Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wilhelminastraat mit blick" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wilhelminastraat mit blick" de alemão para holandês

Traduções de wilhelminastraat mit blick

"wilhelminastraat mit blick" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mit - aan al als andere app apparaat beter bij bij de dan dat de deze die dit door een elke en er foto hebben heeft het het is hulpmiddelen hun in in de is je jouw kan kun kunnen kunt laat maar maken meer meer dan met met behulp van naar niet nu of om om te onder onze ook op op de over pro samen seo software staat te tot twee u uw van van de veel via voor voor de waarmee wat we worden wordt ze zeer zijn zoals
blick aan alle alleen alles als altijd andere artikel bekijk bekijken bent bieden biedt bij blik dan dat de deze die dit doen door een eigen elke en enkele gebruikt geeft geen gezicht heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun ik in in de informatie is is het je jouw kan kijk kijken komen kunnen maar maken meer meest met moet naar naar de neem nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze oog oogopslag ook op op de over overzicht samen staat te terwijl tijdens tot twee u uit uitzicht uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledige voor waar wanneer wat we we hebben welke worden zal ze zich zicht zie zien zijn zoals zodat zou

Tradução de alemão para holandês de wilhelminastraat mit blick

alemão
holandês

DE Im Zentrum von Oranjestad in der Wilhelminastraat mit Blick auf den B.J

NL Gelegen in het centrum van Oranjestad in de Wilhelminastraat heeft het restaurant een mooi uitzicht over het B.J

alemão holandês
zentrum centrum
b b
j j
im in de
in in
blick uitzicht

DE Ein lustiger Hügel zum Klettern mit etwas Kraxeln, der für einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft erforderlich ist. Großartig für einen Blick auf den Sonnenuntergang von Chrome Hill.

NL Een leuke heuvel om te beklimmen met wat klauteren die nodig is voor een geweldig uitzicht op het omringende landschap. Geweldig voor een zonsondergang van Chrome Hill.

alemão holandês
erforderlich nodig
sonnenuntergang zonsondergang
chrome chrome
blick uitzicht
landschaft landschap
hill hill
hügel heuvel
für voor
großartig geweldig
ist is
die die
ein een
zum te
mit op

DE Weitere Informationen zu Luxusapartment mit Blick auf die historische Main Ave. - Great Deck und Blick auf die Berge, werden in einem neuen Tab geöffnet

NL Meer informatie over Luxe appartement met uitzicht op Historic Main Ave. - Geweldig uitzicht op het dek en de bergen, opent in een nieuw tabblad

alemão holandês
informationen informatie
blick uitzicht
main main
berge bergen
neuen nieuw
tab tabblad
in in
und en
öffnet opent
weitere meer
die de

DE Luxusapartment mit Blick auf die historische Main Ave. - Great Deck und Blick auf die Berge

NL Luxe appartement met uitzicht op Historic Main Ave. - Geweldig uitzicht op het dek en de bergen

alemão holandês
blick uitzicht
main main
berge bergen
und en
mit op
die de

DE Die ESB Webcam zeigt den direkten Blick auf das Empire State Building, während unsere „South View“-Kamera einen großartigen Blick auf Manhattan bietet

NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan

alemão holandês
state state
building building
south south
blick uitzicht
auf op
unsere onze
die de
einen een

DE Ein weiterer unglaublicher Blick von der Raumstation, der vom NASA-Astronauten Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) aufgenommen wurde, zeigt den Blick auf den Nil bei Nacht.

NL Een ander ongelooflijk uitzicht vanaf het ruimtestation dat is vastgelegd door NASA-astronaut Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) toont het uitzicht op de rivier de Nijl s nachts.

alemão holandês
blick uitzicht
kelly kelly
aufgenommen vastgelegd
zeigt toont
weiterer een ander
wurde is
auf op
ein weiterer ander
nacht een

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.

alemão holandês
behalte blijf
aspekt aspect
unternehmens bedrijf
blick oogopslag
fortschritt voortgang
zeitleisten tijdlijnen
budgets budgetten
und en
alles alles
ist blijft
nachverfolgen volgen
auf op
deines de
dass dat
kannst kunt

DE Ich empfehle Ihnen, einen Blick auf den Rodecaster Pro Test zu werfen, um einen detaillierteren Blick auf alles, was darin enthalten ist, zu werfen.

NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.

alemão holandês
test review
ich ik
darin in
pro pro
was wat
auf op
alles alles

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.

alemão holandês
behalte blijf
aspekt aspect
unternehmens bedrijf
blick oogopslag
fortschritt voortgang
zeitleisten tijdlijnen
budgets budgetten
und en
alles alles
ist blijft
nachverfolgen volgen
auf op
deines de
dass dat
kannst kunt

DE Die ESB Webcam zeigt den direkten Blick auf das Empire State Building, während unsere „South View“-Kamera einen großartigen Blick auf Manhattan bietet

NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan

alemão holandês
state state
building building
south south
blick uitzicht
auf op
unsere onze
die de
einen een

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.

alemão holandês
behalte blijf
aspekt aspect
unternehmens bedrijf
blick oogopslag
fortschritt voortgang
zeitleisten tijdlijnen
budgets budgetten
und en
alles alles
ist blijft
nachverfolgen volgen
auf op
deines de
dass dat
kannst kunt

DE Ein weiterer unglaublicher Blick von der Raumstation, der vom NASA-Astronauten Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) aufgenommen wurde, zeigt den Blick auf den Nil bei Nacht.

NL Een ander ongelooflijk uitzicht vanaf het ruimtestation dat is vastgelegd door NASA-astronaut Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) toont het uitzicht op de rivier de Nijl 's nachts.

alemão holandês
blick uitzicht
kelly kelly
aufgenommen vastgelegd
zeigt toont
weiterer een ander
wurde is
auf op
ein weiterer ander
nacht een

DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie

alemão holandês
oder of
auf op
die de
panoramablick uitzicht

DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Blick auf Terrasse oder Stadtseite

NL Uitzicht op historische locatie of Terras of Uitzicht op de stad

alemão holandês
blick uitzicht
terrasse terras
oder of
auf op

DE Das Playford mit opulentem Ambiente für Hochzeiten bietet einen Ballsaal mit goldenen Wänden, handgefertigten Kronleuchtern und Tageslicht dank deckenhohen Fenstern, die auf einen Balkon mit Blick auf die prächtige Nordterrasse führen.

NL De Playford biedt een mooie setting voor uw trouwdag. Onze balzaal beschikt over wanden bekleed met bladgoud, handgemaakte kroonluchters en daglicht door de kamerhoge ramen die toegang bieden tot het balkon met uitzicht op het prestigieuze North Terrace.

alemão holandês
wänden wanden
handgefertigten handgemaakte
tageslicht daglicht
fenstern ramen
balkon balkon
blick uitzicht
bietet biedt
und en
für voor
mit op
dank een

DE Wenn Sie einen Blog mit Kinsta starten, müssen Sie sich separat einen Domainnamen besorgen. Hier ist eine kurze Anleitung zum Kauf einer Domain. Es wurde mit Blick auf Podcaster geschrieben, aber die Schritte und Tipps gelten auch für einen Blog.

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

alemão holandês
blog blog
kurze korte
podcaster podcasters
geschrieben geschreven
gelten gelden
kinsta kinsta
anleitung handleiding
kauf aankoop
tipps tips
und en
auch ook
starten start
müssen moet
hier hier
für voor
wenn als
mit in
besorgen krijgen
ist is
domain domein
aber maar
einen een

DE Frankreich, Paris, Statue von Jeanne d'Arc zu Pferd mit Banner in der Hand mit Blick auf den Tuileriengarten und das Riesenrad Concorde / Statue von Jeanne d'Arc auf einem Pferd, Paris, Frankreich

NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk

alemão holandês
pferd paard
hand hand
frankreich frankrijk
paris parijs
in in
und en

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis – und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.

alemão holandês
fahrt rit
erlebnis belevenis
blick blik
und en
ist is
auf op
die de
ein een
mit met

DE 66 % der Seitenaufrufe verwenden HTTPS. Mit der HTTPS-Unterstützung von DevKinsta können Sie Ihre WordPress-Seite mit Blick auf die Sicherheit testen und erstellen.

NL 66% van de pagina’s die worden geladen, gebruikt HTTPS. Met de HTTPS ondersteuning van DevKinsta test en bouw je je WordPress sites met het oog op veiligheid.

alemão holandês
https https
blick oog
sicherheit veiligheid
unterstützung ondersteuning
wordpress wordpress
und en
testen test
verwenden gebruikt
der de
mit op
von van

DE Mit Stensul wagen Marketingspezialisten den Blick auf das, was mit E-Mail möglich ist.

NL Met Stensul bedenken marketeers opnieuw wat er mogelijk is met e-mail.

alemão holandês
e-mail mail
mail e-mail
was wat
mit met
möglich mogelijk
ist is

DE Neben dem Blick von außen gibt es auch Smart-Home-Kameras, um das Innere im Auge zu behalten. Einige dieser Kameras funktionieren auch mit Google Home, sodass sie einfach mit Ihrer Stimme gesteuert werden können.

NL Naast het zien van buiten uw huis, zijn er ook slimme huiscameras beschikbaar om de binnenkant in de gaten te houden. Sommige van deze cameras werken ook met Google Home, waardoor ze eenvoudig te bedienen zijn met alleen je stem.

alemão holandês
behalten houden
kameras cameras
google google
smart slimme
im in de
einfach eenvoudig
innere binnenkant
stimme stem
zu om
sodass met
neben naast
mit in
home home
auch ook
ihrer uw
dem de
einige sommige

DE Erfassen Sie den Zustand Ihrer Infrastruktur mit einem Blick auf das vollständige Dashboard mit zahlreichen Angaben.

NL De gezondheid van uw infrastructuur is zichtbaar op een compleet dashboard dat tientallen gegevens bevat.

alemão holandês
infrastruktur infrastructuur
dashboard dashboard
angaben gegevens
erfassen een
ihrer uw
mit op

DE Mit unserer WEBFLEE­T-Lösung können Sie alle Ihre Fahrzeuge – ob mit Verbren­nungs­motor, elektrisch oder hybrid – über dieselbe Plattform im Blick behalten und managen und Ihre Fahrer bedarfs­ge­recht unter­stützen

NL Met onze WEBFLEET-op­lossing kunt u uw ICE-, hybride- en elektrische wagenparken allemaal op hetzelfde platform bekijken, volgen en beheren, terwijl u indien nodig bestuurders kunt onder­steunen

alemão holandês
plattform platform
blick bekijken
managen beheren
fahrer bestuurders
sie u
und en
alle allemaal
können kunt
unserer onze
unter onder

DE Das arubanische Haus, das früher die Wohnung des Leuchtturmwärters war, dient heute zusammen mit einer Terrasse mit herrlichem Blick auf den Sonnenuntergang als Restaurant Faro Blanco.

NL Het huis in Arubaanse stijl dat vroeger de woning van de vuurtorenhouder was, doet nu dienst als het Faro Blanco Restaurant, en vanaf het naastgelegen terras zie je de mooiste zonsondergangen.

alemão holandês
terrasse terras
blick zie
restaurant restaurant
früher vroeger
heute nu
war was
mit in
als

DE Dieses aussergewöhnliche Grandhotel mit royaler, 130-jähriger Geschichte besticht mit individuellen Suiten, atemberaubendem Blick, GaultMillau-Auszeichnungen und einem neuen Spa – ein wahres Juwel seiner Zeit

NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis ? und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.

alemão holandês
schon al
erlebnis belevenis
blick blik
fahrt rit
und en
ist is
mit op
ein een
öffnet open

DE Die Erlebnisegge des Appenzellerlandes. Mitten im Wandergebiet ob - Teufen, mit Blick auf den Säntis, liegt das Erlebnis Waldegg mit seinen besonderen Gastronomie-Erlebnissen.

NL Een stamtafel zoals het in het boek staat. Appenzell authenticiteit. Gezellig hout. Vesperplättli. Folkmuziek. Of ook: banketten. Zakenlunches.

alemão holandês
seinen het
mitten in

DE Die 1870 gegründete Distillerie Etter produziert die weltbekannten Zuger Kirsch- und Fruchtbrände. Auf einem Rundgang mit Blick hinter die Kulissen wird mit Sicherheit jeder Gaumen verzaubert.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

alemão holandês
und deze
produziert maakt
mit op

DE Das Restaurant mit 170 Plätzen verfügt über zwei Terrassen mit Blick auf das Chablais, die Riviera und den Genfersee und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Region.

NL De Clavadatsch-hut is een juweeltje aan de voet van de Suvretta-heuvel, op net voldoende afstand van het skigedruis op de pistes om de stille sfeer van deze voormalige koeienstal niet te verstoren.

alemão holandês
einzigartigen een
verfügt is
und deze
über van
mit op
den de
bietet van de

DE Ein Schmuckstück der Belle Epoque im Glanz der Moderne: Das 4-Sterne-Superior-Hotel an traumhafter Lage mit Blick auf die berühmte Spiezer Bucht vereint den Charme von früher mit dem Luxus von heute

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

alemão holandês
moderne modern
lage locatie
blick uitzicht
berühmte beroemde
bucht baai
charme charme
luxus luxe
hotel hotel
heute nu
früher vroeger

DE In der eleganten zürcherisch bürgerlichen Stube im ersten Stock, mit Blick auf den Münsterhof, verwöhnt Sie Küchenchef Alain Koenig mit Zürcher Klassikern und kreativen Neuschöpfungen.

NL De elegante, traditioneel Zürichs ingerichte eetruimte op de eerste verdieping biedt uitzicht op het Münsterhof-plein. Hier verwent chef-kok Alain Koenig u met klassieke gerechten uit de keuken van Zürich en met creatieve, nieuwe gerechten.

alemão holandês
eleganten elegante
blick uitzicht
alain alain
zürcher zürich
kreativen creatieve
und en
ersten eerste
mit op
küchenchef chef

DE Zum exklusiven Hotelresort am Thunersee gehören der EDEN SPA mit Hallenbad, ein Gourmet-Restaurant, die Bistro-Bar, Rauchersalon und ein Tagungszentrum mit Blick in die Bergwelt des Berner Oberlandes

NL Het exclusieve hotelresort aan het Meer van Thun omvat de EDEN SPA met overdekt zwembad, gastronomisch restaurant, Bistro-Bar, rooksalon en conferentiecentrum met uitzicht op de bergen van het Bernese Oberland

alemão holandês
exklusiven exclusieve
spa spa
bergwelt bergen
und en
restaurant restaurant
am op
blick uitzicht
der de

DE Gemütliche Winterwanderung durch Winterwälder bis zum Aussichtspunkt mit schwindelerregendem Blick auf das berühmte Landwasserviadukt und in die Tiefen des Landwassers. Auf gleichem Weg zurück mit sicherem Boden unter den Füssen.

NL Een ontspannen winterwandeling door winterbossen naar het uitkijkpunt met zijn duizelingwekkende uitzicht over het beroemde Landwasser-viaduct en omlaag naar de rivier Landwasser. Langs hetzelfde pad terug, met je voeten stevig op de grond.

alemão holandês
blick uitzicht
berühmte beroemde
und en
zurück terug
boden grond
durch door
mit op
in over
den de

DE Grosszügige Zimmer im modernen Landhausstil, alle mit Klimaanlage, Balkon mit Blick auf Eiger oder Wetterhorn, Kaffee- und Tee-Station

NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten

alemão holandês
zimmer kamers
modernen moderne
klimaanlage airconditioning
balkon balkon
blick uitzicht
oder of

DE Der neu eröffnete SPA verfügt über Innenbad mit Sprudelgrotte, Aussenbad, Jacuzzi und Thermalwasserbiotop. Die 34°-35° warmen Thermalbäder mit Blick aufs Alpenpanorama werden von der hoteleigenen Quelle aus über 2'000 Meter Tiefe gespiesen.

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop. De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.

alemão holandês
eröffnete geopende
spa spa
quelle bron
meter meter
tiefe diepe
blick uitzicht
und en
neu een
der de
mit op
werden worden

DE Mit Blick auf das Matterhorn geniesst man hier “L’art de vivre” zwischen Tradition und Innovation: Das 4-Sterne-Superior-Haus ist bekannt für seinen französischen Charme, mit dem es die Leichtigkeit des Seins zelebriert

NL Met uitzicht op de Matterhorn geniet je hier van een “art de vivre” tussen traditie en vernieuwing: het viersterren-superiorhotel staat bekend om zijn Franse charme, waarmee het de lichtheid van het bestaan viert

DE Geschäftsmann läuft auf dem Laufband in inter mit Betonboden und Fenster mit New York City Blick. 3D-Rendering

NL Zakenman lopen op de loopband in het interieur met betonnen vloer en ramen met New York uitzicht op de stad. 3D Rendering

alemão holandês
fenster ramen
new new
york york
city stad
blick uitzicht
in in
und en
dem de

DE Für ein Sonnenbad an einem Ort mit der ultimativen Aussicht gibt es keinen besseren Ort als unseren erhöhten Sandstrand mit Blick auf das klare türkisfarbene Wasser der Karibik

NL Om te zonnen op een locatie met het ultieme uitzicht, is er geen betere plek dan onze verhoogde zandstranden, die uitkijken op de heldere, turquoise wateren van de Caraïben

alemão holandês
besseren betere
klare heldere
wasser wateren
ultimativen ultieme
aussicht uitzicht
der de
als

DE Eine davon ist tatsächlich Einheit der Kryptowährung zu kaufen, ob NEO, Ether, bitcoin oder eine anderen, und sie zu halten, mit Blick auf die hoffentlich sie mit Gewinn zu einem späteren Zeitpunkt steigt, wenn ihr Preis zu verkaufen

NL Een daarvan is de werkelijke eenheden van de cryptogeld kopen, of NEO, Ether, bitcoin of een ander, en om ze te houden, met het oog om ze hopelijk met winst te verkopen op een later tijdstip als hun prijsstijgingen

alemão holandês
tatsächlich werkelijke
kaufen kopen
neo neo
bitcoin bitcoin
halten houden
blick oog
hoffentlich hopelijk
gewinn winst
zeitpunkt tijdstip
verkaufen verkopen
und en
zu om
oder of
einheit een
ist is
wenn als
davon het
der de
sie daarvan
mit op
späteren later

DE Der SABA-Komplex wird mit Blick auf weiteres Wachstum, aber auch mit möglichst geringer Belastung für Mensch und Umwelt gebaut.

NL Het SABA-complex wordt gebouwd met oog op verdere groei én met zo min mogelijk negatieve belasting voor mens en milieu.

alemão holandês
wird wordt
blick oog
wachstum groei
möglichst mogelijk
belastung belasting
mensch mens
umwelt milieu
gebaut gebouwd
und en
für voor
mit op

DE Mit Blick auf den Riesenertrag und einer Schar süß-saurer Terpene muss man einfach mit Mob Boss...

NL Dankzij de overvloedige oogst en een flinke hoeveelheid zoete en zure terpenen heb je genoeg reden om aan de slag te gaan voor Mob Boss.

alemão holandês
terpene terpenen
und en
einfach een
den de

DE Die moderne Ganztages-Lobbybar von The Ritz-Carlton, Aruba, bietet eine beleuchtete Mittelbar, komfortable Bestuhlung mit technischer Ausstattung und eine Außenterrasse mit Blick auf den Palm Beach.

NL De eigentijdse lobby bar van The Ritz-Carlton, Aruba, die de hele dag geopend is, beschikt over een centrale bar, comfortabele zitplaatsen en een buitenterras met uitzicht op Palm Beach.

alemão holandês
aruba aruba
blick uitzicht
palm palm
komfortable comfortabele
und en
von van
eine is
mit op
den de

DE Geräumige Studiowohnungen und Suiten mit einem und zwei Schlafzimmern umgeben den Haupt-Poolbereich und bieten je eine voll ausgestattete Küche und einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer oder den Garten.

NL Ruime studio's, suites met één en twee slaapkamers omringen het grote zwembad en bieden een volledige keuken en eigen balkon met uitzicht op zee, of op de tuin.

alemão holandês
suiten suites
bieten bieden
voll volledige
küche keuken
balkon balkon
blick uitzicht
garten tuin
meer zee
und en
oder of
zwei twee
einen een
mit op
den de

DE Die zweite Suite bietet einen Blick über den Garten und die Seine, ein gemütliches Wohnzimmer, ein separates Schlafzimmer mit Eichenholzschnitzereien und ein Badezimmer mit weichen Marmorschattierungen

NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer

alemão holandês
blick uitzicht
garten tuin
gemütliches gezellige
separates gescheiden
badezimmer badkamer
weichen zachte
und en
wohnzimmer woonkamer
schlafzimmer slaapkamer
suite met
den de
mit op

DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.

NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.

alemão holandês
integration integratie
https https
ermöglicht mogelijk
smartphone telefoon
live live
chat chat
shopify shopify
direkt rechtstreeks
und en
business bedrijf
apps apps
zu om
beispielsweise bijvoorbeeld
app app
dein de
über van

DE Ob du Käufer mit 5-Sterne-Kundenbewertungen überzeugen, sie per E-Mail über neue Matratzen informieren oder die Leistung deines Shops mit detaillierten Analysen im Blick behalten möchtest: Für all das (und vieles mehr) gibt es eine App.

NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.

alemão holandês
überzeugen overtuigen
leistung prestaties
shops winkel
detaillierten gedetailleerde
analysen analytics
behalten bijhouden
app app
neue nieuwe
möchtest wilt
käufer kopers
oder of
mit op
deines de
für voor
gibt is
über van

DE Wenn Sie mit Ihrem Zimmer im Rayanne House Glück haben, bekommen Sie vielleicht einen Balkon mit Blick auf den Belfast Lough, auf dem die Titanic ihre ersten Seeversuche unternahm

NL Als je zorgvuldig je kamer kiest in Rayanne House heb je een balkon dat uitkijkt over de zeearm waar de Titanic voor het eerst te water werd gelaten

alemão holandês
balkon balkon
im over
mit in
wenn als
zimmer kamer
ersten een

DE Wenn Sie einen Blog mit Kinsta starten, müssen Sie sich separat einen Domainnamen besorgen. Hier ist eine kurze Anleitung zum Kauf einer Domain. Es wurde mit Blick auf Podcaster geschrieben, aber die Schritte und Tipps gelten auch für einen Blog.

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

alemão holandês
blog blog
kurze korte
podcaster podcasters
geschrieben geschreven
gelten gelden
kinsta kinsta
anleitung handleiding
kauf aankoop
tipps tips
und en
auch ook
starten start
müssen moet
hier hier
für voor
wenn als
mit in
besorgen krijgen
ist is
domain domein
aber maar
einen een

DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.

NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.

alemão holandês
integration integratie
https https
ermöglicht mogelijk
smartphone telefoon
live live
chat chat
shopify shopify
direkt rechtstreeks
und en
business bedrijf
apps apps
zu om
beispielsweise bijvoorbeeld
app app
dein de
über van

DE Ob du Käufer mit 5-Sterne-Kundenbewertungen überzeugen, sie per E-Mail über neue Matratzen informieren oder die Leistung deines Shops mit detaillierten Analysen im Blick behalten möchtest: Für all das (und vieles mehr) gibt es eine App.

NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.

alemão holandês
überzeugen overtuigen
leistung prestaties
shops winkel
detaillierten gedetailleerde
analysen analytics
behalten bijhouden
app app
neue nieuwe
möchtest wilt
käufer kopers
oder of
mit op
deines de
für voor
gibt is
über van

Mostrando 50 de 50 traduções