DE Experte und Kompetentes Team für alle Anfragen | Silversea | Silversea
Traduzir "unser kompetentes silversea" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser kompetentes silversea" de alemão para inglês
Traduções de unser kompetentes silversea
"unser kompetentes silversea" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unser kompetentes silversea
alemão
inglês
EN Contact us for More Information | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| für | for |
DE Information an Silversea-wie Das Unternehmen ist | Silversea | Silversea
EN Get more information about Silversea Company | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| information | information |
| das | about |
| unternehmen | company |
| silversea | silversea |
| wie | more |
DE Unser kompetentes Silversea Team beantwortet gerne all Ihre Fragen über unsere Luxus-Kreuzfahrten
EN Our experienced Silversea team is delighted to answer any questions you may have about our luxury cruises
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| gerne | delighted |
| luxus | luxury |
| kreuzfahrten | cruises |
| team | team |
| fragen | questions |
| unsere | our |
DE Luxusurlaub mit attraktiven All-Inclusive-Kreuzfahrten | Silversea | Silversea
EN Experience All-Inclusive Ultra-Luxury Cruises | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| inclusive | all-inclusive |
| kreuzfahrten | cruises |
DE Außerordentliche Gastfreundlichkeit auf Luxusschiffen | Silversea | Silversea
EN Why Choose Silversea for Your Luxury Cruise | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| auf | your |
DE Silversea und Silversea Expeditions freuen sich darüber, dass ihr herausragender Service sowie ihre exklusiven Routen, Suiten und Exkursionen immer wieder ausgezeichnet werden
EN Silversea and Silversea Expeditions are proud to say that they are consistently being recognised for their outstanding levels of service, itineraries, suites and excursions
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| service | service |
| routen | itineraries |
| suiten | suites |
| immer | consistently |
| und | and |
| sich | say |
| sowie | of |
| dass | that |
| herausragender | outstanding |
| darüber | to |
DE Die Karrierechancen an bord der Luxuskreuzfahrt | Silversea | Silversea
EN Find the Best Career Opportunities for You | Silversea | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| silversea | silversea |
| an | best |
| der | the |
DE Die Informationen zur Kreuzfahrt und Richtlinien | Silversea | Silversea
EN General Cruise Information and Guidelines | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kreuzfahrt | cruise |
| richtlinien | guidelines |
| silversea | silversea |
| und | and |
DE Information über unterschiedliche Wi-Fi Pakete | Silversea | Silversea
EN Wi-Fi and Internet Access on Luxury Cruise Ship | Silversea | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | on |
| silversea | silversea |
DE Häufig gestellte Fragen (FAQs). Silversea Luxuskreuzfahrten | Silversea
EN Silversea Cruise Frequently Asked Questions | Silversea | Silversea
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| faqs | frequently asked questions |
| silversea | silversea |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.
EN Our partner network is growing continuously in order to guarantee our customers a competent partner nearby whenever required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnernetzwerk | partner network |
| wächst | growing |
| jederzeit | whenever |
| in | in |
| nähe | nearby |
| sicher | guarantee |
| ein | a |
| umzusetzen | to |
| mit | our |
DE Kompetentes Engineering, schneller und zuverlässiger Vor-Ort-Service sowie eine optimale Ersatzteilversorgung runden unser Angebot ab und sorgen für eine hohe Zuverlässigkeit der Anlagen.
EN A reliable partner who secures lifecycle support of your systems through a worldwide network of regional service centres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | systems |
| ort | regional |
| service | service |
| eine | a |
| der | of |
DE Das Inserieren Ihrer Wohnung auf Wunderflats ist ebenso kostenlos wie die Beratung und Betreuung durch unser kompetentes und erfahrenes Team
EN Listing your apartment on Wunderflats is as free of charge as the consultation and support provided by our skilled and experienced team
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenes | experienced |
| team | team |
| wohnung | apartment |
| ist | is |
| und | and |
| unser | our |
| kostenlos | free |
DE Unser kompetentes Team steht zur Verfügung, um dringende Bestellungen auf Anfrage entgegenzunehmen, und Sie können Ihre Entwürfe möglicherweise innerhalb weniger Werktage (je nach Kapazität) fertigstellen.
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
| alemão | inglês |
|---|---|
| dringende | urgent |
| bestellungen | orders |
| entwürfe | designs |
| werktage | business days |
| team | team |
| kapazität | capacity |
| je nach | depending |
| und | and |
| ihre | your |
| unser | our |
| sie | you |
| innerhalb | within |
DE Unser vertrauenswürdiges und kompetentes Team steht parat, um ihnen kostspielige Nachprüfungen zu ersparen und das Rückrufrisiko zu minimieren.
EN Our trustworthy, capable team is standing by to help you reduce costly reviews and the risk of recall.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| kostspielige | costly |
| minimieren | reduce |
| und | and |
| steht | is |
| zu | to |
| ihnen | the |
| unser | our |
DE Falls Sie noch Fragen haben steht Ihnen unser freundliches und kompetentes Kundenserviceteam 24 Stunden an 5 Tagen in der Woche gerne zur Verfügung.
EN Should you have any questions, our multilingual and friendly Client Service is ready to assist you 24/5.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliches | friendly |
| fragen | questions |
| und | and |
| sie | you |
| unser | our |
DE Für einen reibungslosen Ablauf sorgt unser kompetentes Serviceteam.
EN Our expert teams will guarantee everything runs smoothly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smoothly |
| unser | our |
DE Unser kompetentes und freundliches Kundenservice-Team kann Ihnen in 8 Sprachen behilflich sein, darunter Englisch, Russisch, Chinesisch, Persisch, Hindi, Spanisch, Arabisch und Urdu.
EN Our knowledgeable and friendly customer service team can assist you in 8 languages including English, Russian, Chinese, Farsi, Hindi, Spanish, Arabic and Urdu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliches | friendly |
| hindi | hindi |
| kundenservice | service |
| team | team |
| kann | can |
| sprachen | languages |
| arabisch | arabic |
| in | in |
| russisch | russian |
| chinesisch | chinese |
| unser | our |
| und | and |
| spanisch | spanish |
DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.
EN Our partner network is growing continuously in order to guarantee our customers a competent partner nearby whenever required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnernetzwerk | partner network |
| wächst | growing |
| jederzeit | whenever |
| in | in |
| nähe | nearby |
| sicher | guarantee |
| ein | a |
| umzusetzen | to |
| mit | our |
DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.
EN Our partner network is growing continuously in order to guarantee our customers a competent partner nearby whenever required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnernetzwerk | partner network |
| wächst | growing |
| jederzeit | whenever |
| in | in |
| nähe | nearby |
| sicher | guarantee |
| ein | a |
| umzusetzen | to |
| mit | our |
DE Unser kompetentes technisches Support-Team ist immer für Sie da, um Ihre Anforderungen zu erfüllen.
EN Our expert technical support team is always on your side to answer your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| anforderungen | needs |
| support | support |
| team | team |
| zu | to |
| ist | is |
| immer | always |
| ihre | your |
| sie | answer |
| unser | our |
DE Mit unserem professionellen Domain-Management-Service verwaltet unser kompetentes Domain-Support-Team kostenlos Ihr Domain-Portfolio. Wir sparen Ihrem Unternehmen Zeit und Geld.
EN Our expert domain support team manages your domain portfolio for free of charge with our professional domain management service. We save time and cash for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| domain | domain |
| portfolio | portfolio |
| zeit | time |
| support | support |
| team | team |
| unternehmen | company |
| management | management |
| und | and |
| ihr | your |
| service | service |
| verwaltet | manages |
| mit | with |
DE Unser kompetentes Team steht zur Verfügung, um dringende Bestellungen auf Anfrage entgegenzunehmen, und Sie können Ihre Entwürfe möglicherweise innerhalb weniger Werktage (je nach Kapazität) fertigstellen.
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
| alemão | inglês |
|---|---|
| dringende | urgent |
| bestellungen | orders |
| entwürfe | designs |
| werktage | business days |
| team | team |
| kapazität | capacity |
| je nach | depending |
| und | and |
| ihre | your |
| unser | our |
| sie | you |
| innerhalb | within |
DE Kompetentes Engineering, schneller und zuverlässiger Vor-Ort-Service sowie eine optimale Ersatzteilversorgung runden unser Angebot ab und sorgen für eine hohe Zuverlässigkeit der Anlagen.
EN A reliable partner who secures lifecycle support of your systems through a worldwide network of regional service centres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | systems |
| ort | regional |
| service | service |
| eine | a |
| der | of |
DE Kompetentes Engineering, schneller und zuverlässiger Vor-Ort-Service sowie eine optimale Ersatzteilversorgung runden unser Angebot ab und sorgen für eine hohe Zuverlässigkeit der Anlagen
EN Competent engineering, fast and reliable on-site service as well as optimal spare parts supply round out our offering and ensure high reliability of the systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| runden | round |
| sorgen | ensure |
| anlagen | systems |
| optimale | optimal |
| zuverlässigkeit | reliability |
| schneller | fast |
| service | service |
| hohe | high |
| und | and |
| unser | our |
| ab | out |
DE Unser kompetentes Team ist bereit, Ihre Fragen zu beantworten
EN Our knowledgeable team is ready and eager to answer your questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| bereit | ready |
| fragen | questions |
| zu | to |
| ist | is |
| ihre | your |
| beantworten | answer |
| unser | our |
DE Unser kompetentes Expertenteam weist euch in maßgeschneiderten Schulungen persönlich in unsere Software ein.
EN Get a personalized introduction to our solutions, with tailored training from our dedicated experts.
DE „Cloudflare verfügt über eine zuverlässige Infrastruktur und ein ebenso kompetentes wie reaktionsschnelles Team, das bestens gerüstet ist, um selbst die größten Angriffe abzuwehren.“
EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| zuverlässige | reliable |
| infrastruktur | infrastructure |
| team | team |
| größten | largest |
| angriffe | attacks |
| und | and |
| die | of |
| ist | has |
| selbst | even |
DE Du wirst durch ein kompetentes Team und eine*n Mentor*in eingearbeitet.
EN You will have an induction by a competent team and a mentor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| mentor | mentor |
| und | and |
| du | you |
| wirst | will |
| durch | by |
| ein | a |
DE Red Hat beschäftigt ein kompetentes, bereichsübergreifendes Team, das sich auf Sicherheit und Datenschutz fokussiert
EN Red Hat employs a diverse, collaborative, cross-functional team of experts that focuses on security and privacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| beschäftigt | employs |
| fokussiert | focuses |
| team | team |
| datenschutz | privacy |
| und | and |
| sicherheit | security |
| ein | a |
| auf | on |
DE Eine individuelle Einarbeitung durch ein kompetentes Team und eine*n Mentor*in mit Erfahrung in der virtuellen Einführung.
EN An individual induction by a competent team and a mentor with experience in virtual implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mentor | mentor |
| erfahrung | experience |
| virtuellen | virtual |
| team | team |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| individuelle | individual |
| durch | by |
| ein | a |
DE Diese Rolle als Branchenführer hat die Homegate AG vor allem durch ihr kompetentes Team, ihre auf Zusammenarbeit ausgelegte Arbeitsweise und ihr Innovationsbestreben erlangt
EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| branchenführer | industry leader |
| team | team |
| zusammenarbeit | collaborative |
| und | and |
| als | as |
DE Damit Ihre Einführung von Qlik so erfolgreich wie möglich verläuft, bieten wir Ihnen kompetentes Projektmanagement auf Basis unserer eigenen bewährten Methodik
EN To maximize the success of your Qlik implementation, we offer project management expertise leveraging our own proven methodology
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| erfolgreich | success |
| projektmanagement | project management |
| bewährten | proven |
| methodik | methodology |
| bieten | offer |
| damit | to |
| ihre | your |
DE Kompetentes Support-Team: Wir sind zu 100 % auf mehrsprachige Websites ausgerichtet und wir kennen uns mit Jimdo aus!
EN Expert support team at your service: 100% dedicated to multilingual websites and we know Jimdo!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingual |
| websites | websites |
| jimdo | jimdo |
| support | support |
| team | team |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| kennen | know |
DE SSR ist teuer, zeitaufwändig und schwierig auszuführen. Sie benötigen ein kompetentes Web-Entwicklungsteam, um es zu realisieren.
EN SSR is expensive, time-consuming, and difficult to execute. You need a competent web development team to put it in place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssr | ssr |
| teuer | expensive |
| schwierig | difficult |
| web | web |
| es | it |
| und | and |
| zu | to |
| auszuführen | execute |
| benötigen | you need |
| ein | a |
| ist | is |
DE «Wir sind mit dem Leistungsumfang und dem Support wirklich sehr zufrieden! Auf technische Anfragen folgte stets ein schnelles und kompetentes Feedback durch den Support
EN «Our experience with Doofinder has been very positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| und | has |
| mit | with |
DE Wissenschaft, Forschung und Innovation zeichnen sich in Deutschland durch eine exzellente Infrastruktur, eine große Bandbreite an Disziplinen, hervorragend ausgestattete Forschungseinrichtungen und kompetentes Personal aus
EN Science and research in Germany are characterised by an excellent infrastructure, a wide variety of disciplines, well-equipped research facilities and competent staff
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| bandbreite | variety |
| disziplinen | disciplines |
| ausgestattete | equipped |
| personal | staff |
| deutschland | germany |
| und | and |
| wissenschaft | science |
| forschung | research |
| in | in |
| große | wide |
| an | an |
| hervorragend | well |
| eine | a |
DE „Zebralution bietet ein extrem verlässliches und hoch kompetentes Team an mehreren Standorten, mit dem wir zielführend Tag für Tag unsere vertrieblichen Planungen und Maßnahmen bei TACHELES! optimieren.“
EN “The Zebralution staff is always open to our needs as a publisher and is state of the art when it comes to the development of digital distribution for audiobooks. It's great to have this full support.”
DE "Zebralution bietet ein extrem verlässliches und hoch kompetentes Team an mehreren Standorten, mit dem wir zielführend Tag für Tag unsere vertrieblichen Planungen und Maßnahmen bei ROOF Music optimieren."
EN "Zebralution offers an extremely reliable and highly competent team at several locations. With their work force we at ROOF Music can optimize and coordinate our distribution measures on a daily basis."
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| standorten | locations |
| maßnahmen | measures |
| roof | roof |
| music | music |
| optimieren | optimize |
| extrem | extremely |
| team | team |
| und | and |
| ein | a |
| unsere | our |
| wir | we |
| hoch | highly |
| an | an |
| mit | with |
DE // spannende Aufgaben mit innovativen Technologien // ein wirklich kompetentes und hilfsbereites Team // Raum und Ruhe zum Arbeiten und Entwickeln // flache Hierarchien mit kurzen Wegen // klare Zielsetzungen ohne Meeting-Overhead
EN // Exciting tasks with innovative technologies // A really competent and helpful team // Space and quiet to work and develop // Shallow hierarchies with short paths // Clear target without meeting overhead
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| raum | space |
| ruhe | quiet |
| entwickeln | develop |
| hierarchien | hierarchies |
| kurzen | short |
| klare | clear |
| meeting | meeting |
| overhead | overhead |
| aufgaben | tasks |
| technologien | technologies |
| team | team |
| innovativen | innovative |
| und | and |
| arbeiten | work |
| ohne | without |
| mit | with |
| wegen | to |
| ein | a |
| wirklich | really |
DE Langfristige Frachtverträge, ein kompetentes und motiviertes Team sowie weltweite, strategisch günstig platzierte Läger für festen und flüssigen Dünger garantieren eine reibungslose Abwicklung der Warenlieferungen.
EN Long-term freight agreements, a competent and motivated team as well as global, strategically well placed terminals for bulk and liquid fertilizers guarantee smooth handling of merchandise shipments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| team | team |
| weltweite | global |
| strategisch | strategically |
| flüssigen | liquid |
| reibungslose | smooth |
| abwicklung | handling |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| für | for |
| der | of |
| ein | a |
DE Damit Ihre Einführung von Qlik so erfolgreich wie möglich verläuft, bieten wir Ihnen kompetentes Projektmanagement auf Basis unserer eigenen bewährten Methodik
EN To maximize the success of your Qlik implementation, we offer project management expertise leveraging our own proven methodology
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| erfolgreich | success |
| projektmanagement | project management |
| bewährten | proven |
| methodik | methodology |
| bieten | offer |
| damit | to |
| ihre | your |
DE «Wir sind mit dem Leistungsumfang und dem Support wirklich sehr zufrieden! Auf technische Anfragen folgte stets ein schnelles und kompetentes Feedback durch den Support
EN «Our experience with Doofinder has been very positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| und | has |
| mit | with |
DE Kompetentes Anlageteam, das von äusserst erfahrenen Portfoliomanagern mit starkem Leistungsausweis geleitet wird.
EN Accomplished investment team led by highly experienced portfolio managers with strong track records.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| starkem | strong |
| geleitet | led |
| mit | with |
DE Kompetentes Anlageteam, das von äusserst erfahrenen Portfoliomanagern geleitet wird.
EN Accomplished investment team led by highly experienced portfolio managers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| geleitet | led |
| von | by |
DE Wissenschaft, Forschung und Innovation zeichnen sich in Deutschland durch eine exzellente Infrastruktur, eine große Bandbreite an Disziplinen, hervorragend ausgestattete Forschungseinrichtungen und kompetentes Personal aus
EN Science and research in Germany are characterised by an excellent infrastructure, a wide variety of disciplines, well-equipped research facilities and competent staff
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| bandbreite | variety |
| disziplinen | disciplines |
| ausgestattete | equipped |
| personal | staff |
| deutschland | germany |
| und | and |
| wissenschaft | science |
| forschung | research |
| in | in |
| große | wide |
| an | an |
| hervorragend | well |
| eine | a |
DE „Zebralution bietet ein extrem verlässliches und hoch kompetentes Team an mehreren Standorten, mit dem wir zielführend Tag für Tag unsere vertrieblichen Planungen und Maßnahmen bei TACHELES! optimieren.“
EN “The Zebralution staff is always open to our needs as a publisher and is state of the art when it comes to the development of digital distribution for audiobooks. It's great to have this full support.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unser kompetentes silversea kompetentes support team kompetentes kompetentes partnerunternehmen kompetentes engineering kompetentes team enorm kompetentes team jederzeit ein kompetentes silversea silversea bietet seminare schulungsprogramm von silversea reservierungsteam von silversea silversea hat seit silversea bietet zwei essenz einer silversea je von silversea silversea expeditions kreuzfahrt mit silversea schiff von silversea auskunft über silversea silversea ganz eigenen silversea komfort verwöhnen abenteuer mit silversea silversea können sie silversea expeditions freuen silversea cruises erfasst silversea erfasst werden suiten von silversea schiffen von silversea unser handeln unser schutz unser breites angebot unser organischer traffic unser engagement zeigt unser affiliate partner unser support team unser landkreis unser community forum unser fokus liegt unser kontaktformular unser angebot genau unser resort unser haus unser ziel unser redundantes netzwerk unser hotel unser team unser ziel war unser engagement unser fachwissen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe