Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fähigkeiten in unserer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fähigkeiten in unserer" de alemão para holandês

Traduções de fähigkeiten in unserer

"fähigkeiten in unserer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fähigkeiten - al alle als app basis bedrijven bieden bij capaciteiten dan dat data de dingen doen door dus een en ervaring expertise functies gebruik gebruiken hebben hebt heeft helpen het hij hoe iets in inhoud intelligentie is je kunt kan kennis krijgen kunnen kunt leren maakt maar maken manier meer met moet moeten mogelijk mogelijkheden nog nu of ontwerp over talent team tegelijkertijd terwijl tijd tijdens tot uit vaardigheden vaardigheid van de vermogen vinden voor waar wat werken weten wilt worden zal zelfs zijn zoals zou
unserer - aan alle alleen als altijd bedrijven beheren bepaalde bij binnen daarom dan dankzij dat de deze die dit doen door een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hen het het is hoe hun in in de is je jou jouw kan kunnen maar maken medewerkers meer meer dan meest mensen met naar nemen niet nodig nooit of om om te ons onze op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we hebben we zijn welke weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zullen één

Tradução de alemão para holandês de fähigkeiten in unserer

alemão
holandês

DE Beurteilen Sie das Argument, kognitive Fähigkeiten und Fähigkeiten der Fähigkeiten, die für die meisten Arbeiten kritisch sind

NL Evalueer de redenering, cognitieve vaardigheden en bekwaamheidsvaardigheden die kritisch zijn voor de meeste banen

alemão holandês
fähigkeiten vaardigheden
kritisch kritisch
arbeiten banen
und en
für voor
sind zijn

DE Testen Sie mehrere Fähigkeiten in derselben Beurteilung aus unserer Bibliothek von 700+ Fähigkeiten

NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden

alemão holandês
fähigkeiten vaardigheden
bibliothek bibliotheek
testen test
in in
beurteilung beoordeling
unserer onze
von van
mehrere meerdere

DE Wenn Sie keine einsatzbereite für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine kundenspezifische Bewertung für eine der 500-fähigen Fähigkeiten in unserer Fragen-Bibliothek anfordern

NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek

alemão holandês
kombination combinatie
kundenspezifische aangepaste
bewertung beoordeling
in in
bewerten evalueren
fähigkeiten vaardigheden
finden vindt
anfordern aanvragen
keine geen
für voor
können kunt
wenn als
der de
von van

DE Holen Sie das Beste aus den im Internet verfügbaren Bildungskursen heraus, um alle online verfügbaren Fähigkeiten zu erlernen. Verdiene Geld mit deinen Fähigkeiten.

NL Haal het meeste uit de cursussen die beschikbaar zijn op de interne om elke vaardigheid online te leren. Verdien geld met uw vaardigheden.

alemão holandês
erlernen leren
beste meeste
online online
fähigkeiten vaardigheden
verfügbaren zijn
heraus uit
geld geld
holen haal
mit op

DE Die Echo Show 10 ist aufgrund ihrer Sammlung von Fähigkeiten ein überzeugendes Gerät. Die physische Rotationsbewegungsfunktion ist auch wirklich gut, während sich Alexas Fähigkeiten ständig verbessern.

NL De Echo Show 10 is een aantrekkelijk apparaat vanwege zijn verzameling mogelijkheden. De bewegingsfunctie voor fysieke rotatie is ook echt goed, terwijl Alexas vaardigheden steeds beter worden.

alemão holandês
echo echo
show show
sammlung verzameling
gerät apparaat
physische fysieke
gut goed
fähigkeiten vaardigheden
auch ook
verbessern beter
ständig steeds
wirklich echt
ist is
aufgrund vanwege
ein een

DE Die Stunden vergehen schnell, wenn Sie Quests ausführen, Ihre Fähigkeiten erweitern oder lernen, Ihre Fähigkeiten als Drachengeborene zu nutzen.

NL De uren gaan snel voorbij als je speurtochten uitvoert, je vaardigheden ontwikkelt of leert om je Dragonborn-vaardigheden te benutten.

alemão holandês
schnell snel
ausführen -
fähigkeiten vaardigheden
lernen leert
nutzen benutten
oder of
zu om
stunden uren
wenn als
als

DE Die Standard-ADAface Big Five Psychometrische Beurteilung ist 30 Minuten lang. Wenn wir die Beurteilung anpassen, um mehr Fähigkeiten zu testen (allgemein geeignete Fähigkeiten), beträgt die Dauer ~ 60 Minuten.

NL De standaard ADAFACE BIG Five Five Psychometric Assessment is gedurende 30 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (veelbeschiktheidsvaardigheden), is de duur ~ 60 minuten.

alemão holandês
minuten minuten
fähigkeiten vaardigheden
dauer duur
standard standaard
adaface adaface
big big
zu om
testen testen
five five
beurteilung beoordeling
mehr meer
ist is
wir we
wenn als
lang gedurende

DE Bildschirmkandidaten auf allen Berufsbereichen müssen Fähigkeiten verfügen, die für den Job mit benötigt werden 700+ Fähigkeiten Beurteilungsbibliothek.

NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek

alemão holandês
fähigkeiten vaardigheden
für voor
job job
die die
mit op
benötigt nodig

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

alemão holandês
java java
kandidaten kandidaat
fähigkeiten vaardigheden
in in
testen testen
und en
bewerten beoordelen
fragen vragen
darüber hinaus bovendien
auch ook
der de
darüber om
hinaus van

DE ** Erweiterte Excel-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Excel-Fähigkeiten des Kandidaten mit Funktionen, Datenreinigung und Manipulation beurteilen

NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen

alemão holandês
erweiterte geavanceerde
kandidaten kandidaat
funktionen functies
manipulation manipulatie
beurteilen beoordelen
und en
fragen vragen
die de

DE Vorbeschäftigungsbeurteilungen sind ein objektiver Weg, um kognitive Fähigkeiten, Arbeitsfähigkeiten, Wissen, Wissen, physikalische und motorische Fähigkeiten zu ermitteln

NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz

alemão holandês
physikalische fysieke
ermitteln bepalen
fähigkeiten vaardigheden
und en
sind zijn
weg manier

DE Was sind einige der technischen Fähigkeiten, die Buchhalter haben sollten? Lesen Sie, um herauszufinden, wie Sie für die Top-Accounting-Fähigkeiten suchen.

NL Wat zijn enkele van de technische vaardigheden die accountants zouden moeten hebben? Lees om te ontdekken hoe je kunt screenen op de beste boekhoudvaardigheden.

alemão holandês
top beste
technischen technische
fähigkeiten vaardigheden
haben hebben
lesen lees
was wat
sind zijn
einige enkele
der de
sollten zouden

DE Sie können derselben Bewertung auch zusätzliche Fähigkeiten hinzufügen, sodass Sie die Bewertungsvorlage für jede der erforderlichen Fähigkeiten Ihrer Rolle auswählen können.

NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.

alemão holandês
bewertung beoordeling
erforderlichen vereiste
rolle rol
auswählen kiezen
hinzufügen toevoegen
sodass zodat
fähigkeiten vaardigheden
auch ook
für voor
zusätzliche aanvullende
jede een
ihrer uw
können kunt
der de

DE Wiederum Offroad-Fähigkeiten zu erwerben und sie auf Onroad-Fähigkeiten anzuwenden; eine tolle Idee.

NL Nogmaals, offroad-vaardigheden nemen en deze toepassen op on-road-capaciteiten; een goed idee.

alemão holandês
idee idee
und en
sie goed
auf op

DE Gruppieren Sie Ihre Schüler mit Gleichaltrigen oder nach Fähigkeiten, damit sie sich in die Klassen einschreiben können, die am besten zu ihrem Vergnügen und ihren Fähigkeiten passen.

NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.

alemão holandês
passen geschikt
schüler leerlingen
zu zodat
und en
klassen lessen
oder of
fähigkeiten vaardigheden
können kunnen

DE Seine zeichnerischen Fähigkeiten wurden von einem Architekten bemerkt, der sein eigenes Büro gründete, und an seiner Seite konnte er seine Fähigkeiten verbessern und die Besonderheiten der Führung eines Architekturbüros erlernen.

NL Zijn tekenvaardigheden werden opgemerkt door een architect die zijn eigen bureau opstartte, en samen met hem kon hij zijn vaardigheden aanscherpen en alles leren over het runnen van een architectenbureau.

alemão holandês
fähigkeiten vaardigheden
bemerkt opgemerkt
büro bureau
konnte kon
an samen
und en
er hij
wurden werden
seite van

DE Die Stunden vergehen schnell, wenn Sie Quests ausführen, Ihre Fähigkeiten erweitern oder lernen, Ihre Fähigkeiten als Drachengeborene zu nutzen.

NL De uren gaan snel voorbij als je speurtochten uitvoert, je vaardigheden ontwikkelt of leert om je Dragonborn-vaardigheden te benutten.

alemão holandês
schnell snel
ausführen -
fähigkeiten vaardigheden
lernen leert
nutzen benutten
oder of
zu om
stunden uren
wenn als
als

DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.

NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.

alemão holandês
vielfalt diversiteit
fähigkeiten vaardigheden
verbessern verbeteren
technologie technologie
innovation innovatie
und en
leben leven
innen in
unsere onze
als
wir we
von van
durch door

DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.

NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.

alemão holandês
vielfalt diversiteit
fähigkeiten vaardigheden
verbessern verbeteren
technologie technologie
innovation innovatie
und en
leben leven
innen in
unsere onze
als
wir we
von van
durch door

DE an Dritte in Verbindung mit der Durchsetzung unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Nutzer, unserer Richtlinien für Bewerter, unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Unternehmen und unserer Richtlinien für Unternehmen,

NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.

alemão holandês
allgemeinen algemene
nutzer gebruikers
nutzungsbedingungen voorwaarden
richtlinien richtlijnen
und en
unternehmen bedrijven
für voor
dritte derden
der de

DE Dies ist im Interesse unserer Gesellschafter*innen, unserer Geschäftsführung, unserer Mitarbeiter*innen und Partner*innen sowie unserer User*innen

NL Dit is in het belang van onze aandeelhouders, bestuursleden, werknemers en onze partners, en zelfs van onze gebruikers

alemão holandês
interesse belang
user gebruikers
mitarbeiter werknemers
partner partners
und en
innen in
ist is
dies dit
unserer onze

DE um die Online-Werbeangebote auf unserer und außerhalb unserer Website zu verbessern und um sie auf Ihre Nutzung und/oder Ihren Besuch unserer Website abzustimmen und uns Einblicke in die Leistung unserer Kampagnen zu geben (Werbe-Cookies).

NL om het online advertentieaanbod op en buiten onze website te verbeteren en toe te spitsen op jouw gebruik en/of bezoek van onze website en om ons inzicht te geven in onze campagneprestaties (advertentie cookies).

alemão holandês
verbessern verbeteren
nutzung gebruik
besuch bezoek
geben geven
cookies cookies
website website
in in
und en
online online
einblicke inzicht
außerhalb buiten
zu om
oder of
auf op
unserer onze

DE Wir bei Okta wissen, dass Identität viele Facetten hat. Diese Videos erzählen die persönlichen und beruflichen Geschichten einiger unserer inspirierendsten Mitarbeiter: unserer Problemlöser, unserer Kreativen, unserer Entwickler.

NL Bij Okta weten we dat identiteit vele facetten heeft. Deze video's vertellen de persoonlijke en professionele ervaringen van enkele van onze meest inspirerende werknemers: de probleemoplossers, de kunstenaars en de developers.

alemão holandês
identität identiteit
facetten facetten
videos videos
erzählen vertellen
beruflichen professionele
mitarbeiter werknemers
entwickler developers
und en
viele vele
wir we
wissen weten
dass dat
hat heeft
persönlichen de

DE Die Partner in unserer Wertschöpfungskette sind zertifizierte Servicepartner von e-bot7 und verfügen über Fähigkeiten, die durch spezielle Schulungen und gemeinsame Projekte validiert wurden.

NL Als toonaangevende speler op het gebied van Conversational AI, zijn Value-Added Partners gecertificeerde e-bot7 servicepartners met vaardigheden die zijn gevalideerd door middel van speciale training en gezamenlijke projecten.

alemão holandês
partner partners
fähigkeiten vaardigheden
spezielle speciale
schulungen training
projekte projecten
validiert gevalideerd
und en
sind zijn
über van
durch door
unserer met

DE Mit unserer beträchtlichen Branchenerfahrung und unseren technologischen Fähigkeiten konnten wir mit unserem ERP-System für Süßwarenunternehmen eine erstklassige Lösung entwickeln

NL Met onze ruime ervaring in de sector en onze technologische kennis hebben we een best-in-class ERP-oplossing ontwikkeld voor zoetwarenbedrijven

alemão holandês
fähigkeiten kennis
lösung oplossing
und en
für voor
mit in
wir we

DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer 500-Skills-Bibliothek auswählen, um mit dem Psychometrie-Test mitzunehmen.

NL Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.

alemão holandês
auswählen kiezen
fähigkeiten vaardigheden
anzahl een
können kunt
mit mee
dem de

DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer Bibliothek auswählen, die in Ihre Bewertung einbezogen werden sollen

NL U kunt een aantal vaardigheden uit onze bibliotheek kiezen die moet worden opgenomen in uw beoordeling

alemão holandês
bibliothek bibliotheek
auswählen kiezen
einbezogen opgenomen
in in
bewertung beoordeling
fähigkeiten vaardigheden
ihre uw
anzahl een
sie u
können kunt
unserer onze
die aantal
werden worden

DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.

NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.

alemão holandês
kombination combinatie
bewerten evalueren
beurteilung beoordeling
benutzerdefinierte aangepaste
fähigkeiten vaardigheden
finden vindt
für voor
können kunt
wenn als
mit op
der de
von van

DE Wenn man bedenkt, wie die Welt gerade ist, war es schwierig, irgendwohin zu fliegen, um seine Fähigkeiten zu testen, sogar einen Zug zu nehmen, aber wir trugen die Knospen mit ANC beim Rasenmähen als Teil unserer Tests

NL Gezien hoe de wereld nu is, overal naartoe vliegen om zijn bekwaamheid te testen, was zelfs het nemen van een trein moeilijk, maar we droegen de knoppen met ANC aan terwijl we het gazon maaiden als onderdeel van onze tests

alemão holandês
welt wereld
schwierig moeilijk
fliegen vliegen
knospen knoppen
zu om
ist is
war was
zug trein
sogar zelfs
teil van
tests testen
nehmen nemen
wenn als
aber maar
wir we
als
gerade te

DE Die Partner in unserer Wertschöpfungskette sind zertifizierte Servicepartner von e-bot7 und verfügen über Fähigkeiten, die durch spezielle Schulungen und gemeinsame Projekte validiert wurden.

NL Als toonaangevende speler op het gebied van Conversational AI, zijn Value-Added Partners gecertificeerde e-bot7 servicepartners met vaardigheden die zijn gevalideerd door middel van speciale training en gezamenlijke projecten.

alemão holandês
partner partners
fähigkeiten vaardigheden
spezielle speciale
schulungen training
projekte projecten
validiert gevalideerd
und en
sind zijn
über van
durch door
unserer met

DE Unsere Broschüren illustrieren die Fähigkeiten unserer Rechenzentrums- und Colocation-Standorte, einschließlich Größe, Sicherheitsmaßnahmen, Zugang, Standortkonfiguration und mehr.

NL Onze brochures geven een overzicht van de mogelijkheden van onze datacenters en colocatiesites, inclusief omvang, veiligheidsmaatregelen, toegang, siteconfiguratie en meer.

alemão holandês
broschüren brochures
fähigkeiten mogelijkheden
einschließlich inclusief
größe omvang
zugang toegang
mehr meer
und en
unsere onze

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

alemão holandês
verbesserung verbeteren
navigation navigatie
z bijv
plattform platform
services diensten
und en
zu om
um stellen
können kunnen
auf op
zur te
wir we

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

alemão holandês
verbesserung verbeteren
websites website
navigation navigatie
z bijv
services diensten
plattform platform
und en
zu om
um stellen
können kunnen
auf op
zur te
der de
wir we
oder je

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

NL Om je onze apps en diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te identificeren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

alemão holandês
verbesserung verbeteren
navigation navigatie
z bijv
apps apps
services diensten
plattform platform
und en
zu om
auf op
können kunnen
um stellen
zur te
wir we
oder je

DE Im Rahmen unserer Onlineplattformen (fpm.climatepartner.com, solutions.climatepartner.com, cloud.climatepartner.com) verarbeiten wir, zur Bereitstellung und Durchführung unserer Leistungen, die folgenden Daten unserer Kunden:

NL In het kader van onze online platforms (fpm.climatepartner.com, solutions.climatepartner.com, cloud.climatepartner.com) verwerken wij, voor de levering en uitvoering van onze diensten, de volgende gegevens van onze klanten:

alemão holandês
cloud cloud
verarbeiten verwerken
bereitstellung levering
kunden klanten
rahmen kader
fpm fpm
solutions solutions
daten gegevens
und en
durchführung uitvoering
folgenden de volgende

DE Wir betrachten diese Richtlinien als "lebendes Dokument", das wir aufgrund unseres Feedbacks, unserer Leser und unserer Wahrnehmung unserer sich ändernden Bedürfnisse ständig ändern und aktualisieren werden.

NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.

alemão holandês
richtlinien richtlijnen
dokument document
feedbacks feedback
ändernden veranderende
bedürfnisse behoeften
ständig voortdurend
ändern aanpassen
aktualisieren bijwerken
und en
aufgrund van
leser lezers
betrachten beschouwen
diese deze
wir we
als
unseres een

DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.

NL We behouden een hoog beschikbaarheidsniveau op ons platform, gemiddeld meer dan 99,9%. U kunt de status van onze website en systemen bekijken op onze publieke statuspagina.

alemão holandês
halten behouden
durchschnittlich gemiddeld
statusseite statuspagina
einsehen bekijken
plattform platform
status status
website website
systeme systemen
und en
auf op
können kunt
über van
liegt een
wir we

DE Diese Infor­ma­tionen werden für die Verbes­serung unserer Produkte, unserer Webseite und unserer Marke­ting­kam­pagnen, einschließlich Online­werbung, verwendet.

NL Deze inzichten worden gebruikt om onze producten, website en marke­ting­in­span­ningen, waaronder online reclame, te verbeteren.

alemão holandês
einschließlich waaronder
werbung reclame
online online
und en
marke om
produkte producten
webseite website
diese deze
unserer onze
verwendet gebruikt
werden worden

DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

NL Als de verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op artikel 6, I lit. f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.

alemão holandês
verarbeitung verwerking
i i
lit lit
f f
interesse belang
mitarbeiter medewerkers
und en
auf op
artikel artikel
basiert is

DE Mit unserer einzigartigen Kenntnis des IT-Sektors und unseren hochspezialisierten Beratungsleistungen sind wir dem Wettbewerb einen Schritt voraus und erfüllen stets gleichermaßen die Erwartungen unserer Kunden und unserer Berater.

NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.

alemão holandês
kunden klanten
berater consultants
wettbewerb concurrentie
und en
einzigartigen unieke
erfüllen maken
mit in
wir we
dem de
voraus aan

DE Dies geht einher mit unserer Konformität mit den Vorschriften der DSGVO, unserer effektiven Präsenz in Frankreich sowie einer regelmäßigen Überwachung der Integrationen von Soundiiz in die Plattformen unserer Partner.

NL Dit gaat samen met onze naleving van de AVG-regelgeving, onze effectieve aanwezigheid in Frankrijk en een regelmatige controle van de integraties van Soundiiz in de platformen van onze partners.

alemão holandês
konformität naleving
vorschriften regelgeving
dsgvo avg
effektiven effectieve
präsenz aanwezigheid
frankreich frankrijk
regelmäßigen regelmatige
integrationen integraties
plattformen platformen
partner partners
in in
sowie en
dies dit

DE Im Rahmen unserer Onlineplattformen (fpm.climatepartner.com, solutions.climatepartner.com, cloud.climatepartner.com) verarbeiten wir, zur Bereitstellung und Durchführung unserer Leistungen, die folgenden Daten unserer Kunden:

NL In het kader van onze online platforms (fpm.climatepartner.com, solutions.climatepartner.com, cloud.climatepartner.com) verwerken wij, voor de levering en uitvoering van onze diensten, de volgende gegevens van onze klanten:

alemão holandês
cloud cloud
verarbeiten verwerken
bereitstellung levering
kunden klanten
rahmen kader
fpm fpm
solutions solutions
daten gegevens
und en
durchführung uitvoering
folgenden de volgende

DE Wir betrachten diese Richtlinien als "lebendes Dokument", das wir aufgrund unseres Feedbacks, unserer Leser und unserer Wahrnehmung unserer sich ändernden Bedürfnisse ständig ändern und aktualisieren werden.

NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.

alemão holandês
richtlinien richtlijnen
dokument document
feedbacks feedback
ändernden veranderende
bedürfnisse behoeften
ständig voortdurend
ändern aanpassen
aktualisieren bijwerken
und en
aufgrund van
leser lezers
betrachten beschouwen
diese deze
wir we
als
unseres een

DE Diese Infor­ma­tionen werden für die Verbes­serung unserer Produkte, unserer Webseite und unserer Marke­ting­kam­pagnen, einschließlich Online­werbung, verwendet.

NL Deze inzichten worden gebruikt om onze producten, website en marke­ting­in­span­ningen, waaronder online reclame, te verbeteren.

alemão holandês
einschließlich waaronder
werbung reclame
online online
und en
marke om
produkte producten
webseite website
diese deze
unserer onze
verwendet gebruikt
werden worden

DE Mit unserer einzigartigen Kenntnis des IT-Sektors und unseren hochspezialisierten Beratungsleistungen sind wir dem Wettbewerb einen Schritt voraus und erfüllen stets gleichermaßen die Erwartungen unserer Kunden und unserer Berater.

NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.

alemão holandês
kunden klanten
berater consultants
wettbewerb concurrentie
und en
einzigartigen unieke
erfüllen maken
mit in
wir we
dem de
voraus aan

DE Kunden entscheiden sich für uns aufgrund unserer umfangreichen Konnektivitätsoptionen, unserer hochdichten Stromversorgungslösungen und unserer technischen und betrieblichen Exzellenz

NL Klanten kiezen ons vanwege onze rijke connectiviteitsopties, onze stroomoplossingen met hoge dichtheid en onze technische en operationele uitmuntendheid

alemão holandês
kunden klanten
entscheiden kiezen
technischen technische
betrieblichen operationele
exzellenz uitmuntendheid
und en
aufgrund vanwege

DE Durch die Nutzung unserer Website erklärst du dich mit unserer Datenschutzerklärung und unserer Cookie-Richtlinie einverstanden.

NL Door onze website te gebruiken, ga je akkoord met ons privacybeleid en ons cookiebeleid.

alemão holandês
datenschutzerklärung privacybeleid
einverstanden akkoord
website website
und en
dich je
durch door

DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.

NL We behouden een hoog beschikbaarheidsniveau op ons platform, gemiddeld meer dan 99,9%. U kunt de status van onze website en systemen bekijken op onze publieke statuspagina.

alemão holandês
halten behouden
durchschnittlich gemiddeld
statusseite statuspagina
einsehen bekijken
plattform platform
status status
website website
systeme systemen
und en
auf op
können kunt
über van
liegt een
wir we

DE Alle Designer mit überprüften Fähigkeiten

NL Alle designers zijn uitgezocht op kwaliteit

alemão holandês
designer designers
alle alle
mit op

DE 99designs bietet Ihnen alle Voraussetzungen, um Ihren Kundenkreis zu erweitern und Ihre Fähigkeiten auszubauen.

NL 99designs geeft je alles wat je nodig hebt om jouw klantenkring uit te breiden, en je te ontwikkelen als ontwerper.

alemão holandês
bietet geeft
und en
zu om
erweitern breiden
um uit
ihnen je

Mostrando 50 de 50 traduções