Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere arten" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere arten" de alemão para holandês

Traduções de andere arten

"andere arten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

andere aan aantal al alle alleen altijd ander andere anderen anders beste beter bij binnen dan dat de deze die door dus een een ander een andere eigen elk elke en enkele geen hebben hebt heeft het hoe hoeveel hun in in de is jouw krijgen maar maken meer meer dan mensen met moeten naar naar de niet nog nu of om ook op de over persoon populaire sommige te terwijl tijd tot uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zich zien zijn zoals zodat zullen
arten aan al alle alleen als andere bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit echt een en enkele geen goed hebben hebt heeft het het is hoe hun in de inhoud is jouw kan kiezen komen krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet naar niet nog of ons ook over sommige soort soorten te tijd tot twee type typen types u uit van van de veel via voor voor de vormen waar waaronder wat wij ze zien zijn zoals zonder

Tradução de alemão para holandês de andere arten

alemão
holandês

DE Tags: 3 Arten von Ddos-Angriffen, Arten von Ddos-Angriffen, verschiedene Arten von Ddos-Angriffen, Arten von Ddos-Angriffen

NL Tags: 3 soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen, verschillende soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen

alemão holandês
tags tags
arten soorten

DE Es gibt unter­schiedliche Computer­virus-Arten. Einige davon sollen erkannt werden, während andere verborgen bleiben sollen. Doch auch die verborgenen Arten von Schad­software können manchmal Spuren hinterlassen.

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

alemão holandês
erkannt gedetecteerd
hinterlassen achterlaten
einige sommige
manchmal soms
gibt er zijn
andere andere
bleiben blijven
arten soorten
unter om
werden worden
auch te

DE Es gibt zwar zwei Arten von Barcodes, aber alle Scanner sind so programmiert, dass sie beide Arten lesen können.

NL Het enige voorbehoud is dat er twee soorten barcodes zijn, maar elke scanner kan beide soorten lezen.

alemão holandês
scanner scanner
zwei twee
gibt is
aber maar
beide beide
lesen lezen
arten soorten
dass dat

DE Alle Arten anderer Lösungen für Kaffee und Arten von Brühmethode wurden erfunden.

NL Allerlei andere oplossingen voor koffie en soorten zetmethodes werden uitgevonden.

alemão holandês
arten soorten
anderer andere
lösungen oplossingen
kaffee koffie
wurden werden
erfunden uitgevonden
und en
alle allerlei
für voor

DE Am Rochers de Naye gelegen bietet dieser Alpengarten inmitten herrlicher Felsen eine reiche Auswahl an gezüchteten Arten und dient ebenfalls als Reservat für die einheimische Flora, die mit mehr als 600 Arten vertreten ist.

NL De ruige kliffen, slechts enkele meters van elkaar verwijderd, tonen de kracht waarmee de jonge Linth hier zijn loop heeft gezocht.

alemão holandês
an loop
arten zijn
die de
als
eine slechts

DE Weebly's-Einstellungen können auch auf viele verschiedene Arten an die Bedürfnisse vieler verschiedener Arten von Websites angepasst werden.In diesem Artikel gehen wir über mein Konto, bearbeiten Standort- und Sprache-Schaltflächen.

NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.

alemão holandês
bedürfnisse behoeften
konto account
bearbeiten bewerk
einstellungen instellingen
websites websites
in in
und en
standort site
auch ook
arten soorten
können kunnen
vieler veel
wir we
artikel artikel
mein mijn
an op
werden worden

DE Als Raubfische helfen Haie dabei, die Ökosysteme der Meere gesund zu halten. Dennoch gehören sie weiterhin zu den am stärksten bedrohten und am wenigsten geschützten Arten unserer Meere. Etwa 300 Arten sind vom Aussterben bedroht.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

alemão holandês
helfen helpen
arten soorten
und en
zu bij
etwa ongeveer
als
weiterhin blijven

DE AWARE hat dabei geholfen, internationale Handelsbeschränkungen für 38 Arten zu erreichen und Zusagen für ein Ende der Überfischung für 28 Arten erhalten.

NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een ​​einde te maken aan overbevissing.

alemão holandês
internationale internationale
ende einde
arten soorten
für voor
ein een
hat heeft
zu van
erreichen maken

DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:

NL Er zijn verschillende soorten MITM-aanvallen, waardoor sommige tot de meest veelzijdige cyberdreigingen van vandaag de dag behoren. Dit zijn onder meer:

alemão holandês
angriffe aanvallen
gibt er zijn
arten soorten
von van
den de

DE Zwar gibt es Tausende von verschiedenen Cannabis Sorten, doch sie alle haben eine genetische Wurzel in mindestens einer der drei Arten von Cannabis, die die Cannabis Gattung ausmachen. Diese Arten sind Sativa, Indica und Ruderalis.

NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.

alemão holandês
tausende duizenden
cannabis cannabis
sativa sativa
indica indica
in in
und en
zwar hoewel
haben hebben
eine basis
mindestens tenminste
arten soorten
doch een
verschiedenen verschillende

DE Die modernen Shapes Website Templates sind für alle Arten und Arten von Unternehmen konzipiert

NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven

alemão holandês
modernen moderne
templates sjablonen
unternehmen bedrijven
website website
und en
alle alle
für voor
arten soorten
konzipiert gemaakt
die de

DE Alle Arten anderer Lösungen für Kaffee und Arten von Brühmethode wurden erfunden.

NL Allerlei andere oplossingen voor koffie en soorten zetmethodes werden uitgevonden.

alemão holandês
arten soorten
anderer andere
lösungen oplossingen
kaffee koffie
wurden werden
erfunden uitgevonden
und en
alle allerlei
für voor

DE Als Raubfische helfen Haie dabei, die Ökosysteme der Meere gesund zu halten. Dennoch gehören sie weiterhin zu den am stärksten bedrohten und am wenigsten geschützten Arten unserer Meere. Etwa 300 Arten sind vom Aussterben bedroht.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

alemão holandês
helfen helpen
arten soorten
und en
zu bij
etwa ongeveer
als
weiterhin blijven

DE AWARE hat dabei geholfen, internationale Handelsbeschränkungen für 38 Arten zu erreichen und Zusagen für ein Ende der Überfischung für 28 Arten erhalten.

NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een ​​einde te maken aan overbevissing.

alemão holandês
internationale internationale
ende einde
arten soorten
für voor
ein een
hat heeft
zu van
erreichen maken

DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:

NL Er zijn verschillende soorten MITM-aanvallen, waardoor sommige tot de meest veelzijdige cyberdreigingen van vandaag de dag behoren. Dit zijn onder meer:

alemão holandês
angriffe aanvallen
gibt er zijn
arten soorten
von van
den de

DE Dieses Coworking Center bietet Lösungen für alle Arten von Unternehmen und alle Arten von Anforderungen: von freizugänglichen Arbeitsplätzen bis hin zu Großraumarbeitsplätzen, Tagungsräumen und Veranstaltungsräumen

NL Deze coworking-locatie biedt oplossingen voor alle soorten bedrijven en alle soorten behoeften, en natuurlijk kunt u kiezen uit een lange lijst van extra voorzieningen en kunt u gebruik maken van de vergaderzalen en evenementenruimtes op het terrein

alemão holandês
lösungen oplossingen
unternehmen bedrijven
anforderungen behoeften
bietet biedt
und en
arten soorten
alle alle
für voor
hin van

DE Bei TILEFLY bieten wir die größte Auswahl an Badezimmer fliesen. In unserem Produktsortiment finden Sie alle Arten von Fliesen und Arten von Wandfliesen so dass Sie das Gewünschte auswählen können.

NL Bij TILEFLY bieden wij het breedste assortiment badkamertegels. In ons assortiment vindt u alle soorten tegels en typologieën van wandtegel zodat u degene kunt kiezen die u zoekt.

alemão holandês
bieten bieden
fliesen tegels
finden vindt
arten soorten
und en
alle alle
in in
sie u
können kunt
wir wij
von van

DE Verschiedene Arten von CRMs sind für verschiedene Arten von Organisationen konzipiert

NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties

alemão holandês
organisationen organisaties
konzipiert ontworpen
für voor
arten soorten

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.

alemão holandês
fähigkeit mogelijkheid
instrumente instrumenten
handeln handel
bitcoin bitcoin
und en
bietet biedt
zu om
auch ook
vorteile voordelen
einfachen een
wie evenals
die de

DE Es gibt andere Unternehmen, die Ihnen helfen, verschiedene Arten von Audiogrammen zu erstellen, aber es in Ihrem Host zu integrieren, macht es wirklich einfach zu erstellen (und es kostet Sie nicht extra).

NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).

alemão holandês
unternehmen bedrijven
helfen helpen
host host
kostet kosten
in in
einfach gemakkelijk
und en
arten zijn
zu om
aber maar
wirklich echt
extra extra
gibt er zijn
nicht niet
ihnen u
verschiedene verschillende
macht maakt

DE Es sind keine Produktseiten, Blogs oder andere Arten von Marketingseiten enthalten

NL Dit is exclusief productpagina's, blogs, of andere soorten marketingpagina's

alemão holandês
blogs blogs
arten soorten
oder of
es dit
andere andere
enthalten is

DE Wenn der Yeti nicht Ihr Stil ist und Sie nach etwas anderem suchen, sehen Sie sich einige der anderen Top-Auswahlen für die besten USB-Mikrofone an. Wir haben auch einen Artikel über YouTube-Mikrofone, falls Sie andere Arten von Mikrofonen wünschen.

NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.

alemão holandês
yeti yeti
stil stijl
arten soorten
wünschen wilt
und en
ihr je
etwas iets
auch ook
mikrofone microfoons
an op
für voor
wir we
haben hebben
wenn als
artikel artikel
nicht niet
ist is
suchen zoek
besten beste
sehen sie bekijk

DE Schützen Sie Ihr Institut und Ihre Benutzer gegen Account-Übernahme und andere Arten von Betrug

NL Bescherm uw instelling en gebruikers tegen account-takeover en andere vormen van fraude

alemão holandês
schützen bescherm
benutzer gebruikers
arten vormen
betrug fraude
und en
ihre uw

DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:

NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:

alemão holandês
oft vaak
betrachtet beschouwd
wichtigsten belangrijkste
kundenservice klantenservice
arten soorten
art type
wird wordt
andere ander
als

DE Andere Arten von Rockdesigns Kostenlosen Vektoren

NL Verschillende soorten rotsontwerpen Gratis Vector

alemão holandês
andere verschillende
arten soorten
kostenlosen gratis
vektoren vector

DE Ein Betrugspräventionssystem, das eine kontinuierliche Transaktionsüberwachung verwendet, kann die Übernahme von Konten, Malware-Angriffe und andere Arten von Cyberbetrug erkennen und eingreifen, um dies zu verhindern.   

NL Een fraudepreventiesysteem dat gebruik maakt van continue transactiemonitoring zal accountovername, malware-aanvallen en andere vormen van cyberfraude kunnen detecteren - en ingrijpen om dit te stoppen.   

alemão holandês
verwendet gebruik
arten vormen
verhindern stoppen
kontinuierliche continue
und en
zu om
ein een
dies dit
erkennen detecteren

DE Nach Zielgruppe gesehen nutzen mehr B2C-Unternehmen einen Omnichannel-Ansatz als andere Arten von Unternehmen.

NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
omnichannel omnichannel
andere van
als
mehr is

DE Forex Broker müssen auch Geld auf verschiedene andere Arten machen

NL Forex brokers hebben ook om geld te verdienen op verschillende andere manieren

alemão holandês
forex forex
machen verdienen
andere andere
geld geld
auf op
verschiedene verschillende
auch ook

DE Das bedeutet, dass Sie Flash-Cookies auf Browserebene nicht auf dieselbe Weise verwalten können wie andere Arten von Cookies

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

alemão holandês
bedeutet betekent
weise manier
verwalten beheren
andere andere
arten soorten
cookies cookies
sie u
auf op
dass dat
nicht niet
wie als

DE Doch es gibt andere Malware-Arten, die ihnen schaden können

NL Maar er zijn andere soorten malware waar ze wel mee te maken krijgen

alemão holandês
andere andere
arten soorten
malware malware
doch te
gibt er zijn
ihnen ze

DE Es gibt jedoch noch andere Arten von Identitätsmissbrauch, einschließlich solcher, die ähnliche Domains wie Ihre verwenden, die DMARC nicht erkennen oder stoppen kann

NL Er bestaan echter ook andere soorten impersonatie, waaronder die met vergelijkbare domeinen als de uwe, die niet gedetecteerd of gestopt worden door DMARC

alemão holandês
arten soorten
ähnliche vergelijkbare
dmarc dmarc
oder of
domains domeinen
jedoch echter
andere andere
einschließlich met
nicht niet

DE MCart eignet sich am besten für alle Arten von Geschäften wie Mode, Lebensmittel, Möbel, Lebensmittel, Pizza, Licht, Elektronik, Fernseher, LED, Handy, Haushaltsgeräte oder andere. Die Vorlage sieht gut aus mit dem sauberen und professionellen Look.

NL MCart past het beste bij alle soorten winkels zoals mode, kruidenierswaren, meubels, eten, pizza, licht, elektronica, tv, led, mobiel, huishoudelijke apparaten of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.

alemão holandês
arten soorten
geschäften winkels
mode mode
lebensmittel eten
möbel meubels
elektronik elektronica
fernseher tv
handy mobiel
vorlage sjabloon
sauberen schone
licht licht
led led
und en
alle alle
pizza pizza
oder of
besten beste
sieht ziet
gut geweldig
andere andere
dem de
professionellen professionele

DE Bestimmte Spitznamen könnten für manche Arten von Arbeitsplätzen besser geeignet sein als für andere

NL De ene roepnaam is wellicht geschikter voor een bepaalde werkplek dan de andere

alemão holandês
bestimmte bepaalde
andere andere
für voor
manche een
als
könnten is
von de

DE Es gibt zwei Arten von Charakterfiguren; solche mit vorinstallierten Geschichten und andere, sogenannte "Creative-Tonies", die leer sind, damit Sie Ihre eigenen MP3-Tracks darauf laden können.

NL Er zijn twee soorten karakterfiguren; degenen met voorgeladen verhalen en andere, genaamd "creatieve-tonies", die leeg zijn, zodat je je eigen MP3-tracks erop kunt laden.

alemão holandês
geschichten verhalen
leer leeg
laden laden
und en
andere andere
zwei twee
können kunt
arten soorten
ihre je

DE Zwischen September und Mitte November buchen viele hier einen Platz, um Wildspezialitäten und dazu Steinpilze oder andere Arten von Waldbewohnern zu bestellen

NL Tussen september en medio november reserveren vele gasten hier een tafel om te kunnen genieten van de wildgerechten met daarbij boleten of andere soorten bosbewoners

alemão holandês
buchen reserveren
arten soorten
september september
november november
und en
oder of
zu om
hier hier
einen een

DE Jetzt, da wir wissen, wie die 301-Weiterleitung funktioniert, ist es schwer zu glauben, dass es noch andere Arten gibt, denn diese macht sehr viel Sinn. Aber viele Seiten benötigen zum Beispiel temporäre URLs:

NL Nu we weten hoe de 301 redirect werkt, is het moeilijk te geloven dat er andere types zijn, want die is heel logisch. Maar veel pagina's hebben tijdelijke URL's nodig, bijvoorbeeld:

alemão holandês
funktioniert werkt
schwer moeilijk
glauben geloven
beispiel bijvoorbeeld
temporäre tijdelijke
weiterleitung redirect
jetzt nu
benötigen nodig
andere andere
arten zijn
wir we
viele veel
wissen weten
dass dat
gibt is
aber maar

DE Wenn Sie andere Arten von 5xx-Fehlern haben, empfehlen wir Ihnen, in unserem Leitfaden nachzusehen, welche Maßnahmen Sie in jedem Fall ergreifen müssen.

NL Als u andere soorten 5xx-fouten hebt, raden wij u aan onze gids te raadplegen om te zien welke acties u in elk geval moet ondernemen.

alemão holandês
andere andere
arten soorten
empfehlen raden
leitfaden gids
in in
maßnahmen hebt
müssen moet
welche welke
fall geval
jedem elk
wenn als
wir onze
ihnen u

DE Es gibt andere Arten von Sitemaps, bei denen Sie Bilder oder Videos indizieren können.

NL Er zijn andere soorten sitemaps waar u afbeeldingen of video's kunt indexeren.

alemão holandês
oder of
videos videos
bilder afbeeldingen
gibt er zijn
arten soorten
sie u
können kunt
andere andere

DE Ursprünglich für gewinnorientierte Unternehmen konzipiert, wurde die Balanced Scorecard zunehmend akzeptiert und auch für andere Arten von Organisationen (Regierung, gemeinnützige Organisationen) angepasst

NL Oorspronkelijk ontworpen om te worden gebruikt door bedrijven met winstoogmerk, werd de balanced scorecard breder geaccepteerd en ook aangepast voor andere soorten organisaties (overheid, non-profitorganisaties)

alemão holandês
ursprünglich oorspronkelijk
konzipiert ontworpen
akzeptiert geaccepteerd
arten soorten
regierung overheid
unternehmen bedrijven
und en
organisationen organisaties
wurde werd
andere andere
für voor
auch ook

DE Die andere Welt des Spiels, in der mehrere Arten kommunizieren und interagieren, ist skurril, frech und atemberaubend

NL De andere wereld van de game - waar meerdere soorten communiceren en interactie hebben - is eigenzinnig, brutaal en verbluffend

alemão holandês
welt wereld
spiels game
arten soorten
atemberaubend verbluffend
und en
ist is
interagieren interactie
kommunizieren communiceren
der de
mehrere meerdere

DE Campy eignet sich am besten für alle Arten von Geschäften wie Abenteuer, Klettern, Natur, Camp, Kamera, Taschen, Schuhe, Mode oder andere. Die Vorlage sieht gut aus mit dem sauberen und professionellen Look.

NL Campy past het beste bij alle soorten winkels zoals avontuur, klimmen, natuurlijk, kamp, camera, tassen, schoenen, mode of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.

alemão holandês
arten soorten
geschäften winkels
abenteuer avontuur
klettern klimmen
kamera camera
taschen tassen
schuhe schoenen
mode mode
vorlage sjabloon
sauberen schone
und en
alle alle
oder of
besten beste
sieht ziet
gut geweldig
andere andere
dem de
professionellen professionele

DE Die Vielfalt und Vielseitigkeit dieses Produkts eignet sich für viele verschiedene Arten von Werbeaktivitäten und begleitet andere personalisierte Artikel wie Hemden und Hoodies.

NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.

alemão holandês
vielseitigkeit veelzijdigheid
eignet geschikt
personalisierte gepersonaliseerde
und en
viele veel
vielfalt verscheidenheid
produkts product
für voor
arten soorten

DE sind perfekt oder undurchdringlich und es kann keine Methode zur Datenübertragung gegen Abfangen oder andere Arten von Missbrauch garantiert werden.

NL perfect of ondoordringbaar zijn en geen enkele methode van gegevensoverdracht kan worden gegarandeerd tegen onderschepping of andere vormen van misbruik.

alemão holandês
perfekt perfect
methode methode
missbrauch misbruik
garantiert gegarandeerd
und en
kann kan
oder of
werden worden
keine geen
arten zijn

DE Gibt es andere Arten von Blockierungen, die ich überwinden kann?

NL Zijn er andere soorten blokkades die ik kan omzeilen?

alemão holandês
andere andere
ich ik
kann kan
arten soorten
die die

DE Andere Arten von Geschenkgutscheinen einlösen

NL Een eCadeau van Kobo kopen en verzenden

alemão holandês
andere van

DE BigCommerce ist die einzige E-Commerce-Plattform auf dem Markt heute, mit der Sie die verschiedenen Arten von Produkten verkaufen können, ohne dass Sie andere Software von Drittanbietern verwenden müssen.

NL BigCommerce is het enige eCommerce-platform op de markt van vandaag, waarmee u de verschillende soorten producten verkopen zonder de noodzaak om andere software van derden te gebruiken.

alemão holandês
markt markt
heute vandaag
arten soorten
verkaufen verkopen
software software
ohne zonder
einzige enige
ist is
mit op
verschiedenen verschillende

DE Dies gilt für Psilocybin enthaltende Zauberpilze und Trüffel, die für halluzinogene Zwecke verwendet werden, ebenso wie für andere nicht-psychedelische Arten.

NL Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.

alemão holandês
gilt geldt
psilocybin psilocybine
andere andere
arten soorten
trüffel truffels
und en
dies dit
für voor
ebenso ook
nicht maar

DE Andere Arten von Pilzen wie Chaga- und Reishi-Pilze werden seit langem wegen ihrer potenziellen Nutzen für das Immunsystem eingesetzt.

NL Andere soorten paddenstoelen, zoals de chaga en reishi, worden vooral gebruikt vanwege de potentiële voordelen ervan voor het immuunsysteem.

alemão holandês
andere andere
arten soorten
potenziellen potentiële
pilze paddenstoelen
und en
werden worden
für voor
das ervan
seit het
nutzen gebruikt

DE Die andere Welt des Spiels – wo mehrere Arten kommunizieren und interagieren – ist skurril, frech und atemberaubend

NL De andere wereld van de game - waar meerdere soorten communiceren en interactie hebben - is eigenzinnig, brutaal en verbluffend

alemão holandês
welt wereld
spiels game
arten soorten
atemberaubend verbluffend
die de
andere andere
und en
ist is
wo waar
mehrere meerdere
interagieren interactie
kommunizieren communiceren

DE Einige Mäuse sind für alle Arten geeignet, während andere nur für einen oder zwei geeignet sind

NL Sommige muizen zijn ontworpen om aan alle soorten te voldoen, terwijl andere alleen geschikt zijn voor een of twee muizen

alemão holandês
mäuse muizen
geeignet geschikt
nur alleen
zwei twee
einige sommige
für voor
alle alle
oder of
arten soorten
während terwijl
andere andere
einen een

Mostrando 50 de 50 traduções