Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diesem handbuch beschriebenen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diesem handbuch beschriebenen" de alemão para holandês

Traduções de diesem handbuch beschriebenen

"diesem handbuch beschriebenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

diesem - aan aantal alle alleen alles als bent biedt bij daarom dan dat de deel deze die dit doen door door de dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan geen geval goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de in deze is is het jaar je kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moeten na naar niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de open over plaats site staat te tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van dit van een vanaf veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waarmee waarom wanneer wat we we hebben website welke weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zou zullen één
handbuch gids handleiding
beschriebenen beschreven

Tradução de alemão para holandês de diesem handbuch beschriebenen

alemão
holandês

DE Eine andere Option besteht darin, die Bilder mithilfe des in diesem Handbuch beschriebenen Verfahrens auf iTunes zu übertragen.

NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .

alemão holandês
option optie
bilder afbeeldingen
handbuch handleiding
beschriebenen beschreven
itunes itunes
mithilfe gebruiken
andere andere
zu om
besteht is
auf op
in in

DE Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass Ihr iPhone-Speicher nach der Implementierung einiger der in diesem Handbuch beschriebenen Speichersparmethoden nicht Ihren Vorstellungen entspricht.

NL Het is je misschien opgevallen dat na het implementeren van enkele van de opslagbesparende methoden in deze handleiding, je iPhone-opslag niet lijkt te weerspiegelen wat je denkt dat het zou moeten zijn.

alemão holandês
implementierung implementeren
handbuch handleiding
möglicherweise misschien
in in
ihr je
dass dat
der de
nicht niet

DE Eine andere Option besteht darin, die Bilder mithilfe des in diesem Handbuch beschriebenen Verfahrens auf iTunes zu übertragen.

NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .

alemão holandês
option optie
bilder afbeeldingen
handbuch handleiding
beschriebenen beschreven
itunes itunes
mithilfe gebruiken
andere andere
zu om
besteht is
auf op
in in

DE Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass Ihr iPhone-Speicher nach der Implementierung einiger der in diesem Handbuch beschriebenen Speichersparmethoden nicht Ihren Vorstellungen entspricht.

NL Het is je misschien opgevallen dat na het implementeren van enkele van de opslagbesparende methoden in deze handleiding, je iPhone-opslag niet lijkt te weerspiegelen wat je denkt dat het zou moeten zijn.

alemão holandês
implementierung implementeren
handbuch handleiding
möglicherweise misschien
in in
ihr je
dass dat
der de
nicht niet

DE Jedes Kabel ist im Handbuch des Gehäuses eindeutig beschriftet, was es ist, und im Handbuch des Motherboards, wo es eingesteckt werden soll.

NL Elke kabel is duidelijk gelabeld in de handleiding van de behuizing over wat het is en in de handleiding van het moederbord waar het moet worden aangesloten.

alemão holandês
kabel kabel
handbuch handleiding
eindeutig duidelijk
im in de
wo waar
und en
werden worden
was wat
ist is
jedes elke

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich .Das folgende Segment...

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied .Het volgende...

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt gedeelte
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
anmelden aanmelden
in in
müssen moet

DE IPhone Backup Extractor kann den Code jedoch weiterhin mit der ersten in diesem Dokument beschriebenen Methode entfernen.

NL IPhone Backup Extractor kan de code echter nog steeds verwijderen met de eerste methode die in dit document wordt beschreven.

alemão holandês
iphone iphone
backup backup
code code
dokument document
beschriebenen beschreven
methode methode
entfernen verwijderen
extractor extractor
in in
ersten eerste
kann kan
jedoch echter

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.Das folgende Segment führt Sie durch die Stornierung eines Hostwinds-Dienstes.

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.Het volgende segment zal u begeleiden door de annulering van een hostwinds-service.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt gedeelte
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
segment segment
stornierung annulering
anmelden aanmelden
in in
müssen moet
durch door

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.Die folgenden Segmente zeigen Ihnen, wie Sie mehrere Zahlungsarten hinzufügen können.

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.De volgende segmenten laten u zien hoe u meerdere soorten betaling toevoegt.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt gedeelte
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
segmente segmenten
hinzufügen toevoegt
anmelden aanmelden
folgenden een
in in
müssen moet
können dienen

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte zu befolgen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.

NL Notitie: Om de stappen in deze sectie te volgen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt sectie
befolgen volgen
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
müssen moet
anmelden aanmelden
in in
zu bij

DE Hinweis: Um eine der in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten zu erlassen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.

NL Notitie: Om een van de in deze sectie uiteengezette stappen te ondernemen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt sectie
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
anmelden aanmelden
in in
müssen moet
zu bij

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelten im maximal zulässigen Umfang gemäß anwendbaren Rechts

NL De disclaimers en aansprakelijkheidsbeperkingen in deze sectie zijn van toepassing in de mate waarin dat onder de toepasselijke wetgeving maximaal is toegestaan

alemão holandês
abschnitt sectie
maximal maximaal
zulässigen toegestaan
in in
im in de
und en
gelten van toepassing
anwendbaren toepasselijke

DE Sobald die Tickets und Zahlungsmethoden eingerichtet sind, müssen sie nur noch ausverkauft sein. Verwende die zuvor in diesem Leitfaden beschriebenen Promoting-Strategien, um den Verkauf von Konzertkarten zu maximieren.

NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.

alemão holandês
tickets kaartjes
zahlungsmethoden betaalmethoden
eingerichtet ingesteld
verwende gebruik
leitfaden gids
maximieren maximaliseren
sobald
in in
und en
zu om
noch nog
nur alleen
verkauf verkopen
sind zijn
zuvor eerder

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter ermöglichen das ADAFACE, den Website- und Serviceverkehr zu überwachen und zu analysieren.

NL De diensten van derden beschreven in dit gedeelte maken Adaface in staat om de website en het serviceverkeer te controleren en te analyseren.

alemão holandês
abschnitt gedeelte
beschriebenen beschreven
ermöglichen in staat
adaface adaface
analysieren analyseren
in in
überwachen controleren
und en
website website
zu om
den de

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.

NL De diensten van derden die in deze sectie worden beschreven, maken de websites en services in om u te registreren, te identificeren en te authenticeren om toegang te krijgen tot toegewijde diensten.

alemão holandês
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
websites websites
authentifizieren authenticeren
dedizierte toegewijde
in in
zuzugreifen krijgen
und en
zu om
registrieren registreren
identifizieren identificeren
dienste services
diensten die

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich .Das folgende Segment führt Sie durch die Stornierung...

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied .Het volgende segment zal u begeleiden door de annulering van...

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt gedeelte
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
segment segment
stornierung annulering
anmelden aanmelden
in in
müssen moet
durch door

DE Aus den in diesem Abschnitt beschriebenen Gründen können wir auch lokale HTML5-Speichercookies verwenden

NL We kunnen ook HTML5 local storage-cookies gebruiken om de redenen die in dit gedeelte staan beschreven

alemão holandês
abschnitt gedeelte
beschriebenen beschreven
in in
können kunnen
auch ook
wir we
den de

DE Wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung gegenüber Dritten für die Erfüllung oder Nichterfüllung der in diesem Abschnitt beschriebenen Aktivitäten.

NL Wij hebben geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid tegenover wie dan ook voor het uitvoeren of niet uitvoeren van de activiteiten beschreven in dit artikel.

alemão holandês
beschriebenen beschreven
in in
aktivitäten activiteiten
oder of
für voor
abschnitt niet
keine geen
verantwortung verantwoordelijkheid
haftung aansprakelijkheid
gegenüber van
der de

DE Hier ein Tipp: Lade CleanMyMac herunter, um die in diesem Artikel beschriebenen Probleme schnell und einfach zu lösen. Du möchtest alles selbst erledigen? Unten haben wir unsere besten Ideen und Lösungen zusammengestellt.

NL Daarom geven we je alvast een tip: Download CleanMyMac om enkele problemen uit dit artikel snel op te lossen. Mocht je die liever zelf oplossen, dan helpen we je graag. Hieronder vind je onze beste ideeën en oplossingen.

alemão holandês
tipp tip
besten beste
ideen ideeën
schnell snel
lösungen oplossingen
und en
zu om
probleme problemen
lösen oplossen
unten hieronder
artikel artikel
wir we
unsere onze
einfach een
selbst zelf

DE Sie haben das Recht, nicht diskriminiert zu werden, wenn Sie eines der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte wahrnehmen

NL U hebt het recht om niet te worden gediscrimineerd omdat u één van de rechten uitoefent die in dit gedeelte worden beschreven

alemão holandês
beschriebenen beschreven
in in
rechte rechten
recht recht
zu om
abschnitt gedeelte
werden worden
haben hebt
nicht niet

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelten im maximal zulässigen Umfang gemäß anwendbaren Rechts

NL De disclaimers en aansprakelijkheidsbeperkingen in deze sectie zijn van toepassing in de mate waarin dat onder de toepasselijke wetgeving maximaal is toegestaan

alemão holandês
abschnitt sectie
maximal maximaal
zulässigen toegestaan
in in
im in de
und en
gelten van toepassing
anwendbaren toepasselijke

DE Mit den Daten, die wir aus den in diesem Dokument beschriebenen Systemen erfassen, können wir Teams und Produkte miteinander vergleichen und proaktiv Bereiche ermitteln, in denen Verbesserungen nötig sind.

NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.

alemão holandês
beschriebenen beschreven
systemen systemen
teams teams
proaktiv proactief
daten gegevens
in in
und en
ermitteln identificeren
wir we
können kunnen
miteinander met

DE IPhone Backup Extractor kann den Code jedoch weiterhin mit der ersten in diesem Dokument beschriebenen Methode entfernen.

NL IPhone Backup Extractor kan de code echter nog steeds verwijderen met de eerste methode die in dit document wordt beschreven.

alemão holandês
iphone iphone
backup backup
code code
dokument document
beschriebenen beschreven
methode methode
entfernen verwijderen
extractor extractor
in in
ersten eerste
kann kan
jedoch echter

DE Notiz. Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich beim Hostwinds-Clientbereich anmelden.Das Folgende zeigt Ihnen, wie Sie verschiedene Zahlungsarten hinzufügen können.

NL Opmerking. Om een van de wijzigingen in dit gedeelte aan te brengen, moet u inloggen op het HostWinds -clientgebied.Het volgende laat zien hoe u verschillende soorten betalingen kunt toevoegen.

alemão holandês
abschnitt gedeelte
hinzufügen toevoegen
hostwinds hostwinds
in in
zeigt zien
anmelden inloggen
müssen moet
können kunt
beim op
um aan

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte zu befolgen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.

NL Notitie: Om de stappen in deze sectie te volgen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt sectie
befolgen volgen
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
müssen moet
anmelden aanmelden
in in
zu bij

DE Hinweis: Um eine der in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten zu erlassen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.

NL Notitie: Om een van de in deze sectie uiteengezette stappen te ondernemen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.

alemão holandês
hinweis notitie
abschnitt sectie
hostwinds hostwinds
kundenbereich klantengebied
anmelden aanmelden
in in
müssen moet
zu bij

DE Sie haben das Recht, nicht diskriminiert zu werden, wenn Sie eines der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte wahrnehmen

NL U hebt het recht om niet te worden gediscrimineerd omdat u één van de rechten uitoefent die in dit gedeelte worden beschreven

alemão holandês
beschriebenen beschreven
in in
rechte rechten
recht recht
zu om
abschnitt gedeelte
werden worden
haben hebt
nicht niet

DE Bei einem Verstoß gegen eine der in diesem Abschnitt genannten Garantien stehen dem Abonnenten ausschließlich die in Abschnitt 3.3 beschriebenen Rechtsmittel zu

NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven

alemão holandês
verstoß schending
abschnitt sectie
abonnenten abonnee
beschriebenen beschreven
garantien garantie
in in

DE Bei einem Verstoß gegen eine der in diesem Abschnitt genannten Garantien stehen dem Abonnenten ausschließlich die in Abschnitt 3.3 beschriebenen Rechtsmittel zu

NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven

alemão holandês
verstoß schending
abschnitt sectie
abonnenten abonnee
beschriebenen beschreven
garantien garantie
in in

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Der CCPA und ähnliche Datenschutzrechte verbieten uns, Sie wegen der Ausübung der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte zu diskriminieren

NL De CCPA en vergelijkbare privacywetten verbieden ons u te discrimineren voor het gebruikmaken van de rechten die worden beschreven in deze sectie

alemão holandês
ccpa ccpa
ähnliche vergelijkbare
verbieten verbieden
abschnitt sectie
beschriebenen beschreven
rechte rechten
in in
und en
der de
wegen voor

DE Sobald die Tickets und Zahlungsmethoden eingerichtet sind, müssen sie nur noch ausverkauft sein. Verwende die zuvor in diesem Leitfaden beschriebenen Promoting-Strategien, um den Verkauf von Konzertkarten zu maximieren.

NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.

alemão holandês
tickets kaartjes
zahlungsmethoden betaalmethoden
eingerichtet ingesteld
verwende gebruik
leitfaden gids
maximieren maximaliseren
sobald
in in
und en
zu om
noch nog
nur alleen
verkauf verkopen
sind zijn
zuvor eerder

DE Die Methoden 2 und 3 in diesem Handbuch können für verschiedene Nummern und Konten verwendet werden.

NL Methoden 2 en 3 in deze handleiding kunnen worden gebruikt voor verschillende nummers en accounts.

alemão holandês
methoden methoden
handbuch handleiding
nummern nummers
konten accounts
verwendet gebruikt
in in
und en
können kunnen
für voor
diesem in deze
verschiedene verschillende
werden worden

DE Wenn Ihr Backup nicht verschlüsselt ist, können Sie in diesem Handbuch nachsehen, wie Sie manuell auf Daten aus Ihrem Backup zugreifen können

NL Als uw back-up niet is gecodeerd, kunt u deze handleiding raadplegen voor hulp bij het handmatig openen van gegevens uit uw back-up

alemão holandês
verschlüsselt gecodeerd
handbuch handleiding
manuell handmatig
daten gegevens
in bij
zugreifen openen
wenn als
ist is
nicht niet
können kunt
diesem van
aus uit
backup back-up

DE In diesem Handbuch finden Sie sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos oder Videos, die auf einem iOS-Gerät, z. B. einem iPhone oder iPad, gelöscht wurden.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad.

alemão holandês
handbuch gids
methoden methoden
fotos fotos
videos videos
ios-gerät ios
ipad ipad
gelöscht verwijderd
wiederherstellen herstellen
iphone iphone
oder of
sie u
die die

DE Natürlich müssen Sie kein Kunde sein, um von diesem Handbuch Gebrauch zu machen. Mit der kostenlosen Version von iPhone Backup Extractor können Sie feststellen, ob Ihre Daten vorhanden sind, und diese in vielen Fällen wiederherstellen.

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

alemão holandês
natürlich natuurlijk
handbuch handleiding
extractor extractor
kunde klant
kostenlosen gratis
daten gegevens
in in
und en
iphone iphone
backup backup
fällen gevallen
wiederherstellen herstellen
zu om
version versie
vielen te
ihre uw
gebrauch gebruiken
der de

DE Sie müssen keine Lizenz kaufen, um die meisten Dinge in diesem Handbuch tun zu können, aber wenn Sie wissen, was wir tun oder mehr von der App freischalten möchten, dann freuen wir uns über Ihre Unterstützung.

NL Je hoeft geen licentie te kopen om de meeste dingen in deze gids te kunnen doen, maar als je graaft wat we doen of als je meer van de app wilt ontgrendelen, dan waarderen we je ondersteuning enorm.

alemão holandês
lizenz licentie
kaufen kopen
handbuch gids
freischalten ontgrendelen
unterstützung ondersteuning
dinge dingen
in in
möchten wilt
zu om
oder of
mehr meer
app app
keine geen
können kunnen
wir we
wenn als
wissen waarderen
was wat
aber maar

DE (Wenn Sie ein iCloud-Backup mithilfe von iTunes wiederherstellen möchten, wird in diesem Handbuch beschrieben, wie Sie iCloud-Backups in iTunes herunterladen und konvertieren .)

NL (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

alemão holandês
itunes itunes
handbuch gids
herunterladen downloaden
beschrieben beschrijft
und en
mithilfe met
möchten wilt
wird kunt
icloud icloud-back-up
wenn als
wiederherstellen herstellen
konvertieren converteren
sie u
wie hoe

DE Ja, mit iPhone Backup Extractor können Sie. Es ist möglich, mit iCloud-Backups direkt in der Cloud zu arbeiten, ohne sie zuerst herunterladen zu müssen. Lesen Sie den Abschnitt zum Durchsuchen Ihres Backups in diesem Handbuch.

NL Ja, met iPhone Backup Extractor kunt u dat. Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden. Bekijk de sectie over het verkennen van uw back-up eerder in deze handleiding.

alemão holandês
iphone iphone
direkt direct
cloud cloud
arbeiten werken
zuerst eerst
herunterladen downloaden
abschnitt sectie
handbuch handleiding
extractor extractor
durchsuchen verkennen
in in
müssen hoeven
backups back-ups
zu om
möglich mogelijk
ohne zonder
ist is
können kunt
zum te
ihres uw
backup backup

Mostrando 50 de 50 traduções