DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst
"videos zu ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst
EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail
alemão | inglês |
---|---|
tab | tab |
einstellungen | settings |
klickst | clicking |
x | x |
miniaturansicht | thumbnail |
kannst | can |
videos | videos |
kanal | channel |
indem | by |
in | in |
dann | then |
und | going |
auf | to |
der | red |
du | your |
entfernen | remove |
DE Schritt 1: Videos importieren Schritt 2: Ziehen Sie die Videos auf die Timeline Schritt 3: Richten Sie die Videos aus Schritt 4: Rendern des Videos
EN Step 1: Import Your Videos Step 2: Drag Videos to the Timeline Step 3: Align Videos Step 4: Render Video
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
ziehen | drag |
timeline | timeline |
richten | align |
rendern | render |
videos | videos |
schritt | step |
des | the |
DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.
EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.
alemão | inglês |
---|---|
url | url |
methode | method |
besuche | visit |
hinzufügen | add |
richtige | right |
einbetten | embed |
videos | videos |
oder | or |
option | option |
deines | your |
kannst | you can |
nicht | not |
solltest | you |
verwenden | use |
auswählen | choosing |
DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
alemão | inglês |
---|---|
heutzutage | nowadays |
angesehen | watched |
loops | loops |
videos | videos |
fotos | photos |
wird | will |
zeigen | show |
wenn | if |
dies | this |
zeigt | shows |
viele | many |
ihre | your |
zählen | count |
als | as |
haben | have |
wie | how |
personen | people |
ansichten | views |
keine | not |
sie | you |
ansicht | view |
auf | on |
angezeigt | display |
ein | a |
nur | only |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
spuren | tracks |
beginnen | start |
anfänge | beginnings |
screen | screen |
so | so |
im | in the |
entsprechend | accordingly |
in | in |
positionieren | place |
alle | all |
dass | that |
DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
alemão | inglês |
---|---|
ausgerüstet | equipped |
normale | normal |
videos | videos |
anderen | other |
formaten | formats |
exportieren | export |
musik | music |
effekten | effects |
in | in |
sind | are |
als | as |
zu | to |
sie | you |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
umschalttaste | shift key |
halten | holding |
bleibt | remains |
horizontale | horizontal |
spuren | tracks |
position | position |
schieben | move |
viele | many |
separate | separate |
alle | all |
eine | a |
enthält | contains |
der | the |
DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
https | https |
user | user |
kanal | channel |
youtube | youtube |
unsere | our |
weitere | for |
DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.
EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
szenen | scenes |
extrahiert | extracted |
bewertet | evaluated |
videos | videos |
kriterien | criteria |
oder | or |
ihren | your |
mit | with |
daten | data |
aus | from |
den | the |
bestimmten | to |
DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.
EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
möglich | that |
wir | our |
von | of |
DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.
EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
spuren | tracks |
beginnen | start |
anfänge | beginnings |
screen | screen |
so | so |
im | in the |
entsprechend | accordingly |
in | in |
positionieren | place |
alle | all |
dass | that |
DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
alemão | inglês |
---|---|
ausgerüstet | equipped |
normale | normal |
videos | videos |
anderen | other |
formaten | formats |
exportieren | export |
musik | music |
effekten | effects |
in | in |
sind | are |
als | as |
zu | to |
sie | you |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
umschalttaste | shift key |
halten | holding |
bleibt | remains |
horizontale | horizontal |
spuren | tracks |
position | position |
schieben | move |
viele | many |
separate | separate |
alle | all |
eine | a |
enthält | contains |
der | the |
DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.
EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
szenen | scenes |
extrahiert | extracted |
bewertet | evaluated |
videos | videos |
kriterien | criteria |
oder | or |
ihren | your |
mit | with |
daten | data |
aus | from |
den | the |
bestimmten | to |
DE Allerdings wird bei nicht öffentlichen Videos (Videos mit einer anderen Privatsphäreeinstellung als „Jeder“) der Button „Teilen“ beim Ansehen des Videos nicht angezeigt
EN However, viewers of nonpublic videos (videos with a privacy setting other than "Anyone") do not see the "Share" button when viewing the video
alemão | inglês |
---|---|
anderen | other |
button | button |
einer | a |
videos | videos |
nicht | not |
jeder | anyone |
allerdings | however |
als | than |
der | of |
ansehen | viewing |
teilen | share |
DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
pdfs | pdfs |
exportieren | export |
youtube | youtube |
und | and |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
mit | with |
version | version |
sie | you |
können | can |
DE Fügen Sie Youtube-/Vimeo-Videos hinzu oder laden Sie Ihre Videos von Ihrem Computer hoch
EN Add Youtube / Vimeo videos, or upload your videos form your computer
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
youtube | youtube |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
oder | or |
ihre | your |
hoch | upload |
hinzu | add |
DE Betten Sie Videos ein, um Ihre Artikel und Storys mit Leben zu füllen. Mit FlippingBook können Sie überall in Ihrem E-Magazin YouTube-, Vimeo- oder Wistia-Videos
EN Embed videos to bring your articles and stories to life. FlippingBook lets you add YouTube, Vimeo, or Wistia videos anywhere in
alemão | inglês |
---|---|
leben | life |
flippingbook | flippingbook |
youtube | youtube |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
oder | or |
storys | stories |
in | in |
ihre | your |
und | and |
sie | you |
zu | to |
mit | bring |
DE Es gibt einige absolut legendäre Videos (-> Beste VR Porno Videos) in ihrem Katalog, die auf Sie warten!
EN There are some absolutely legendary videos (-> Best VR Porn Videos) in their catalogue that are waiting for you!
alemão | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
legendäre | legendary |
videos | videos |
porno | porn |
katalog | catalogue |
gt | gt |
vr | vr |
beste | best |
in | in |
warten | waiting |
einige | some |
sie | you |
DE Mit ihrem neuen Layout ist das nicht mehr der Fall, Sie haben einen übersichtlichen Abschnitt für kostenpflichtige Videos und einen weiteren für Premium Videos.
EN With their new layout that?s no longer the case, you have a clear section for Paid Videos and another for Premium ones.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
layout | layout |
übersichtlichen | clear |
kostenpflichtige | paid |
videos | videos |
premium | premium |
mit | with |
und | and |
haben | have |
abschnitt | section |
für | for |
fall | the |
DE Wenn in ihrer Content-Strategie auch Videos zum Einsatz kommen sollen, muss die bestmögliche Media Asset Management-Software Ihrem Team die Arbeit mit Videos erleichtern
EN If video is part of your content strategy, the best media asset management software for your team will make it easy to work with video
alemão | inglês |
---|---|
videos | video |
bestmögliche | best |
media | media |
asset | asset |
erleichtern | easy |
content | content |
strategie | strategy |
team | team |
management | management |
software | software |
arbeit | work |
mit | with |
zum | the |
DE Seit 2013 bietet Katja auf ihrem Kanal Deutsch für Euch unterhaltsame Videos zur deutschen Grammatik, zu Vokabeln, zur Aussprache und zum Hörverstehen. Dabei setzt sie auf eine Mischung aus englischsprachigen und deutschsprachigen Videos.
EN In 2013 Katja launched her channel Deutsch für Euch with entertaining videos about German grammar, vocabulary, pronunciation and audio comprehension. Her videos are a fun mixture of English and German.
alemão | inglês |
---|---|
kanal | channel |
videos | videos |
grammatik | grammar |
vokabeln | vocabulary |
aussprache | pronunciation |
mischung | mixture |
für | für |
dabei | with |
deutsch | german |
eine | a |
und | and |
DE Fügen Sie Youtube-/Vimeo-Videos hinzu oder laden Sie Ihre Videos von Ihrem Computer hoch
EN Add Youtube / Vimeo videos, or upload your videos form your computer
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
youtube | youtube |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
oder | or |
ihre | your |
hoch | upload |
hinzu | add |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
alemão | inglês |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
alemão | inglês |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
alemão | inglês |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Speichern und übertragen Sie Fotos und Videos ganz leicht, auch ohne iCloud oder iTunes. Greifen Sie über USB oder WLAN auf die Fotos auf Ihrem Computer zu. Ihre Erinnerungen sind jetzt sicher auf Ihrem Mac oder PC.
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
wlan | wi-fi |
erinnerungen | memories |
speichern | save |
leicht | easily |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
übertragen | transfer |
ohne | without |
ihre | your |
jetzt | now |
und | and |
auf | on |
sind | are |
DE MacDroid ist alles, was Sie brauchen, um Musik, Fotos, Videos und Ordner zwischen Ihrem Mac und Ihrem Android-Gerät zu übertragen. Schließen Sie Ihr Gerät einfach mit einem USB-Kabel an einen Computer an.
EN MacDroid is all you need to transfer music, photos, videos, and folders between your Mac and Android device. Just connect your device to a computer with a USB cable.
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
ordner | folders |
android | android |
usb | usb |
kabel | cable |
mac | mac |
gerät | device |
computer | computer |
musik | music |
und | and |
ist | is |
zwischen | between |
mit | with |
einen | a |
zu | to |
DE Android File Transfer ist eine App, mit der Sie Dateien zwischen Ihrem Mac und Ihrem Android-Gerät anzeigen und übertragen können. Sie können alle Ihre Fotos, Videos und Dokumente mit ein paar Drag-and-Drop-Aktionen verwalten.
EN Android File Transfer is an app that lets you view and transfer files between your Mac and your Android device. You will be able to manage all your photos, videos, and documents with a couple of drag-n-drops.
alemão | inglês |
---|---|
android | android |
videos | videos |
app | app |
mac | mac |
fotos | photos |
dokumente | documents |
gerät | device |
anzeigen | view |
dateien | files |
verwalten | manage |
und | and |
mit | with |
sie | you |
zwischen | between |
ihre | your |
file | file |
ist | is |
der | of |
alle | all |
übertragen | to |
DE DearMob iPhone Manager ist eine iTunes-Alternative, dient als All-in-One-Lösung für die Verwaltung von Inhalten auf Ihrem iPhone mit Ihrem Mac. Dazu gehören die Inhalten wie Fotos, Musik, Videos und Büchern sowie Backups.
EN DearMob iPhone Manager is an iTunes replacement as an all-in-one solution for managing content on your iPhone from your Mac. That includes managing content like photos, music, videos and books, as well as backups.
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
fotos | photos |
videos | videos |
büchern | books |
backups | backups |
itunes | itunes |
lösung | solution |
iphone | iphone |
manager | manager |
verwaltung | managing |
inhalten | content |
musik | music |
ist | is |
für | for |
und | and |
als | as |
auf | on |
wie | like |
DE Speichern und übertragen Sie Fotos und Videos ganz leicht, auch ohne iCloud oder iTunes. Greifen Sie über USB oder WLAN auf die Fotos auf Ihrem Computer zu. Ihre Erinnerungen sind jetzt sicher auf Ihrem Mac oder PC.
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
usb | usb |
wlan | wi-fi |
erinnerungen | memories |
speichern | save |
leicht | easily |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
übertragen | transfer |
ohne | without |
ihre | your |
jetzt | now |
und | and |
auf | on |
sind | are |
DE 16.200 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 8.469 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 8,469 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 5.413 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 5,413 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 14.600 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 14.6K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 29.300 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 29.3K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 161 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 161 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 25 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 25 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 10.400 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 10.4K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 2.607 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 2,607 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 1.356 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 1,356 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 965 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 965 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 1.034 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 1,034 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 33.400 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 33.4K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 153 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 153 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 4.136 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 4,136 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 506.000 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 506K Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 1.664 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 1,664 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
DE 865 Fotos und Videos Fotos und Videos
EN 865 Photos and videos Photos and videos
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções