Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "balance des autos" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balance des autos" de alemão para francês

Traduções de balance des autos

"balance des autos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

balance compte poids équilibre
des a a été adresse afin afin de ainsi ainsi que alors année application après au autre autres aux avant avec avez bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque ci client comme compte conformément contenu création dans dans la dans le dans les date de de l' de la de leur de l’ depuis des deux données du d’un d’une elle en en utilisant entre est et et de et le exclusif faire fait fois haut il il est ils informations jour jusqu l la la première laquelle le les leur lors lorsque mais moment même n ne niveau nom non nos notre nous ont ou où page par par le partie pas pays pendant personne peut peuvent plus pour pour le pouvez premier première produits qu que quelle qui réseau s sa sans se selon sera ses si soit son sont sous spécifiques sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois utilisant utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous serez y y compris à à la écran également équipe état été être
autos a ainsi après au aussi automobile automobiles aux avec avoir avons beaucoup bien car cas ce cela ces cette comme dans dans le davantage de de la de l’ des deux donc du elle elles en encore est et et de il il est il y a ils jour l la le les leur leurs lorsque mais même ne notre nous nous avons ont ou où par peuvent plus plus de pour produits qu que quelle qui sa ses si son sont sur système toujours tous tout toute toutes type un une utiliser voiture voitures vos votre vous véhicule véhicules à également été être

Tradução de alemão para francês de balance des autos

alemão
francês

DE Wenn Sie während der Fahrt von der Polizei angehalten werden, parken Sie auf der rechten Straßenseite, stoppen Sie den Motor des Autos und halten Sie beide Hände am Lenkrad des Autos sichtbar

FR Si vous êtes arrêté par la police pendant que vous conduisez, garez-vous sur le côté droit de la route, arrêtez le moteur de la voiture et gardez les deux mains visibles sur le volant de la voiture

DE Bei den meisten Autos wird Google Maps oder Waze auf dem Hauptdisplay in der Mitte des Autos angezeigt - es wird jedoch möglicherweise nicht auf das Fahrerdisplay übertragen

FR Sur la plupart des voitures, cela placera Google Maps ou Waze sur lécran principal au centre de la voiture - mais il se peut que cela ne passe pas à lécran du conducteur

alemão francês
google google
maps maps
mitte centre
angezeigt écran
oder ou
autos voitures
es il
möglicherweise peut
nicht pas
meisten plupart

DE Sie können Deep-Learning-Technologie in fahrerlosen Autos sehen, die in der Lage sind, ein rotes Licht von einem Menschen von einer Bordsteinseite zu unterscheiden und sogar den Abstand zwischen zwei Autos zu messen

FR Vous pouvez voir le deep learning profond en action dans les voitures sans conducteur, qui sont capables de distinguer un feu rouge d'un feu vert, un humain d'un trottoir et même d'évaluer la distance entre deux voitures

alemão francês
unterscheiden distinguer
abstand distance
messen évaluer
learning learning
deep deep
können capables
und et
sie können pouvez
in en
autos voitures
zu sans
zwischen de

DE Google Assistant ist in Autos verfügbar, die Android Auto unterstützen , obwohl Android Automotive in einigen neueren Autos, zum Beispiel Polestar , eine Google-basierte Benutzeroberfläche verwendet hat.

FR Google Assistant est disponible sur les voitures prenant en charge Android Auto , bien quAndroid Automotive ait vu une interface utilisateur basée sur Google dans certaines voitures récentes, par exemple Polestar .

alemão francês
google google
assistant assistant
android android
obwohl bien
neueren récentes
basierte basée
verfügbar disponible
beispiel par exemple
in en
autos voitures
benutzeroberfläche interface
verwendet par
die auto
hat prenant

DE Diese Autos haben immer noch einen gewissen Kraftstoffverbrauch und damit Emissionen - auch wenn sie niedriger sind als herkömmliche Autos

FR Ces voitures ont encore une certaine consommation de carburant et donc des émissions - même si elles sont inférieures à celles des voitures traditionnelles

alemão francês
gewissen certaine
herkömmliche traditionnelles
emissionen émissions
autos voitures
und et
noch encore
wenn si
haben ont
damit de
diese ces

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,

alemão francês
interesse intérêt
oder ou
ist est
autos voitures

DE Auf diesem Niveau ist Allradantrieb Standard, und obwohl die Geländegängigkeit immens variiert, geben Ihnen diese Autos bei jedem Wetter ein Gefühl der Sicherheit. Viele dieser Autos haben auch sieben Sitze.

FR À ce niveau, les quatre roues motrices sont de série et bien que les capacités hors route varient énormément, ces voitures vous procurent un sentiment de sécurité quelle que soit la météo. Beaucoup de ces voitures ont également sept sièges.

alemão francês
variiert varient
gefühl sentiment
sitze sièges
niveau niveau
wetter météo
autos voitures
sieben sept
geben de
jedem les
diesem ce
obwohl bien que

DE Tesla-Autos, die vor Januar 2017 bestellt wurden, können die Supercharger-Stationen kostenlos nutzen, während alle anderen Autos 400 kWh pro Jahr kostenlos zugeteilt bekommen

FR Les voitures Tesla commandées avant janvier 2017 peuvent utiliser les stations Supercharger gratuitement, tandis que toutes les autres voitures reçoivent 400 kWh par an gratuitement

alemão francês
januar janvier
kostenlos gratuitement
kwh kwh
jahr an
tesla tesla
stationen stations
vor avant
anderen autres
nutzen utiliser
können peuvent
alle toutes
pro par
autos voitures
während tandis

DE Teslas Autos sind auch mit anderen Ladegeräten kompatibel (solange der Stecker passt), aber Supercharger sind exklusiv für Tesla-Autos.

FR Les voitures Tesla sont également compatibles avec dautres chargeurs (tant que la prise sadapte), mais les Superchargeurs sont exclusifs aux voitures Tesla.

alemão francês
anderen dautres
kompatibel compatibles
stecker prise
exklusiv exclusifs
tesla tesla
solange tant que
aber mais
auch également
mit avec
autos voitures
der la
sind sont

DE Zubehör: Ferngesteuerte Autos Kaufen Sie die besten Zubehör: Ferngesteuerte Autos online | Gearbest.com

FR Achetez le meilleur Pièces voitures télécommandées en Ligne | Gearbest FR

alemão francês
kaufen achetez
online en ligne
besten meilleur
autos voitures
sie le

DE Afrika hat genug von schmutzigen Autos aus den Industrieländern. Zumindest in Ghana ist die Einfuhr von alten Autos, die nicht mehr fahrtüchtig sind, verboten.

FR L'Afrique en a assez des voitures sales en provenance des pays industrialisés. Au Ghana du moins, l'importation de vieilles voitures qui ne sont plus en état de rouler est interdite.

alemão francês
zumindest moins
verboten interdite
genug assez
in en
hat a
ist est
mehr plus
autos voitures
von de
nicht ne

DE Auf diesem Niveau ist Allradantrieb Standard, und obwohl die Geländegängigkeit immens variiert, geben Ihnen diese Autos bei jedem Wetter ein Gefühl der Sicherheit. Viele dieser Autos haben auch sieben Sitze.

FR À ce niveau, les quatre roues motrices sont de série et bien que les capacités hors route varient énormément, ces voitures vous procurent un sentiment de sécurité quelle que soit la météo. Beaucoup de ces voitures ont également sept sièges.

alemão francês
variiert varient
gefühl sentiment
sitze sièges
niveau niveau
wetter météo
autos voitures
sieben sept
geben de
jedem les
diesem ce
obwohl bien que

DE Autos, Lkws, Flugzeuge, Schiffe oder ferngesteuerte Autos? Im Revell Modellbau Online-Shop findet jeder Modellbau-Fan seine Wunsch-Modelle.

FR Voitures, camions, avions, bateaux ou voitures télécommandées ? Dans la boutique en ligne de modélisme Revell, chaque amateur de modélisme trouvera les modèles qu'il souhaite.

alemão francês
lkws camions
flugzeuge avions
schiffe bateaux
im dans
shop boutique
findet trouvera
modelle modèles
oder ou
autos voitures
seine de

DE Ein sehr häufiger Anblick auf den Autobahnen unserer Nation ist der Autotransportanhänger voller Autos - neue Autos gehen zu den Händlern oder Gebrauchtwagen werden versteigert

FR Scène très fréquente sur les autoroutes du pays, la remorque de transport automobile remplie d'automobiles - des neuves qui se rendent chez les concessionnaires ou des usagées qui se rendent à des encans

alemão francês
sehr très
nation pays
voller remplie
neue neuves
oder ou
autos les
zu à
unserer de

DE Wir erneuern unsere Flotte von Autos jährlich, Wir haben die neuesten Autos, für jede Ihrer Reise nach Malaga zu mieten

FR Nous renouvelons toutes nos flottes de voitures chaque année, nous avons les dernières voitures à louer pour l’un de vos voyages à Málaga

alemão francês
jährlich année
neuesten dernières
mieten louer
autos voitures
jede chaque
zu à
wir nous
unsere nos
ihrer de

DE Sie können Deep-Learning-Technologie in fahrerlosen Autos sehen, die in der Lage sind, ein rotes Licht von einem Menschen von einer Bordsteinseite zu unterscheiden und sogar den Abstand zwischen zwei Autos zu messen

FR Vous pouvez voir le deep learning profond en action dans les voitures sans conducteur, qui sont capables de distinguer un feu rouge d'un feu vert, un humain d'un trottoir et même d'évaluer la distance entre deux voitures

alemão francês
unterscheiden distinguer
abstand distance
messen évaluer
learning learning
deep deep
können capables
und et
sie können pouvez
in en
autos voitures
zu sans
zwischen de

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,

alemão francês
interesse intérêt
oder ou
ist est
autos voitures

DE Mit jedem neuen Modell werden die Autos intelligenter und können selbstständig auf externe Signale wie Fahrbahnmarkierungen, Straßenschilder, andere Autos und Fußgänger reagieren.

FR Avec chaque nouveau modèle, les voitures sont plus intelligentes et plus capables de répondre de manière autonome à des signaux externes tels que les marquages de voie, les panneaux d'autoroute, les autres voitures et les piétons.

DE Synonyme – Überlegen Sie sich verschiedene Alternativen für die Keywords auf Ihrer Liste. So sind zum Beispiel Autowaschanlage, Waschanlage für Autos, Autowäsche, Auto waschen und Wäsche für Autos alles unterschiedliche Keywords.

FR Synonymes - Pensez aux différentes façons de formuler les mots-clés de votre liste. Par exemple, le 4 juillet, le quatre juillet, 4 juillet, 4 juill. et quatre juillet sont des mots-clés différents.

DE Werfe einen Blick auf die neuesten Produkte, den New Balance 1080v11 und den Fresh Foam 860 - ultra gepolstert für Komfort und Stabilität, die Herren- und Damenkollektion 2021 und den New Balance FuelCell TC.

FR Jetez un œil aux derniers modèles, la New Balance 1080v11 et Fresh Foam 860, à l'amorti ultra-moelleux pour le confort et la stabilité ; sans oublier la New Balance FuelCell TC, entre autres nouveautés homme et femme 2021.

alemão francês
ultra ultra
komfort confort
blick œil
balance balance
stabilität stabilité
herren homme
new new
und et
neuesten derniers
einen un
produkte les
die à

DE Schöne junge Mädchen, die sich mit ihrem Freund auf dem Telefon oder Smartphone in der Rücksitz des beweglichen Autos während der Fahrt. Fröhliche Freunde, die sich gut amüsieren. Konzept der Freude und des Lebensstils

FR Belles jeunes filles prenant le selfie avec leur ami au téléphone ou sur leur smartphone sur le siège arrière d'une voiture en mouvement pendant le trajet en voiture. De joyeux amis s'amusant ensemble. Concept de joie de vivre

alemão francês
fahrt trajet
fröhliche joyeux
konzept concept
junge jeunes
mädchen filles
oder ou
smartphone smartphone
und prenant
telefon téléphone
schöne belles
freunde amis
in en
die joie
autos voiture
freund ami

DE Während des überlegten Fahrens im Whisper-Modus des Autos und bei ausgeschalteter Klimaanlage erreichten wir einen Wert von bis zu 4,8 Meilen pro kWh, was 422 Meilen mehr ergeben würde als Ford

FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford

alemão francês
autos voiture
klimaanlage climatisation
meilen miles
kwh kwh
modus mode
ford ford
und et
würde le
von de
mehr plus
wir nous
zu au
was qui

DE Es gibt ein minimalistisches Interieur, aber mit einem üblichen riesigen Zentraldisplay, Sicherheitsfunktionen wie Autopilot und regelmäßigen Updates des technischen Angebots des Autos

FR Il y a un intérieur minimaliste mais avec un énorme écran central habituel, des fonctions de sécurité comme le pilote automatique et des mises à jour régulières de loffre technologique de la voiture

alemão francês
minimalistisches minimaliste
interieur intérieur
regelmäßigen régulières
updates mises à jour
technischen technologique
autos voiture
riesigen énorme
sicherheitsfunktionen sécurité
und et
aber mais
einem un

DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen

FR À la fois plus cher et légèrement plus grand que de nombreux autres petits multisegments, le look de la Mini est un goût acquis et - comme le reste de la voiture - quelque peu sensible aux spécifications

alemão francês
aussehen look
geschmack goût
autos voiture
empfindlich sensible
spezifikationen spécifications
mini mini
kleine petits
rest reste
teurer cher
größer plus
ist est

DE Die Zukunft des Autos: Stufen des autonomen Fahrens

FR L?avenir des voitures: niveaux de conduite autonome

alemão francês
zukunft avenir
stufen niveaux
autonomen autonome
autos voitures

DE Während des überlegten Fahrens im Whisper-Modus des Autos und bei ausgeschalteter Klimaanlage erreichten wir einen Wert von bis zu 4,8 Meilen pro kWh, was 422 Meilen mehr ergeben würde als Ford

FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford

alemão francês
autos voiture
klimaanlage climatisation
meilen miles
kwh kwh
modus mode
ford ford
und et
würde le
von de
mehr plus
wir nous
zu au
was qui

DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen

FR À la fois plus cher et légèrement plus grand que de nombreux autres petits multisegments, le look de la Mini est un goût acquis et - comme le reste de la voiture - quelque peu sensible aux spécifications

alemão francês
aussehen look
geschmack goût
autos voiture
empfindlich sensible
spezifikationen spécifications
mini mini
kleine petits
rest reste
teurer cher
größer plus
ist est

DE Modellen in der Palette kann es ein wenig normal sein, sich hinter das Steuer des robusten 2-Liter-Diesels zu setzen. Aber hier wird Audi den größten Teil des neuen Q5 verkaufen - und alle seine Autos.

FR dans la gamme, glissant derrière le volant de la stalwart diesel de 2 litres peut se sentir un peu ordinaire. Mais c'est là que Audi va vendre la grande majorité de la nouvelle Q5 - et toutes ses voitures.

alemão francês
palette gamme
audi audi
größten grande
neuen nouvelle
verkaufen vendre
autos voitures
und et
kann peut
es cest
wenig un
in dans
aber mais
alle toutes
hinter de

DE Tatsächlich soll das Unternehmen bei der Entwicklung des Prozessors des Autos einen wichtigen Meilenstein erreicht und sogar einen Großteil der Arbeit abgeschlossen haben.

FR En fait, la société aurait atteint une étape clé dans le développement du processeur de la voiture et aurait même terminé une grande partie du travail.

alemão francês
entwicklung développement
prozessors processeur
groß grande
unternehmen société
erreicht atteint
abgeschlossen terminé
teil partie
tatsächlich en fait
arbeit travail
und et
autos voiture
der de
sogar une
haben aurait

DE Dies ist ein ziemlich typisches Facelifting, das oft nach einigen Jahren des Verkaufs eines Autos erfolgt, insbesondere hier das Schließen des Kühlergrills, sodass es sich deutlich von anderen ZS-Varianten unterscheidet.

FR Il sagit dun lifting assez typique qui survient souvent après quelques années de vente dune voiture, notamment ici en fermant la calandre, de sorte quelle est très différente des autres variantes de la ZS.

alemão francês
typisches typique
oft souvent
verkaufs vente
autos voiture
insbesondere notamment
varianten variantes
hier ici
ziemlich assez
jahren années
es il
anderen autres
ist est
einigen des
von de
des la

DE Die Zukunft des Autos: Stufen des autonomen Fahrens

FR Comment fonctionnent les algorithmes de voiture autonome?

DE Eine Reise durch die Weinberge in den Hügeln von Perugia in der Balance zwischen der schlichten Eleganz des Rosso di Torgiana und der fruchtigen Lebhaftigkeit des Grechetto di Todi

FR Un itinéraire facile qui part d’une inédite «Pérouse verte» pour continuer à travers les belles campagnes à proximité des Montagnes du Trasimène, jusqu’au Lac qui se révèle tout d’un coup.

alemão francês
reise itinéraire
die à
von travers
den le
zwischen des
des du

DE Positioniert in der Mitte zwischen ?Ralph? und ?Lauren? ist ein Polospieler in Bewegung. Der Körper des Pferdes and des Reiters umranden die Illustration und sind passend an der Schrift ausgerichtet, was dem Ganzen eine gute Balance verleiht.

FR Positionné au milieu de ?Ralph? et ?Lauren? se trouve un joueur de polo en pleine action. Le corps du cheval et du cavalier remplace l?illustration et est aligné avec la police afin de garder l?ensemble équilibré.

alemão francês
bewegung action
körper corps
illustration illustration
schrift police
positioniert positionné
ausgerichtet aligné
mitte milieu
in en
und et
zwischen de
ist trouve

DE Nutzen Sie das Potenzial des vernetzten Autos

FR Libérez tout le potentiel de la voiture connectée.

alemão francês
potenzial potentiel
autos voiture
sie de

DE Draufsicht mit Zoom-Out auf romantischem Paar auf dem Dach des Autos oder Transports, Sterne oder Himmel im Naturpark beobachten, abgelegener Campingplatz in der Wildnis, Ziele der Konzeptbeziehung oder

FR Vue de dessus avec zoom arrière sur couple romantique le jour, posé sur le toit de la voiture ou de la camionnette, regarder les étoiles ou le ciel dans le parc national naturel, camping isolé en pleine nature, objectifs de relation concept ou

alemão francês
dach toit
naturpark parc
campingplatz camping
wildnis nature
sterne étoiles
oder ou
im dans le
ziele objectifs
autos les
in en
himmel ciel

DE Mit einem jungen Mann, der sich selber macht, mit hübschen Mädchen am Telefon oder Smartphone auf der Rückbank des fahrenden Autos während der Fahrt

FR Beau jeune homme qui fait du selfie avec de jolies filles sur téléphone ou smartphone sur le siège arrière d'une voiture en mouvement pendant le trajet en voiture

alemão francês
autos voiture
oder ou
smartphone smartphone
telefon téléphone
mann homme
mädchen filles
jungen jeune
fahrt trajet
des du

DE 24 Stunden von Le Mans. 20. bis 21. Juni 1959. Die Fahrer rennen zu ihren Autos am Start des Rennens.

FR 24 heures du Mans. 20-21 juin 1959. Les pilotes courent vers leurs voitures au début de la course.

alemão francês
juni juin
fahrer pilotes
rennen course
stunden heures
autos voitures

DE Le Mans, Frankreich. 23. bis 24. Juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wurde zu Beginn des Rennens von einer Gruppe von Autos verfolgt.

FR Le Mans, France. 23-24 juin 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) est poursuivi par un groupe de voitures au début de la course.

alemão francês
juni juin
ryan ryan
tri tri
autos voitures
ferrari ferrari
le le
frankreich france
zu au
gruppe groupe

DE Le Mans, Frankreich. 10.-11. Juni 1967. Die Fahrer laufen beim Start des Rennens vor ihren Autos.

FR Le Mans, France. 10-11 juin 1967. Les pilotes courent devant leurs voitures au début de la course.

alemão francês
juni juin
fahrer pilotes
start début
le le
frankreich france
autos voitures

DE Doch ihr habt viel vor, also aufgewacht und auf in Richtung Westen! Die beste Möglichkeit, diesen Teil des Landes zu erkunden, ist hinter dem Steuer eines klassischen Americana-Autos

FR Et il y a tant de choses à découvrir ! Dès le réveil, prenez la route en direction de l’ouest

alemão francês
erkunden découvrir
und et
auf direction
in en
zu à
habt a

DE Doch ihr habt viel vor, also aufgewacht und auf in Richtung Westen! Die beste Möglichkeit, diesen Teil des Landes zu erkunden, ist hinter dem Steuer eines klassischen Americana-Autos

FR Et il y a tant de choses à découvrir ! Dès le réveil, prenez la route en direction de l’ouest

alemão francês
erkunden découvrir
und et
auf direction
in en
zu à
habt a

DE Zwei glückliche Liebhaber sitzen auf dem Dach des Autos und Blick auf das Meer. Modernes Design stilvolle Illustration. Retro flache Hintergrund. Valentinstag-Karte.

FR Deux amants heureux assis sur le toit de la voiture et regarder la mer. Design moderne élégante illustration. fond plat Retro. Carte Saint Valentin.

alemão francês
glückliche heureux
sitzen assis
dach toit
autos voiture
blick regarder
modernes moderne
hintergrund fond
stilvolle élégante
retro retro
karte carte
valentinstag valentin
und et
design design
illustration illustration
meer mer

DE Ihr eigenes Bankkonto hilft Kunden, Sie in der Stadt inmitten des riesigen Stroms von Autos zu finden und Ihrem Unternehmen den Vorzug zu geben.

FR Votre propre compte bancaire aide les clients à vous trouver dans la ville parmi l'énorme flux de voitures et donne la préférence à votre entreprise.

alemão francês
bankkonto compte
hilft aide
stadt ville
riesigen énorme
unternehmen entreprise
finden trouver
kunden clients
und et
zu à
autos voitures

DE Anfang der 1960er Jahre entwickelte sich Abarth zu einem echten Automobilhersteller, der in der Lage ist, Autos für Berufskraftfahrer, Gentleman-Fahrer und Liebhaber des sportlichen Fahrens herzustellen

FR Au début des années 60, Abarth a évolué pour devenir un véritable Constructeur capable de fabriquer des voitures destinées aux pilotes professionnels, aux gentlemen drivers et aux passionnés de conduite sportive

alemão francês
echten véritable
autos voitures
sportlichen sportive
fahrer pilotes
und et
jahre années
ist devenir
anfang début
einem un

DE Er erhält, im Allgemeinen von Fiat, aber nicht nur, Karosserien und Komponenten der Autos, die er zusammenbaut, indem er einen guten Teil der Mechanik modifiziert und dann mit dem Markenzeichen des Skorpions auf den Markt bringt

FR Elle reçoit, généralement de Fiat mais pas uniquement, les coques et les composants des voitures qu'elle monte en modifiant une bonne partie de la mécanique, puis les mettant sur le marché sous la marque du Scorpion

alemão francês
erhält reçoit
fiat fiat
mechanik mécanique
markenzeichen marque
markt marché
komponenten composants
und et
nicht pas
aber mais
autos voitures
guten les
teil partie

DE Durch das Sammeln und Analysieren von Echtzeit-Daten zu Verwendung und Standort des Fahrzeugs wird eine nutzungsbasierte Vermietung von Autos ermöglicht

FR Offrez un service de location basé sur l'utilisation en collectant et en analysant les données d'utilisation et de localisation des véhicules en temps réel

alemão francês
analysieren analysant
verwendung lutilisation
sammeln collectant
vermietung location
und et
daten données
standort localisation
autos les
von de

DE Dolby Atmos kommt in Mercedes-Autos, um Audio in die Reiche des Luxus zu bringen

FR Dolby Atmos arrive dans les voitures Mercedes pour faire entrer laudio dans le royaume du luxe

alemão francês
luxus luxe
mercedes mercedes
dolby dolby
autos voitures
in dans
des du

DE Der Hauptsitz von Lotus Technology in Wuhan wird sich auf die elektrische Seite des Autos konzentrieren.

FR Le siège de Lotus Technology à Wuhan se concentrera sur les côtés électriques de la voiture.

alemão francês
lotus lotus
technology technology
elektrische électriques
seite côtés
autos les
hauptsitz siège
die à

DE Die enge Zusammenarbeit innerhalb des Teams umfasst das Verfassen von Nachrichten, Einkaufsführern und nativen Inhalten in einer Reihe von Bereichen der Website, von Telefonen bis hin zu Autos und allem dazwischen.

FR Travaillant en étroite collaboration au sein de léquipe, le rôle consistera à rédiger des articles dactualité, des guides dachat et du contenu natif dans un certain nombre de sections du site, des téléphones aux voitures et tout le reste.

alemão francês
nativen natif
telefonen téléphones
enge étroite
zusammenarbeit collaboration
teams équipe
website site
und et
reihe un
autos voitures
in en
zu à

DE Mit einem größeren Akku haben Sie auch beim Fiat 500e eine größere Reichweite. Die Wirtschaftlichkeit des Autos ist immer noch besser als bei Konkurrenten wie dem Honda e oder dem Mini Electric.

FR Avec une batterie plus grosse, la Fiat 500e a également une autonomie pratique plus longue. Léconomie de la voiture est toujours meilleure que celle que vous obtiendrez de rivaux comme la Honda e ou la Mini électrique.

alemão francês
akku batterie
fiat fiat
konkurrenten rivaux
mini mini
oder ou
e e
auch également
immer toujours
besser meilleure
die voiture
ist est

Mostrando 50 de 50 traduções