Traduzir "generation" para alemão

DE Apple AirPods Pro, AirPods (3. Generation) und AirPods (2. Generation) sind alle im Amazon Prime Early Access Sale vergünstigt.

• Apple AirPods Pro
• AirPods
• Generation
• Amazon Prime Early
• Sale

DE Die moderne Alternative zur Hundepension ist da

• da

DE „Unser Erfolg hängt vom Erfolg unserer Mitarbeiter ab. Deshalb haben wir bei der Architektur unseres Systems der nächsten Generation einen ehrgeizigen Weg eingeschlagen.“

• Unser Erfolg hängt
• Erfolg unserer Mitarbeiter
• Architektur unseres Systems
• Weg

DE Städtisches Schwimmbad, das nach dem Bau einer neuen Generation aufgegeben wurde.

• Städtisches Schwimmbad
• Bau einer neuen
• aufgegeben

DE Rasse, Klasse, Generation, Geschlecht und Geografie sind bei Pocket-lint gleichberechtigt.

• Rasse
• Klasse
• Generation
• Geschlecht

DE Das 10,2-Zoll-iPad, jetzt in der 9. Generation, hat das "klassische" Design - aber das sieht jetzt veraltet aus. Verdient dieses iPad also einen Platz

• Generation
• Design
• sieht jetzt veraltet
• Verdient dieses iPad
• Platz

DE Was ist Facebook-Metaverse? Die nächste Generation des Internets erklärt

• Facebook-Metaverse
• erklärt

DE Microsoft Windows 11: Funktionen, Erscheinungsdatum und mehr für die nächste Windows-Generation

• Microsoft Windows
• Funktionen
• Erscheinungsdatum
• nächste Windows-Generation

DE Fossil hat gehänselt, dass seine Smartwatches der nächsten Generation kommen, aber bevor es die Chance hatte, sie vollständig zu enthüllen, gibt

• Fossil hat gehänselt
• Generation kommen
• hatte
• vollständig zu enthüllen

DE Dies ist die Konsole für diejenigen, die nicht auf die Series X einsteigen möchten, aber dennoch von ihrer aktuellen Konsole upgraden und auf die nächste Generation springen möchten

• diejenigen
• Seriesxeinsteigen möchten
• dennoch von ihrer
• Konsole upgraden
• nächste Generation springen

DE In der dritten Generation ist der Fitbit Ace 3 auch der leistungsfähigste Fitness-Tracker für Kinder auf dem Markt

• Markt

DE Das im Jahr 2020 veröffentlichte und jetzt in der zweiten Generation erhältliche iPhone SE ist das Einstiegsmodell des Unternehmens

• Jahr veröffentlichte
• zweiten Generation erhältliche
• Unternehmens

DE Erleben Sie die Zeit der Familie und entdecken Sie, dass Aruba für jede Generation etwas Faszinierendes anzubieten hat.

• Familie
• entdecken Sie
• Aruba für jede
• etwas Faszinierendes anzubieten

DE Was ist also der Unterschied zwischen der Plus- und der Nicht-Plus-Version von Z-Wave? Der Zusatz ‚Plus‘ bedeutet, dass das Gerät eine neuere Generation der Technologie im Inneren hat

• also der Unterschied
• Plus-
• Nicht-Plus-Version von Z-Wave
• Zusatz
• bedeutet
• Gerät eine neuere
• Technologie im Inneren

DE Deshalb gibt es im Allgemeinen eine große Aufregung, wenn eine neue Generation ankommt

• Allgemeinen eine große
• Generation ankommt

DE Das Standardmodell des iPhone 13 startet bei 799 US-Dollar / 779 US-Dollar. Das Smartphone bietet 128 GB Speicherplatz als Basis (gegenüber 64 GB in der vorherigen Generation), mit einer neuen Top-Speicheroption von 512 GB.

• Standardmodell des iPhone
• US-Dollar
• Smartphone bietet GB
• Basis
• vorherigen Generation

DE Wie das normale iPhone 13 bietet das Mini 128 GB Speicherplatz als Basis (wieder von 64 GB in der vorherigen Generation) mit einer neuen Top-Speicheroption von 512 GB.

• normale iPhone bietet
• Mini GB Speicherplatz
• Basis
• wieder von GB
• vorherigen Generation

DE Wir haben mit dem britischen Chief Technology Officer von Vodafone über die kontinuierliche 5G-Einführung des Unternehmens gesprochen und warum sich diese Generation von Netzwerktechnologie von der vorherigen unterscheidet.

• britischen Chief Technology
• Unternehmens gesprochen

DE Die nächste Generation des Flaggschiff-Trackers von Fitbit wurde vom Unternehmen offiziell angekündigt. Finden Sie heraus, was es Neues gibt.

• offiziell angekündigt
• heraus
• Neues

DE Fitbit ist dabei, ein Redesign seines beliebten Charge-Fitnessbands auf den Markt zu bringen und – für die nächste Generation – scheint das Unternehme...

• Fitbit ist dabei
• Redesign seines beliebten
• Markt zu bringen
• nächste Generation

DE Samsung bereitet mit der Galaxy Watch-Serie eine neue Generation tragbarer Hardware vor – und sie verfügt über einen neuen Exynos-Chip, der sie

• Generation tragbarer Hardware
• Exynos-Chip

DE Welche Drohne sollten Sie wählen? Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Quadrocoptern an, die Sie kaufen können, von Anfängerdrohnen bis

• Welche Drohne sollten
• wählen

DE Diese kommenden Remakes von Pokémon Diamond und Pearl sehen absolut brillant aus, aktualisieren die Grafiken der klassischen DS-Titel, behalten aber ihren Kunststil bei und lassen eine ganz neue Generation von Spielern ihre Geschichte genießen.

• Diamond
• Pearl sehen absolut
• aktualisieren die Grafiken
• klassischen DS-Titel
• behalten aber ihren
• lassen eine ganz
• Generation von Spielern
• Geschichte

DE Das kleinere Modell befindet sich nun in der zweiten Generation, wobei dieses neueste Modell Schlaf-Tracking bietet und als Nachttisch konzipiert ist.

• kleinere Modell befindet
• Generation
• wobei dieses neueste
• Schlaf-Tracking bietet
• Nachttisch konzipiert

DE Echo Dot ist eine kleine "Puck"-Form mit einem viel druckvolleren Lautsprecher als die vorherige Generation

• kleine
• viel druckvolleren Lautsprecher
• vorherige Generation

DE Er nannte es „die nächste Generation des Internets und das nächste Kapitel von uns als Unternehmen“

• Unternehmen

DE Neu in dieser Generation sind Apple AirPlay 2 und optionale kabellose Hecklautsprecher mit nach oben gerichteten Treibern, die eine Erweiterung auf ein 5.1.4-Kanal-System ermöglichen

• Apple AirPlay
• optionale kabellose Hecklautsprecher
• oben gerichteten Treibern

DE Gaming ist die auffälligste Leistungsverbesserung, die Sie in dieser Generation sehen werden

• Leistungsverbesserung

DE Aber wir werden wahrscheinlich in der nächsten Generation viel mehr High-End-Ryzen-Spielautomaten sehen.

DE Obwohl das Aussehen insgesamt das gleiche ist wie beim Vorgängermodell, gibt es ein paar kleine Details zu beachten

• Obwohl das Aussehen
• Vorgängermodell
• paar kleine Details
• beachten

DE Jetzt mit elektrischem Antriebsstrang gibt es ein brandneues Design, das auf das ursprüngliche Modell von 1957 zurückgeht und in eine neue Generation von Kleinwagen einsteigen möchte. Begrüßen Sie den Fiat 500e.

• brandneues Design
• Generation von Kleinwagen
• möchte

DE Ford ist mit Türöffnungen der nächsten Generation gegangen, hat die Türgriffe weggeworfen und sie stattdessen durch einen einfachen Knopf ersetzt

• nächsten Generation gegangen
• Türgriffe weggeworfen
• Knopf ersetzt

DE Sound und Akkulaufzeit sind im Vergleich zum alten Buds-Modell verbessert

• Sound
• alten Buds-Modell verbessert

DE Mit der vor über acht Jahren erschienenen Playbar ist ein Ersatz längst überfällig. Schauen Sie sich den Sonos Arc an - eine Dolby Atmos Soundbar

• acht Jahren erschienenen
• Ersatz längst überfällig
• Dolby Atmos Soundbar

DE Ausgezeichnete Sonos One 2nd Gen und One SL, beide um £ 30 gekürzt

• Ausgezeichnete Sonos One
• One SL
• gekürzt

DE FIFA 22 bietet die größten Gameplay-Änderungen seit vielen Jahren – zumindest bei Next-Gen und Stadia –, hat dabei aber das Tempo etwas verlangsamt

• Gameplay-Änderungen seit vielen
• zumindest bei Next-Gen
• Stadia
• etwas verlangsamt

DE HyperMotion (auf der nächsten Generation) verbessert das Erscheinungsbild des Fußballs

• HyperMotion
• nächsten Generation
• verbessert das Erscheinungsbild
• Fußballs

DE Den letzten FIFA-Einsätzen, auch während des Übergangs zur Next-Gen, wurde Stagnation vorgeworfen

• letzten FIFA-Einsätzen
• während des Übergangs
• Next-Gen
• Stagnation vorgeworfen

DE Erwecken Sie ein Original wieder zum Leben! ECTO-1 kehrt für eine neue Generation von Ghostbusters zurück https://t.co/m3sHqTMvAx pic.twitter.com/kyYf3bEE2v

• wieder zum Leben
• Generation von Ghostbusters

DE Wir halten Sie auf dem Laufenden, sobald weitere Informationen zum Mavic Mini der nächsten Generation verfügbar sind.

• Laufenden
• sobald weitere Informationen
• Generation verfügbar

DE Apples 2020 iPad Air ist ein Sprung nach vorne gegenüber der Vorgängergeneration - und das hängt alles mit der Entwicklung des iPad Pro zusammen.

• Apples iPad Air
• Sprung nach vorne
• Vorgängergeneration
• Entwicklung des iPad

DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.

• iPhone
• iPhone Plus eingeführt
• iPhone XS
• XR
• SE

DE Sicherlich eine unvergessliche und eine großartige Vinyl-Actionfigur, die Sie besitzen sollten, wenn Sie ein Fan von The Next Generation sind. Widerstand ist schließlich zwecklos.

• Sicherlich eine unvergessliche
• großartige Vinyl-Actionfigur
• besitzen sollten
• Fan von The
• Widerstand ist schließlich

DE Suchen Sie nach etwas Trek-Thema, das Sie bei kaltem Winterwetter warm hält? Wie wäre es mit einem schicken Schal mit dem Sternenflotten-Logo und klassischen Farben von The Next Generation.

• Trek-Thema
• kaltem Winterwetter warm
• Sternenflotten-Logo
• Next

DE "Ich habe es in den letzten Monaten selbst gehostet und bin unglaublich gespannt auf die nächste Windows-Generation."

• letzten Monaten selbst
• bin unglaublich gespannt
• nächste

DE Qualcomm X65 ist das 5G-Modem der nächsten Generation des Unternehmens, das 10 Gbit / s unterstützt

• Gbit
• s unterstützt

DE Qualcomm hat die Plattform angekündigt, die die nächste Generation von Flaggschiff-Telefonen, das Snapdragon 865, antreiben wird

• angekündigt
• Snapdragon

DE Qualcomm hat seine nächste Generation von Snapdragon-Hardware für günstigere Geräte angekündigt

• Qualcomm hat seine
• Generation von Snapdragon-Hardware
• günstigere Geräte angekündigt

DE Der Snapdragon 865 der nächsten Generation von Qualcomm ist durchgesickert und hat 5G integriert

• Snapdragon der nächsten
• Qualcomm ist durchgesickert
• integriert

DE (Pocket-lint) - Trotz zahlreicher Gerüchte, wonach ein OLED-Display für die nächste Generation des iPad Pro verfügbar sein wird, geht ein neuer Bericht davon aus, dass die Technologie erst 2022 auf Apple-Tablets verfügbar sein wird.

• Pocket-lint
• Trotz zahlreicher Gerüchte
• wonach ein OLED-Display
• geht ein neuer