Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere website" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere website" de alemão para holandês

Traduções de andere website

"andere website" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

andere aan aantal al alle alleen altijd ander andere anderen anders beste beter bij binnen dan dat de deze die door dus een een ander een andere eigen elk elke en enkele geen hebben hebt heeft het hoe hoeveel hun in in de is jouw krijgen maar maken meer meer dan mensen met moeten naar naar de niet nog nu of om ook op de over persoon populaire sommige te terwijl tijd tot uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zich zien zijn zoals zodat zullen
website aan aanpassen adres al alle bestanden bij bij het content controleren dan dat data de deze die doen domein door door de e een eigendom elke en gaan gegevens goed hebben het in in de informatie inhoud is jaar jouw krijgen maken manier meer meer dan met met behulp van naar naar de nog of om onder online ons ook op op de opzetten over pagina site staat systeem te toe tot uit url van van de vanaf via vinden voor voor de waar wanneer wat webshop website websites wij worden zien zijn zoals zodat zonder

Tradução de alemão para holandês de andere website

alemão
holandês

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

alemão holandês
wurden was
website website
informationen informatie
und en
berichten rapporteren
nicht steeds
wir wij
über van

DE jegliches andere Verhalten fördern, das die Nutzung oder den Genuss der Website für andere einschränkt oder behindert, oder das, wie von uns bestimmt, uns oder den Nutzern der Website schaden oder sie einer Haftung aussetzen kann;

NL geen ander gedrag aanmoedigen dat iemands gebruik of genot van de Website beperkt of verhindert, of dat, zoals door ons bepaald, ons of gebruikers van de Website kan schaden of hen kan blootstellen aan aansprakelijkheid;

alemão holandês
verhalten gedrag
genuss genot
haftung aansprakelijkheid
website website
nutzern gebruikers
oder of
bestimmt bepaald
kann kan
uns ons
nutzung gebruik
andere van

DE jegliches andere Verhalten fördern, das die Nutzung oder den Genuss der Website für andere einschränkt oder behindert, oder das, wie von uns bestimmt, uns oder den Nutzern der Website schaden oder sie einer Haftung aussetzen kann;

NL geen ander gedrag aanmoedigen dat iemands gebruik of genot van de Website beperkt of verhindert, of dat, zoals door ons bepaald, ons of gebruikers van de Website kan schaden of hen kan blootstellen aan aansprakelijkheid;

alemão holandês
verhalten gedrag
genuss genot
haftung aansprakelijkheid
website website
nutzern gebruikers
oder of
bestimmt bepaald
kann kan
uns ons
nutzung gebruik
andere van

DE So werden beispielsweise auch Videoinhalte und andere Angebote auf Ihrer Website in das Ranking einfließen, und unser Tool berücksichtigt auch andere Dinge, die auf Ihrer Website zu finden sind

NL Bijvoorbeeld, zal de video-inhoud van uw site en andere aanbiedingen ook spelen in uw rang bijhouden, en onze tool zal rekening houden met andere dingen die worden weergegeven op uw site

alemão holandês
angebote aanbiedingen
ranking rang
tool tool
dinge dingen
website site
in in
und en
beispielsweise bijvoorbeeld
auf op
auch ook
ihrer uw
werden worden
zu met
sind houden

DE Beim nächsten Aufruf unserer Website mit demselben Endgerät werden die in Cookies gespeicherten Informationen an unsere Website („First-Party-Cookie“) oder eine andere Website, zu der das Cookie gehört („Third-Party-Cookie“), zurückgesandt.

NL De volgende keer dat u onze website op uw toestel bezoekt, wordt de opgeslagen informatie in de cookies overgedragen naar onze website (“First Party Cookie”) of naar een andere website waar de cookie toe behoort (“Third Party Cookie”).

DE „Zoom-Website“ bezeichnet die Website von Zoom unter https://zoom.us/de/ oder eine andere Website, die Zoom von Zeit zu Zeit betreibt.

NL 'Zoom-website' verwijst naar de website van Zoom met het adres https://zoom.us/ of een andere website die Zoom van tijd tot tijd kan onderhouden.

alemão holandês
https https
zeit tijd
website website
oder of
andere andere
die de
zu met
von van
eine een

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.

alemão holandês
fähigkeit mogelijkheid
instrumente instrumenten
handeln handel
bitcoin bitcoin
und en
bietet biedt
zu om
auch ook
vorteile voordelen
einfachen een
wie evenals
die de

DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.

NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.

alemão holandês
neue nieuwe
website website
in in
zeit tijd
zu om
erstellen maken
hier hier
suche op zoek
ihre uw
sind zijn
der de
besten beste

DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

alemão holandês
wordpress wordpress
vorstellen bedenken
dienstleistungen diensten
optimierung optimalisatie
updates updates
management management
und en
spezialisiert gespecialiseerd
fast bijna
können kunt
was wat
ist is
rund in
um rondom
alles alles

DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit

NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging

alemão holandês
tags tags
website website
sichere veilige
sicher veilig
sicherheit beveiliging
wie hoe
ist is

DE Die Site und die Dienste können Ihnen erlauben, auf andere Websites im Internet zu verlinken, und andere Websites können Links zur Website oder zu den Diensten enthalten

NL Via de website en diensten kan het toegestaan zijn ​​om naar andere websites op internet te linken, en andere websites kunnen links naar de website en diensten bevatten

alemão holandês
andere andere
verlinken linken
internet internet
websites websites
zu om
website website
können kunnen
enthalten bevatten
links links
auf op
zur te
diensten diensten
oder zijn
den de

DE Eine andere Möglichkeit, auf deiner Website wie ein lokales Unternehmen auszusehen, ist die Darstellung deiner Landesflagge und deiner Währung auf deiner Website

NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven

alemão holandês
lokales lokaal
unternehmen bedrijf
website website
und en
währung valuta
auf op
deiner je
ist geven
ein een

DE Sie können außerdem eine Sitemap erstellen, aus der die inhaltliche Struktur Ihrer Website hervorgeht, damit Google und andere Suchmaschinen Ihre Website intelligenter indizieren können.

NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.

alemão holandês
sitemap sitemap
inhaltliche content
google google
suchmaschinen zoekmachines
intelligenter slimmer
website site
und en
andere andere
können kunt
der de
damit om
eine is

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Auch andere Informationen, die Sie auf der Website verfügbar machen, einschließlich Ihrer Antworten auf Bewertungen zu Ihrem Unternehmen, können von anderen Nutzern der Website eingesehen werden.

NL Andere informatie die u aan de website hebt toegevoegd, waaronder antwoorden op reviews van gebruikers over uw bedrijf, wordt ook beschikbaar gemaakt aan andere gebruikers van de website.

alemão holandês
informationen informatie
verfügbar beschikbaar
bewertungen reviews
unternehmen bedrijf
nutzern gebruikers
website website
antworten antwoorden
einschließlich waaronder
auch ook
auf op
ihrer uw
der de
zu over
anderen andere

DE Backups bieten einen Wiederherstellungsmechanismus, falls eine bösartige Datei deine Website beschädigt oder deine Website auf andere Weise manipuliert wird.

NL Back-ups zijn een herstelmechanisme wanneer je site is aangetast door een corrupt bestand of op een andere manier.

alemão holandês
backups back-ups
datei bestand
weise manier
website site
auf op
oder of
falls een
andere andere

DE Achten Sie darauf, wie sich die Nutzer auf der Website verhalten und was ihre Entscheidungen motiviert (auf eine andere Seite gehen, die Website verlassen usw.).

NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

alemão holandês
verhalten gedragen
entscheidungen beslissingen
verlassen verlaten
usw enz
und en
website site
andere andere
seite pagina
was wat
darauf op
der de

DE Niemand möchte seine Augen anstrengen, um den Inhalt einer Website zu lesen. Ganz gleich, wie viel hochwertigen Text Sie haben, die Nutzer werden höchstwahrscheinlich die Seite verlassen und sich eine andere Website suchen, die ihren Zweck erfüllt.

NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.

alemão holandês
augen ogen
inhalt inhoud
nutzer gebruikers
suchen zoeken
zu om
zweck doel
möchte wil
niemand niemand
website website
seite van
gleich een
verlassen zijn

DE Vermeiden Sie den Pogo-Sticking-Effekt: wenn ein Benutzer Ihre Website betritt und schnell wieder auf die SERP zurückkehrt, um auf eine andere Website zu klicken

NL Vermijd het Pogo-Sticking effect: wanneer een gebruiker op uw site komt en snel terugkeert naar de SERP om op een andere site te klikken

alemão holandês
vermeiden vermijd
benutzer gebruiker
schnell snel
serp serp
klicken klikken
effekt effect
website site
und en
zu om
andere andere
auf op
ihre uw
ein een

DE Websitenutzungsdaten: Dies umfasst Informationen über Ihre Interaktionen mit der Website, wie Anmeldedaten, IP-Adresse, Seitenaufrufe, Suchanfragen und andere Aktionen auf der Website.

NL Gegevens over websitegebruik: Dit zijn bijvoorbeeld gegevens over je interactie met de website, zoals inloggegevens, IP-adres, paginaweergaven, zoekopdrachten en andere acties op de website.

alemão holandês
informationen gegevens
interaktionen interactie
anmeldedaten inloggegevens
suchanfragen zoekopdrachten
aktionen acties
website website
und en
andere andere
dies dit
mit op
der de

DE Pharming ist ein Cyberangriff, der den gesamten Datenverkehr einer Website auf eine andere bösartige Website umleitet

NL Pharming is een cyberaanval waarbij al het verkeer van een site naar een kwaadwillende website wordt doorgeleid

alemão holandês
datenverkehr verkeer
bösartige kwaadwillende
ein een
ist is
website website
andere van

DE Eine andere Möglichkeit, auf deiner Website wie ein lokales Unternehmen auszusehen, ist die Darstellung deiner Landesflagge und deiner Währung auf deiner Website

NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven

alemão holandês
lokales lokaal
unternehmen bedrijf
website website
und en
währung valuta
auf op
deiner je
ist geven
ein een

DE Pharming ist ein Cyberangriff, der den gesamten Datenverkehr einer Website auf eine andere bösartige Website umleitet

NL Pharming is een cyberaanval waarbij al het verkeer van een site naar een kwaadwillende website wordt doorgeleid

alemão holandês
datenverkehr verkeer
bösartige kwaadwillende
ein een
ist is
website website
andere van

DE Wenn Ihre Website länger als sechs Sekunden zum Laden braucht, steigt mit jeder weiteren Sekunde die Wahrscheinlichkeit exponentiell an, dass jemand eine andere Website besucht.

NL Als het langer dan zes seconden duurt om uw site te laden, dan zal elke extra seconde daarna de kans dat iemand vertrekt naar een andere site exponentieel verhogen.

alemão holandês
länger langer
sekunden seconden
laden laden
sekunde seconde
wahrscheinlichkeit kans
website site
weiteren te
andere andere
ihre uw
sechs zes
an naar
die de
wenn als
als
dass dat
jemand een

DE Pixpa generiert und verlinkt automatisch SiteMap.xml für Ihre Website, was die korrekte Indizierung Ihrer Website durch Google, Bing, Yahoo und andere große Suchmaschinen erleichtert.

NL Pixpa genereert en koppelt automatisch SiteMap.xml voor uw website, wat een goede indexering van uw website door Google, Bing, Yahoo en andere grote zoekmachines vergemakkelijkt.

alemão holandês
pixpa pixpa
generiert genereert
automatisch automatisch
sitemap sitemap
xml xml
indizierung indexering
google google
yahoo yahoo
große grote
suchmaschinen zoekmachines
erleichtert vergemakkelijkt
bing bing
website website
und en
was wat
für voor
ihrer uw
durch door

DE Mit dem Analytics-Dashboard können Sie sofort überprüfen, wie viele Personen Ihre Website besucht haben, wie viel Zeit sie dort verbracht haben und ob sie auf andere Links auf Ihrer Website geklickt haben.

NL Met het Analytics-dashboard kunt u onmiddellijk nagaan hoeveel mensen uw site hebben bezocht, hoe lang ze hebben gespendeerd en of ze op andere links op uw webpagina hebben geklikt.

alemão holandês
sofort onmiddellijk
geklickt geklikt
und en
website site
besucht bezocht
haben hebben
dort het
können kunt
links links
personen mensen
ihrer uw
mit op
sie u
andere andere

DE Wenn eine andere Website auf Ihre Seite verlinkt, ist das eine Abstimmung im Internet zu Ihren Gunsten. Wie viel Gewicht diese Stimme hat, hängt jedoch von der SEO-Stärke der verweisenden Website ab. 

NL Een link van een andere website naar uw pagina is een internetstem in uw voordeel. Hoeveel gewicht die stem in de schaal legt, hangt echter af van de SEO-kracht van de verwijzende website. 

alemão holandês
gewicht gewicht
stimme stem
hängt hangt
website website
im in de
von af
ist is
jedoch echter
der de
seite pagina
zu naar

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Sie dürfen die Website nicht für andere als die von uns zur Verfügung gestellten Zwecke nutzen. Die Website darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Zwecken verwendet werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

alemão holandês
genehmigt goedgekeurd
website site
für voor
oder of
darf mag
verfügung zijn
nicht niet
als
uns ons
nutzen gebruiken
verwendet gebruikt
werden worden
ausdrücklich de
denn dan

DE Achten Sie darauf, wie sich die Nutzer auf der Website verhalten und was ihre Entscheidungen motiviert (auf eine andere Seite gehen, die Website verlassen usw.).

NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

alemão holandês
verhalten gedragen
entscheidungen beslissingen
verlassen verlaten
usw enz
und en
website site
andere andere
seite pagina
was wat
darauf op
der de

DE Niemand möchte seine Augen anstrengen, um den Inhalt einer Website zu lesen. Ganz gleich, wie viel hochwertigen Text Sie haben, die Nutzer werden höchstwahrscheinlich die Seite verlassen und sich eine andere Website suchen, die ihren Zweck erfüllt.

NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.

alemão holandês
augen ogen
inhalt inhoud
nutzer gebruikers
suchen zoeken
zu om
zweck doel
möchte wil
niemand niemand
website website
seite van
gleich een
verlassen zijn

DE Auf der anderen Seite gibt es zwei Möglichkeiten, die Absprungrate der Website zu analysieren: eine aus der Sicht des Website-Traffics und die andere aus der Sicht der Seite.

NL Aan de andere kant zijn er twee manieren om het bouncepercentage van de website te analyseren: de ene vanuit het oogpunt van het websiteverkeer en de andere vanuit het oogpunt van de pagina.

alemão holandês
möglichkeiten manieren
analysieren analyseren
website website
und en
zu om
zwei twee
der de
anderen andere
seite pagina

DE Vermeiden Sie den Pogo-Sticking-Effekt: wenn ein Benutzer Ihre Website betritt und schnell wieder auf die SERP zurückkehrt, um auf eine andere Website zu klicken

NL Vermijd het Pogo-Sticking effect: wanneer een gebruiker op uw site komt en snel terugkeert naar de SERP om op een andere site te klikken

alemão holandês
vermeiden vermijd
benutzer gebruiker
schnell snel
serp serp
klicken klikken
effekt effect
website site
und en
zu om
andere andere
auf op
ihre uw
ein een

DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden

alemão holandês
ssl ssl
zertifikate certificaten
unerlässlich essentieel
sensible gevoelige
informationen informatie
schützen beschermen
zu om
gesendet verzonden
website website
ihre uw
sind zijn
der de
von van
an naar

DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

alemão holandês
einzuschränken beperken
website site
umgehen omzeilen
verhindern voorkomen
oder of
zu om
maßnahmen maatregelen
darauf te
zugriff toegang tot
teil van
versuchen van de
einen een

Mostrando 50 de 50 traduções