngning, men det är långt ifrån det första företaget som gör det

alemão sueco
lebensmittel mat
lange långt
unternehmen företaget
mit med
ihnen dig
zu gör
aber men
seinen att
dies till
erste första

DE Das 600 Quadratmeter große Geschäft serviert frische Hummer, Lachs, Rindfleisch, Obst, Schnaps und andere Lebensmittel

SV Butiken på 600 kvadratmeter serverar färska hummer, lax, nötkött, frukt, sprit och andra livsmedel

alemão sueco
frische färska
lebensmittel livsmedel
andere andra
und och

DE Mit dem Flytrex-System können Golfer Lebensmittel wie Burger und Bier über eine App bestellen und bezahlen

SV Med Flytrex-systemet kan golfare beställa och betala för mat som hamburgare och öl via en app

alemão sueco
lebensmittel mat
bestellen beställa
bezahlen betala
app app
eine en
können kan
mit med
und och

DE Lions in New York stellen wegen der zunehmenden Hungerkrise Lebensmittel zur Verfügung und bieten Unterstützung an.

SV Under det att hungersnöden ökar tillhandahåller Lions i New York mat och stöd.

alemão sueco
lions lions
new new
york york
lebensmittel mat
unterstützung stöd
in i
bieten tillhandahåller
an under
und och
der den
wegen att

DE Splashtop und CostGuard stellen gemeinsam eine CG-Cloud-App für iPads bereit, um den Fernzugriff auf führende Restaurant-, Hotel- und Lebensmittel-Management-Software zu ermöglichen 02/04/2014

SV Splashtop och CostGuard partner för att leverera CG-Cloud iPad-app för att möjliggöra fjärråtkomst av ledande restaurang-, hotell- och mathanteringsprogramvara 2014/04/02

alemão sueco
ipads ipad
fernzugriff fjärråtkomst
ermöglichen möjliggöra
splashtop splashtop
für och

Mostrando 50 de 50 traduções