DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
"großartige app" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
FR Le jeu est extrêmement bien développé, considérant qu'il s'agit d'un projet solo pour l'instant. Vous avez de superbes graphiques, de superbes animations et de grandes possibilités.
alemão | francês |
---|---|
grafiken | graphiques |
animationen | animations |
entwickelt | développé |
spiel | jeu |
extrem | extrêmement |
und | et |
gut | bien |
großartige | superbes |
es | quil |
ist | est |
möglichkeiten | possibilités |
man | le |
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.
alemão | francês |
---|---|
durchsuchen | parcourez |
ansicht | vue |
icloud | icloud |
laden | téléchargez |
dateien | fichiers |
fotos | photos |
sicherung | sauvegarde |
und | et |
oder | ou |
einer | une |
zu | à |
ihre | votre |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
FR S’ils l’ont déjà, ils peuvent scanner le code pour ajouter votre entreprise à l’application.
alemão | francês |
---|---|
scannen | scanner |
unternehmen | entreprise |
hinzufügen | ajouter |
bereits | déjà |
codes | code |
die | à |
play | votre |
die app | lapplication |
oder | pour |
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.
alemão | francês |
---|---|
durchsuchen | parcourez |
ansicht | vue |
icloud | icloud |
laden | téléchargez |
dateien | fichiers |
fotos | photos |
sicherung | sauvegarde |
und | et |
oder | ou |
einer | une |
zu | à |
ihre | votre |
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
FR Utiliser des images superbes et attrayantes pour créer des liens vers les utilisateurs. Les grandes images obtiennent toujours des tonnes de vues et de nombreuses personnes utilisent des images dans leurs publications.
alemão | francês |
---|---|
attraktive | attrayantes |
verknüpfung | liens |
herzustellen | créer |
aufrufe | vues |
leute | personnes |
posts | publications |
benutzer | utilisateurs |
großartige | superbes |
und | et |
verwenden | utiliser |
bilder | images |
erhalten | obtiennent |
immer | toujours |
viele | des |
in | dans |
um | pour |
der | de |
DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über
FR Les ventes Steam sont un excellent moyen de dépenser votre argent durement gagné sur des jeux géniaux que vous réfléchissez à lachat depuis un
alemão | francês |
---|---|
hart | durement |
verkäufe | ventes |
spiele | jeux |
geld | argent |
ihr | de |
DE Es gibt großartige Kameras, immer raffiniertere Software und alle Voraussetzungen für ein erstklassiges Android-Erlebnis. Es bietet wirklich schnelles Aufladen, ein fantastisches Display und eine großartige Akkulaufzeit.
FR Il existe de superbes appareils photo, des logiciels de plus en plus raffinés et toutes les cases cochées pour une expérience Android optimale. Il offre une charge très rapide, un affichage fantastique et une excellente autonomie.
alemão | francês |
---|---|
kameras | appareils photo |
software | logiciels |
schnelles | rapide |
aufladen | charge |
akkulaufzeit | autonomie |
erlebnis | expérience |
android | android |
wirklich | très |
und | et |
fantastisches | fantastique |
display | affichage |
großartige | excellente |
alle | toutes |
bietet | offre |
DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige
FR Il y a des choses vraiment géniales et d'autres pas si géniales dans les
alemão | francês |
---|---|
und | et |
wirklich | vraiment |
nicht | pas |
DE Es hat eine großartige Grafikkarte und eine großartige Implementierung dieser Karte von Lenovo
FR Il a une excellente carte graphique et une excellente implémentation de cette carte de Lenovo
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
implementierung | implémentation |
lenovo | lenovo |
karte | carte |
und | et |
es | il |
von | de |
DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware einige großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und Sie nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.
FR L'iPhone 11 est l'iPhone à acheter si vous voulez des fonctionnalités intéressantes, un excellent appareil photo et un téléphone puissant malgré un matériel plus ancien, et que vous n'avez pas le budget pour l'iPhone 12 ou l'iPhone 13.
alemão | francês |
---|---|
iphone | liphone |
kamera | appareil photo |
leistungsstarkes | puissant |
budget | budget |
trotz | malgré |
hardware | matériel |
funktionen | fonctionnalités |
telefon | téléphone |
und | et |
kaufen | acheter |
oder | ou |
wenn | si |
wünschen | vous voulez |
nicht | pas |
ist | est |
sie | voulez |
einige | des |
sollten | le |
ein | un |
DE Das kühne Design, das großartige Display, die guten Lautsprecher, die großartige Leistung von Googles neuer Tensor-Hardware und ein zuverlässiger Zeitplan für zukünftige Updates.
FR Un design audacieux, un superbe écran, de bons haut-parleurs, d'excellentes performances du nouveau matériel Tensor de Google, et un calendrier fiable pour les futures mises à jour.
alemão | francês |
---|---|
design | design |
leistung | performances |
neuer | nouveau |
zeitplan | calendrier |
zukünftige | futures |
updates | mises à jour |
display | écran |
hardware | matériel |
tensor | tensor |
und | et |
großartige | bons |
die | à |
guten | les |
von | de |
DE Es reicht nicht aus, großartige Produkte zu haben. Für echte Kundentreue müssen Sie auch großartige Customer Experiences bieten.
FR Proposer des produits de qualité ne suffit plus. Pour fidéliser les clients, une expérience d’exception est devenue essentielle.
alemão | francês |
---|---|
experiences | expérience |
bieten | proposer |
zu | suffit |
reicht | des |
es | est |
produkte | les |
nicht | ne |
DE Großartige Flaschen für großartige Kinder.
FR Les bouteilles formidables méritent des enfants formidables.
DE Eine weitere großartige App für Sportfans, die ESPN Apple Watch App, bietet Ihnen schnellen Zugriff auf Ergebnisse in Fußball, Cricket, F1, NBA, NFL, Tennis, Golf, MLB und mehr
FR Une autre excellente application pour les fans de sport, lapplication ESPN Apple Watch vous donne un accès rapide aux scores du football, du cricket, de la F1, de la NBA, de la NFL, du tennis, du golf, de la MLB et plus encore
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
apple | apple |
watch | watch |
schnellen | rapide |
nba | nba |
nfl | nfl |
mlb | mlb |
f | f |
golf | golf |
und | et |
weitere | plus |
app | application |
fußball | football |
tennis | tennis |
zugriff | accès |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
alemão | francês |
---|---|
erstellten | créez |
lösungen | solutions |
app | processus |
heruntergeladene | téléchargé |
da | puisque |
die | à |
store | boutique |
vom | de |
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
alemão | francês |
---|---|
play | play |
informationen | informations |
live | direct |
matterhorn | matterhorn |
store | store |
und | et |
app | app |
oder | ou |
mobiltelefon | mobile |
alle | toutes |
laden | charger |
finden | chercher |
in | en |
die | à |
suchen | trouvent |
DE 1.5 Die London Pass App Die London Pass App („die App“) verwendet ebenfalls Cookies, um die App und die Ihnen zur Verfügung stehenden Dienstleistungen zu verbessern
FR La plupart des cookies utilisés en ligne sont sûrs et ne stockent aucune donnée personnelle
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | utilisés |
und | et |
die | la |
zu | des |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
alemão | francês |
---|---|
erstellten | créez |
lösungen | solutions |
app | processus |
heruntergeladene | téléchargé |
da | puisque |
die | à |
store | boutique |
vom | de |
DE Dies wird häufig als Abschreckung für App-Entwickler angesehen, da das Abrufen einer App im App Store erheblich zeitaufwändiger und kostenintensiver sein kann als das Abrufen einer App bei Google Play
FR Cela est souvent considéré comme un élément dissuasif pour les développeurs d'applications, car obtenir une application sur l'App Store peut être beaucoup plus long et coûteux que d'obtenir une application sur Google Play
alemão | francês |
---|---|
häufig | souvent |
store | store |
play | play |
angesehen | considéré |
entwickler | développeurs |
da | car |
und | et |
kann | peut |
einer | une |
erheblich | beaucoup |
wird | que |
sein | être |
das | élément |
app | dapplications |
DE Sie müssen die App-ID in der Anfrage angeben, die Sie unter dem Namen der App in Ihrem App-Dashboard oder auf der Registerkarte „Authentifizierung“ in den Einstellungen Ihrer App finden.
FR Vous devrez inclure l'ID de l'application dans la demande, que vous trouverez sous le nom de l'application dans votre tableau de bord Applications ou dans l'onglet OAuth dans les paramètres de votre application.
DE Mit der App können Sie überall Benachrichtigungen empfangen, auf Chats antworten und für großartige Erlebnisse sorgen.
FR Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
alemão | francês |
---|---|
antworten | répondez |
erlebnisse | expériences |
sorgen | créez |
chats | discussions |
großartige | exceptionnelles |
benachrichtigungen | notifications |
empfangen | recevez |
und | et |
sie | soyez |
DE Es gibt diese großartige App, HotelTonight, mit der du last-minute buchen kannst. Und wenn du flexibel genug bist, sparst du hier richtig viel.”
FR HotelTonight est une application fantastique qui vous permet de réserver à la dernière minute et d'obtenir les meilleurs prix.”
DE Noch schwieriger ist es, eine großartige App zu erstellen, die über zwei Plattformen hinweg kommuniziert - und die Platz für eine zukünftige Windows-Version lässt - mit einem Sherlocking-Risiko vor dem WWDC.
FR Il est encore plus difficile de créer une excellente application qui communique sur deux plates-formes - et qui laisse de la place pour une future version de Windows - avec un risque de Sherlocking avant la WWDC.
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
plattformen | plates-formes |
kommuniziert | communique |
platz | place |
zukünftige | future |
lässt | laisse |
version | version |
windows | windows |
risiko | risque |
app | application |
und | et |
es | il |
hinweg | sur |
ist | est |
einem | un |
noch | encore |
schwieriger | plus difficile |
erstellen | créer |
DE Ayden ist der Mitbegründer von Dynastic - und eines der Teams hinter checkra1n - und hat großartige Arbeit geleistet, um uns zu helfen, mit der App von Null auf den Start zu kommen.
FR Ayden est le co-fondateur de Dynastic - et l'une des équipes derrière checkra1n - et a fait un excellent travail pour nous aider à passer de zéro au lancement de l'application.
alemão | francês |
---|---|
helfen | aider |
app | lapplication |
null | zéro |
teams | équipes |
arbeit | travail |
und | et |
geleistet | fait |
ist | est |
zu | à |
start | lancement |
großartige | excellent |
DE Wenn Sie nach einer App suchen, mit der Sie neue Sprachen lernen können, ist Duolingo eine großartige Option
FR Si vous recherchez une application pour apprendre de nouvelles langues, Duolingo est une excellente option
alemão | francês |
---|---|
neue | nouvelles |
großartige | excellente |
sprachen | langues |
lernen | apprendre |
app | application |
wenn | si |
option | option |
suchen | recherchez |
ist | est |
DE Tolle KOSTENLOSE App mit erstaunlicher Live-Chat-Unterstützung. Sehr empfehlenswert! Sie haben auch andere großartige Apps, und wir haben 2 davon heruntergeladen und haben viel Spaß.
FR Excellente application GRATUITE avec un support incroyable de chat en direct. Hautement recommandé! Ils ont également d'autres excellentes applications, et nous en avons téléchargé 2 et en avons beaucoup profité.
alemão | francês |
---|---|
kostenlose | gratuite |
chat | chat |
live | direct |
heruntergeladen | téléchargé |
unterstützung | support |
und | et |
app | application |
apps | applications |
auch | également |
großartige | excellente |
haben | ont |
wir | nous |
davon | de |
viel | un |
DE Wenn Sie keine mobile App besitzen, ist SMS-Messaging eine großartige Möglichkeit, mit dem mobilen Marketing zu beginnen, da 90 % der Benutzer ihre Textnachrichten innerhalb von 3 Minuten lesen!
FR Si vous ne possédez pas d’appli mobile, les messages SMS sont un excellent moyen de se lancer dans le marketing mobile car 90 % des utilisateurs lisent leurs SMS dans un délai de 3 minutes après les avoir reçus !
alemão | francês |
---|---|
marketing | marketing |
beginnen | lancer |
benutzer | utilisateurs |
minuten | minutes |
lesen | lisent |
sms | sms |
messaging | messages |
wenn | si |
mobile | mobile |
keine | ne |
da | car |
DE Podcast Addict ist eine großartige Podcast-App
FR Podcast Addict est une excellente application de podcast
alemão | francês |
---|---|
podcast | podcast |
großartige | excellente |
app | application |
ist | est |
DE Clips ist die Google-App, mit der Sie ein poliertes Video ohne großen Aufwand einfach zusammenfügen können. Clips ist eine großartige kostenlose Videobearbeitungsoption.
FR Clips est lapplication de Google qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Clips est une excellente option dédition vidéo gratuite.
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
kostenlose | gratuite |
app | lapplication |
ohne | sans |
einfach | facilement |
clips | clips |
ist | est |
video | vidéo |
DE Die gute Nachricht ist folgende: Yamahas großartige SB-Fernbedienungs-App (kostenlos für Apple iOS und Google Android verfügbar) wird den SR-C20A bedienen
FR La bonne nouvelle est la suivante: la splendide application de contrôle à distance SB de Yamaha (disponible gratuitement sur Apple iOS et Google Android) fera fonctionner le SR-C20A
alemão | francês |
---|---|
nachricht | nouvelle |
apple | apple |
ios | ios |
android | android |
kostenlos | gratuitement |
und | et |
app | application |
gute | bonne |
folgende | suivante |
die | à |
verfügbar | disponible |
ist | est |
DE One Drop ist eine großartige App für Diabetiker
FR One Drop est une excellente application pour les diabétiques
alemão | francês |
---|---|
drop | drop |
großartige | excellente |
app | application |
ist | est |
für | pour |
one | one |
eine | une |
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören
FR Pocket Casts est une application géniale pour les personnes qui écoutent beaucoup de podcasts différents
alemão | francês |
---|---|
app | application |
podcasts | podcasts |
hören | écoutent |
ist | est |
leute | personnes |
verschiedene | différents |
viele | beaucoup |
DE Dies ist der einfachste Weg, ein iPhone per Fernzugriff mit einem Mac mini zu verbinden. Außerdem fügt diese App Ihrem Betriebssystem eine großartige Überprüfungsoption hinzu.
FR C’est le moyen le plus simple pour connecter à distance un iPhone à un mini Mac. De plus, cette application propose une option de vérification très pratique pour votre système d’exploitation.
alemão | francês |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
mini | mini |
einfachste | le plus simple |
app | application |
zu | à |
verbinden | connecter |
einem | un |
DE Die SimpleSwap-App bietet Kunden eine großartige Möglichkeit, eine Konvertierung zuverlässig und überall durchzuführen
FR L'appli mobile SimpleSwap fournit à ses clients une occasion unique d'effectuer des échanges crypto facilement depuis tout lieu
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
möglichkeit | occasion |
die | à |
eine | une |
überall | tout |
bietet | des |
DE Es gibt auch die DJI Mimo-App mit Tutorials sowie verschiedenen Modi und Vorlagen, die Ihnen helfen, großartige Inhalte zu erstellen, mit einer Freigabeoption, um alle Ihre Freunde und Familie zu zeigen.
FR Il existe également lapplication DJI Mimo qui propose des didacticiels, ainsi que divers modes et modèles pour vous aider à créer du contenu de qualité, avec une option de partage pour montrer à tous vos amis et votre famille.
alemão | francês |
---|---|
dji | dji |
tutorials | didacticiels |
modi | modes |
helfen | aider |
mimo | mimo |
vorlagen | modèles |
freunde | amis |
app | lapplication |
und | et |
zeigen | montrer |
auch | également |
verschiedenen | divers |
inhalte | contenu |
alle | tous |
familie | famille |
zu | à |
um | pour |
erstellen | créer |
DE Es ist eine großartige App. Die beste, die ich bis jetzt ausprobiert habe. der Kundenservice ist außergewöhnlich, sie waren sehr schnell, haben meine Probleme gelöst und waren sehr freundlich. TIPP TOP!
FR C'est une super application. La meilleure que j'ai essayée jusqu'à présent. le service clientèle est exceptionnel, ils ont été très rapides, ils ont résolu mes problèmes et ils ont été très gentils. TIP TOP !
alemão | francês |
---|---|
bis | jusqu |
ausprobiert | essayé |
schnell | rapides |
gelöst | résolu |
app | application |
top | top |
jetzt | présent |
kundenservice | service client |
und | et |
tipp | service |
es | cest |
sehr | très |
ist | est |
meine | mes |
eine | une |
beste | meilleure |
haben | ont |
probleme | problèmes |
DE 5. FullDive VR, eine großartige 360 VR Porno App
FR 5. FullDive VR, une superbe application porno à 360 VR
alemão | francês |
---|---|
eine | une |
großartige | superbe |
porno | porno |
app | application |
vr | vr |
DE Die Fotos-App von Apple bietet einige großartige Funktionen, von der Möglichkeit, Text, Personen und Orte zu durchsuchen, bis hin zu den Abschnitten
FR L'application Photos d'Apple propose des fonctionnalités intéressantes, allant de la possibilité de rechercher du texte, des personnes et des lieux
alemão | francês |
---|---|
apple | dapple |
personen | personnes |
durchsuchen | rechercher |
fotos | photos |
funktionen | fonctionnalités |
app | lapplication |
text | texte |
und | et |
von | allant |
orte | lieux |
möglichkeit | possibilité |
DE „Großartige App. Sie ist definitiv ihr Geld wert. Mehrere Konten mit einfachem Zugriff, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, benutzerdefinierten Ordnern und obendrein vielen kleinen hilfreichen Funktionen.“
FR “Excellente application; vaut vraiment l?argent. Plusieurs comptes avec un accès facile, un cryptage de bout en bout, des dossiers personnalisés et en plus de nombreuses petites fonctionnalités utiles”
DE Mit der App können Sie überall Benachrichtigungen empfangen, auf Chats antworten und für großartige Erlebnisse sorgen.
FR Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
alemão | francês |
---|---|
antworten | répondez |
erlebnisse | expériences |
sorgen | créez |
chats | discussions |
großartige | exceptionnelles |
benachrichtigungen | notifications |
empfangen | recevez |
und | et |
sie | soyez |
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören
FR Pocket Casts est une application géniale pour les personnes qui écoutent beaucoup de podcasts différents
alemão | francês |
---|---|
app | application |
podcasts | podcasts |
hören | écoutent |
ist | est |
leute | personnes |
verschiedene | différents |
viele | beaucoup |
DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
FR Downcast est une excellente application pour organiser vos podcasts et offre un tas de fonctionnalités utiles. Il dispose également d'une synchronisation iCloud qui vous permet de reprendre là où vous vous êtes arrêté.
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
organisieren | organiser |
podcasts | podcasts |
synchronisierung | synchronisation |
icloud | icloud |
app | application |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
bietet | offre |
es | il |
auch | également |
ihrer | de |
reihe | un |
DE Eine großartige Uhr für Allround-Sport-Tracking und lauforientierte Trainingsfunktionen. Es gibt auch einen App Store, den Sie beim Pace 2 nicht bekommen. Auch die Software auf der Uhr fühlt sich etwas glatter an.
FR Une excellente montre pour le suivi sportif complet et les fonctions dentraînement axées sur la course. Il existe également une boutique dapplications, que vous nobtenez pas sur le Pace 2. Le logiciel de surveillance est également un peu plus fluide.
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
uhr | montre |
store | boutique |
tracking | suivi |
sport | sportif |
app | dapplications |
und | et |
nicht | pas |
software | logiciel |
auch | également |
einen | un |
DE Es gibt diese großartige App, HotelTonight, mit der du last-minute buchen kannst. Und wenn du flexibel genug bist, sparst du hier richtig viel.”
FR HotelTonight est une application fantastique qui vous permet de réserver à la dernière minute et d'obtenir les meilleurs prix.”
DE Die Dolby Access-App für die Konsole ( plus One S ) enthält eine großartige Sammlung von Spiele- und Filmtrailern mit Atmos-Mixes sowie ein paar von Dolbys eigenen Demo-Clips
FR Lapplication Dolby Access pour la console ( plus la One S ) est livrée avec une excellente collection de bandes-annonces de jeux et de films présentant des mixes Atmos, ainsi que quelques clips de démonstration de Dolby
alemão | francês |
---|---|
dolby | dolby |
konsole | console |
großartige | excellente |
access | access |
clips | clips |
demo | démonstration |
s | s |
app | lapplication |
und | et |
spiele | jeux |
one | one |
plus | la |
sammlung | collection |
enthält | est |
mit | présentant |
von | de |
DE Die Fitbit-App ist die gleiche wie immer, was für diejenigen, die neu auf der Plattform sind, eine großartige Erfahrung ist
FR En ce qui concerne l'application Fitbit, c'est la même expérience que d'habitude, ce qui est formidable pour ceux qui découvrent la plate-forme
alemão | francês |
---|---|
plattform | plate-forme |
erfahrung | expérience |
app | lapplication |
fitbit | fitbit |
gleiche | la même |
für | pour |
der | la |
auf | en |
DE Dies ist der einfachste Weg, ein iPhone per Fernzugriff mit einem Mac mini zu verbinden. Außerdem fügt diese App Ihrem Betriebssystem eine großartige Überprüfungsoption hinzu.
FR C’est le moyen le plus simple pour connecter à distance un iPhone à un mini Mac. De plus, cette application propose une option de vérification très pratique pour votre système d’exploitation.
alemão | francês |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
mini | mini |
einfachste | le plus simple |
app | application |
zu | à |
verbinden | connecter |
einem | un |
DE Ob Sie eine beliebte Website, eine kritische API oder eine von Ihrer Belegschaft verwendete App betreuen – stellen Sie sicher, dass Sie eine großartige Erfahrung bieten.
FR Que vous ayez un des sites Internet les plus visités, une API critique ou une application utilisée par les employés, vous devez assurer à vos utilisateurs la meilleure expérience.
alemão | francês |
---|---|
kritische | critique |
verwendete | utilisée |
erfahrung | expérience |
oder | ou |
api | api |
app | application |
sicher | assurer |
sie | la |
dass | que |
eine | un |
DE Noch schwieriger ist es, eine großartige App zu erstellen, die über zwei Plattformen hinweg kommuniziert - und die Platz für eine zukünftige Windows-Version lässt - mit einem Sherlocking-Risiko vor dem WWDC.
FR Il est encore plus difficile de créer une excellente application qui communique sur deux plates-formes - et qui laisse de la place pour une future version de Windows - avec un risque de Sherlocking avant la WWDC.
alemão | francês |
---|---|
großartige | excellente |
plattformen | plates-formes |
kommuniziert | communique |
platz | place |
zukünftige | future |
lässt | laisse |
version | version |
windows | windows |
risiko | risque |
app | application |
und | et |
es | il |
hinweg | sur |
ist | est |
einem | un |
noch | encore |
schwieriger | plus difficile |
erstellen | créer |
DE Ayden ist der Mitbegründer von Dynastic - und eines der Teams hinter checkra1n - und hat großartige Arbeit geleistet, um uns zu helfen, mit der App von Null auf den Start zu kommen.
FR Ayden est le co-fondateur de Dynastic - et l'une des équipes derrière checkra1n - et a fait un excellent travail pour nous aider à passer de zéro au lancement de l'application.
alemão | francês |
---|---|
helfen | aider |
app | lapplication |
null | zéro |
teams | équipes |
arbeit | travail |
und | et |
geleistet | fait |
ist | est |
zu | à |
start | lancement |
großartige | excellent |
Mostrando 50 de 50 traduções