DE Wiedergabe vorab heruntergeladener Inhalte - Mit den folgenden Schritten können Sie vorab heruntergeladene oder gespeicherte Inhalte mit PS4 und PSVR wiedergeben:
Traduzir "vorab prüfen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vorab prüfen" de alemão para inglês
Traduções de vorab prüfen
"vorab prüfen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de vorab prüfen
alemão
inglês
EN Playing Pre-downloaded Content – You can enjoy pre-downloaded or stored content with PS4 and PSVR using the following steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiedergabe | playing |
| vorab | pre |
| inhalte | content |
| folgenden | following |
| heruntergeladene | downloaded |
| gespeicherte | stored |
| psvr | psvr |
| oder | or |
| schritten | steps |
| können | can |
| den | the |
| mit | with |
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
DE Vorab-Zugriff Profitieren Sie von exklusiven Vorab-Infos zu Angeboten und Produkteinführungen.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
DE Prüfen Sie Korrelationen und Anomalien im Verlauf, um rasch zu erkennen, wie sie sich auf Ihr System auswirken, komplett ohne Vorab-Konfiguration.
EN Then dig deeper with correlations and abnormal history to see how it impacts your whole system—no configuration needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrelationen | correlations |
| verlauf | history |
| system | system |
| ihr | your |
| komplett | whole |
| um | to |
| ohne | no |
DE Statt Hunderte täglicher Kunden-E-Mails lesen zu müssen, sieht Sam vorab ausgefüllte Formulare, die sie ganz einfach prüfen und weiterbearbeiten kann.
EN Instead of reading hundreds of daily customer emails, Sam sees pre-populated forms she can easily review and advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglicher | daily |
| sieht | sees |
| sam | sam |
| vorab | pre |
| formulare | forms |
| einfach | easily |
| prüfen | review |
| kunden | customer |
| kann | can |
| statt | instead |
| zu | of |
DE Wettersituation prüfen: Damit Sie die Welt der Dolomiten auch unter besten Bedingungen entdecken können, klicken Sie sich vorab durch die
EN Check the weather: To discover the world of the Dolomites under the best conditions, check the webcams in advance! Clear blue sky and not a cloud in sight? Perfect! Now’s the time to head up into the mountains!
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| welt | world |
| dolomiten | dolomites |
| bedingungen | conditions |
| entdecken | discover |
| vorab | in advance |
| damit | to |
| der | sky |
DE Wir sind nicht verpflichtet, Inhalte vorab zu prüfen
EN We have no duty to pre-screen content
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| vorab | pre |
| wir | we |
| zu | to |
| nicht | no |
DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Lumos Labs und seine Beauftragten nach eigenem Ermessen Ihre Inhalte vor dem Erscheinen auf Lumosity vorab prüfen können, Lumos Labs ist jedoch nicht dazu verpflichtet
EN You acknowledge and agree that Lumos Labs and its designees may or may not, at Lumos Labs’s discretion, pre-screen Your Content before its appearance on Lumosity, but that Lumos Labs has no obligation to do so
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| ermessen | discretion |
| inhalte | content |
| verpflichtet | obligation |
| vorab | pre |
| nicht | not |
| und | and |
| erkennen | acknowledge |
| sie | you |
| einverstanden | agree |
| ihre | your |
| damit | to |
| dass | that |
DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.
EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | lower |
| kosten | costs |
| prüfen | check |
| daten | data |
| unnötigen | unnecessary |
| wir | we |
| ihre | your |
| vor | to |
DE Die einzelnen Einheiten lassen sich komplett vorverdrahten, vorab prüfen und standardisieren
EN The individual units can be fully pre-wired, pre-tested and standardised
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheiten | units |
| komplett | fully |
| vorab | pre |
| und | and |
| einzelnen | the |
| lassen | can |
DE Jeder Einkäufer – Cardell: „Die suchen wir uns selbst aus und prüfen, ob sie zu unserem Image passen“ – muss die Ware vorab bezahlen. Lagerware wird nicht produziert. „Das minimiert das unternehmerische Risiko“, weiβ Cardell.
EN Cardell: “We choose these dealers ourselves, if they fit with our image.” Distributors have to pre-pay for their orders. There´s no stock production – “to minimize the entrepreneurial risk,“ Cardell explains.
DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.
EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | lower |
| kosten | costs |
| prüfen | check |
| daten | data |
| unnötigen | unnecessary |
| wir | we |
| ihre | your |
| vor | to |
DE Jeder Einkäufer – Cardell: „Die suchen wir uns selbst aus und prüfen, ob sie zu unserem Image passen“ – muss die Ware vorab bezahlen. Lagerware wird nicht produziert. „Das minimiert das unternehmerische Risiko“, weiβ Cardell.
EN Cardell: “We choose these dealers ourselves, if they fit with our image.” Distributors have to pre-pay for their orders. There´s no stock production – “to minimize the entrepreneurial risk,“ Cardell explains.
DE Statt Hunderte täglicher Kunden-E-Mails lesen zu müssen, sieht Sam vorab ausgefüllte Formulare, die sie ganz einfach prüfen und weiterbearbeiten kann.
EN Instead of reading hundreds of daily customer emails, Sam sees pre-populated forms she can easily review and advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglicher | daily |
| sieht | sees |
| sam | sam |
| vorab | pre |
| formulare | forms |
| einfach | easily |
| prüfen | review |
| kunden | customer |
| kann | can |
| statt | instead |
| zu | of |
DE Wir sind nicht verpflichtet, Inhalte vorab zu prüfen
EN We have no duty to pre-screen content
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| vorab | pre |
| wir | we |
| zu | to |
| nicht | no |
DE Über Dropbox Capture können Sie Videonachrichten mit Screenshots, visuellen Referenzen und Aufnahmen vorab aufzeichnen, damit sie jeder zu einem passenden Zeitpunkt ansehen und prüfen kann
EN Dropbox Capture allows you to pre-record video messages with screenshots, visual references, and recordings so everyone watch and review on their own schedule
DE Onpage SEO-Reports, kaputte Links prüfen, Redirects prüfen und Landesauswahl für die Suche in einer Erweiterung.
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| seo | seo |
| prüfen | checker |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| links | link |
DE !!!VORSICHT!!! - PROMOTION MAI, JUNI, SEPTEMBER 2021 DER PREIS DER ZIMMER IN DIESEN DATEN beträgt 35 bis 40 PLN pro Person und Tag im Sommer 2021. Wir laden jeden ein, unser Urlaubsangebot zu prüfen !!!!! PRÜFEN SIE UNSER ANGEBOT !!!!! KLAUDIA…
EN !!!CAUTION!!! - PROMOTION MAY, JUNE, SEPTEMBER 2021 THE PRICE OF THE ROOMS IN THESE DATES IS 35 TO 40 PLN PER PERSON PER DAY SUMMER 2021. WE INVITE EVERYONE TO CHECK OUT OUR HOLIDAY OFFER !!!!! CHECK OUT OUR OFFER !!!!! KLAUDIA HOLIDAY CENTER We…
DE Elektrische Reichweite? Prüfen. Offroad-Kenntnisse? Prüfen. Ja, es ist ein elektrifizierter Jeep. Aber ist sein Mix aus Elektro und Kraftstoff für
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | range |
| prüfen | check |
| mix | mix |
| kraftstoff | fuel |
| kenntnisse | skills |
| ja | yes |
| und | and |
| aber | but |
| elektro | electric |
| für | for |
DE Um Ressourcen zu testen, gehen Sie in Google Chrome zu der Seite, die Sie prüfen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste und prüfen Sie die Seite.
EN To test resources, in Google Chrome go to the page you want to audit, right click, and inspect the page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| klicken | click |
| rechten | right |
| testen | test |
| in | in |
| chrome | chrome |
| seite | page |
| und | and |
| zu | to |
| der | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Der Kunde erkennt an, dass die Eltern nicht prüfen können und nicht prüfen, ob Dienste oder die Nutzung der Dienste durch den Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung die gesetzlichen Rechte anderer verletzen.
EN Customer acknowledges that Parent cannot and does not check to see whether any services or the use of the services by the Customer under this Agreement, infringes legal rights of others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| anderer | others |
| rechte | rights |
| prüfen | check |
| oder | or |
| erkennt | acknowledges |
| ob | whether |
| gesetzlichen | legal |
| nicht | not |
| dienste | services |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| dass | that |
| die | cannot |
| den | the |
| kunden | customer |
DE Prüfen Sie die Ausrichtung strategischer Initiativen an Ihren übergeordneten strategischen Zielen und prüfen Sie neue Initiativen schneller dank automatisierter Workflows und Genehmigungen.
EN Review strategic initiative alignment with your overall strategic objectives while accelerating new initiative evaluation with automated workflows and approvals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | review |
| ausrichtung | alignment |
| initiativen | initiative |
| zielen | objectives |
| neue | new |
| automatisierter | automated |
| workflows | workflows |
| genehmigungen | approvals |
| schneller | accelerating |
| ihren | your |
| dank | with |
| und | and |
| strategischen | strategic |
DE Effizienter geht es kaum: Wählen Sie die zu prüfenden PDF-Dateien aus oder ziehen Sie sie per Drag & Drop in 3CPDF, dann klicken Sie einfach auf "Prüfen" oder "Prüfen und korrigieren"
EN It could hardly be more efficient: select PDF files to be checked or drag and drop them into 3CPDF, then just click on “Check” or “Check and correct”
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| korrigieren | correct |
| es | it |
| oder | or |
| klicken | click |
| wählen | select |
| kaum | hardly |
| drag | drag |
| drop | drop |
| dann | then |
| effizienter | efficient |
| zu | to |
| einfach | just |
DE Der Kunde erkennt an, dass die Eltern nicht prüfen können und nicht prüfen, ob Dienste oder die Nutzung der Dienste durch den Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung die gesetzlichen Rechte anderer verletzen.
EN Customer acknowledges that Parent cannot and does not check to see whether any services or the use of the services by the Customer under this Agreement, infringes legal rights of others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| anderer | others |
| rechte | rights |
| prüfen | check |
| oder | or |
| erkennt | acknowledges |
| ob | whether |
| gesetzlichen | legal |
| nicht | not |
| dienste | services |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| dass | that |
| die | cannot |
| den | the |
| kunden | customer |
DE Der Kunde erkennt an, dass die Eltern nicht prüfen können und nicht prüfen, ob Dienste oder die Nutzung der Dienste durch den Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung die gesetzlichen Rechte anderer verletzen.
EN Customer acknowledges that Parent cannot and does not check to see whether any services or the use of the services by the Customer under this Agreement, infringes legal rights of others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| anderer | others |
| rechte | rights |
| prüfen | check |
| oder | or |
| erkennt | acknowledges |
| ob | whether |
| gesetzlichen | legal |
| nicht | not |
| dienste | services |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| dass | that |
| die | cannot |
| den | the |
| kunden | customer |
DE Prüfen Sie Ihre Bestellungen und verwalten Sie sie über die Registerkarte "Bestellungen". Sie können Bestellungen auf verschiedenen Seiten prüfen, z.B. E-Commerce, Ereignisse, Preistabelle, Restaurantreservierungen, Terminbuchung.
EN Check your orders and manage them via the orders tab. You can check orders on different pages, such as Ecommerce, Events, Pricing Table, Restaurant Reservations, Schedule Booking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| bestellungen | orders |
| registerkarte | tab |
| e-commerce | ecommerce |
| ereignisse | events |
| verwalten | manage |
| ihre | your |
| seiten | pages |
| und | and |
| können | can |
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| vorab | pre |
| sicherheit | security |
| vielleicht | you may |
| erhalte | to get |
| auch | to |
| dich | your |
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte von ihrer besten Seite mit vorab genehmigten Fotos, Designs, Videos und Nachrichten, die direkt aus einer zentralen Ressourcenbibliothek abgerufen werden.
EN Put your best product forward with pre-approved photos, designs, videos and messaging pulled straight from a centralized Asset Library.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genehmigten | approved |
| fotos | photos |
| designs | designs |
| videos | videos |
| nachrichten | messaging |
| zentralen | centralized |
| ihre | your |
| besten | best |
| vorab | pre |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
DE Veröffentlichen Sie ganz leicht Inhalte Team-übergreifend mit vorab genehmigten Fotos, Videos und Nachrichten aus einer zentralen Ressourcenbibliothek.
EN Publish with ease across teams using pre-approved photos, videos and messaging pulled from a centralized Asset Library.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| genehmigten | approved |
| fotos | photos |
| videos | videos |
| nachrichten | messaging |
| zentralen | centralized |
| leicht | ease |
| und | and |
| team | teams |
| mit | with |
| vorab | pre |
| aus | from |
| einer | a |
DE Alle politischen Spenden durch oder im Namen des Unternehmens müssen vorab von der Leitung der Rechtsabteilung genehmigt werden.
EN All political contributions by or on behalf of the Company must be pre-approved by the General Counsel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| politischen | political |
| spenden | contributions |
| unternehmens | company |
| vorab | pre |
| genehmigt | approved |
| oder | or |
| alle | all |
| namen | behalf |
| werden | be |
DE Planen Sie diese Berichte einfach vorab, damit sie jede Woche automatisch verschickt werden.
EN Schedule these reports to send every week to take one more thing off your plate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| berichte | reports |
| woche | week |
| verschickt | send |
| vorab | one |
| sie | take |
| damit | to |
| diese | these |
DE Erstellen Sie eine Sammlung mit vorab genehmigten Bildern, damit Sie ganz einfach Bilder finden, die Sie mit Ihren Nachrichten teilen können
EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| genehmigten | approved |
| finden | find |
| ihren | your |
| erstellen | create |
| vorab | pre |
| damit | to |
| einfach | easy |
| bilder | images |
| eine | a |
| teilen | share |
| mit | with |
| nachrichten | messages |
DE Sie möchten einen Blick auf den Webmailer werfen, bevor Sie ein Postfach eröffnen? In den Leistungen bieten wir eine Bilderstrecke an, mit der Sie sich vorab einen ersten Eindruck verschaffen können.
EN Would you like to look at the Posteo webmail interface before you open an account? In Features we provide a set of images, so that you can gain a first impression.
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfach | posteo |
| leistungen | features |
| eindruck | impression |
| öffnen | open |
| in | in |
| wir | we |
| blick | at |
| eröffnen | the |
| bieten | provide |
| können | can |
| möchten | would |
| bevor | to |
DE In Kalender schreiben (öffnet ein Ereignis in der Kalender-App des Benutzers, wobei Informationen vorab ausgefüllt werden; der Benutzer kann diesen Eintrag bearbeiten und speichern)
EN Write to calendar (opens an event in the user’s calendar app with prefilled information; user may edit and save the entry)
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffnet | opens |
| ereignis | event |
| informationen | information |
| eintrag | entry |
| bearbeiten | edit |
| speichern | save |
| kalender | calendar |
| app | app |
| in | in |
| kann | may |
| wobei | with |
| benutzer | users |
| schreiben | to |
| und | and |
DE In Ausnahmefällen kann es zu Abweichungen kommen, die wir aber mit dir vorab direkt absprechen.
EN In exceptional cases, there may be deviations, but we will discuss these with you directly in advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abweichungen | deviations |
| vorab | in advance |
| in | in |
| wir | we |
| es | there |
| aber | but |
| direkt | directly |
| kann | be |
DE Dadurch ist Cleanfeed sowohl für Live-Inhalte als auch für vorab aufgezeichnete Interviews nutzbar
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| interviews | interviews |
| nutzbar | usable |
| inhalte | content |
| live | live |
| vorab | pre |
| für | for |
| als | as |
DE Die Preise von Cloud/Data Center-Produkten, die jährlich verlängert werden, richten sich nach einer bestimmten Benutzerstufe, die Flexibilität innerhalb eines vorab festgelegten Benutzerschwellenwerts bietet
EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct user tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| data | data |
| jährlich | annually |
| flexibilität | flexibility |
| festgelegten | determined |
| center | center |
| preise | priced |
| vorab | pre |
| werden | are |
| innerhalb | within |
| die | products |
| bestimmten | on |
DE Atlassian bietet Kunden eine vorab signierte Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, um Anforderungen an die Weiterübermittlung gemäß DSGVO zu erfüllen
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | offers |
| kunden | customers |
| signierte | signed |
| data | data |
| dpa | dpa |
| dsgvo | gdpr |
| anforderungen | requirements |
| processing | data processing |
| zu | to |
| vorab | pre |
| erfüllen | meet |
| eine | a |
| die | the |
DE Leite das Dokument zu den Rollen und Zuständigkeiten an wichtige Stakeholder und Führungskräfte weiter und informiere das Team vorab darüber.
EN Share roles and responsibilities document with key stakeholders and leaders. Make sure to tell the team you’ll be doing this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokument | document |
| wichtige | key |
| stakeholder | stakeholders |
| führungskräfte | leaders |
| rollen | roles |
| team | team |
| zu | to |
| zuständigkeiten | responsibilities |
| und | and |
| den | the |
DE Für jedes Projekt und jeden Kunden wird vorab ein solches Tool erstellt, um innerhalb der Entwicklung manuell ausgeführte Tätigkeiten so zu automatisieren, dass diese einerseits Zeit sparen und andererseits die Ergebnisqualität enorm erhöhen
EN In particular, processing and integration of code on each CMS / e-commerce / target system is optimised
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | system |
| die | target |
| und | and |
| wird | is |
| innerhalb | on |
| der | of |
DE Damit du zudem einen Überblick bekommst, was dich in den ersten Tagen bei diva-e erwartet, erhältst du vorab einen Einarbeitungsplan. Dieser dient dazu, all deine Fragen im Vorfeld zu beantworten.
EN In order to give you an idea of what awaits you in your first few days at diva-e, you will receive an induction plan in advance. This should answer all your questions in the run up to starting with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartet | awaits |
| vorfeld | advance |
| fragen | questions |
| im | in the |
| beantworten | answer |
| in | in |
| vorab | in advance |
| ersten | first |
| du | you |
| dich | your |
| zu | to |
| tagen | the |
DE Vielleicht ergeben die sich ja, wenn du vorab einen Blick auf unsere Homepage geworfen hast
EN Maybe you’ll have some if you have a look at our homepage beforehand
| alemão | inglês |
|---|---|
| homepage | homepage |
| unsere | our |
| wenn | if |
| blick | at |
| die | maybe |
| einen | a |
DE Für die Auftrag gebenden Kunden werden sie vorab als Feature Pack zur Verfügung gestellt (Backporting).
EN They are provided in advance as feature packs for customers who place orders (backporting).
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftrag | orders |
| kunden | customers |
| feature | feature |
| pack | packs |
| vorab | in advance |
| verfügung | are |
| für | for |
| als | as |
DE Sandbox-Umgebung, um wichtige Sitecore-Funktionen vorab zu testen
EN Sandbox environment to test-drive must-know Sitecore features
| alemão | inglês |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| umgebung | environment |
| sitecore | sitecore |
| funktionen | features |
| testen | test |
| zu | to |
DE Vorab-Ankündigung von Events und Giveaways für Entwickler
EN Advance notice about developer events and giveaways
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | events |
| entwickler | developer |
| und | and |
DE Einen Download zum Testen vorab gibt es nicht, aber wir bieten eine 14-tägige Geld-zurück-Garantie. Du gehst also beim Kauf kein Risiko ein.
EN We don’t offer a trial version, but we do have a 14 day refund policy, so you can buy with confidence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | trial |
| kauf | buy |
| zurück | refund |
| also | so |
| nicht | dont |
| wir | we |
| bieten | offer |
| du | you |
| aber | but |
DE Unsere erfahrenen Berater führen Sie zu einer umfassenden Globalisierungsstrategie, von A bis Z. Dazu analysieren sie vorab die Stärken, Schwächen und Herausforderungen Ihres aktuellen Konzepts.
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| berater | consultants |
| umfassenden | comprehensive |
| herausforderungen | challenges |
| a | a |
| unsere | our |
| aktuellen | current |
| stärken | can |
| zu | to |
| und | and |
| sie | your |
DE Vorläufige Analyse: Vor einer zeitaufwendigen Machbarkeitsstudie führen viele Unternehmen eine vorläufige Analyse durch, bei der das Projekt vorab geprüft wird
EN Preliminary analysis: Before moving forward with the time-intensive process of a feasibility study, many organizations will conduct a preliminary analysis, which is like a pre-screening of the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorläufige | preliminary |
| analyse | analysis |
| machbarkeitsstudie | feasibility study |
| unternehmen | conduct |
| projekt | project |
| viele | many |
| vorab | pre |
| führen | process |
| wird | the |
DE Sie müssen nicht mehr vorab verbindliche Lizenzentscheidungen treffen, die Sie auf bestimmte Einsatzumgebungen, Rechnerhardware, Infrastrukturen oder einen bestimmten Umfang an Unternehmens-Support festlegen.
EN Eliminate upfront, binding licensing decisions that lock you into specific deployment environments, hardware machines, infrastructure, or levels of enterprise support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindliche | binding |
| infrastrukturen | infrastructure |
| unternehmens | enterprise |
| support | support |
| oder | or |
| sie | you |
| die | specific |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vorab prüfen prüfen korrektheit prüfen prüfen sie tick häkchen prüfen häkchen prüfen wählen prüfen sie automatisch bitte prüfen sie kompatibilität prüfen prüfen sie ihre status prüfen freischaltung prüfen prüfen sie jedes prüfen sie bitte sicherheitsverletzungen prüfen prüfen mit ihnen prüfen sie unbedingt müssen sie prüfen sell prüfen prüfen sie zunächst meisten webbrowser prüfen prüfen der verfügbarkeit kunden prüfen daher zwischenzeit prüfen sie qualitätskontrolleure prüfen täglich mühsames prüfen verschiedenster postfachanbieter prüfen absender prüfen sie ob prüfen sie einfach prüfen sie immer zufällig wissen prüfen abfahrt immer prüfen analytics prüfen spezifischen projektanforderungen prüfen prüfen sie aktualisierte prüfen sie räume dann prüfen prüfen sie tage prüfen elektronischer identitätsdokumente prüfen sie unser prüfen alles nochmals prüfen dann prüfen von daten einmal zu prüfen prüfen die indexierung integrität zu prüfen möglichkeit zu prüfen prüfen alle nutzerkommentare unverzüglich prüfen prüfen ihrerTraduzir vorab prüfen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe