DE Es kann sowohl für kommerzielle als auch für nicht-kommerzielle Videos kostenlos verwendet werden
"codes für kommerzielle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Es kann sowohl für kommerzielle als auch für nicht-kommerzielle Videos kostenlos verwendet werden
NL Het kan gratis worden gebruikt voor zowel commerciële als niet-commerciële video's
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
verwendet | gebruikt |
kann | kan |
für | voor |
kostenlos | gratis |
werden | worden |
es | het |
sowohl | zowel |
als |
DE In einigen Fällen kann es sein, dass für eine nicht-kommerzielle Nutzung eine kommerzielle Lizenz benötigt wird.
NL Dus in sommige gevallen kan een non-profit gebruik toch een commerciële licentie vereisen.
alemão | holandês |
---|---|
fällen | gevallen |
nutzung | gebruik |
lizenz | licentie |
in | in |
kann | kan |
einigen | een |
DE Buchdeckel oder Zeitschriften-Titelblätter, kommerzielle, verkaufsfördernde, Advertorial-, Sponsoring-, Werbe- oder Merchandising-Zwecke in allen Medien (z. B. Druck, kommerzielle Sendungen, Film, digital)
NL Covers van boeken of tijdschriften, commerciële, promotionele, advertorial-, onderschrijvings-, reclame- of merchandisedoeleinden in enige media (bijv. drukwerk, commerciële uitzending, film, digitaal)
alemão | holandês |
---|---|
medien | media |
film | film |
digital | digitaal |
z | bijv |
in | in |
zeitschriften | tijdschriften |
oder | of |
DE Buchdeckel oder Zeitschriften-Titelblätter, kommerzielle, verkaufsfördernde, Advertorial-, Sponsoring-, Werbe- oder Merchandising-Zwecke in allen Medien (z. B. Druck, kommerzielle Sendungen, Film, digital)
NL Covers van boeken of tijdschriften, commerciële, promotionele, advertorial-, onderschrijvings-, reclame- of merchandisedoeleinden in enige media (bijv. drukwerk, commerciële uitzending, film, digitaal)
alemão | holandês |
---|---|
medien | media |
film | film |
digital | digitaal |
z | bijv |
in | in |
zeitschriften | tijdschriften |
oder | of |
DE Durch Verwenden des obigen Codes und das Einbetten dieses Bildes erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Getty Images einverstanden. Hinweis: Eingebettete Bilder dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.
NL Als u de bovenstaande code gebruikt en dit beeld embedt, gaat u akkoord met de Algemene Gebruiksvoorwaarden van Getty Images. Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.
alemão | holandês |
---|---|
codes | code |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
getty | getty |
zwecke | doeleinden |
images | images |
und | en |
einverstanden | akkoord |
hinweis | opmerking |
bilder | beelden |
bildes | beeld |
für | voor |
verwendet | gebruikt |
von | gaat |
DE Darf ich meine QR Codes für kommerzielle Zwecke nutzen?
NL Kan ik deze QR-codes gebruiken voor commerciële doeleinden?
alemão | holandês |
---|---|
darf | kan |
qr | qr |
codes | codes |
zwecke | doeleinden |
für | voor |
nutzen | gebruiken |
ich | ik |
DE Promo-Codes bieten Rabatte, die für ausgewählte Bücher und Hörbücher im Kobo Store gelten. Die meisten Promo-Codes können nur einmal verwendet werden.
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
alemão | holandês |
---|---|
bücher | boeken |
hörbücher | luisterboeken |
kobo | kobo |
store | shop |
verwendet | gebruikt |
im | in de |
und | en |
rabatte | kortingen |
bieten | bieden |
können | kunnen |
gelten | van toepassing |
meisten | de |
werden | worden |
DE Promo-Codes bieten Rabatte, die für ausgewählte Bücher und Hörbücher im Kobo Store gelten. Die meisten Promo-Codes können nur einmal verwendet werden.
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
DE Was sind Tracking-Codes?Tracking-Codes sind Codeschnipsel, die in die Webseite eingebunden werden, um beispielsweise Besuche und Interaktionen zu messen
NL Wat zijn volgcodes?Volgcodes zijn codefragmenten die zijn toegevoegd aan de pagina om variabelen te meten, zoals bezoeken en interacties
alemão | holandês |
---|---|
webseite | pagina |
besuche | bezoeken |
interaktionen | interacties |
und | en |
was | wat |
zu | om |
messen | meten |
sind | zijn |
die | de |
DE Ergänzen Sie Ihr Logo in der Mitte Ihres QR Codes, erstellen Sie mehrere QR Codes auf einmal, arbeiten Sie im Team und vieles mehr.
NL Voeg je logo toe in het midden van je QR-code, maak meerdere QR-codes tegelijk aan, werk samen met je team en nog veel meer.
alemão | holandês |
---|---|
mitte | midden |
qr | qr |
logo | logo |
in | in |
team | team |
und | en |
ihr | je |
arbeiten | werk |
mehr | meer |
codes | codes |
einmal | het |
im | met |
DE Lieber Codes zum Bearbeiten und Nachverfolgen? Entdecken Sie die Dynamischen Codes.
NL Heb je bewerkbare en traceerbare functionaliteit nodig? Check onze dynamische codes.
alemão | holandês |
---|---|
codes | codes |
dynamischen | dynamische |
und | en |
DE Mit der Keyless In Codetastatur lassen sich bis zu 255 Codes verwalten. Die Codes dürfen bis zu 32 Zeichen enthalten.
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
alemão | holandês |
---|---|
codes | codes |
zeichen | tekens |
verwalten | beheerd |
in | in |
dürfen | mogen |
der | de |
DE Verwenden Sie eigene Verkaufstracking-Codes oder legen Sie Endpunkte und Rückruf-URLs fest, um detaillierte Benachrichtigungen über neue Provisionen zu erhalten. Affiliateverkaufstracking-Codes
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
alemão | holandês |
---|---|
endpunkte | eindpunten |
detaillierte | gedetailleerde |
provisionen | commissies |
und | en |
codes | codes |
oder | of |
benachrichtigungen | meldingen |
neue | nieuwe |
erhalten | ontvangen |
verwenden | - |
zu | om |
DE Codes, die Sie vor 15 Jahren geschrieben haben, werden auf den aktuellsten JVMs ausgeführt und den Geschwindigkeitsvorteil des nativen Codes übersetzen, der das neueste Profil- und Speichermanagement übersetzt.
NL Codes die u mogelijk 15 jaar geleden hebt geschreven, wordt op de meest up-to-date JVMS uitgevoerd en wint het snelheidsvoordeel van inheemse code vertalen, het nieuwste profilering en geheugenbeheer.
alemão | holandês |
---|---|
jahren | jaar |
geschrieben | geschreven |
ausgeführt | uitgevoerd |
und | en |
codes | codes |
neueste | nieuwste |
auf | op |
übersetzen | vertalen |
haben | hebt |
die | geleden |
DE Innerhalb des Codes verwendet, um die Ausführung des Codes an einem Bruchpunkt zu stärken
NL Gebruikt in de code om te dwingen de uitvoering van de code op een breekpunt te stoppen
alemão | holandês |
---|---|
codes | code |
verwendet | gebruikt |
zu | om |
an | op |
die | de |
ausführung | uitvoering |
innerhalb | in |
DE Mit der Keyless In Codetastatur lassen sich bis zu 255 Codes verwalten. Die Codes dürfen bis zu 32 Zeichen enthalten.
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
alemão | holandês |
---|---|
codes | codes |
zeichen | tekens |
verwalten | beheerd |
in | in |
dürfen | mogen |
der | de |
DE Verwenden Sie eigene Verkaufstracking-Codes oder legen Sie Endpunkte und Rückruf-URLs fest, um detaillierte Benachrichtigungen über neue Provisionen zu erhalten. Affiliateverkaufstracking-Codes
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
alemão | holandês |
---|---|
endpunkte | eindpunten |
detaillierte | gedetailleerde |
provisionen | commissies |
und | en |
codes | codes |
oder | of |
benachrichtigungen | meldingen |
neue | nieuwe |
erhalten | ontvangen |
verwenden | - |
zu | om |
DE Ja! QR-Codes sind auch 2023 noch relevant und erleben während COVID-19 ein großes Comeback! QR-Codes gibt es schon seit einigen Jahren.
NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
DE Modalfreie Themen UX-Design eignet sich nicht nur für eine einseitige Portfolio-Website oder Landingpage für ein kleines Unternehmen, sondern auch für große kommerzielle Projekte
NL Modaalvrije thema's UX-ontwerp is niet alleen geschikt voor een portfoliowebsite van één pagina of landingspagina voor een klein bedrijf, maar ook voor grote commerciële projecten
alemão | holandês |
---|---|
kleines | klein |
unternehmen | bedrijf |
große | grote |
website | pagina |
projekte | projecten |
auch | ook |
nur | alleen |
oder | of |
sondern | |
für | voor |
eignet | geschikt |
ein | een |
nicht | niet |
eine | is |
DE Wenn TeamViewer jedoch vermutet, dass Sie das Programm für kommerzielle Zwecke nutzen, wird eine zeitliche Begrenzung für Ihre Remote-Verbindungen eingerichtet und Sie werden für den Remote-Zugriff auf Ihre Computer gesperrt
NL Als TeamViewer echter vermoedt dat u het voor commerciële doeleinden gebruikt, kan er een time-out optreden voor uw externe verbindingen en wordt een nieuwe verbinding met uw externe computers geblokkeerd
alemão | holandês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
zwecke | doeleinden |
computer | computers |
gesperrt | geblokkeerd |
remote | externe |
und | en |
verbindungen | verbindingen |
zugriff | verbinding |
jedoch | echter |
nutzen | met |
wird | wordt |
wenn | als |
für | voor |
ihre | uw |
dass | dat |
sie | u |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie das Honey Gold-Prämienprogramm für oder im Auftrag eines Dritten, für Unternehmen, Vereine oder Gruppen oder für kommerzielle Zwecke nicht nutzen (und nicht nutzen werden)
NL U gaat ermee akkoord het Honey Gold-spaarprogramma niet te gebruiken (en niet te gaan gebruiken) voor of namens derden, voor een bedrijf, vereniging of groep, of voor enig commercieel doel
alemão | holandês |
---|---|
kommerzielle | commercieel |
zwecke | doel |
unternehmen | bedrijf |
nutzen | gebruiken |
und | en |
gruppen | groep |
einverstanden | akkoord |
oder | of |
dritten | een |
nicht | niet |
sie | u |
für | voor |
dass | ermee |
DE Null Spread-Konten sind auch nützlich für nicht-kommerzielle Verluste zu berechnen, wie Schlupf und sind ideal für einige Forex-Strategien, einschließlich Hochfrequenz-Scalping und Day-Trading.
NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.
alemão | holandês |
---|---|
nützlich | nuttig |
verluste | verliezen |
berechnen | berekenen |
ideal | ideaal |
konten | accounts |
strategien | strategieën |
trading | handel |
und | en |
einige | een aantal |
auch | ook |
für | voor |
einschließlich | met |
null | zero |
wie | de |
sind | zijn |
DE Oakley-Produkte werden nur für den persönlichen Gebrauch angeboten und dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden
NL De gepersonaliseerde producten van Oakley zijn uitsluitend voor persoonlijk gebruik bestemd en mogen niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt
alemão | holandês |
---|---|
zwecke | doeleinden |
und | en |
verwendet | gebruikt |
produkte | producten |
angeboten | zijn |
für | voor |
gebrauch | gebruik |
nicht | niet |
DE Wenn Sie eine Drohne für den Freizeitgebrauch fliegen, gibt es gute Nachrichten: Die Federal Aviation Administration (FAA) hat nur wenige Regeln für kleine, nicht kommerzielle Drohnen mit einem Gewicht von weniger als 25 kg
NL Als je een drone bestuurt voor recreatief gebruik, is er goed nieuws: de Federal Aviation Administration (FAA) heeft maar een paar regels voor kleine, niet-commerciële drones die minder dan 25 kg wegen
alemão | holandês |
---|---|
nachrichten | nieuws |
faa | faa |
kleine | kleine |
administration | administration |
regeln | regels |
drohne | drone |
drohnen | drones |
für | voor |
wenige | een |
nicht | niet |
gibt | is |
weniger | minder |
wenn | als |
hat | heeft |
mit | gebruik |
als |
DE Klicken Sie hier zum Herunterladen der kostenlosen* Splashtop Personal Anwendungen für den Fernzugriff Mit Splashtop Personal können Sie auf bis zu 5 Heimcomputer zugreifen, die nicht für geschäftliche oder kommerzielle Zwecke genutzt werden
NL Klik hier om de gratis* Splashtop Personal-apps voor externe toegang te downloaden Met Splashtop Personal heeft u toegang tot maximaal 5 thuiscomputers die niet worden gebruikt voor zakelijke of commerciële doeleinden
alemão | holandês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
splashtop | splashtop |
personal | personal |
geschäftliche | zakelijke |
zwecke | doeleinden |
klicken | klik |
herunterladen | downloaden |
oder | of |
für | voor |
zu | om |
hier | hier |
zum | te |
bis | tot |
zugreifen | toegang tot |
mit | met |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Wir haben dabei die personalisierten Anzeigen aktiviert, um Ihnen interessantere Werbung anzuzeigen, die die kommerzielle Nutzung unserer Website unterstützt, den Wert für uns steigert und für Sie die Nutzererfahrung verbessert
NL We hebben de gepersonaliseerde advertenties geactiveerd om u interessantere advertenties te laten zien die het commerciële gebruik van onze website ondersteunen, de waarde voor ons verhogen en de gebruikerservaring voor u verbeteren
alemão | holandês |
---|---|
personalisierten | gepersonaliseerde |
aktiviert | geactiveerd |
unterstützt | ondersteunen |
nutzererfahrung | gebruikerservaring |
verbessert | verbeteren |
nutzung | gebruik |
website | website |
wert | waarde |
und | en |
haben | hebben |
werbung | advertenties |
für | voor |
wir | we |
DE Sie wächst auch schnell und erfordert sehr wenig Geschick beim Anbau, ist also eine perfekte Wahl für Anfänger, aber auch für kommerzielle...
NL Ze heeft tevens snelle groeitijden en vereist erg weinig kweekvaardigheden en zodoende is ze de perfecte keus voor beginnende en commerciële kwekers.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snelle |
wahl | keus |
perfekte | perfecte |
und | en |
wenig | weinig |
auch | tevens |
erfordert | vereist |
ist | is |
für | voor |
sehr | erg |
DE Null Spread-Konten sind auch nützlich für nicht-kommerzielle Verluste zu berechnen, wie Schlupf und sind ideal für einige Forex-Strategien, einschließlich Hochfrequenz-Scalping und Day-Trading.
NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.
alemão | holandês |
---|---|
nützlich | nuttig |
verluste | verliezen |
berechnen | berekenen |
ideal | ideaal |
konten | accounts |
strategien | strategieën |
trading | handel |
und | en |
einige | een aantal |
auch | ook |
für | voor |
einschließlich | met |
null | zero |
wie | de |
sind | zijn |
DE TeamViewer bietet einen kostenlosen Tarif für die private Nutzung an. Wenn TeamViewer jedoch vermutet, dass Sie das Programm für kommerzielle Zwecke nutzen, wird Ihnen der Zugriff auf Ihre Remote-Computer gesperrt. Mit Splashtop
NL TeamViewer biedt een gratis versie voor persoonlijk gebruik. Als TeamViewer echter vermoedt dat u het commercieel gebruikt, krijgt u geen toegang meer tot uw externe computers. Splashtop kan
alemão | holandês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
kommerzielle | commercieel |
splashtop | splashtop |
remote | externe |
computer | computers |
bietet | biedt |
zugriff | toegang |
kostenlosen | gratis |
für | voor |
wenn | als |
jedoch | echter |
ihre | uw |
dass | dat |
nutzung | gebruik |
einen | een |
die | persoonlijk |
ihnen | u |
DE Ja, alle die Gestaltungselemente im Ebookgestalter Vismes sind für persönliche und auch für kommerzielle Verwendung verfügbar, so dass Sie die unbehindert verkaufen können oder gegen E-Mail-Adressen austauschen können.
NL Ja! Alle sjablonen zijn onbeperkt aanpasbaar. Bovendien kunt u uw eigen afbeeldingen uploaden als u niet de afbeeldingen wilt gebruiken die in het linker paneel van de editor staan.
alemão | holandês |
---|---|
verwendung | gebruiken |
alle | alle |
und | bovendien |
können | kunt |
verfügbar | zijn |
persönliche | de |
oder | van |
DE Archivbilder, für die alle für die kommerzielle Nutzung erforderlichen Releases von einer der ältesten Agenturen der Branche vorliegen.
NL Archiefbeelden voorzien van alle vereiste releases en licentie voor commercieel gebruik van een van de oudste persbureaus in de sector.
alemão | holandês |
---|---|
archivbilder | archiefbeelden |
kommerzielle | commercieel |
nutzung | gebruik |
erforderlichen | vereiste |
releases | releases |
ältesten | oudste |
branche | sector |
alle | alle |
für | voor |
der | de |
von | van |
DE Klicken Sie hier, um die kostenlosen * Splashtop Personal-Apps für den Fernzugriff herunterzuladen Mit Splashtop Personal können Sie auf bis zu 5 Heimcomputer zugreifen, die nicht für geschäftliche oder kommerzielle Zwecke verwendet werden
NL Klik hier om de gratis* Splashtop Personal remote access apps te downloaden Met Splashtop Personal heeft u toegang tot maximaal 5 thuiscomputers die niet worden gebruikt voor zakelijke of commerciële doeleinden
alemão | holandês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
splashtop | splashtop |
personal | personal |
geschäftliche | zakelijke |
zwecke | doeleinden |
klicken | klik |
apps | apps |
oder | of |
für | voor |
herunterzuladen | downloaden |
zu | om |
hier | hier |
bis | tot |
zugreifen | toegang tot |
verwendet | gebruikt |
mit | met |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Inszige Softwareentwicklungsprojekte sind auf Git für die Versionierung angewiesen.Kommerzielle, Open-Source, Corporate Behemoths und Small-House-Entwicklung laufen alle durch Git.
NL Ontelbare software-ontwikkelingsprojecten vertrouwen op git voor versies.Commerciële, open-source, Corporate Behemoths en kleine ontwikkelingsontwikkeling die allemaal door Git worden uitgevoerd.
alemão | holandês |
---|---|
git | git |
versionierung | versies |
corporate | corporate |
und | en |
auf | op |
für | voor |
durch | door |
DE Die Umwandlung deiner Website in eine Drehscheibe für relevante Informationen, die kommerzielle, transaktionale, navigatorische und informative Absichten abdecken, ist nicht der Punkt, an dem wir aufhören
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
alemão | holandês |
---|---|
website | website |
drehscheibe | hub |
relevante | relevante |
informationen | informatie |
und | en |
wir | we |
ist | is |
in | met |
DE Die als „Nur zur redaktionellen Verwendung“ gekennzeichneten Inhalte dürfen nicht für kommerzielle oder werbliche Zwecke genutzt werden.
NL Content gemarkeerd als 'Uitsluitend voor redactioneel gebruik' mag niet worden gebruikt voor commerciële of promotionele doeleinden.
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | content |
nur | uitsluitend |
zwecke | doeleinden |
oder | of |
für | voor |
verwendung | gebruik |
genutzt | gebruikt |
werden | worden |
dürfen | mag |
als | als |
nicht | niet |
DE Wir erfassen diese Daten für geschäftliche und kommerzielle Zwecke wie im obigen Abschnitt „Wie und warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden“ erläutert
NL We verzamelen deze informatie voor de zakelijke en commerciële doeleinden die hierboven worden beschreven in 'Waarom en hoe we uw persoonsgegevens gebruiken'
alemão | holandês |
---|---|
erfassen | verzamelen |
daten | informatie |
geschäftliche | zakelijke |
zwecke | doeleinden |
erläutert | beschreven |
wir | we |
und | en |
verwenden | gebruiken |
wie | hoe |
warum | waarom |
diese | deze |
für | in |
DE Vorbehaltlich dieser Geschäftsbedingungen wird Ihnen eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz für eine persönliche und nicht-kommerzielle Nutzung des durch Sie erworbenen Kurses gewährt
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
alemão | holandês |
---|---|
geschäftsbedingungen | voorwaarden |
begrenzte | beperkt |
und | en |
wird | wordt |
nicht | niet |
für | voor |
nutzung | gebruik |
durch | door |
dieser | van |
ihnen | u |
DE Profoto verpflichtet sich, derartige Bilder ohne vorherige Zustimmung des Fotografen nicht für kommerzielle Zwecke oder als Marketingmaterial zu verwenden.
NL Profoto verbindt zich ertoe geen gebruik te maken van afbeeldingen voor commerciële doeleinden of als marketingmateriaal zonder de voorafgaande toestemming van de fotograaf.
alemão | holandês |
---|---|
profoto | profoto |
bilder | afbeeldingen |
vorherige | voorafgaande |
zwecke | doeleinden |
verwenden | gebruik |
ohne | zonder |
verpflichtet | de |
zustimmung | toestemming |
für | voor |
oder | of |
des | van de |
als |
DE Wechseln Sie von der Persönlichen zur PRO Lizenz, um Videos von TikTok-Hashtags und -Konten ohne Einschränkungen herunterzuladen und TokKit für kommerzielle Zwecke zu nutzen.
NL Schakel over van een privé- naar een PRO licentie om onbeperkt video's van TikTok-hashtags en -accounts te downloaden en TokKit voor commerciële doeleinden te gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
wechseln | schakel |
lizenz | licentie |
videos | videos |
herunterzuladen | downloaden |
zwecke | doeleinden |
nutzen | gebruiken |
und | en |
zu | om |
zur | te |
pro | pro |
für | voor |
um | over |
DE Beispielsweise arbeiten wir mit Anwendungsanbietern zusammen, die kommerzielle Lösungen für Bildung und Gesundheitswesen anbieten."
NL We werken bijvoorbeeld samen met applicatieproviders die commerciële oplossingen hebben in het onderwijs en de gezondheidszorg."
alemão | holandês |
---|---|
lösungen | oplossingen |
bildung | onderwijs |
gesundheitswesen | gezondheidszorg |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
und | en |
arbeiten | werken |
zusammen | met |
wir | we |
mit | in |
die | de |
DE Nicht alle Schriftarten können auf Amazon Kindle-, Apple iPad- oder Android-Geräten dargestellt werden, und nicht alle Schriftarten auf Ihrem Computer sind für eine kommerzielle oder digitale Nutzung lizenziert
NL Niet alle lettertypen kunnen gebruikt worden op een Amazon Kindle, Apple iPad, of Android-tablets, en niet alle lettertypen op je computer kunnen kosteloos gebruikt worden voor commercieel en digitaal gebruik
alemão | holandês |
---|---|
schriftarten | lettertypen |
amazon | amazon |
apple | apple |
computer | computer |
kommerzielle | commercieel |
digitale | digitaal |
ipad | ipad |
und | en |
nutzung | gebruik |
alle | alle |
oder | of |
werden | worden |
nicht | niet |
können | kunnen |
auf | op |
für | voor |
ihrem | je |
DE Sie sind direkt in unsere Buchgestaltungstools integriert und stehen Ihnen – gebührenfrei – zur Verwendung für private oder kommerzielle Bücher zur Verfügung
NL De lettertypen zijn ingebouwd in onze verschillende tools voor het maken van boeken, dus je kunt ze zo gebruiken voor je persoonlijke boek maar ook voor je commerciële boek
alemão | holandês |
---|---|
integriert | ingebouwd |
verwendung | gebruiken |
sie | je |
in | in |
bücher | boeken |
unsere | onze |
sind | zijn |
oder | persoonlijke |
und | maken |
DE Die in Doncaster ansässige Firma Fastlabels ist auf den Druck von Etiketten und Aufklebern für kommerzielle Anwendungen spezialisiert
NL Het in Doncaster gevestigde Fastlabels is gespecialiseerd in het drukken van labels en stickers voor commerciële toepassingen
alemão | holandês |
---|---|
druck | drukken |
anwendungen | toepassingen |
in | in |
und | en |
etiketten | labels |
spezialisiert | gespecialiseerd |
ist | is |
für | voor |
von | van |
DE Verwenden der MacKeeper-Website für kommerzielle Werbezwecke;
NL De MacKeeper-website gebruiken voor enige commerciële acquisitie.
alemão | holandês |
---|---|
der | de |
für | voor |
DE Verwendet Drag'n Survey die von Nutzern gesammelten Daten für kommerzielle Zwecke?
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
alemão | holandês |
---|---|
nutzern | gebruikers |
gesammelten | verzamelde |
daten | gegevens |
zwecke | doeleinden |
für | voor |
verwendet | door |
die | de |
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
alemão | holandês |
---|---|
gesammelten | verzamelen |
daten | gegevens |
zwecke | doeleinden |
eigentümer | eigenaar |
für | voor |
nein | nee |
nutzer | gebruikers |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Durchstöbern Sie lizenzfreie Fotos nach Thema, Fotograf oder sogar Kamera – kostenfrei für die private und kommerzielle Nutzung
NL Doorzoek royalty-free foto’s op onderwerp, fotograaf, of zelfs cameratype—allemaal gratis voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik
DE Die Splashtop Business-Produkte, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (ehemals Splashtop Enterprise on-prem) und Mirroring360 sind vollständig für die kommerzielle Nutzung in einer professionellen Umgebung lizenziert
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
alemão | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
vollständig | volledige |
kommerzielle | commercieel |
nutzung | gebruik |
umgebung | omgeving |
enterprise | enterprise |
in | in |
und | en |
für | voor |
die | de |
professionellen | professionele |
DE Splashtop Personal ist nur für die nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt, d. h
NL Splashtop Personal is alleen voor niet-commercieel gebruik, dwz
alemão | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
nutzung | gebruik |
ist | is |
nur | alleen |
für | voor |
DE Sie können die erstellten Logos für persönliche oder kommerzielle Zwecke verwenden
NL U mag de aangemaakte logo's gebruiken voor persoonlijke of commerciële doeleinden
alemão | holandês |
---|---|
zwecke | doeleinden |
verwenden | gebruiken |
oder | of |
für | voor |
können | mag |
persönliche | de |
Mostrando 50 de 50 traduções