DE Copyright © 1998 – 2022 Listen Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Listen, ListenPoint und zugehörige Marken und Logos sind eingetragene Marken der Listen Technologies Corporation.
"united technologies corporation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
united | united united nations united states |
technologies | product products service services technologies technology use |
corporation | business company corporation systems |
DE Copyright © 1998 – 2022 Listen Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Listen, ListenPoint und zugehörige Marken und Logos sind eingetragene Marken der Listen Technologies Corporation.
EN Copyright © 1998 ? 2022 Listen Technologies Corporation. All rights reserved.Listen, ListenPoint, and related marks and logos are registered trademarks of Listen Technologies Corporation.
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
eingetragene | registered |
logos | logos |
alle | all |
der | of |
marken | trademarks |
DE Bluetooth SIG Zu den Unternehmen, die Mitglied des Projektträgers sind, gehören Apple Inc., Ericsson AB, Intel Corporation, Lenovo, Nokia Corporation und Toshiba Corporation.
EN Bluetooth SIG Promoter Member companies include Apple Inc., Ericsson AB, Intel Corporation, Lenovo, Nokia Corporation, and Toshiba Corporation.
alemão | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
mitglied | member |
apple | apple |
inc | inc |
lenovo | lenovo |
ab | ab |
intel | intel |
corporation | corporation |
und | and |
DE Professor, Darden School of Unternehmen Ehemaliger CLO bei der United Technologies Corporation
EN Professor, Darden School of Business Former CLO at United Technologies Corporation
alemão | inglês |
---|---|
professor | professor |
school | school |
ehemaliger | former |
united | united |
technologies | technologies |
of | of |
corporation | corporation |
DE Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK herunterladen - APKFab.com
EN Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 Download for Android – Download Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK Latest Version - APKFab.com
DE Diese Website wird von Zebra Technologies Corporation („Zebra“) betrieben
EN This Site is operated by Zebra Technologies Corporation ("Zebra")
alemão | inglês |
---|---|
betrieben | operated |
zebra | zebra |
corporation | corporation |
von | by |
website | site |
DE Diese Website wird von Zebra Technologies Corporation („Zebra“) betrieben
EN This Site is operated by Zebra Technologies Corporation ("Zebra")
alemão | inglês |
---|---|
betrieben | operated |
zebra | zebra |
corporation | corporation |
von | by |
website | site |
DE Sinebrychoff begann mit Liana Technologies zusammenzuarbeiten, um die Produktwebsite zu erstellen und ihre Newsletter-Kampagnen durchzuführen. Sie entschieden sich für Liana Technologies, da die aktive Kundenbetreuung positiv wahrgenommen wurde.
EN Sinebrychoff started working with Liana Technologies to build the product site and run their newsletter campaigns. They chose Liana Technologies since it stood out positively with its active customer care.
alemão | inglês |
---|---|
begann | started |
technologies | technologies |
aktive | active |
kundenbetreuung | customer care |
positiv | positively |
newsletter | newsletter |
kampagnen | campaigns |
zu | to |
mit | with |
und | and |
da | since |
DE Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) und Eugene d’Eon (8i) EGSR 2016 (Experimental Ideas & Implementations track) Motivation Aktuelles Computergrafikmaterial ...
EN Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) and Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Experimental Ideas & Implementations track) Motivation Current computer gra...
alemão | inglês |
---|---|
unity | unity |
technologies | technologies |
eric | eric |
experimental | experimental |
ideas | ideas |
amp | amp |
track | track |
motivation | motivation |
aktuelles | current |
und | and |
DE Partnermarketing Podcast mit Ingenious Technologies ? Ingenious Technologies AG
EN Partner Marketing Podcast with Ingenious Technologies ? Ingenious Technologies AG
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
mit | with |
technologies | technologies |
ag | ag |
DE Bei Park Place Technologies (Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA) und allen unseren Tochtergesellschaften, einschließlich Curvature LLC
EN At Park Place Technologies (Park Place Technologies, LLC, 5910 Landerbrook Drive, Mayfield Heights, OH 44124, USA) and all our subsidiaries, including Curvature LLC
alemão | inglês |
---|---|
park | park |
place | place |
technologies | technologies |
llc | llc |
drive | drive |
oh | oh |
tochtergesellschaften | subsidiaries |
einschließlich | including |
und | and |
usa | usa |
unseren | our |
bei | at |
allen | all |
DE Partnermarketing Podcast mit Ingenious Technologies ? Ingenious Technologies AG
EN Partner Marketing Podcast with Ingenious Technologies ? Ingenious Technologies AG
alemão | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
mit | with |
technologies | technologies |
ag | ag |
DE Die VP Bank Anlageprodukte sind insbesondere nicht nach dem United States Investment Company Act of 1940 registriert und entsprechende Wertpapiere sind nicht nach dem United States Securities Act of 1933 (das «Gesetz») registriert
EN In particular, the investment products of VP Bank are not registered pursuant to the United States Investment Company Act of 1940 and the related securities are not registered pursuant to the United States Securities Act of 1933 (the “Law”)
alemão | inglês |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
states | states |
investment | investment |
company | company |
registriert | registered |
entsprechende | related |
united | united |
act | act |
of | of |
gesetz | law |
sind | are |
insbesondere | particular |
nicht | not |
dem | the |
DE DAM United, die international führenden Experten für Multimedialösungen im Enterprise-Bereich, haben ihre „Simplify your DAM“-Produktfamilie um eine neue Lösung, den DAM United Flexporter, erweitert
EN DAM United, the leading international experts for multimedia solutions in the enterprise sector, have expanded their ?Simplify your DAM? product family with a new solution, the DAM United Flexporter
alemão | inglês |
---|---|
international | international |
experten | experts |
enterprise | enterprise |
bereich | sector |
erweitert | expanded |
neue | new |
lösung | solution |
eine | a |
führenden | leading |
haben | have |
ihre | your |
die | their |
DE United Internet Media (UIM) ist Teil und Medienvermarkter des United Internet Konzerns
EN United Internet Media (UIM) is a media marketer and part of the United Internet Group
alemão | inglês |
---|---|
united | united |
internet | internet |
media | media |
konzerns | group |
und | and |
ist | is |
des | the |
DE SCUF Gaming hat gemäß Titel 17, United States Code, Abschnitt 512(c) (2) und Titel 17, United States Code, Abschnitt 512(c)(3), folgende Vorgehensweise eingerichtet, mit denen Urheberrechtsverletzungen an das Unternehmen gemeldet werden können
EN Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c) (2) and Title 17, United States Code, Section 512(c)(3), Scuf Gaming has established the following procedure for submitting infringement notices to the company
alemão | inglês |
---|---|
scuf | scuf |
gaming | gaming |
states | states |
code | code |
c | c |
vorgehensweise | procedure |
eingerichtet | established |
unternehmen | company |
united | united |
abschnitt | section |
folgende | the |
titel | title |
gem | pursuant |
und | and |
hat | has |
DE Die VP Bank Anlageprodukte sind insbesondere nicht nach dem United States Investment Company Act of 1940 registriert und entsprechende Wertpapiere sind nicht nach dem United States Securities Act of 1933 (das «Gesetz») registriert
EN In particular, the investment products of VP Bank are not registered pursuant to the United States Investment Company Act of 1940 and the related securities are not registered pursuant to the United States Securities Act of 1933 (the “Law”)
alemão | inglês |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
states | states |
investment | investment |
company | company |
registriert | registered |
entsprechende | related |
united | united |
act | act |
of | of |
gesetz | law |
sind | are |
insbesondere | particular |
nicht | not |
dem | the |
DE Es gelten derzeit Ausgangsbeschränkungen in United Kingdom. Reisen aus United Kingdom in das Ausland könnten lokale Reisebeschränkungen verletzten.
EN Lockdown measures are currently in place for United Kingdom. Leaving United Kingdom may be in violation of local restrictions.
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
united | united |
kingdom | kingdom |
lokale | local |
in | in |
könnten | be |
das | of |
DE Von der Entwicklungs-, Implementierungs- und Vertriebspartnerschaft der in Deutschland (DAM United) und in der Schweiz (brix) ansässigen Partner werden jetzige Kunden und Neukunden profitieren: DAM United und
EN Current and new customers will benefit from the development, implementation and sales partnership of the partners based in Germany (DAM United) and Switzerland (brix): DAM United and brix
DE Hinweis zur verantwortlichen StelleDie verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:DAM United AGThingstraße 1345138 EssenDeutschlandTelefon: +49 201 43 095 360E-Mail: datenschutz@dam-united.com
EN Note on the responsible entityThe responsible party for data processing on this website is:DAM United AGThingstraße 1345138 EssenGermanyTelefon: +49 201 43 095 360Email: datenschutz@dam-united.com
DE Die Marken und Logos der Sitecore Corporation A/S.
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
s | s |
logos | logos |
a | a |
marken | trademarks |
und | and |
DE Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
EN Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation.
alemão | inglês |
---|---|
eingetragene | registered |
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
logo | logo |
und | and |
sind | are |
warenzeichen | trademarks |
DE Ein Guthaben im Humble Wallet kann grundsätzlich nicht zurückerstattet und nicht übertragen werden, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, und die Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) versichert Guthaben im Humble Wallet nicht
EN Any balance in the Humble Wallet is strictly non-refundable and non-transferrable, unless otherwise required by law, and no Humble Wallet balances are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
alemão | inglês |
---|---|
guthaben | balance |
humble | humble |
anderes | otherwise |
federal | federal |
corporation | corporation |
im | in the |
wallet | wallet |
gesetzlich | by law |
insurance | insurance |
und | and |
werden | are |
bestimmt | by |
ist | is |
die | the |
DE 2001 wurde die Sitecore Corporation mit Seifert als CEO gegründet, und Sitecore eroberte den Markt mit seinem Content-Management-System (CMS) im Sturm.
EN In 2001, the Sitecore Corporation was founded, with Seifert as the CEO, and Sitecore began taking the content management system (CMS) market by storm.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
ceo | ceo |
gegründet | founded |
markt | market |
sturm | storm |
content | content |
cms | cms |
management | management |
system | system |
content-management-system | content management system |
und | taking |
mit | with |
als | as |
den | the |
wurde | was |
DE Sitecore ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
s | s |
inhaber | holders |
a | a |
anderen | other |
ländern | countries |
oder | or |
in | in |
usa | usa |
markennamen | brand |
jeweiligen | respective |
warenzeichen | trademarks |
und | and |
ist | is |
alle | all |
den | the |
DE In seiner Position als Leiter der Konzeptentwicklung bei der Cosmos Corporation verknüpft er über Umfragen die einzelnen Konzepte und hilft so den Produktentwicklungs- und Marketingteams, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
alemão | inglês |
---|---|
position | role |
leiter | manager |
cosmos | cosmos |
corporation | corporation |
verknüpft | connect |
hilft | help |
marketingteams | marketing teams |
entscheidungen | decisions |
konzepte | concepts |
in | in |
er | he |
umfragen | surveys |
zu | to |
und | and |
als | as |
DE Davor war er bei der Cognos Corporation (von IBM übernommen) tätig, wo er für strategische Allianzen mit wichtigen Branchenpartnern, wie IBM, HP und Microsoft, verantwortlich war.
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
ibm | ibm |
übernommen | acquired |
strategische | strategic |
allianzen | alliances |
wichtigen | key |
hp | hp |
microsoft | microsoft |
er | he |
und | and |
für | for |
mit | with |
davor | before |
DE Bevor er 2011 zu Tableau kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei der SunPower Corporation tätig (NASDAQ: SPWR), darunter als VP für Corporate Development, VP & Treasurer und als CFO
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
corporation | corporation |
vp | vp |
corporate | corporate |
development | development |
amp | amp |
cfo | cfo |
er | he |
verschiedenen | various |
in | in |
und | and |
als | as |
zu | to |
der | of |
DE Diese Informationen sind anonym und werden zur kombinierten Datenanalyse an die F-Secure Corporation gesendet
EN This information is anonymous and sent to F-Secure Corporation for combined data analysis
alemão | inglês |
---|---|
anonym | anonymous |
corporation | corporation |
gesendet | sent |
informationen | information |
datenanalyse | analysis |
und | and |
diese | this |
zur | for |
werden | to |
DE Vom App Store herunterladen Holen Sie es sich auf Google Play Zertifizierte B-Corporation
EN Download from App Store Get it on Google Play Certified B Corporation
alemão | inglês |
---|---|
app | app |
store | store |
play | play |
zertifizierte | certified |
b | b |
corporation | corporation |
herunterladen | download |
es | it |
vom | from |
holen | get |
auf | on |
DE Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten der LinkedIn Corporation integriert
EN The controller has integrated components of the LinkedIn Corporation on this website
alemão | inglês |
---|---|
internetseite | website |
komponenten | components |
corporation | corporation |
integriert | integrated |
hat | has |
DE Betreibergesellschaft von LinkedIn ist die LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA
EN The operating company of LinkedIn is LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, UNITED STATES
alemão | inglês |
---|---|
betreibergesellschaft | operating company |
court | court |
mountain | mountain |
view | view |
corporation | corporation |
ist | is |
von | of |
die | the |
DE Dept ist eine Certified B Corporation
EN Dept accelerates with global leadership hires
alemão | inglês |
---|---|
dept | dept |
eine | with |
DE Copyright © 2021 Progress Software Corporation und/oder ihrer Tochter- oder Partnerunternehmen. Alle Rechte vorbehalten.
EN Copyright © 2021 Progress Software Corporation and/or its subsidiaries or affiliates. All Rights Reserved.
alemão | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
software | software |
corporation | corporation |
oder | or |
alle | all |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
und | and |
DE 1940er Die Sheraton Corporation of America wird die erste Hotelkette, die an der New Yorker Börse gelistet ist. Durch den Kauf zweier kanadischer Hotelketten expandiert Sheraton international und wächst weltweit rasant.
EN 1940s Sheraton Corporation of America becomes the first hotel chain on the New York Stock Exchange and we begin our international expansion and rapid global growth with the purchase of two Canadian hotel chains.
alemão | inglês |
---|---|
sheraton | sheraton |
corporation | corporation |
america | america |
hotelketten | hotel chains |
of | of |
börse | stock exchange |
zweier | two |
erste | the first |
an | on |
new | new |
kauf | purchase |
international | international |
und | and |
weltweit | global |
ist | becomes |
DE Die Produktentwicklung, das Testen, die Freigabe und der Support von M-Files werden gemäß dem Qualitätssystem der M-Files Corporation durchgeführt.
EN M-Files product development, testing, release and support are performed according to M-Files Corporation’s Quality System.
alemão | inglês |
---|---|
produktentwicklung | product development |
testen | testing |
support | support |
durchgeführt | performed |
und | and |
DE M-Files Corporation ist ein Microsoft Gold Application Development und Gold Cloud Platform Partner.
EN M-Files Corporation is a Microsoft Gold Application Development and Gold Cloud Platform Partner.
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
gold | gold |
development | development |
cloud | cloud |
partner | partner |
application | application |
platform | platform |
und | and |
ein | a |
ist | is |
DE Unsere Kunden wissen vor allem die Geschwindigkeit, die Präzision und die Details der korrelierten Daten zu schätzen, die Cybereason ihnen präsentiert." - Paul Schwartz, Director of Cybersecurity, Cerner Corporation
EN Our clients really like the speed, the accuracy, the type of information that Cybereason is able to report upon." - Paul Schwartz, Director of Cybersecurity, Cerner Corporation
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
geschwindigkeit | speed |
präzision | accuracy |
paul | paul |
director | director |
cybersecurity | cybersecurity |
corporation | corporation |
cybereason | cybereason |
of | of |
unsere | our |
zu | to |
daten | the |
DE Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® und Windows® sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
EN Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® and Windows® are registered trademarks of Microsoft Corporation.
alemão | inglês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
project | project |
office | office |
eingetragene | registered |
marken | trademarks |
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
windows | windows |
und | and |
sind | are |
der | of |
DE Die Charles Schwab Corporation verkürzte die bis zum Erkenntnisgewinn benötigte Zeit
EN Charles Schwab Corporation increased their speed to business insights
alemão | inglês |
---|---|
charles | charles |
corporation | corporation |
die | increased |
zum | to |
DE Die Charles Schwab Corporation ist nach Kundenvermögen eines der größten börsennotierten Finanzdienstleistungsunternehmen
EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets
alemão | inglês |
---|---|
charles | charles |
corporation | corporation |
größten | largest |
ist | is |
DE Die Westpac Banking Corporation ist eine australische Bank und ein führendes Finanzinstitut des Landes
EN Westpac Banking Corporation is an Australian-based bank and a leading financial institution in the country
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
australische | australian |
landes | country |
bank | bank |
banking | banking |
und | and |
ist | is |
ein | a |
des | the |
DE Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. "Pioneer" Marke und Logo sind Marken der Pioneer Corporation und werden unter Lizenz verwendet.
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
alemão | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
pioneer | pioneer |
amp | amp |
europe | europe |
gmbh | gmbh |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
corporation | corporation |
lizenz | license |
verwendet | used |
alle | all |
logo | logo |
marke | brand |
sind | are |
DE Denken Sie beispielsweise an die BBC (British Broadcasting Corporation).
EN Just think of the BBC (British Broadcasting Corporation), for example.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
bbc | bbc |
british | british |
broadcasting | broadcasting |
corporation | corporation |
die | example |
sie | the |
DE Das führende Frachttransport- und Logistikunternehmen Norfolk Southern Corporation führt Transport-Analytics durch, um die Beförderung von Waren und Materialien in den ganzen USA aufrechtzuerhalten.
EN Freight transportation and logistics leader, Norfolk Southern Corporation, performs transportation analytics to keep goods and materials moving across the country.
alemão | inglês |
---|---|
führende | leader |
norfolk | norfolk |
southern | southern |
corporation | corporation |
führt | performs |
usa | country |
analytics | analytics |
materialien | materials |
aufrechtzuerhalten | keep |
transport | transportation |
und | and |
die | goods |
DE Die Daten der Norfolk Southern Corporation:
EN Norfolk Southern Corporation's data includes:
alemão | inglês |
---|---|
norfolk | norfolk |
southern | southern |
daten | data |
DE KONAMI, KONAMI OF EUROPE und die entsprechenden Logos sind Trademarks oder registrierte Trademarks der KONAMI HOLDINGS CORPORATION
EN KONAMI, KONAMI OF EUROPE and associated logos are trademarks or registered trademarks of KONAMI HOLDINGS CORPORATION
alemão | inglês |
---|---|
europe | europe |
registrierte | registered |
holdings | holdings |
corporation | corporation |
of | of |
logos | logos |
oder | or |
sind | are |
und | and |
DE Shopify-Vertriebsteams sind Personen, die für das Shopify-Unternehmen arbeiten. Sie stammen aus Niederlassungen der Shopify Corporation, wie zum Beispiel:
EN Shopify sales teams are people who work for the Shopify corporation. They come from branches of the Shopify corporation, such as:
alemão | inglês |
---|---|
niederlassungen | branches |
shopify | shopify |
arbeiten | work |
sind | are |
für | for |
aus | from |
corporation | corporation |
DE Einschließlich Thievery Corporation, De-Phazz und Parov Stelar
EN Including Thievery Corporation, De-Phazz and Parov Stelar
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
corporation | corporation |
und | and |
DE Des Weiteren war er auch CFO bei ALPS Holdings und bei der Northstar Exchange Corporation
EN He has also held CFO roles at ALPS Holdings and Northstar Exchange Corporation
alemão | inglês |
---|---|
cfo | cfo |
alps | alps |
holdings | holdings |
corporation | corporation |
er | he |
auch | also |
exchange | exchange |
bei | at |
und | and |
DE In diesem Webinar erklärt Ihnen unser EMEA CTO David Grout, wie die MITRE Corporation bei der Evaluation von FireEye vorging und wie die Ergebnisse zu interpretieren sind
EN During this session, our EMEA CTO David Grout will present the MITRE Methodology and how to interpret it
alemão | inglês |
---|---|
emea | emea |
cto | cto |
david | david |
zu | to |
diesem | this |
unser | our |
Mostrando 50 de 50 traduções