DE Wir setzen SalesForce CRM ein, um Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen im Zuge einer Anfrage über die Website mitgeteilten Daten zu verarbeiten und Ihnen Einladungen und Marketingmaterialien zukommen zu lassen
Traduzir "website mitgeteilten daten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website mitgeteilten daten" de alemão para inglês
Traduções de website mitgeteilten daten
"website mitgeteilten daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de website mitgeteilten daten
alemão
inglês
EN We use SalesForce CRM to process your email address and information supplied by you in the course of an enquiry through the website, and to send you invitations and marketing materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| einladungen | invitations |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| crm | crm |
| im | in the |
| website | website |
| adresse | address |
| wir | we |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
| und | and |
| verarbeiten | use |
| zu | to |
| von | of |
| anfrage | enquiry |
| daten | the |
DE Wir verarbeiten die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie für Unternehmen.
EN We process the personal data you share with us in accordance with our Corporate Business Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| unternehmen | business |
| in | in |
| verarbeiten | process |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| mit | with |
DE (3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf
EN (3) When you contact us by e-mail or using a contact form, we store the information you communicate (your e-mail address and, where applicable, your name) in order to answer your questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| kontaktaufnahme | contact |
| oder | or |
| adresse | address |
| ihre | your |
| uns | us |
| per | to |
| ein | a |
| daten | the |
DE Die bei Reservierungsanfragen mitgeteilten personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gespeichert, von diesem jedoch nicht verarbeitet
EN The personal data provided when making booking requests is stored by the Data Controller but is not processed by the latter
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| verarbeitet | processed |
| daten | data |
| nicht | not |
| von | provided |
| personenbezogenen | the |
| werden | making |
DE Rechtsgrundlage für die Weitergabe der im Rahmen der Beauftragung mitgeteilten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
EN The legal basis for the disclosure of the data disclosed within the context of the mandate is Article 6(1)(b) GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| b | b |
| dsgvo | gdpr |
| für | for |
| daten | data |
| ist | is |
| rahmen | context |
DE das Recht, sich aus legitimen Gründen zu widersetzen, dass personenbezogene Daten, die ihn betreffen, einer anderen Verarbeitung als den hierin mitgeteilten, denen er zugestimmt hat, unterliegen;
EN The right to oppose, for legitimate reasons, their personal data being handled for purposes other than those for which they have given their consent;
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründen | reasons |
| anderen | other |
| recht | right |
| legitimen | legitimate |
| zu | to |
| daten | data |
| den | the |
DE Bei der Inanspruchnahme personalisierter Dienste verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten jeweils zu dem Zweck, die von Ihnen gewünschte Leistung zu erbringen.
EN When personalized services are utilized, we process the personal data you share with us for the purpose of providing the service you have requested.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| zweck | purpose |
| dienste | services |
| inanspruchnahme | service |
| wir | we |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| erbringen | are |
DE (3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf
EN (3) When you contact us by e-mail or using a contact form, we store the information you communicate (your e-mail address and, where applicable, your name) in order to answer your questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| kontaktaufnahme | contact |
| oder | or |
| adresse | address |
| ihre | your |
| uns | us |
| per | to |
| ein | a |
| daten | the |
DE a) GDPR unter Verwendung der hierfür erforderlichen oder von dir gesondert mitgeteilten Daten
EN a) GDPR, using the data required or disclosed by you separately for this purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| erforderlichen | required |
| gesondert | separately |
| a | a |
| oder | or |
| verwendung | using |
| daten | data |
| unter | for |
| der | the |
DE Rechtsgrundlage für die Weitergabe der im Rahmen der Beauftragung mitgeteilten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
EN The legal basis for the disclosure of the data disclosed within the context of the mandate is Article 6(1)(b) GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| b | b |
| dsgvo | gdpr |
| für | for |
| daten | data |
| ist | is |
| rahmen | context |
DE Sofern Sie sich per E-Mail an uns wenden, werden wir die in der E-Mail mitgeteilten personenbezogenen Daten allein zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeiten.
EN If you contact us by e-mail, we will process the personal data provided solely for the purpose of processing your enquiry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allein | solely |
| zweck | purpose |
| wenden | contact |
| daten | data |
| in | provided |
| sofern | if |
| uns | us |
| wir | we |
| personenbezogenen | the |
| bearbeitung | processing |
DE das Recht, sich aus legitimen Gründen zu widersetzen, dass personenbezogene Daten, die ihn betreffen, einer anderen Verarbeitung als den hierin mitgeteilten, denen er zugestimmt hat, unterliegen;
EN The right to oppose, for legitimate reasons, their personal data being handled for purposes other than those for which they have given their consent;
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründen | reasons |
| anderen | other |
| recht | right |
| legitimen | legitimate |
| zu | to |
| daten | data |
| den | the |
DE Mit Ausnahme der ausdrücklich in diesem Abschnitt gewährten (oder Ihnen separat schriftlich mitgeteilten) Rechte, weder THE NORTH FACE® APPAREL CORP
EN Except as expressly granted in this section (or to you specifically in writing), neither THE NORTH FACE® APPAREL CORP
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewährten | granted |
| schriftlich | writing |
| north | north |
| face | face |
| apparel | apparel |
| corp | corp |
| ausnahme | except |
| ausdrücklich | expressly |
| in | in |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| oder | or |
DE Wenn ein Vorhaben zuvor "in der vorliegenden Form" abgelehnt wurde, dann steht es Ihnen frei, Ihren Antrag unter Berücksichtigung der mitgeteilten Hinweise zu überarbeiten und erneut einzureichen
EN If a project has previously been rejected "in its present form", you are free to revise your application, taking into account the information provided, and submit it again
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhaben | project |
| vorliegenden | present |
| frei | free |
| hinweise | information |
| überarbeiten | revise |
| erneut | again |
| es | it |
| form | form |
| einzureichen | submit |
| in | in |
| ihren | your |
| und | taking |
| zu | to |
| steht | are |
| abgelehnt | rejected |
| ein | a |
DE h. Hardware und Betriebssystem können (Re-) Exportrestriktionen unterliegen. Hierzu sind seitens des Kunden die vom jeweiligen Hersteller mitgeteilten Exportrestriktionen zu beachten.
EN h. The hardware and operating system may be subject to (re)export restrictions. The customer shall observe the respective export restrictions of which the manufacturer has made them aware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| betriebssystem | operating system |
| jeweiligen | respective |
| hersteller | manufacturer |
| beachten | observe |
| hardware | hardware |
| kunden | customer |
| unterliegen | subject to |
| zu | to |
| und | and |
DE e. Sind wir zur Installation von Software verpflichtet, so sorgt der Kunde dafür, dass die ihm mitgeteilten Anforderungen an die Hardware und die sonstige Systemumgebung vor Installation erfüllt sind.
EN e. If we are obligated to install software, the customer ensures that the requirements of which the customer has been made aware regarding the hardware and remaining system environment are met prior to installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e | e |
| software | software |
| anforderungen | requirements |
| hardware | hardware |
| sorgt | ensures |
| wir | we |
| installation | installation |
| sind | are |
| und | and |
| verpflichtet | the |
| kunde | customer |
| dass | that |
| vor | to |
DE Die Mitarbeiter von Infomaniak unterliegen der beruflichen Schweigepflicht und behandeln die mitgeteilten Informationen strengstens vertraulich (siehe auch Artikel 7 unserer Allgemeinen Nutzungsbedingungen).
EN Infomaniak employees are subject to professional secrecy and maintain the strictest confidentiality over the information communicated (see also Article 7 of our General Terms of Service).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| infomaniak | infomaniak |
| vertraulich | confidentiality |
| siehe | see |
| allgemeinen | general |
| nutzungsbedingungen | terms |
| informationen | information |
| unterliegen | subject to |
| und | and |
DE Die Lieferungen sind so herzustellen und auszurüsten, dass sie zum Zeitpunkt der Lieferung den von uns mitgeteilten Einsatzbedingungen sowie den am Einsatzort geltenden Bestimmungen und Vorschriften gerecht werden
EN The deliveries shall be manufactured and outfitted so that at the delivery date they comply with the operating conditions as communicated by us and with the regulations and provisions applicable on site
| alemão | inglês |
|---|---|
| geltenden | applicable |
| so | so |
| am | at the |
| vorschriften | regulations |
| dass | that |
| bestimmungen | provisions |
| und | and |
| lieferungen | deliveries |
| lieferung | delivery |
| uns | us |
| den | the |
| von | site |
DE Die Lieferungen/Leistungen sind so herzustellen und auszurüsten, dass sie zum Zeitpunkt der Lieferung den von uns mitgeteilten Einsatzbedingungen sowie den am Einsatzort geltenden Bestimmungen und Vorschriften gerecht werden
EN The deliveries shall be manufactured and outfitted and the services provided so that at the delivery date they comply with the operating conditions as communicated by us and with the regulations and provisions applicable on site
| alemão | inglês |
|---|---|
| geltenden | applicable |
| so | so |
| am | at the |
| vorschriften | regulations |
| leistungen | services |
| dass | that |
| bestimmungen | provisions |
| und | and |
| lieferungen | deliveries |
| lieferung | delivery |
| uns | us |
| den | the |
| von | provided |
DE Die Änderungen gelten als genehmigt, wenn der Nutzer den mitgeteilten Änderungen nicht innerhalb eines Monats nach der Mitteilung in Textform widerspricht.
EN The changes shall be deemed to have been accepted if users fails to object in writing within one month after notification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| nutzer | users |
| monats | month |
| mitteilung | notification |
| in | in |
| den | the |
| innerhalb | within |
DE Die Anmeldung muss der Gesellschaft spätestens am letzten Tag der gesetzlichen Anmeldefrist unter der in der Einberufung hierfür mitgeteilten Adresse zugehen
EN Applications shall be submitted to the Company at the address given in the invitation, at the latest on the last day of the statutory deadline for registration
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| gesellschaft | company |
| gesetzlichen | statutory |
| spätestens | latest |
| am | at the |
| adresse | address |
| letzten | last |
| in | in |
DE Die Änderungen gelten als genehmigt, wenn der Nutzer den mitgeteilten Änderungen nicht innerhalb eines Monats nach der Mitteilung in Textform widerspricht.
EN The changes shall be deemed to have been accepted if users fails to object in writing within one month after notification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| nutzer | users |
| monats | month |
| mitteilung | notification |
| in | in |
| den | the |
| innerhalb | within |
DE Mit Ausnahme der ausdrücklich in diesem Abschnitt gewährten (oder Ihnen separat schriftlich mitgeteilten) Rechte, weder THE NORTH FACE® APPAREL CORP
EN Except as expressly granted in this section (or to you specifically in writing), neither THE NORTH FACE® APPAREL CORP
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewährten | granted |
| schriftlich | writing |
| north | north |
| face | face |
| apparel | apparel |
| corp | corp |
| ausnahme | except |
| ausdrücklich | expressly |
| in | in |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| oder | or |
DE Wenn ein Vorhaben zuvor "in der vorliegenden Form" abgelehnt wurde, dann steht es Ihnen frei, Ihren Antrag unter Berücksichtigung der mitgeteilten Hinweise zu überarbeiten und erneut einzureichen
EN If a project has previously been rejected "in its present form", you are free to revise your application, taking into account the information provided, and submit it again
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhaben | project |
| vorliegenden | present |
| frei | free |
| hinweise | information |
| überarbeiten | revise |
| erneut | again |
| es | it |
| form | form |
| einzureichen | submit |
| in | in |
| ihren | your |
| und | taking |
| zu | to |
| steht | are |
| abgelehnt | rejected |
| ein | a |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oft | of |
| zu | to |
| am | views |
| besten | top |
| seiten | pages |
| ihre | your |
| eigentümer | owner |
| und | and |
| als | as |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| website | website |
| zeit | time |
| in | in |
| sind | are |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| hier | here |
| um | for |
| zu | to |
| der | the |
| eine | a |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| website | website |
| checker | checker |
| überprüfen | check |
| oder | or |
| tool | tool |
| viele | many |
| daten | data |
| traffic | traffic |
| analytics | analytics |
| wir | we |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| erhalten | get |
DE Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website www.deptagency.com (die „Website”) benutzen.Die Website wird von der Dept Holding B.V
EN This privacy policy explains how we process your personal data when you use our website, www.deptagency.com (the “website”)
DE Als Betreiber einer Website hast du mit Sicherheit großes Interesse daran, Daten über das Verhalten deiner Besucher auf deiner Website zu sammeln. Somit kannst du deine Website wunderbar optimieren...
EN As a website operator, you certainly have a great interest in collecting data about the behaviour of your visitors on your website. This is a great way to optimise your?
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreiber | operator |
| website | website |
| interesse | interest |
| verhalten | behaviour |
| besucher | visitors |
| sammeln | collecting |
| wunderbar | great |
| daran | on |
| zu | to |
| optimieren | optimise |
| daten | data |
| deiner | the |
| du | you |
| als | as |
| einer | a |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Das Menü Website-Suchbegriffe in Squarespace Analytics zeigt dir, wie Besucher intern auf deiner Website suchen. Die Daten in diesem Menü zeigen die 100 wichtigsten Abfragen aus den Suchfeldern deiner Website an, darunter:
EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:
DE Wenn im Menü „Website-Suchbegriffe“ die Meldung „Keine Daten verfügbar“ für alle Zeitfilter angezeigt wird, hast du entweder keine Suchfunktion auf deiner Website oder Besucher haben deine Website nicht im ausgewählten Zeitrahmen durchsucht.
EN If the Site search keywords panel shows a “No data available” message for all time filters, you either don’t have a search feature on your site or visitors didn’t search your site in the chosen time frame.
DE Wie überprüfe ich meinen Website-Traffic? Anhand von Website-Checker-Daten können Sie feststellen, dass diese nicht immer mit den Daten von Google Analytics oder anderen Verkehrsanalyse Tools übereinstimmen, um den Webverkehr zu überprüfen
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| übereinstimmen | match |
| traffic | traffic |
| checker | checker |
| immer | always |
| oder | or |
| anderen | other |
| ich | my |
| analytics | analytics |
| website | website |
| können | can |
| nicht | not |
| daten | data |
| überprüfe | check |
| dass | that |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website mitgeteilten daten mitgeteilten personenbezogenen daten mitgeteilten reservierungsanfragen mitgeteilten personenbezogenen ihm mitgeteilten anforderungen nutzer den mitgeteilten behandeln die mitgeteilten hersteller mitgeteilten exportrestriktionen einberufung hierfür mitgeteilten ihnen mitgeteilten personenbezogenen hierin mitgeteilten daten daten home daten daten daten visualisieren daten daten über daten website daten website daten ganz website erhobenen daten website daten bleiben website angegebene daten website erfassten daten website sensible daten website builder website website der website vertrauliche daten daten hr daten relevante daten liefern daten personenbezogene daten deren daten personenbezogenen daten welche daten daten verwenden daten zugreifen erhebung personenbezogener daten daten hosting richtlinie daten zwischen anwendungen daten speichern sprout nutzen daten ahrefs daten deinen daten xml daten daten automatisch seinen daten verwendung personenbezogener daten personenbezogenen daten zuzugreifen google strukturierte daten sensible daten nutzung personenbezogener daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe