DE Unbedingt. Sie können Ihr neues Logo-Design, Schriftarten und Farben ganz einfach in Ihrem Visme-Markensatz speichern, um sie in all Ihren Visme-Erstellungen immer wieder zu verwenden.
Traduzir "visme zu verwenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visme zu verwenden" de alemão para inglês
Traduções de visme zu verwenden
"visme zu verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de visme zu verwenden
alemão
inglês
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
DE Kann ich meine Visme-Outros mit meinen mit Visme erstellten Videos verwenden?
EN Can I use my Visme outros with my videos made with Visme?
DE Visme für Verkaufsteams | Visme
EN Visme for Sales Teams | Create Engaging Content | Visme
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| für | for |
| verkaufsteams | sales teams |
DE Gestalten Sie auffällige Dreifachbroschüren und begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Online-Broschürenhersteller-Werkzeug von Visme. Visme ist vollgepackt mit intuitiven Funktionen und schönen Assets, um beim Anregen Ihrer Kreativität zu helfen.
EN Design eye-catching trifold brochures and delight your customers with Visme’s online brochure maker tool. Visme is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | design |
| kunden | customers |
| visme | visme |
| intuitiven | intuitive |
| schönen | beautiful |
| assets | assets |
| kreativität | creativity |
| online | online |
| funktionen | features |
| werkzeug | tool |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
| helfen | help |
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Ersteller von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| video | video |
| marke | brand |
| in | in |
| alle | all |
| erstellt | made |
| auf | on |
| von | creator |
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Ersteller von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| video | video |
| marke | brand |
| in | in |
| alle | all |
| erstellt | made |
| auf | on |
| von | creator |
DE Visme für Verkaufsteams | Visme
EN Visme for Sales Teams | Create Engaging Content | Visme
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| für | for |
| verkaufsteams | sales teams |
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Maker von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| video | video |
| marke | brand |
| in | in |
| alle | all |
| von | creator |
| erstellt | made |
| auf | on |
DE Gestalten Sie auffällige Dreifachbroschüren und begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Online-Brochure Designer von Visme. Visme ist vollgepackt mit intuitiven Funktionen und schönen Assets, um beim Anregen Ihrer Kreativität zu helfen.
EN Design eye-catching trifold brochures and delight your customers with Visme’s online brochure maker tool. Visme is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| visme | visme |
| intuitiven | intuitive |
| schönen | beautiful |
| assets | assets |
| kreativität | creativity |
| online | online |
| gestalten | design |
| funktionen | features |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
| helfen | help |
DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo Creator von Visme. Erfahren Sie mehr über die Funktionen und Assets, die Ihnen beim Erstellen mit Visme zur Verfügung stehen.
EN Create your own logo and wow your customers with Visme’s easy logo maker tool. Learn more about the features and assets available to you when you start creating with Visme.
DE Erstellen Sie ein ansprechendes Intro-Video und beeindrucken Sie Ihr Publikum mit dem Online-Intro-Video-Maker von Visme. Die Splash-Screen-Engine von Visme enthält intuitive Funktionen und schöne Ressourcen, die Ihre Kreativität aktivieren.
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
DE Halbieren Sie die Designzeit, indem Sie die benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche und die Design-Assets von Visme verwenden
EN Cut design time in half by utilizing Visme’s easy-to-use, drag-and-drop interface and design assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| oberfläche | interface |
| assets | assets |
| verwenden | use |
| indem | by |
| und | and |
| von | to |
DE Schalten Sie den Zugriff auf die Vorlagenbibliothek von Visme ab, damit Ihr Team nur Ihre Markeninhaltsvorlagen verwenden kann.
EN Turn off access to Visme’s template library so only your branded content templates are available for your team to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zugriff | access |
| nur | only |
| verwenden | use |
| ihr | your |
| die | off |
| damit | to |
DE Erstellen Sie Präsentationen, die Sie auf Konferenzen, mit potenziellen Kunden, mit Ihrem Team und mehr teilen können, indem Sie eines der Hunderte von Visme-Folienlayouts verwenden und mit Ihrem Markensatz anpassen.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentationen | presentations |
| konferenzen | conferences |
| team | team |
| mehr | more |
| indem | by |
| anpassen | your |
| teilen | share |
| erstellen | create |
| und | and |
DE IBM’s Talenterfassungsteam begann, Visme zu verwenden, um ihre Stellenausschreibungen in beeindruckende und effektive Infografiken umzuwandeln und ihr dabei zu helfen, bessere Kandidaten einzustellen.
EN IBM’s Talent Acquisition team started using Visme to revamp their job postings into stunning and effective infographics, helping them hire better candidates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| visme | visme |
| beeindruckende | stunning |
| effektive | effective |
| infografiken | infographics |
| helfen | helping |
| bessere | better |
| kandidaten | candidates |
| und | and |
| zu | to |
DE Verwenden von Visme: Erstellen Sie Grafikdesignvorlagen, Präsentationsvorlagen, Infografikvorlagen und mehr
EN Using Visme : Create Graphic Design Templates, Presentation Templates, Infographic Templates, and More
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| verwenden | using |
| mehr | more |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Halbieren Sie die Designzeit, indem Sie die benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche und die Design-Assets von Visme verwenden
EN Cut design time in half by utilizing Visme’s easy-to-use, drag-and-drop interface and design assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| oberfläche | interface |
| assets | assets |
| verwenden | use |
| indem | by |
| und | and |
| von | to |
DE Schalten Sie den Zugriff auf die Vorlagenbibliothek von Visme ab, damit Ihr Team nur Ihre Markeninhaltsvorlagen verwenden kann.
EN Turn off access to Visme’s template library so only your branded content templates are available for your team to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zugriff | access |
| nur | only |
| verwenden | use |
| ihr | your |
| die | off |
| damit | to |
DE IBM’s Talenterfassungsteam begann, Visme zu verwenden, um ihre Stellenausschreibungen in beeindruckende und effektive Infografiken umzuwandeln und ihr dabei zu helfen, bessere Kandidaten einzustellen.
EN IBM’s Talent Acquisition team started using Visme to revamp their job postings into stunning and effective infographics, helping them hire better candidates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| visme | visme |
| beeindruckende | stunning |
| effektive | effective |
| infografiken | infographics |
| helfen | helping |
| bessere | better |
| kandidaten | candidates |
| und | and |
| zu | to |
DE Erstellen Sie Präsentationen, die Sie auf Konferenzen, mit potenziellen Kunden, mit Ihrem Team und mehr teilen können, indem Sie eines der Hunderte von Visme-Folienlayouts verwenden und mit Ihrem Markensatz anpassen.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentationen | presentations |
| konferenzen | conferences |
| team | team |
| mehr | more |
| indem | by |
| anpassen | your |
| teilen | share |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie Flussdiagramm schnell und einfach online, indem Sie eine der vorgefertigten Flussdiagrammvorlagen von Visme verwenden
EN Create flowcharts online quickly and easily by getting started with one of Visme’s premade flowchart templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| flussdiagramm | flowchart |
| online | online |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| indem | by |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Verwenden Sie die Flussdiagramm-Tools von Visme zusammen mit anderen Diagrammen und Grafiken, um alle Arten von Informationen im Handumdrehen zu visualisieren.
EN Utilize Visme?s flowchart diagramming tools along with other charts and graphs to visualize all kinds of information in the blink of an eye.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| arten | kinds |
| informationen | information |
| flussdiagramm | flowchart |
| anderen | other |
| im | in the |
| visualisieren | visualize |
| tools | tools |
| verwenden | utilize |
| zu | to |
| zusammen | with |
| diagrammen | charts |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
DE Um unseren besten kostenlosen Thumbnail-Erstellers zu verwenden, melden Sie sich bei Visme an und klicken Sie auf die Registerkarte ?Soziale Grafiken?.
EN To use our best free thumbnail maker, log in to Visme and click on the social graphics tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | log |
| visme | visme |
| registerkarte | tab |
| soziale | social |
| grafiken | graphics |
| kostenlosen | free |
| klicken | click |
| besten | best |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
DE Kann ich mein Marken-Kit verwenden, um Video-Thumbnail mit Visme zu erstellen?
EN Can I use my Brand Kit to create video thumbnails with Visme?
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| video | video |
| kann | can |
| ich | i |
| verwenden | use |
| erstellen | create |
| mein | my |
| zu | to |
| marken | brand |
DE Wenn Sie Visme's Thumbnail-Ersteller für YouTube verwenden, haben die Vorlagen bereits die optimale Größe.
EN If you use Visme’s thumbnail maker for YouTube, the templates are already optimal sizing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vorlagen | templates |
| optimale | optimal |
| ersteller | maker |
| verwenden | use |
| wenn | if |
| für | for |
DE Ich möchte ein Tortendiagramm für kommerzielle Zwecke erstellen. Kann ich mit Visme Bilder für meine Diagramme verwenden?
EN I want to create a pie chart for commercial purposes. Does Visme give me images to use in my charts?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| visme | visme |
| bilder | images |
| diagramme | charts |
| ich | i |
| erstellen | create |
| verwenden | use |
| meine | my |
| ein | a |
| möchte | want to |
| zwecke | purposes |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Visme-Inhaltsblöcke und verwenden Sie sie in zukünftigen Designs wieder.
EN Create your own Visme content blocks and reuse them in future designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| zukünftigen | future |
| visme | visme |
| designs | designs |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Präsentieren Sie live oder offline, machen Sie das Dokument privat oder verwenden Sie es, um Leads zu generieren und Ergebnisse zu messen. Erfahren Sie mehr über Visme für Teams.
EN Present live or offline, make it private or use to generate leads and measure results. Learn more about Visme for Teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| offline | offline |
| leads | leads |
| ergebnisse | results |
| messen | measure |
| visme | visme |
| oder | or |
| verwenden | use |
| es | it |
| teams | teams |
| live | live |
| generieren | generate |
| zu | to |
| mehr | more |
| um | for |
DE Verwenden Sie den Online-Angebotsersteller von Visme, um mehrseitige Geschäfts-, Verkaufs- und Projekt Angebote und mehr zu erstellen
EN Use Visme’s online proposal maker to create multi-page business, sales and project proposals and more
DE Erstellen Sie überzeugende Angebote, um die Projektfinanzierung zu sichern oder neue Kunden zu gewinnen, indem Sie den Online-Angebots Ersteller von Visme verwenden
EN Create compelling proposals to secure project funding or land new clients with ease using Visme’s online proposal maker
DE Jawohl! Alle Symbole und Bilder in Visme sind sowohl für den persönlichen als auch für den kommerziellen Gebrauch verfügbar. Sie können also jede Grafik aus der integrierten Bibliothek in Ihrem Angebot verwenden.
EN Yes! All the icons and images in Visme are available for both personal and commercial use, so feel free to use any graphic from the built-in library within your proposal.
DE Sie können Visme verwenden, um jede Art von Online-Grafik zu erstellen und anzupassen
EN You can use Visme to create and customize any type of online graphic
DE Website-Grafiken helfen dabei, Ihren Blog, Ihre Website und Ihre E-Mail-Newsletter hervorzuheben und Ihr Publikum weiter zu fesseln. Versuchen Sie, den Webgrafikersteller von Visme zu verwenden, um Ihre Kommunikation aufzupeppen.
EN Website graphics help to make your blog, website and email newsletters pop and further engage your audience. Try using Visme’s web graphics creator to spice up your communication.
DE Sie können einzelne Werte einfach visualisieren, indem Sie die integrierten Daten-Widgets und den Piktogramm-Ersteller von Visme verwenden, mit denen Sie visuelle Darstellungen von Bevölkerungsstatistiken erstellen können.
EN You can easily visualize individual values by using Visme's built-in data widgets and pictograph maker, which allows you to create visual representations of population statistics.
DE Kommunizieren Sie die Kosten Ihrer Dienstleistungen einfacher mit Ihren Kunden, indem Sie den kostenlosen Rechnungsersteller von Visme verwenden
EN Communicate the cost of your services with your customers more easily using Visme’s free invoice creator
DE Ja! Alle Symbole und Bilder in Visme sind sowohl für den persönlichen als auch für den kommerziellen Gebrauch verfügbar, sodass Sie alle Assets in Ihrer Rechnung nach Belieben verwenden können.
EN Yes! All the icons and images in Visme are available for both personal and commercial use, so you can use any assets within your invoice as you see fit.
DE Sie können in Visme ganz einfach Ihr eigenes Logo erstellen, indem Sie unsere vollständig anpassbaren Symbole und Illustrationen, eine große Schriftartenbibliothek und atemberaubende Farbpaletten verwenden.
EN You can easily create your own logo in Visme by using our fully customizable icons and illustrations, large library of fonts and stunning color palettes.
DE Erstellen Sie in wenigen Minuten ein Piktogramm mit dem Piktogramm-Builder von Visme und einer riesigen Sammlung von Vektorsymbolen, die Sie in Ihren Designs verwenden können
EN Create a pictograph in minutes with Visme’s pictogram builder and vast collection of vector icons to utilize in your designs
DE Der Piktogramm-Maker von Visme hat die Visualisierung von Zahlen noch nie so einfach gemacht. Verwenden Sie die Suchleiste, um genau das Symbol zu finden, nach dem Sie suchen, oder durchsuchen Sie unsere über 20 Grafikkategorien.
EN Visme’s pictogram graph maker has never made visualizing numbers easier. Use the search bar to find the exact icon you’re looking for or browse through our 20+ categories of graphics.
DE Sie können den einfachen Histogramm-Rechner von Visme verwenden, um diese Häufigkeit zu visualisieren und die Altersspanne Ihrer häufigsten Befragten zu bestimmen.
EN You can use Visme’s easy histogram calculator to visualize that frequency and determine your most common respondents’ age range.
DE Verwenden Sie die integrierten Designelemente von Visme, um Ihr Anzeigendesign aufzupeppen
EN Use Visme’s built-in design elements to spice up your ad design
DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Editor an und verwenden Sie die Suchleiste, um unsere professionell gestalteten Outro-Vorlagen zu finden.
EN Log into your Visme editor and use the search bar to find our professionally designed outro templates.
DE Ja, Sie können ganz einfach Musik oder ein Voiceover hinzufügen. Visme hat viele Audioclips zur Auswahl und Sie können eine MP3-Datei hochladen. Verwenden Sie zum Aufnehmen eines Voiceovers das Voiceover-Tool im Editor.
EN Yes, you can add music or a voiceover easily. Visme has lots of audio clips to choose from and you can upload an MP3 file. To record a voiceover, use the voiceover tool inside the editor.
DE Kann ich ein Visme-Outro mit einem YouTube-Endbildschirm verwenden?
EN Will I be able to use a Visme outro with a YouTube end screen?
DE Erstellen Sie Flussdiagramm schnell und einfach online, indem Sie eine der vorgefertigten Flussdiagramm Vorlagen von Visme verwenden
EN Create flowcharts online quickly and easily by getting started with one of Visme’s premade flowchart templates
DE Schauen Sie Videos an, um Visme zu lernen
EN Watch videos on how to use Visme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauen | watch |
| videos | videos |
| visme | visme |
| lernen | how |
| zu | to |
| an | on |
DE Laden Sie Ihre Bilder, Symbole, Vektordateien, PDFs und GIFs hoch und speichern Sie sie im Digital Asset Manager von Visme, damit Ihr Team während des gesamten Erstellungsprozesses darauf zugreifen kann.
EN Upload your images, icons, vector files, PDFs and GIFs and store them in Visme’s digital asset manager for your team to access throughout their creation process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| gifs | gifs |
| digital | digital |
| asset | asset |
| manager | manager |
| team | team |
| bilder | images |
| symbole | icons |
| ihr | your |
| speichern | store |
| zugreifen | to access |
| darauf | and |
DE Holen Sie Feedback von Kunden und Interessenvertretern ein, auch wenn diese nicht Teil des Visme-Plans Ihres Teams sind. Erfahren Sie mehr.
EN Get feedback from clients and stakeholders even if they aren’t a part of your team’s Visme plan. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| visme | visme |
| plans | plan |
| teams | teams |
| mehr | more |
| wenn | if |
| kunden | clients |
| ein | a |
| holen | get |
| sie | your |
DE Sparen Sie Zeit mit der benutzerfreundlichen Inhaltserstellungsplattform von Visme, die Ihnen hilft, effektive Trainingsmaterialien ohne umfassende Designkenntnisse zu erstellen.
EN Save time with Visme?s easy-to-use content creation platform that helps you produce effective training materials without an extensive design skillset.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| visme | visme |
| hilft | helps |
| effektive | effective |
| umfassende | extensive |
| zeit | time |
| zu | to |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Kein Warten mehr auf Designressourcen mit dem benutzerfreundlichen DIY-Designwerkzeug von Visme
EN No more waiting for design resources with Visme’s easy-to-use, DIY design tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| warten | waiting |
| kein | no |
| mehr | more |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwenden von visme visme zu verwenden visme erlaubt visme visme hilft visme fast visme erstellen visme macht visme helfen visme schnell visme bietet ihnen verwendet visme inhalten von visme visme hilft ihnen visme ist vollgepackt diagramme von visme datenvisualisierungstool wie visme liniengrafiken in visme symbole von visme visme ist meine visme video intro visme bietet viele visme können sie visme zur verfügung markensatz von visme vorlagen von visme inhalte von visme vorlagenbibliothek von visme unser werkzeug visme designelemente von visme flussdiagramme von visme visme animierte infografiken markensatz in visme verwenden websites verwenden daten verwenden vpn verwenden logo verwenden kunden cloudflare verwenden benutzerdaten verwenden dritten verwenden itunes verwenden ganzen welt verwenden weise verwenden china verwenden apps verwenden beschwerden verwenden android verwenden talend verwenden app verwenden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe