Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dir zu kaufen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dir zu kaufen" de alemão para holandês

Traduções de dir zu kaufen

"dir zu kaufen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dir - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijk bent biedt bij binnen daarom dag dan dat data de de volgende deze die dit doen door een een paar eigen elke en enkele er extra gaan gebruikt geeft geen gratis haar heb hebben hebt heeft hem het hier hoe houden hun in in de informatie is jaar je je hebt je kunt jezelf jij jou jouw kan komen krijgen kunnen kunt maak maar maken mee meer meest mensen met moet naar neem nemen niet nodig nog nu of om ons onze ook op over paar per producten staat stellen te team tijd tijdens tot u uit uw van van de veel via vinden volgende voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we welke wij worden wordt ze zelf zien zijn zoals zodat één
kaufen aankoop bij dat de deze door een en het in is koop koopt kopen kunnen met of onze uit van van de verkoop voor wat ze zijn

Tradução de alemão para holandês de dir zu kaufen

alemão
holandês

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen

NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein

alemão holandês
kaufen koop

DE Putze dir die Zähne. Du solltest dir wenigstens zweimal täglich die Zähne putzen. Putze sie dir auf jeden Fall morgens und abends, doch zögere nicht, dir die Zähne zusätzlich zu putzen, wenn dir danach ist.

NL Poets je tanden. Twee keer per dag poetsen zou een minimum moeten zijn als dagelijkse routine. Poets één keer 's morgens en één keer 's avonds, maar poets gerust vaker als dat nodig is.

alemão holandês
zähne tanden
abends avonds
und en
solltest je
zweimal twee
fall een
wenn als
ist is
täglich dagelijkse
danach dat
zu per

DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

alemão holandês
jetzt nu
kaufen kopen
kontaktieren contact

DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

alemão holandês
fenster venster
schaltflächen knoppen
lizenz licentie
kaufen kopen
jetzt nu
kasse kassa
camo camo
aktivieren activeren
klicken klikt
oder of
zu om
wenn als
zur te
mit op
sie de
von gaat
angezeigt met

DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

alemão holandês
fenster venster
schaltflächen knoppen
lizenz licentie
kaufen kopen
jetzt nu
kasse kassa
camo camo
aktivieren activeren
klicken klikt
oder of
zu om
wenn als
zur te
mit op
sie de
von gaat
angezeigt met

DE Iss gut, trinke viel Wasser, schlafe ausreichend und mache Sport oder meditiere – vielleicht möchtest du dir auch neue Kleidung kaufen oder dir eine neue hübsche Frisur verpassen lassen.

NL Eet goed, drink veel water, slaap en beweeg genoeg, mediteer — je kunt zelfs een nieuwe set kleding kopen of een leuk kapsel nemen.

DE Das hängt davon ab, was Dir gefällt – denn jeder Psychonaut hat so seine eigenen Vorlieben. Wir können Dir jedoch sagen, was unsere Kunden anscheinend besonders gerne kaufen.

NL Dit hangt natuurlijk van je wensen af en elke tripper is daarin uniek. Maar we kunnen je wel vertellen welke producten bij onze klanten het populairst zijn.

alemão holandês
hängt hangt
dir je
sagen vertellen
kunden klanten
jeder elke
wir we
können kunnen
unsere onze
was bij
hat wensen

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.

alemão holandês
profile profielen
nähe in de buurt
bewertungen reviews
in in
und en
deiner je
zu maak
wenn als
von van
durch door

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

alemão holandês
mitbewerber concurrenten
backlinks backlinks
schlüssel sleutel
effektiven effectieve
hilft helpt
und en
zeigt zien
zu laten
haben hebben
ist is
indem te
woher hoe
warum waarom

DE Selbst bei hohen Arztrechnungen hast du die Möglichkeit, dir Hilfe zu holen, und musst keineswegs Schulden aufnehmen. Die untenstehenden sechs Optionen können dir helfen, Schulden abzubauen und dir so deine finanziellen Sorgen nehmen.

NL Je kunt om hulp vragen en uit de schulden blijven, zelfs met hoge medische rekeningen. De zes opties hieronder kunnen je helpen om van je schulden af te komen en ook weer financieel gezond te worden.

alemão holandês
hohen hoge
finanziellen financieel
optionen opties
und en
hilfe hulp
helfen helpen
zu om
sechs zes
bei te
deine de
hast je
holen met
können kunt

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.

alemão holandês
platz plek
zusätzliche extra
anmeldungen logins
und en
wonach waar
ohne zonder
oder of
dir je
ist wil

DE Falls du dir nicht sicher bist, höre dir Einspielungen deines Stückes an. Das wird dir eine Idee geben, was andere Interpreten getan haben, und dann kannst du entscheiden, was am besten klingt.

NL Luister naar reeds bestaande opnames van het stuk dat je gaat spelen als je niet zeker weet hoe lang je de fermata moet vasthouden. Zo krijg je een idee van wat andere vertolkers hebben gedaan en kun je beslissen wat voor jou het beste klinkt.

alemão holandês
idee idee
getan gedaan
entscheiden beslissen
klingt klinkt
und en
bist je
haben krijg
besten beste
du jou
was wat
an naar
nicht niet
deines de
geben voor

DE Vergib dir selber. Denke unterdessen daran, dass kein Mensch perfekt ist und jeder Fehler macht. Sei dir dessen sicher und vergib dir, wenn du Imperfektion an den Tag legst.

NL Vergeef jezelf. Vergeet ondertussen niet dat niemand perfect is, en dat iedereen fouten maakt. Wees er zeker van en vergeef jezelf als je onvolmaaktheden laat zien.

alemão holandês
perfekt perfect
fehler fouten
und en
du jezelf
wenn als
sicher zeker
dir je
dass dat
jeder van
sei is

DE Stelle dir bildlich vor, wie du loslässt. Setze dich wohin, wo es bequem ist, und versuche, dir eine Schachtel vor dir vorzustellen. Lege alle deine Erinnerungen in diese Schachtel und schließe dann den Deckel.

NL Visualiseer dat je loslaat. Ga ergens lekker zitten en probeer een doos voor je te visualiseren. Doe al je herinneringen in die doos en doe de deksel erop.

alemão holandês
versuche probeer
schachtel doos
erinnerungen herinneringen
deckel deksel
in in
und en
deine de
alle voor
dann een

DE Wenn du dir damit wirklich schwertust, kannst du auch probieren, dir eine Stand-up-Comedy oder etwas anderes anzusehen, das dir ein Lächeln ins Gesicht zaubert, egal wie klein.

NL Als je echt moeite hebt om dit te doen, probeer dan wat stand-up comedy of zo te kijken waar je door moet lachen, hoe minimaal ook.

alemão holandês
probieren probeer
anzusehen kijken
wirklich echt
kannst moet
wenn als
oder of
dir je
auch ook
wie hoe
damit om
ins te
du hebt

DE Lehnt sie sich zu dir? Wenn sie sich oft zu dir lehnt, wenn du sprichst, und dabei ihren Kopf dreht, dann fühlt sie sich dir verbunden und hat Interesse. [11]

NL Let op hoe ze haar hoofd kantelt en naar je toe leunt. Wanneer je merkt dat ze vaak naar je toe leunt en haar hoofd schuin houdt wanneer je iets zegt, dan is dit een sterke indicatie van interesse en geëngageerdheid.[11]

alemão holandês
kopf hoofd
interesse interesse
und en
zu naar
wenn wanneer
oft vaak
du haar

DE Wenn dir unser Style oder Teile unserer neuen Küchen gefallen, haben wir dir aufgelistet, was und wo du diese bekommst (und ersparen dir vielleicht die ein oder andere Recherche).

NL Als u onze stijl of delen van onze nieuwe keukens mooi vindt, hebben wij voor u op een rijtje gezet wat en waar u ze kunt krijgen (en u misschien wat zoekwerk besparen).

alemão holandês
teile delen
neuen nieuwe
küchen keukens
wo waar
und en
was wat
oder of
wenn als
haben hebben
vielleicht misschien
style stijl
unserer onze
andere van

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

alemão holandês
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

alemão holandês
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

alemão holandês
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

alemão holandês
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Egal, ob du dir eine Staffel von America's Next Top Model ansiehst, die Seiten der Vogue durchblätterst, dir YouTube-Tutorials ansiehst, Model-Ebooks wie Glamour Shots Photography liest oder dir ein Lieblingsmodell suchst

NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt

alemão holandês
staffel seizoen
top top
model model
liest leest
oder of
next next
der de
ein een

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

alemão holandês
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

alemão holandês
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Sie können diesen RAM in verschiedenen Größen und Geschwindigkeiten kaufen. Wir empfehlen, über 3.000 MHz zu kaufen, wenn Sie es sich leisten können.

NL Je kunt dit RAM-geheugen in verschillende maten en snelheden kopen, we raden aan om meer dan 3.000 Mhz te krijgen als je het kunt betalen.

alemão holandês
ram ram
größen maten
geschwindigkeiten snelheden
kaufen kopen
empfehlen raden
mhz mhz
in in
und en
zu om
wir we
verschiedenen verschillende
wenn als
können kunt

DE Wir empfehlen, diese Funktion nicht zu deaktivieren, Sie kaufen Ihre Sonnenbrillen mit Ihrem iPhone und probieren sie mit Face ID aus, bevor Sie kaufen.

NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.

alemão holandês
funktion functie
kaufen koopt
iphone iphone
face face
und en
bevor voordat
wir onze
nicht is
deaktivieren uw

DE Wenn Sie also darüber nachdenken, ein neues Transportmittel zu kaufen, fahren Sie nicht einfach mit einem Toyota, vor allem, wenn Sie stattdessen ein seltsames oder futuristisches Fahrzeug kaufen könnten

NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen

alemão holandês
neues nieuw
kaufen kopen
könnten kunt
stattdessen in plaats daarvan
oder of
fahrzeug voertuig
nicht niet
mit in
sie daarvan
also te
wenn als
allem een

DE Was kaufen sie ein? Wie kaufen sie ein? Und was können wir tun, damit auch wirklich jeder Einkauf Spass, Spannung, aber auch Sicherheit verspricht?

NL Wat kopen mensen, hoe kopen ze het en wat kunnen we doen om het leuk, spannend en veilig voor ze te maken?

alemão holandês
kaufen kopen
sicherheit veilig
und en
können kunnen
wir we
was wat
auch te
aber voor
sie ze
wie hoe
damit om

DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.

NL Ben je klaar om Tableau aan te schaffen? Koop Tableau Desktop nu in onze onlinewinkel en ga binnen enkele minuten aan de slag met je complete licentie.

alemão holandês
tableau tableau
kaufen koop
desktop desktop
onlineshop onlinewinkel
minuten minuten
lizenz licentie
und en
sofort nu
mit in

DE Auch wenn Menschen tatsächlich ein Erlebnis kaufen wollen, ist es das richtige Erlebnis, das sie dazu bringt, das Produkt zu kaufen.

NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.

alemão holandês
menschen mensen
kaufen kopen
erlebnis ervaring
richtige juiste
auch ook
wollen willen
dazu
sie de

DE Wenn Sie daher die Videoaufzeichnungsfähigkeiten Ihres Smartphones auf die nächste Stufe heben möchten, ohne eine teure DSLR kaufen zu müssen , sollten Sie Zubehör kaufen, das das wahre Potenzial Ihrer Kamera aufzeigt

NL Als je daarom de video-opnamevaardigheden van je smartphone naar een hoger niveau wilt tillen, zonder dat je een dure DSLR hoeft te kopen , kun je overwegen om accessoires te kopen die het ware potentieel van je camera laten zien

alemão holandês
stufe niveau
dslr dslr
kaufen kopen
zubehör accessoires
kamera camera
smartphones smartphone
wahre ware
möchten wilt
potenzial potentieel
ohne zonder
zu om
wenn als
auf hoger
nächste van

DE In unserer praktischen Anleitung hier können Sie sicherstellen, dass Sie nicht das ältere Modell kaufen: So erkennen Sie, ob Sie die neue Nintendo Switch oder die alte kaufen .

NL Je kunt er zeker van zijn dat je niet het oudere model koopt in onze handige gids hier: Hoe weet je of je de nieuwe Nintendo Switch of de oude koopt ?

alemão holandês
praktischen handige
anleitung gids
modell model
kaufen koopt
alte oude
switch switch
in in
neue nieuwe
nintendo nintendo
oder of
hier hier
können kunt
dass dat
nicht niet
so hoe

DE Wenn Sie einen Kühlständer für Ihre PS4 kaufen möchten, können Sie genauso gut den ganzen Weg gehen und einen Ständer kaufen, der mehr als eine Sache kann.

NL Als je een koelstandaard voor je PS4 gaat kopen, kun je net zo goed de hele weg gaan en een standaard krijgen die meer dan één ding doet.

alemão holandês
kaufen kopen
ganzen hele
und en
mehr meer
sache ding
für voor
gut goed
wenn als
einen een
als

DE Wenn Sie Kids verwenden, kaufen Sie diese Bücher in Ihrem Konto und teilen sie, anstatt sie über ein Amazon-Konto im Namen Ihres Kindes zu kaufen.

NL Het gebruik van Kids betekent dat je die boeken op je account koopt en ze deelt, in plaats van ze via een Amazon-account op naam van je kind te kopen.

alemão holandês
bücher boeken
konto account
teilen deelt
anstatt in plaats van
namen naam
kids kids
in in
und en
kaufen kopen
zu betekent
verwenden -
über van
ein een
ihres je

DE Das bedeutet, dass Sie einen Code kaufen, um das Spiel auf Ihrem Konto freizuschalten, weshalb es oft viel billiger ist, als direkt im PlayStation Store oder im Epic Games Store zu kaufen.

NL Dat betekent dat je een code koopt om de game op je account te ontgrendelen, en daarom is het vaak veel goedkoper dan rechtstreeks kopen van ergens zoals de PlayStation Store of de Epic Games Store.

alemão holandês
code code
konto account
billiger goedkoper
direkt rechtstreeks
store store
bedeutet betekent
kaufen kopen
spiel game
es en
oder of
auf op
ist is
zu om
dass dat
sie de
oft vaak
als

DE Kommerzielle Absicht: In diesem Fall möchte der Benutzer nach Informationen über ein Produkt suchen, das er möglicherweise kaufen möchte, aber ohne die Absicht, es sofort zu kaufen.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

alemão holandês
absicht bedoeling
benutzer gebruiker
informationen informatie
produkt product
suchen zoeken
kaufen kopen
in in
möchte wil
ohne zonder
zu om
sofort meteen
er hij
aber maar

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

alemão holandês
potenziellen potentiële
kunden klanten
informationen informatie
suchen zoeken
entscheiden beslissen
kaufen kopen
würden zouden
was wat
oder of
wollen willen
ihre uw
wie zoals
wenn wanneer
fragen vraag

DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

alemão holandês
einstellen instellen
warenkorb winkelmandje
produkt product
jetzt nu
option optie
hinzufügen toevoegen
auswählen selecteren
kaufen kopen
oder of
indem te
können kunt
haben hebt
ein een
zu aan

DE MARKENARTIKEL KAUFEN    PRO-STORE-ARTIKEL KAUFEN

NL MERKARTIKELENWINKEL    WINKELEN IN DE WINKEL VOOR PRO'S

alemão holandês
pro voor
kaufen winkelen
store winkel

DE Klicken Sie auf Jetzt kaufen, wenn Sie ein einzelnes E-Book oder Hörbuch kaufen.

NL Klik op Nu kopen als je maar één boek of luisterboek wilt kopen.

alemão holandês
klicken klik
kaufen kopen
book boek
jetzt nu
oder of
auf op
wenn als

Mostrando 50 de 50 traduções