Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waschbecken mit warmem" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waschbecken mit warmem" de alemão para inglês

Traduções de waschbecken mit warmem

"waschbecken mit warmem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

waschbecken basin bathroom sink washbasin washbasins
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
warmem warm

Tradução de alemão para inglês de waschbecken mit warmem

alemão
inglês

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 120 Betten in: - 1 Person mit Bad - 1 Person mit Waschbecken - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer mit Waschbecken - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 3-Bett-Zimmer mit Waschbecken - vier mit Bad Sanitär. - Studio (2 + 1)…

EN At your disposal we have 120 beds in: - 1 rooms with full sanitary facilities - 1 cars with wash basin - 2 rooms with full sanitary facilities - 2 cars with wash basin - 3 rooms with full sanitary facilities - 3 with wash basin - quadruple room with…

DE Im Lesesaal 1 können Nutzerinnen und Nutzer mit Behinderungen sowie Schwangere einen Ruheraum aufsuchen. Dort finden Sie eine Liege und ein Waschbecken mit warmem Wasser. Zusätzlich kann der Raum zu Erste-Hilfe-Zwecken genutzt werden.

EN People with disabilities and pregnant ladies will find a quiet room in Reading Room 1. This room also features a lounger and a sink with hot water. The room can also be used to administer first aid.

DE Kamin im Hotel in einem ruhigen, malerischen Dorf, das Komancza ist. Wir haben 70 Betten in 2-5 Bett-Zimmer, darunter eine Suite, bestehend aus zwei Zimmern, Flur, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC und ein separates WC mit Waschbecken. Mit…

EN The Hotel under the fireplace is situated in a quiet picturesque village which is Komańcza. We have 70 beds in 2 to 5 cars, including one suite consisting of two bedrooms, corridor, bathroom with shower, washbasin and toilet and separate toilet with…

DE Zu Ihrer Verfügung: Superior-Zimmer - Dreibettzimmer (20 mk): Badezimmer (WC + Dusche, Waschbecken), Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher Kocher 2 Brenner, Waschbecken) komplett ausgestattet, WLAN, Kabel digitaler Boden oder auf dem…

EN At your disposal: Superior rooms - triple room (20 mk): bathroom (toilet + shower, sink), kitchen (fridge-freezer, kettle cooker 2 burner, sink) fully equipped, WiFi, cable digital ground or floor, south-facing windows, rooms very bright. - 4 bed…

DE 1) Wohnung im Dachgeschoss Zimmer mit großem Teil KUCHENNO - essbar. Wir bieten: Küche (Kühlschrank, Herd, Waschbecken), Badezimmer (Dusche, Waschbecken, WC) und eine Mezzanine. Das Zimmer verfügt über 2 große, komfortable Betten, TV, Internet…

EN 1) THE ATTIC APARTMENT LARGE ROOM WITH PART OF THE CORRIDOR - EDIBLE. We offer a kitchenette (fridge, microwave ring, sink), bathroom (shower, sink, toilet) and mezzanine. In the room are 2 large comfortable beds, TV, Internet - free of charge. On…

DE Der smaragdgrüne See mit Trinkwasserqualität und bis zu 23 Grad warmem Wasser lockt mit idyllischen Bademöglichkeiten wie dem kleinen Seebad Lungern mit feinem Sandstrand und langer Wasserrutschbahn.

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

alemão inglês
kleinen small
langer long
see lake
grad degrees
wasser water
zu to
mit with
sandstrand sandy
und and

DE Reinigen Sie Ihre Uhr und das Metallarmband regelmäßig mit warmem Wasser, spülen Sie sie mit klarem Wasser ab und trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch

EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth

alemão inglês
reinigen clean
uhr watch
regelmäßig regularly
warmem warm
trocknen dry
weichen soft
tuch cloth
wasser water
ihre your
mit with
und and
einem a

DE Der smaragdgrüne See mit Trinkwasserqualität und bis zu 23 Grad warmem Wasser lockt mit idyllischen Bademöglichkeiten wie dem kleinen Seebad Lungern mit feinem Sandstrand und langer Wasserrutschbahn.

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

alemão inglês
kleinen small
langer long
see lake
grad degrees
wasser water
zu to
mit with
sandstrand sandy
und and

DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und ihrem Fasermix mit Lyocell sorgt die Wandersocke "TK2 Cool" für besten Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

alemão inglês
polsterung cushioning
lyocell lyocell
sorgt offer
komfort comfort
angenehme pleasant
kühlung cooling
wanderungen hiking
leichtem easy
gelände terrain
warmem warm
wetter weather
cool cool
in in
mit with
ihrer their
ihrem a
bei especially
und and

DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und einem Fasermix mit Lyocell sorgt die knöchellange Wandersocke "TK2 Short Cool" für hohen Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

alemão inglês
polsterung cushioning
lyocell lyocell
sorgt offer
komfort comfort
angenehme pleasant
kühlung cooling
wanderungen hiking
leichtem easy
gelände terrain
warmem warm
wetter weather
cool cool
ihrer their
in in
mit with
hohen great
bei especially
und and

DE Mit warmem Seifenwasser oder mit Backpulverlösung waschen.

EN Hand wash with warm water and soap or baking soda.

alemão inglês
warmem warm
oder or
waschen wash
mit with

DE Wir empfehlen eine Reinigung mit warmem Wasser, Spülmittel und einer Hydro Flask Trinkflaschenbürste.Alle Hydro Flask Flaschen mit Pulverbeschichtung sind spülmaschinenfest

EN We recommend warm soapy water and a Hydro Flask bottle brush.All Hydro Flask powder-coated bottles are dishwasher safe

alemão inglês
warmem warm
wasser water
hydro hydro
und and
wir we
alle all
flaschen bottles
sind are
empfehlen recommend

DE Mit ihm schaffen Sie schattige Rückzugsorte mit warmem Ambiente.

EN Finish options available: Polished Titanium, Powder Coat and Plantation Aluma-Teak.

alemão inglês
mit and

DE Sobald Du mit Deiner Reinigungsarbeit zufrieden bist, fügst Du einen Esslöffel Essig hinzu und füllst die Kammer mit warmem Wasser, deckst die Löcher erneut ab und schüttelst

EN Once you are satisfied with your cleaning job, add a tablespoon of vinegar and fill the chamber with warm water, cover the holes once again, and shake

alemão inglês
zufrieden satisfied
essig vinegar
hinzu add
kammer chamber
warmem warm
löcher holes
sobald once
wasser water
erneut again
mit with
und and
du you
bist are

DE Putze nochmal mit warmem Wasser darüber und entferne hartnäckige Reste mit einem Wattestäbchen

EN We’ll give them a once over with some warm water and use a cotton bud to remove any stubborn remaining pieces

alemão inglês
warmem warm
wasser water
entferne remove
über over
und and
mit with
darüber to

DE Wir empfehlen, die Brillengläser mit warmem Wasser und, bei starker Verschmutzung, mit einem pH-neutralen Spülmittel zu reinigen. Abspülen und trocknen lassen. Verwenden Sie zum Reinigen der Brillengläser keine organischen Lösungsmittel.

EN We recommend cleaning the lens with warm water and if it is very dirty, with pH neutral washing-up liquid. Rinse and leave to dry. Do not use organic solvents to clean lenses.

alemão inglês
warmem warm
wasser water
trocknen dry
organischen organic
lösungsmittel solvents
neutralen neutral
wir we
mit with
zu to
verwenden use
und and
empfehlen recommend
reinigen cleaning
keine not

DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und ihrem Fasermix mit Lyocell sorgt die Wandersocke "TK2 Cool" für besten Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

alemão inglês
polsterung cushioning
lyocell lyocell
sorgt offer
komfort comfort
angenehme pleasant
kühlung cooling
wanderungen hiking
leichtem easy
gelände terrain
warmem warm
wetter weather
cool cool
in in
mit with
ihrer their
ihrem a
bei especially
und and

DE Wir empfehlen, die LARQ Bottle PureVis mit warmem Wasser und Seife zu spülen, wenn sie mit Obst verwendet wird.

EN We would recommend washing the LARQ Bottle PureVis with warm soap and water if used with fruit.

alemão inglês
larq larq
bottle bottle
purevis purevis
warmem warm
wasser water
seife soap
wir we
empfehlen recommend
mit with
wenn if
verwendet used
und and
obst fruit

DE Mit warmem Seifenwasser oder mit Backpulverlösung waschen.

EN Hand wash with warm water and soap or baking soda.

alemão inglês
warmem warm
oder or
waschen wash
mit with

DE Wir empfehlen eine Reinigung mit warmem Wasser, Spülmittel und einer Hydro Flask Trinkflaschenbürste.Alle Hydro Flask Flaschen mit Pulverbeschichtung sind spülmaschinenfest

EN We recommend warm soapy water and a Hydro Flask bottle brush.All Hydro Flask powder-coated bottles are dishwasher safe

alemão inglês
warmem warm
wasser water
hydro hydro
und and
wir we
alle all
flaschen bottles
sind are
empfehlen recommend

DE Diese Brillenkollektion, die kühlen Edelstahl mit warmem Acetat paart, steht für charakteristisches MYKITA Brillendesign mit zeitloser Ästhetik.

EN This capsule collection of glasses combining sleek stainless steel and vivid acetate is signature MYKITA eyewear design with a timeless aesthetic.

alemão inglês
acetat acetate
mykita mykita
steht is
diese this
edelstahl stainless
mit collection
die and

DE Herzlichen Glückwunsch Diwali Indischer Tempel auf einem religiösen Festival Diwali. Öllampenanimation mit warmem Bokeh-Hintergrund

EN Happy Diwali Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp animation with warm bokeh background

alemão inglês
diwali diwali
indischer indian
tempel temple
festival festival
warmem warm
hintergrund background
auf on
mit with
einem a

DE Für Entspannung sorgt das neue Design-SPA mit 31 Grad warmem Salzwasserpool, Sauna, Dampfbad, Beauty-Behandlungen und japanischer Terrasse

EN The new design spa boasts a salt water pool with a temperature of 31° C, sauna, steam bath, beauty treatments, and a Japanese terrace

alemão inglês
terrasse terrace
design design
beauty beauty
behandlungen treatments
neue new
spa spa
sauna sauna
und and
mit with
das the

DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

alemão inglês
folgt followed
sanfte gentle
massage massage
öl oil
und and
warmen warm
eine a

DE Das erstklassige Spa entzückt mit warmem Holz-Stein-Ambiente

EN The first-class spa delights guests with its warm wood and stone ambience

alemão inglês
erstklassige first-class
spa spa
warmem warm
holz wood
stein stone
ambiente ambience
mit with
das the

DE Stilvoller beleuchteter Baum mit warmem goldenem Licht Bokeh, festliches Dekor am Abend. Winterferien

EN Stylish illuminated tree with warm golden lights bokeh, festive decor in evening. Winter holiday

alemão inglês
baum tree
warmem warm
bokeh bokeh
dekor decor
abend evening
mit with

DE Es muss nicht immer kalt sein ? ein Bowl mit warmem Reis und Salat ist ein tolles und gesundes Abendessen, das auch unsere Kinder sehr lieben

EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too

alemão inglês
kalt cold
bowl bowl
warmem warm
reis rice
salat salad
gesundes healthy
abendessen dinner
kinder children
es it
immer always
sein be
unsere our
sehr very
und and
auch to
ist is
ein a

DE Ausrüstung zum Tauchen in wärmeren Gewässern - In warmem, klarem Wasser brauchst du nur einen minimalen Schutz gegen Kälte und andere Umgebungseinflüsse, sodass du stromlinienförmige Ausrüstungsteile mit geringen Gewicht wählen kannst

EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components

alemão inglês
ausrüstung equipment
tauchen scuba
klarem clear
minimalen minimal
schutz protection
gewicht weight
wählen choose
kannst can
wasser water
nur only
geringen light
und and
in in
du you
brauchst need
warmem warm

DE Für Brinker hilft Cloud Data-Analytics bei der Bereitstellung von hochwertigem, warmem Essen mit einem leidenschaftlichen Service, der die Besucher nach Nachschlag verlangen lässt.

EN For Brinker, cloud data analytics is helping to assist in the delivery of serving quality, hot food with a passionate customer experience that keeps visitors craving seconds.

alemão inglês
cloud cloud
bereitstellung delivery
leidenschaftlichen passionate
besucher visitors
data data
analytics analytics
für for
hilft helping
mit with
service serving
essen food

DE Ein leichtes Untertauchen Ihres Rings in warmem Wasser mit einem Teelöffel Geschirrspülmittel reicht normalerweise aus

EN Lightly soaking your ring in warm water with a teaspoon of dishwashing soap is usually plenty

alemão inglês
warmem warm
normalerweise usually
wasser water
in in
mit with
ein a

DE Diese wunderschöne Mesh Pendelleuchte verleiht dem ruhigen Raum eine verträumte und romantische Atmosphäre. Wenn Sie von unten nach oben schauen, sehen Sie einen brillanten visuellen Effekt konzentrischer Kreise. Mit warmem Licht wird es Ruhe bringen.

EN This beautiful Mesh Pendant Light adds a dreamy and romantic atmosphere to the quiet space. When looking up from the bottom, you can see a brilliant visual effect of concentric circles. With warm light, it will bring peacefulness.

alemão inglês
wunderschöne beautiful
mesh mesh
romantische romantic
brillanten brilliant
effekt effect
kreise circles
warmem warm
licht light
atmosphäre atmosphere
visuellen visual
es it
ruhigen quiet
und and
mit with
bringen bring

DE Dieser Kronleuchter eignet sich zum Aufhängen im Wohnzimmer oder über dem Esstisch. Mit warmem Weiß schafft es das elegante und modische Gefühl.

EN This chandelier is suitable for hanging in the living room or above the dinning table. With warm white, it will create the elegant and fashionable sense.

alemão inglês
eignet suitable
esstisch table
warmem warm
elegante elegant
gefühl sense
im in the
oder or
es it
weiß white
wohnzimmer living room
mit with
und and

DE Als mittelalterliche Wandleuchte verfügt die American Retro Wall Lamp über den Retro-Kupferton und einen klaren Kristalllampenschirm. Mit warmem Licht schafft es eine weiche und warme Atmosphäre. Erhältlich in zwei Größen.

EN As a medieval-style wall light, American Retro Wall Lamp featurs the retro copper tone and a clear crystal lampshade. With warm light, it will create a soft and warm atmosphere. Available in two sizes.

alemão inglês
mittelalterliche medieval
american american
retro retro
wall wall
warmem warm
atmosphäre atmosphere
erhältlich available
größen sizes
lamp lamp
es it
weiche soft
klaren clear
licht light
in in
mit with
als as
den the
und and

DE Vermische ihn mit etwas warmem Wasser und es kann losgehen

EN Mix with a little warm water and let it work its magic

alemão inglês
warmem warm
wasser water
es it
kann let
mit with
und and
etwas a

DE Sobald sie sich dort befinden, fügst Du ein wenig Backpulver und einen kleinen Spritzer Essig hinzu und füllst das Ganze dann etwa zur Hälfte mit warmem Wasser

EN Once inside, add a little concoction of baking soda, a small splash of vinegar, and then fill roughly halfway with warm water

alemão inglês
essig vinegar
hinzu add
hälfte halfway
warmem warm
wasser water
und and
kleinen small
dann then
mit with
sobald once
etwa roughly
zur of

DE Blauer Lotus ist ein Aphrodisiakum für Männer und Frauen, aber es kann mehr als nur den Blutfluß zu den Genitalien anregen. Mach 2 oder 3 kleine Kugeln daraus und nimm sie mit Wasser oder laß sie in warmem Wasser schmelzen und trink es als Tee.

EN Blue Lotus is an aphrodisiac for men and women, but it can do more than just stimulate the blood flow to the genitals. Make into 2 or 3 small balls and ingest with water or let it melt in warm water and drink as a tea.

alemão inglês
lotus lotus
männer men
kleine small
kugeln balls
wasser water
warmem warm
schmelzen melt
es it
oder or
tee tea
frauen women
kann can
in in
für for
mehr more
zu to
mach make
mit with
als as
mehr als than
ist flow
ein a
aber but
den the

DE Wenn möglich, waschen Sie das Kleidungsstück von Hand in warmem Wasser mit der richtigen Waschmittelmenge. Auf diese Weise erhalten Sie die Farben;

EN If possible, wash the garment by hand in warm water, with the right amount of detergent. In this way you will preserve the colors;

alemão inglês
waschen wash
kleidungsstück garment
warmem warm
hand hand
wasser water
richtigen right
möglich possible
in in
erhalten preserve
wenn if
mit with
weise way
die colors

DE mediterranes Klima mit warmem Sommer

EN Warm-summer Mediterranean climate

alemão inglês
mediterranes mediterranean
klima climate
warmem warm
sommer summer

DE Ein vakuumversiegelter Ladeanschluss für ein 100% wasserdichtes Design. Einfache Reinigung mit Seife und warmem Wasser.

EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.

alemão inglês
design design
einfache easy
reinigung cleaning
seife soap
warmem warm
wasser water
mit with
und and
ein a
für for

DE Wenn Sie doch zuckerhaltige Getränke, Tee oder Kaffee in Ihre Flasche geben, waschen Sie sie nach jedem Gebrauch mit warmem Seifenwasser von Hand.

EN If you do end up putting sugary drinks, tea or coffee in your bottle, hand wash it after each use with warm soapy water.

alemão inglês
flasche bottle
waschen wash
warmem warm
hand hand
getränke drinks
oder or
kaffee coffee
in in
tee tea
wenn if
ihre your
mit with
sie you
nach after
gebrauch use

DE Wir empfehlen, die LARQ Bottle Movement PureVis nur mit kaltem bis warmem Wasser zu verwenden

EN We recommend using the LARQ Bottle Movement PureVis with cold to warm water only

alemão inglês
larq larq
bottle bottle
movement movement
purevis purevis
kaltem cold
warmem warm
wasser water
wir we
zu to
mit with
empfehlen recommend
nur only

DE Ausrüstung zum Tauchen in wärmeren Gewässern - In warmem, klarem Wasser brauchst du nur einen minimalen Schutz gegen Kälte und andere Umgebungseinflüsse, sodass du stromlinienförmige Ausrüstungsteile mit geringen Gewicht wählen kannst

EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components

alemão inglês
ausrüstung equipment
tauchen scuba
klarem clear
minimalen minimal
schutz protection
gewicht weight
wählen choose
kannst can
wasser water
nur only
geringen light
und and
in in
du you
brauchst need
warmem warm

DE Skijacke mit undurchlässiger Membran aus D-Dry® A+ und warmem Thinsulate®-Innenfutter.

EN Ski jacket with D-Dry® A+ waterproof membrane and warm Thinsulate® lining.

alemão inglês
membran membrane
warmem warm
a a
und and
mit with

DE einfache Reinigung mit warmem Wasser und Reinigungsmittel

EN Easy to clean with warm water and detergent

alemão inglês
einfache easy
warmem warm
wasser water
und and
mit with
reinigung to clean

DE Für Entspannung sorgt das neue Design-Spa mit 31 Grad warmem Salzwasserpool, Sauna, Dampfbad, Beauty-Behandlungen und japanischer Terrasse

EN Guests can relax in the new stylish spa, which boasts a salt water pool heated to 31 degrees, a sauna, steam bath, beauty treatments and Japanese-style terrace

alemão inglês
grad degrees
terrasse terrace
beauty beauty
behandlungen treatments
neue new
spa spa
sauna sauna
japanischer japanese
und and
entspannung relax
das the

DE Das Wetter ist zu dieser Jahreszeit perfekt Wellington , um für Reisende mit warmem Wetter angenehm zu sein

EN Weather is perfect this time of year in Wellington to be enjoyable for warm weather travelers

alemão inglês
wellington wellington
reisende travelers
warmem warm
wetter weather
perfekt perfect
ist is
zu to
sein be
angenehm enjoyable
um for

DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

alemão inglês
folgt followed
sanfte gentle
massage massage
öl oil
und and
warmen warm
eine a

DE Für Entspannung sorgt das neue Design-Spa mit 31 Grad warmem Salzwasserpool, Sauna, Dampfbad, Beauty-Behandlungen und japanischer Terrasse

EN Guests can relax in the new stylish spa, which boasts a salt water pool heated to 31 degrees, a sauna, steam bath, beauty treatments and Japanese-style terrace

alemão inglês
grad degrees
terrasse terrace
beauty beauty
behandlungen treatments
neue new
spa spa
sauna sauna
japanischer japanese
und and
entspannung relax
das the

DE Aflatoxine sind Mykotoxine, die von zwei Schimmelpilzarten der Gattung Aspergillus gebildet werden, die vor allem in Regionen mit feucht-warmem Klima anzutreffen sind

EN Aflatoxins are mycotoxins produced by two species of Aspergillus, a fungus found especially in areas with hot and humid climates

DE Um einen Kaiserschmarrn zuzubereiten, fügen Sie ein paar Rosinen (30 Minuten in warmem Wasser eingeweicht) und Pinienkerne oder andere Nüsse nach Ihrem Geschmack hinzu.

EN To prepare the Kaiseršmòrn, add some raisins (soaked 30 minutes in warm water) and pine nuts or other nuts at your discretion.

alemão inglês
warmem warm
nüsse nuts
minuten minutes
wasser water
in in
oder or
und and
andere other
einen the
hinzu add

Mostrando 50 de 50 traduções