Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "außerhalb unserer büros" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "außerhalb unserer büros" de alemão para holandês

Traduções de außerhalb unserer büros

"außerhalb unserer büros" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

außerhalb aan al alle als altijd bij binnen buiten dan dat de deze die doen door dus een elke en extra gaan hebben hebt het het is hoe hoewel in in de is kunnen maar maken mee meer met na naar naar de niet nog of om ons ook op op de over per plaats samen samen met site te toe tot twee uit van van de vanaf veel voor voor de waar waardoor wanneer wat wij zelfs zien zijn zoals zodat zonder
unserer - aan alle alleen als altijd bedrijven beheren bepaalde bij binnen daarom dan dankzij dat de deze die dit doen door een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hen het het is hoe hun in in de is je jou jouw kan kunnen maar maken medewerkers meer meer dan meest mensen met naar nemen niet nodig nooit of om om te ons onze op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we hebben we zijn welke weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zullen één
büros bedrijven door een hebben kantoor kantoren

Tradução de alemão para holandês de außerhalb unserer büros

alemão
holandês

DE Mit der kulturellen Vielfalt an unseren Standorten engagieren wir uns auch außerhalb unserer Büros, in lokalen Netzwerken

NL Dankzij een gevarieerde werkplek kunnen wij zorgen voor positieve veranderingen in onze lokale gemeenschappen

alemão holandês
in in
lokalen lokale
außerhalb voor
uns een
unserer onze

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE Das Engagement von Zendesk für Diversität, Gleichberechtigung und Inklusion gilt nicht nur für unsere Büros weltweit, sondern auch für die Welt außerhalb unserer Fenster

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

alemão holandês
engagement toewijding
diversität diversiteit
büros kantoren
sondern
und en
auch ook
welt wereld
außerhalb buiten
nur alleen
unsere onze
nicht niet

DE um die Online-Werbeangebote auf unserer und außerhalb unserer Website zu verbessern und um sie auf Ihre Nutzung und/oder Ihren Besuch unserer Website abzustimmen und uns Einblicke in die Leistung unserer Kampagnen zu geben (Werbe-Cookies).

NL om het online advertentieaanbod op en buiten onze website te verbeteren en toe te spitsen op jouw gebruik en/of bezoek van onze website en om ons inzicht te geven in onze campagneprestaties (advertentie cookies).

alemão holandês
verbessern verbeteren
nutzung gebruik
besuch bezoek
geben geven
cookies cookies
website website
in in
und en
online online
einblicke inzicht
außerhalb buiten
zu om
oder of
auf op
unserer onze

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Außerhalb des Büros genießt Toke die Zeit mit seiner Familie und ist ein leidenschaftlicher Tischtennisspieler.

NL In zijn vrije tijd brengt Toke graag tijd door met zijn gezin en is hij groot fan van tafeltennis.

alemão holandês
familie gezin
zeit tijd
und en
seiner van
ist is

DE sorgt darüber hinaus dafür, dass die Arbeit Ihrer Mitarbeiter außerhalb des Büros nicht beeinträchtigt wird und dass Ihr Kundenservice selbst bei Ausfällen Ihres primären E-Mail-Servers weiterhin problemlos E-Mails senden und empfangen kann

NL houdt mensen aan het werk en zorgt dat klantenservice-medewerkers e-mail kunnen blijven verzenden en ontvangen, zelfs in het geval van een storing van uw primaire mailserver

alemão holandês
kundenservice klantenservice
primären primaire
empfangen ontvangen
und en
mitarbeiter medewerkers
arbeit werk
e-mails mail
hinaus van
die geval
mail e-mail
dass dat
nicht -
ihrer uw
weiterhin blijven

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA. Und ja. Wir trinken viel Kaffee.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

alemão holandês
büros kantoren
seattle seattle
trinken drinken
viel veel
kaffee koffie
und en
außerhalb buiten
unsere onze
wir we

DE Unsere Büros befinden sich etwas außerhalb von Seattle, WA.

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA.

alemão holandês
büros kantoren
sich zich
seattle seattle
unsere onze
außerhalb buiten

DE Und ob im oder außerhalb des Büros, wir lieben es, gemeinsam Spaß zu haben - vom Musizieren (unsere Hausbands stellen auch ein!) bis hin zum Einsatz für wohltätige Zwecke.

NL En binnen of buiten kantoor houden we ervan om samen plezier te hebben - van het maken van muziek (onze huisbands zoeken ook nieuwe leden!) tot het bijdragen aan goede doelen.

alemão holandês
büros kantoor
spaß plezier
zwecke doelen
außerhalb buiten
lieben houden
gemeinsam samen
und en
zu om
oder of
haben hebben
hin van
auch ook
bis tot
wir we
unsere onze
im binnen
zum te

DE Hier erhalten Sie Antworten auf häufige Fragen zur Arbeit im Home Office sowie einige Best Practices für die Arbeit Ihrer Mitarbeiter außerhalb des Büros.

NL Antwoorden op een aantal veelgestelde vragen over thuiswerken en enkele best practices om uw werknemers ook buiten de kantoormuren hun werk te kunnen laten doen.

alemão holandês
practices practices
mitarbeiter werknemers
antworten antwoorden
arbeit werk
außerhalb buiten
fragen vragen
sowie en
auf op
ihrer uw
zur te
home de
best best
im over
einige enkele

DE Logi Dock ist eine All-in-one-Docking-Station, welche die Einrichtung des Arbeitsplatzes zu Hause vereinfacht, die Unordnung auf dem Schreibtisch verringert und die Produktivität von Mitarbeitern außerhalb des Büros steigert.

NL Logi Dock is een alles-in-één dockingstation dat de inrichting van het thuiskantoor eenvoudiger maakt, rommel op de desktop vermindert en thuiswerkers helpt productiever te werken.

alemão holandês
einrichtung inrichting
verringert vermindert
und en
ist is
auf op
von van
zu maakt

DE Eine Liste unserer Büros finden Sie auf unserer Kontaktseite

NL De lijst met onze kantoren is beschikbaar op onze contactpagina

alemão holandês
büros kantoren
kontaktseite contactpagina
finden is
auf op
liste de

DE Eine Liste unserer Büros finden Sie auf unserer Kontaktseite

NL De lijst met onze kantoren is beschikbaar op onze contactpagina

alemão holandês
büros kantoren
kontaktseite contactpagina
finden is
auf op
liste de

DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für die Absicherung unserer Gebäude/Büros und den Schutz unserer Ausrüstung fest.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beveiligen van onze gebouwen, kantoren en apparatuur.

alemão holandês
allgemeinen algemene
gebäude gebouwen
büros kantoren
schutz beveiligen
ausrüstung apparatuur
richtlinie beleid
prinzipien principes
und en
leitlinien richtlijnen
für voor
den de

DE Eine Datenübertragung an Stellen oder Personen außerhalb der EU und außerhalb der in dieser Erklärung genannten Fällen findet nicht statt und ist nicht geplant. 

NL Gegevensoverdracht aan entiteiten of personen buiten de EU en buiten de in deze verklaring genoemde gevallen vindt niet plaats en is niet gepland. 

alemão holandês
außerhalb buiten
eu eu
erklärung verklaring
fällen gevallen
geplant gepland
in in
und en
oder of
an aan
der de
findet is
nicht niet

DE Staatsangehörige außerhalb der Europäischen Union, die eine Lieferung außerhalb der Europäischen Union wünschen, haben Anspruch auf Steuerrückerstattung

NL Onderdanen buiten de Europese Unie die om bezorging buiten de Europese Unie verzoeken, komen in aanmerking voor belastingteruggave

alemão holandês
europäischen europese
union unie
lieferung bezorging
außerhalb buiten
der de

DE Eine Datenübertragung an Stellen oder Personen außerhalb der EU und außerhalb der in dieser Erklärung genannten Fällen findet nicht statt und ist nicht geplant. 

NL Gegevensoverdracht aan entiteiten of personen buiten de EU en buiten de in deze verklaring genoemde gevallen vindt niet plaats en is niet gepland. 

alemão holandês
außerhalb buiten
eu eu
erklärung verklaring
fällen gevallen
geplant gepland
in in
und en
oder of
an aan
der de
findet is
nicht niet

DE Wir mögen die Option von Alexa an unserem Handgelenk auf jeden Fall, auch wenn wir sie nicht viel außerhalb des Hauses verwendet haben - wir verwenden Google Assistant jedoch auch nicht außerhalb des Hauses oder Siri.

NL We houden zeker van de optie van Alexa om onze pols, zelfs als we het niet veel buitenshuis gebruikten - we gebruiken Google Assistant echter ook niet buitenshuis, noch Siri.

alemão holandês
alexa alexa
handgelenk pols
google google
siri siri
option optie
verwenden gebruiken
viel veel
verwendet gebruikten
auch ook
oder van
wenn als
jedoch echter
wir we
nicht niet
des van de

DE Staatsangehörige außerhalb der Europäischen Union, die eine Lieferung außerhalb der Europäischen Union wünschen, haben Anspruch auf Steuerrückerstattung

NL Onderdanen buiten de Europese Unie die om bezorging buiten de Europese Unie verzoeken, komen in aanmerking voor belastingteruggave

alemão holandês
europäischen europese
union unie
lieferung bezorging
außerhalb buiten
der de

Mostrando 50 de 50 traduções