DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10
Traduzir "weltweit erste hygiene mülleimer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weltweit erste hygiene mülleimer" de alemão para inglês
Traduções de weltweit erste hygiene mülleimer
"weltweit erste hygiene mülleimer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weltweit erste hygiene mülleimer
alemão
inglês
EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| bequemen | convenient |
| männer | men |
| bedenken | concerns |
| frauen | women |
| viele | many |
| an | an |
| und | and |
| um | over |
| die | issue |
DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10
EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| bequemen | convenient |
| männer | men |
| bedenken | concerns |
| frauen | women |
| viele | many |
| an | an |
| und | and |
| um | over |
| die | issue |
DE Der weltweit erste Hygiene-Mülleimer für den Privathaushalt, der Gerüche, Viren und Bakterien bis zu 99% reduziert*.
EN The world's first hygienic waste bin for private households that reduces odours, viruses and bacteria by up to 99%*.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| weltweit | worlds |
| viren | viruses |
| bakterien | bacteria |
| zu | to |
| und | and |
| der | private |
| den | the |
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Edelstahl vereint zwei wichtige Faktoren für Privatküchen: Hygiene und ökologische Verträglichkeit. Erste Wahl bei der Umsetzung ist der italienische Hersteller AGMA.
EN Stainless steel neatly combines two factors that are important in private kitchens – hygiene and ecological compatibility. For implementation, meet Italian metalheads AGMA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereint | combines |
| wichtige | important |
| faktoren | factors |
| hygiene | hygiene |
| ökologische | ecological |
| umsetzung | implementation |
| italienische | italian |
| zwei | two |
| edelstahl | stainless |
| bei | in |
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Quito hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| standards | standards |
| veritas | veritas |
| zertifiziert | certified |
| neuen | new |
| umgesetzt | implemented |
| sauberkeit | cleanliness |
| wurden | been |
| hat | has |
| diese | these |
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Lima hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| standards | standards |
| veritas | veritas |
| zertifiziert | certified |
| lima | lima |
| neuen | new |
| umgesetzt | implemented |
| sauberkeit | cleanliness |
| wurden | been |
| hat | has |
| diese | these |
DE Wir überwachen aktiv die Gesundheit und das Wohlbefinden aller unserer Mitarbeiter in unseren Einrichtungen weltweit und haben die Empfehlungen der WHO bezüglich der persönlichen Hygiene zur Minimierung der Verbreitung von Viren kommuniziert
EN We are actively monitoring the health and well-being of all our employees at our facilities worldwide and have been communicating the recommendations of the WHO regarding personal hygiene to minimize the spread of viruses
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitoring |
| einrichtungen | facilities |
| weltweit | worldwide |
| empfehlungen | recommendations |
| hygiene | hygiene |
| verbreitung | spread |
| viren | viruses |
| mitarbeiter | employees |
| aktiv | actively |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
| bezüglich | to |
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Lima hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| standards | standards |
| veritas | veritas |
| zertifiziert | certified |
| lima | lima |
| neuen | new |
| umgesetzt | implemented |
| sauberkeit | cleanliness |
| wurden | been |
| hat | has |
| diese | these |
DE Weltweit gültige Standards für Sauberkeit und Hygiene sowie vorbeugende Maßnahmen, die von AccorHotels aufgestellt und von Bureau Veritas zertifiziert wurden. Das Swissôtel Quito hat diese neuen Standards als Reaktion auf COVID-19 umgesetzt.
EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | global |
| standards | standards |
| veritas | veritas |
| zertifiziert | certified |
| neuen | new |
| umgesetzt | implemented |
| sauberkeit | cleanliness |
| wurden | been |
| hat | has |
| diese | these |
DE Wir überwachen aktiv die Gesundheit und das Wohlbefinden aller unserer Mitarbeiter in unseren Einrichtungen weltweit und haben die Empfehlungen der WHO bezüglich der persönlichen Hygiene zur Minimierung der Verbreitung von Viren kommuniziert
EN We are actively monitoring the health and well-being of all our employees at our facilities worldwide and have been communicating the recommendations of the WHO regarding personal hygiene to minimize the spread of viruses
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitoring |
| einrichtungen | facilities |
| weltweit | worldwide |
| empfehlungen | recommendations |
| hygiene | hygiene |
| verbreitung | spread |
| viren | viruses |
| mitarbeiter | employees |
| aktiv | actively |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
| bezüglich | to |
DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| mio | million |
| betrug | was |
| im | in the |
| gegenüber | to |
DE Seit dieser ursprünglichen Innovation haben wir die erste mechanische Gaming-Tastatur, das erste Kopfband mit Federungskonstruktion für Gaming-Headsets, die erste World of Warcraft-Maus und zahlreiche andere Innovationen erschaffen
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| mechanische | mechanical |
| erschaffen | created |
| gaming | gaming |
| tastatur | keyboard |
| headsets | headsets |
| maus | mouse |
| world | world |
| of | of |
| wir | we |
| innovation | innovation |
| innovationen | innovations |
| erste | the first |
| andere | other |
| und | and |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verschlüsselung | encryption |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE ATRICA ist unsere weltweit erste, von künstlicher Intelligenz gesteuerte SEO-Software. Und was bedeutet das? Weniger bezahlen. Weniger arbeiten. Und deine Webseite kommt innerhalb von 3 Monaten auf die erste Seite von Google. Ganz einfach.
EN ATRICA is our world-first SEO software driven by Artificial Intelligence. Pay less. Do less. And get your website onto Page 1 of Google within 3 months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atrica | atrica |
| intelligenz | intelligence |
| weniger | less |
| monaten | months |
| seo | seo |
| software | software |
| weltweit | world |
| erste | first |
| bezahlen | pay |
| unsere | our |
| künstlicher | artificial intelligence |
| arbeiten | do |
| seite | page |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
| innerhalb | within |
| webseite | website |
DE Die LARQ-Flasche ist die weltweit erste selbstreinigende Wasserflasche und das erste Wasseraufbereitungssystem. Mit dem UV-C-LED-Licht werden bis zu 99,9999% aller biologischen Verunreinigungen aus Ihrem Wasser und Ihrer Flasche entfernt.
EN The LARQ Bottle PureVis™ is the world's first self-cleaning water bottle and water purification system. It uses PureVis technology to eliminate up to 99%* of bio-contaminants such as E. coli from your water and bottle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flasche | bottle |
| erste | first |
| wasser | water |
| ist | is |
| ihrer | your |
| zu | to |
| entfernt | of |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verschlüsselung | encryption |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE ist weltweit Marktführer in seinem Segment. Das erste vollelektrische Serienmodell von Audi ist bei Kunden und Medien weltweit gleichermaßen beliebt. Das stellen zahlreiche Auszeichnungen und Vergleichstests unter Beweis. Mit dem
EN is the worldwide market leader in its segment. The first fully electric series production model from Audi is popular all over the world with customers and media alike. Numerous awards and comparative tests stand testament to this. With the
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktführer | market leader |
| segment | segment |
| audi | audi |
| kunden | customers |
| medien | media |
| beliebt | popular |
| auszeichnungen | awards |
| zahlreiche | numerous |
| in | in |
| gleichermaßen | alike |
| und | and |
| erste | the first |
| mit | with |
| ist | stand |
| weltweit | worldwide |
| dem | the |
DE 5.1 Grundsätzliche Bevorzugung wiederverwendbarer Materialien insbesondere in den Bereichen Reinigung, Hygiene, Geschirr, Küche usw.
EN 5.1 Systematically prioritise re-usable equipment, especially for cleaning, hygiene, table-ware and cooking, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | equipment |
| insbesondere | especially |
| reinigung | cleaning |
| hygiene | hygiene |
| küche | cooking |
| usw | etc |
| den | and |
DE Earth Day und Wasserverbrauch. Schalten Sie den Wasserhahn aus und sparen Sie Wasser.Sparkonzept, Weltwassertag, saubere Wasserentsorgung, Handsanitizer und Hygiene.Junge Hand Schalten Sie den Wasserhahn.4k Zeitlupe.
EN The fluorescent (luminescent) lamp turns on and starts to flicker (blink) and only then lights up completely, with a large panel. Old and outdated lamps that create a special atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Die Schulen haben ein eigenes Wassersystem für sauberes Trinkwasser und Hygiene, nutzen die Sonne zur Energiegewinnung und lehren in einem Schulgarten den Umweltschutz
EN The schools have their own water supply system for clean drinking water and sanitation, use solar energy and teach about environmental protection in their school garden
| alemão | inglês |
|---|---|
| trinkwasser | drinking water |
| sonne | solar |
| umweltschutz | environmental protection |
| nutzen | use |
| schulen | schools |
| in | in |
| haben | have |
| für | for |
| und | teach |
| sauberes | clean |
| den | the |
DE reinigung waschen hygiene pflege reiniger sauberkeit schmutzig bad aufräumen
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| reiniger | cleaner |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
| waschen | wash |
DE WIR REALISIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE !! SAUBERKEIT UND HYGIENE IN DER ANLAGE: * Die von uns angebotenen Zimmer sind völlig unabhängig, mit separatem Eingang von der Terrasse, eigenem Bad und Kochnische. * Desinfektion der Räumlichkeiten mit…
EN WE REALIZE TOURIST VOUCHERS !! CLEANLINESS AND HYGIENE IN THE FACILITY: * The rooms we offer are fully independent, with separate entrances from the terrace, own bathroom and kitchenette. * Disinfection of premises with professional disinfectants. *…
DE Familiäre Atmosphäre, komfortable Bedingungen, Ruhe und Frieden garantieren Menschen, die Ruhe, perfekte Ruhe und Entspannung suchen. Wir halten uns an die Hygiene. Sie sind bei uns in Sicherheit. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer…
EN Family atmosphere, comfortable conditions, peace and quiet, guarantee people seeking rest, perfect rest and relaxation. We keep sanitary rigor. You will be safe with us. We offer double, triple and 4-person rooms with bathrooms, 4-person rooms with…
DE Sachbearbeiter können auch im Homeoffice auf Anträge zugreifen und dabei Hygiene-Vorschriften einhalten.
EN Government staff were able to continue processing applications at their home workstations whilst still adhering to social distancing regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anträge | applications |
| und | whilst |
| vorschriften | regulations |
| auch | to |
DE Wir haben unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen weiter verstärkt, um Ihre Sicherheit zu garantieren
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Wir haben unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen weiter intensiviert, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
EN Because changes are ongoing and unforeseeable due to COVID-19, we have implemented new cancellation/modification policies to provide our guests with increased flexibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| gewährleisten | provide |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
DE Das 1964 gegründete Unternehmen Cascades bietet nachhaltige, innovative und wertschöpfende Lösungen in den Bereichen Verpackung, Hygiene und Verwertung
EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründete | founded |
| bietet | offers |
| nachhaltige | sustainable |
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| verpackung | packaging |
| hygiene | hygiene |
| und | and |
DE Unser neues ALLSAFE-Siegel gibt Ihnen die Sicherheit, dass in unseren Hotels die strengsten Standards und Verfahren für Hygiene und Prävention Anwendung finden.
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| hotels | hotels |
| hygiene | cleanliness |
| standards | standards |
| in | in |
| verfahren | protocols |
| dass | that |
| prävention | prevention |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Stärken Sie Ihre Online-Sicherheit durch gute Cyber-Hygiene
EN Catch spyware before it snags you
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | you |
DE Cyber-Hygiene umfasst die Verwendung der richtigen Produkte und Hilfsmittel, die richtige Durchführung und die Entwicklung einer Routine.
EN Have you ever clicked on an intriguing ad or link while surfing the Web and had a barrage of pop-up windows flood your screen or your browser suddenly send you to a slew of unsavory sites?
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | on |
| und | and |
| einer | a |
DE Erhöhte Hygiene durch weniger Personenverkehr
EN Increased hygiene from reduced movement of humans
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhte | increased |
| hygiene | hygiene |
| weniger | reduced |
| durch | of |
DE Vom Rückgaberecht ausgeschlossen sind lediglich Software, Bücher, DVDs, sogenannte Hygiene-Artikel und speziell angefertigte Ware
EN The only items excluded from the right of return are software, books, DVDs, so-called hygiene articles and specially manufactured goods
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| bücher | books |
| dvds | dvds |
| sogenannte | so-called |
| hygiene | hygiene |
| speziell | specially |
| ware | goods |
| lediglich | only |
| und | and |
| sind | are |
| vom | from |
| ausgeschlossen | excluded |
| artikel | articles |
DE Verwaltung von Richtlinien und Prozeduren für die sichere Erteilung, Änderung, laufende Hygiene und Überprüfung sowie Entziehung der Berechtigungen aller Benutzer (On-Premises, Remote und externe Mitarbeiter)
EN Maintaining policies and procedures for safely provisioning, modification, ongoing hygiene, maintaining privilege accuracy, and de-provisioning of all users (including on-premise, remote, and third party workforce)
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufende | ongoing |
| hygiene | hygiene |
| benutzer | users |
| mitarbeiter | workforce |
| remote | remote |
| richtlinien | policies |
| prozeduren | procedures |
| für | for |
| und | and |
| die | third |
DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| reiniger | cleaner |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
| waschen | wash |
DE aufräumen frisch hygiene pflege reiniger reinigung reinigungsmittel staubtuch unterlegscheibe vakuum
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| reiniger | cleaner |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| reiniger | cleaner |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
| waschen | wash |
DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| reiniger | cleaner |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
| waschen | wash |
DE Lade 2777 kostenlose Hygiene Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 2744 free Hygiene Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| hygiene | hygiene |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| anderen | other |
| designstilen | design styles |
| herunter | download |
| und | and |
| icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Hygiene für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Hygiene icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| hole | get |
| kostenlose | free |
| hygiene | hygiene |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| grafikdesignprojekte | graphic design projects |
| web | web |
| mobil | mobile |
| andere | other |
| und | and |
| icons | icons |
| für | for |
| von | in |
DE In den Restaurants und an den Cateringständen wird streng auf Hygiene geachtet. Der Mund-Nasen-Schutz darf erst abgenommen werden, wenn Sie einen Platz in den für den Verzehr vorgesehenen Bereichen eingenommen haben.
EN Hygiene will be a critical focus in the restaurants and at the catering stands. Face masks may only be removed when eating or drinking in the designated areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| hygiene | hygiene |
| bereichen | areas |
| in | in |
| und | and |
| darf | be |
| erst | a |
| wenn | when |
DE Ob zur Ernährung, als Energiequelle, zur Hygiene oder als Rohstoff – Wasser ist Lebensgrundlage für Menschen, Tiere und Pflanzen
EN Whether as drinking water or for preparing food, as a source of energy, for hygiene, or as a raw material – water is the basis of life for people, fauna, and flora
DE Hygiene: Bitte waschen und desinfizieren Sie weiterhin Ihre Hände regelmäßig.
EN Hygiene: Please continue to wash and disinfect your hands regularly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| desinfizieren | disinfect |
| hände | hands |
| regelmäßig | regularly |
| und | and |
| waschen | wash |
| bitte | please |
| ihre | your |
DE Bitte beachtet auch die geltenden Hygiene- und Corona-Regeln vor Ort.
EN Please also note the applicable hygiene and Corona rules on site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geltenden | applicable |
| hygiene | hygiene |
| corona | corona |
| regeln | rules |
| bitte | please |
| auch | also |
| ort | site |
| und | and |
| die | the |
DE “ zeigt, mit welchen Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen Ihr Hotel auf COVID-19 reagiert.
EN badge showcases your hotel’s own hygiene and safety measures in response to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| hygiene | hygiene |
| sicherheitsmaßnahmen | safety |
| ihr | your |
| auf | to |
DE Präsentieren Sie die strengen Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen, mit denen Sie auf die Krise reagieren
EN Showcase the stringent hygiene and safety measures you take in response to the crisis
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| strengen | stringent |
| hygiene | hygiene |
| krise | crisis |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
DE Nehmen Sie Reisenden Sorgen im Zusammenhang mit Hygiene und zeigen Sie, dass Ihr Hotel vertrauenswürdig und für künftige Gäste sicher ist
EN Ease the fears of travelers about hygiene and provide confidence that your hotel is safe for future guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| reisenden | travelers |
| hygiene | hygiene |
| hotel | hotel |
| künftige | future |
| gäste | guests |
| ihr | your |
| und | and |
| dass | that |
| für | for |
| ist | is |
| sie | the |
| mit | of |
| sicher | confidence |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erste bergfahrt erste weltweit erste multi weltweit erste tool weltweit erste software weltweit erste weltweit erste vollständig weltweit erste kommerzielle weltweit erste gpu erste bank weltweit weltweit erste sogenannte erste eisenbahnunternehmen weltweit weltweit erste roadtrip weltweit erste maßgefertigte weltweit erste relationale weltweit das erste weltweit erste road weltweit erste selbstreinigende weltweit erste großformatige hygiene hinsichtlich hygiene strengsten hygiene höchstmaß an hygiene hygiene geachtet aufräumen frisch hygiene erfüllen hygiene und reinigung waschen hygiene deutsches hygiene museum smartes hygiene hygiene sowie vorbeugende peak hygiene plan wegen der hygiene sogenannte hygiene artikel windeln bringt hygiene erste schritt erste erste stelle erste verteidigungslinie heute erste schritte erste schritte erste stufe erste frage erste gewinne erste einzahlung erste lektion erste kapitel erste weltmeisterschaft erste datum erste ansprechpartner erste armbanduhr erste analyse
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe