Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unserer gruppe" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserer gruppe" de alemão para holandês

Traduções de unserer gruppe

"unserer gruppe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

unserer - aan alle alleen als altijd bedrijven beheren bepaalde bij binnen daarom dan dankzij dat de deze die dit doen door een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hen het het is hoe hun in in de is je jou jouw kan kunnen maar maken medewerkers meer meer dan meest mensen met naar nemen niet nodig nooit of om om te ons onze op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we hebben we zijn welke weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zullen één
gruppe aan alle bedrijf bij bij de binnen dan dat de deze die doen door een een groep elke en evenementen gebruiken gebruikt geen gemaakt groep groepen group hebben heel hele het hoe hun iedereen in in de is je kun kunnen maken manier meer mensen met naar niet of om om te onder ons op op de over per personeel pro samen samen met site stel te toe toegang tot uit van van de vector via voor voor de waar wat werken wij worden ze zien zijn zoals zodat

Tradução de alemão para holandês de unserer gruppe

alemão
holandês

DE Geben Sie einfach den Namen der gesuchten Gruppe ein und Sie erfahren nicht nur, ob wir die Gruppe führen, sondern erhalten ggf auch eine übersichtliche Liste der Artikel dieser Gruppe.

NL Typ de naam van de nieuwsgroep die u zoekt en we vertellen u niet alleen of deze groep voorkomt, maar ook hoeveel artikelen de groep bevat in onze gebruiksvriendelijke lijst.

alemão holandês
namen naam
gruppe groep
einfach gebruiksvriendelijke
sondern
und en
auch ook
wir we
nur alleen
liste de
nicht niet

DE Gruppenführungen : Sie können einen oder mehrere Führungen für Ihre Gruppe buchen. Sie können eine Gruppe von 2 oder mehr Personen bilden, wobei der Preis für die gesamte Gruppe gilt, sei es für 2 oder 25 Personen.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

alemão holandês
bilden vormen
gesamte hele
preis prijs
gruppe groep
oder of
für voor
sei is
können kunt
der de

DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

alemão holandês
gruppe groep
neue nieuwe

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger Sänger Sänger; Gruppe, Türen, die, Morrison, Jim, Porträt, Zunge, Porträt, Farbe, Hund, Musikmusik, Sänger Sänger Sänger, Gruppe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

alemão holandês
beschreibung beschrijven
gruppe group
jim jim
porträt foto
zur te
farbe de

DE Wenn es je eine Gruppe von Menschen gab, die ein Gemeinschaftsgefühl verspürte, dann die Camper in uns allen. Die einzige Frage war, wie The Dyrt mit einer so weit verbreiteten Gruppe von Menschen in Kontakt treten sollte.

NL Als er ooit een groep mensen was die een gevoel van gemeenschap voelde, dan zijn dat de kampeerders onder ons. De enige vraag was hoe The Dyrt contact zou maken met zo?n wijdverbreide groep mensen.

alemão holandês
kontakt contact
so zo
gruppe groep
frage vraag
war was
je ooit
wenn als
menschen mensen
von van
uns ons
allen zijn
in onder
mit met

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

alemão holandês
beschreibung beschrijven
bildes foto
bier bier
alkohol alcohol
trinken drinken
pop pop
britische britse
gitarrist gitarist
sänger zanger
persönlichkeit persoonlijkheid
musik muziek
rhythmus ritme
zur te

DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Apps und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Klicken Sie auf diese Gruppe und alle gruppierten Apps werden so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

alemão holandês
apps apps
option optie
gruppe groep
klicken klik
positioniert gepositioneerd
und en
in in
alle alle
vordergrund voorgrond
für voor
auf op
über van
liste de

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

alemão holandês
optionale optionele
beschreibung beschrijving
gruppe groep
hilft helpen
admins beheerders
unterscheiden onderscheiden
und en
alle alle
für voor
sich uzelf
die de

DE Hostwinds Andere Dienstleistungen.: Diese Gruppe besteht aus allem anderen weißen Label-Wiederverkäufern.Cloud-Instanzen (sowohl HDD als auch SSD), verwaltete und nicht verwaltete VPSES und Lizenzen in dieser Gruppe.

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dienstleistungen diensten
gruppe groep
allem alles
ssd ssd
verwaltete managed
lizenzen licenties
weiß white
in in
und en
sowohl zowel
diese deze
anderen andere
als
nicht -

DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.

NL Zodra u de productselectie voor deze groep afrondt en de prijsparkups configureert, kunt u de groep selecteren om deze producten en services toe te voegen.

alemão holandês
gruppe groep
auswählen selecteren
hinzuzufügen voegen
und en
sobald
dienstleistungen services
können kunt

DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

alemão holandês
vorwärts vooruit
hinzufügen toevoegen
wählen selecteert
möchten wilt
und en
gruppe groep
darüber hinaus bovendien
zu om
neue nieuwe
können kunt
taste knop
drücken drukken
mit op
dienstleistungen die

DE Sie sind keine Mentoren als solche, sondern eher eine Gruppe von Kollegen mit Unternehmen in verschiedenen Branchen, die so ausgewählt wurden, dass es keinen Interessenkonflikt in der Gruppe geben kann

NL Het zijn geen mentoren als zodanig, maar eerder een reeks peers met bedrijven in verschillende sectoren, zodanig gekozen dat er geen belangenconflict in de groep kan zijn

alemão holandês
ausgewählt gekozen
unternehmen bedrijven
in in
sondern
gruppe groep
kann kan
keine geen
branchen sectoren
keinen het
eine reeks
verschiedenen verschillende
dass dat
der de
geben zijn

DE Auf diese Weise können Benutzer einen Sonos-Lautsprecher in eine vorhandene Gruppe aufnehmen, indem Sie die Wiedergabe- / Pause-Taste über dem Lautsprecher gedrückt halten, den Sie der Gruppe hinzufügen möchten.

NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.

alemão holandês
benutzer gebruikers
vorhandene bestaande
gruppe groep
lautsprecher speaker
gedrückt ingedrukt
halten houden
in in
hinzufügen toevoegen
möchten wilt
können kunnen
indem te

DE Todd Howard bestätigte in einem Interview mit The Telegraph, dass diese Gruppe der Schlüssel zur Geschichte ist, und nannte sie eine „letzte Gruppe von Weltraumforschern“.

NL Todd Howard bevestigde in een interview met The Telegraph dat deze groep de sleutel tot het verhaal is en noemde ze een "laatste groep ruimteverkenners".

alemão holandês
interview interview
schlüssel sleutel
geschichte verhaal
letzte laatste
in in
und en
ist is
der de
gruppe groep
dass dat
von tot
eine een
mit met

DE "Diese Gruppe besteht aus einer Gruppe von Jägern, die einen Bären fangen wollen", erklärte er

NL "Dit feest bestaat uit een groep jagers die een beer willen vangen", legde hij uit

alemão holandês
fangen vangen
er hij
gruppe groep
wollen willen
aus uit
diese dit
die bestaat
besteht een

DE Team Yell, die Gruppe der Bösewichte, ist nicht die charismatischste Gruppe

NL Team Yell, de groep schurken, is niet de meest charismatische groep

alemão holandês
team team
gruppe groep
ist is
der de
nicht niet

DE Sie können jetzt alle Teammitglieder in einer Gruppe bei Chat-Zuweisungen zu dieser Gruppe benachrichtigen.

NL U kunt nu alle teamleden in een groep op de hoogte stellen van een toewijzing van een chat aan die groep.

alemão holandês
jetzt nu
teammitglieder teamleden
benachrichtigen op de hoogte stellen
in in
chat chat
gruppe groep
alle alle
sie de
können kunt
zu stellen

DE Der nächste Schritt wird nun sein, dass die gesamte Gruppe diese Bewertung als Vergabe-Rating einführt, nicht nur wir, sondern auch die Eisenbahnverkehrsunternehmen und die beiden anderen Hauptgesellschaften der Gruppe.

NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.

alemão holandês
gruppe groep
bewertung evaluatie
schritt stap
und en
nun nu
auch ook
anderen andere
sondern
nur alleen
der de
dass dat
nicht niet

DE Geben Sie der Gruppe einen Namen und Sie sehen alle Geräte, die Sie dieser Gruppe hinzufügen können

NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen

alemão holandês
geben geef
gruppe groep
namen naam
geräte apparaten
hinzufügen toevoegen
und en
sehen ziet
können kunt
alle alle
der de

DE Wenn zwei Leute schon eine Gruppe und drei eine Menschenmenge sind, was ist dann mit einer Gruppe von tausend oder mehr Leuten? Finde es in Crowd City heraus!

NL Als twee genoeg is en drie teveel, wat zijn duizend mensen dan? Dat ontdek je in Crowd City!

alemão holandês
tausend duizend
city city
crowd crowd
in in
und en
zwei twee
was wat
leute mensen
drei drie
ist is
wenn als
sind zijn

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

alemão holandês
dienstleister dienstverleners
zendesk zendesk
gruppe group
verbindung verband
leistungen uitvoering
und en
oder of
in in
personal personeel
angestellte werknemers
die de
mit met
nicht geen
von door

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

alemão holandês
betrieben beheerd
zendesk zendesk
gruppe group
dienste diensten
anderen andere
sowie evenals
websites websites
wird wordt
alle alle
werden worden
einschließlich waaronder
die de
nicht niet
von door

DE Geben Sie der Gruppe einen Namen und Sie sehen alle Geräte, die Sie dieser Gruppe hinzufügen können

NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen

alemão holandês
geben geef
gruppe groep
namen naam
geräte apparaten
hinzufügen toevoegen
und en
sehen ziet
können kunt
alle alle
der de

DE Beispielsweise können Sie einer bestimmten Gruppe einen Supportmitarbeiter zuweisen, der mit einer Produktlinie oder einem Kundentyp, der/die in dieser Gruppe häufig vorkommt, vertraut ist und Fragen daher schneller und ausführlicher beantworten kann.

NL Zo zijn agents die zich op één productlijn of klantentype richten vertrouwd met de problemen die in die groep vaak voorkomen, zodat ze vragen snel en grondig kunnen beantwoorden.

alemão holandês
supportmitarbeiter agents
häufig vaak
vertraut vertrouwd
schneller snel
beantworten beantwoorden
in in
und en
oder of
gruppe groep
fragen vragen
daher zo
können kunnen
beispielsweise zijn
der de

Mostrando 50 de 50 traduções