Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "titel anstatt page" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "titel anstatt page" de alemão para inglês

Traduções de titel anstatt page

"titel anstatt page" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

titel a about after all also an and any as at at the be been best but by each first for for the from from the have how if in in the is it its like ll make many music name of of the on on the one other out pages re site so some songs than that the there these this title titles to to the tracks up using we what when which will with you
anstatt a a lot able about across after all also an and any are around as at at the back be because been being best better but by can can be different do doing down each even every everything few first for for each for the from from the get getting going has have having high how i if in in the individual instead instead of into is it it is its it’s just like ll looking lot make making may means more most much need need to next number of of the off on on the once one only or other our out over own pages rather rather than re really secure see should simply site so so that some start take than that the the best their them then there these they this through time to to be to do to get to make to the too up us used using via want was way we we can were what when where which who why will will be with would you you can your
page by domain from if you link of the online or page pages site the the page to url web website websites

Tradução de alemão para inglês de titel anstatt page

alemão
inglês

DE Geben Sie den Namen der Wiki-Seite anstatt PageName und den Titel anstatt Page Description an, der auf der Seite angezeigt wird.

EN Indicate the wiki page name you wish to make reference to instead of PageName and the title instead of Page Description which will be displayed on the page.

alemão inglês
description description
angezeigt displayed
wiki wiki
namen name
seite page
titel title
anstatt to
und and

DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, zu bauen, anstatt zu zerstören.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

alemão inglês
höhere higher
fehler mistakes
hilf help
loben praise
zerstören destroy
bedürfnisse need
unsere our
uns us
und and
die the
anstatt to

DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, aufzubauen, anstatt zu zerstören.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

alemão inglês
höhere higher
fehler mistakes
hilf help
loben praise
zerstören destroy
bedürfnisse need
aufzubauen to build
unsere our
uns us
und and
die the
anstatt to

DE Fügen Sie eine Page Rule hinzu, indem Sie auf der Registerkarte „Page Rules“ auf „Page Rule erstellen“ klicken und dann alle gewünschten Einstellungen zu dieser Regel hinzufügen

EN Add a Page Rule by clicking ‘Create Page Rule’ in the Page Rules tab, then adding any desired settings to that rule

alemão inglês
klicken clicking
registerkarte tab
dann then
gewünschten desired
einstellungen settings
hinzufügen adding
regel rule
rules rules
eine a
erstellen create
zu to
page page
indem by
hinzu add

DE Überprüfen Sie On-Page-Suchmaschinenoptimierung für jede beliebige Landing Page mit nur einem Klick. Prüfen Sie Meta-Tags, Keyword-Dichte, Bilder, Links, hreflang-Tags, Page Speed, etc.

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

alemão inglês
landing landing
page page
klick click
prüfen check
bilder images
speed speed
etc etc
suchmaschinenoptimierung seo
tags tags
keyword keyword
dichte density
hreflang hreflang
links links
für for
nur just
sie on
mit in
meta meta

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

alemão inglês
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Legen Sie gleichen Wert auf On-Page-SEO (Titel, Tags, Sitemaps, Texte, Blogging) und Off-Page-SEO (soziale Medien, Backlinks).

EN Give equal emphasis to both on-page SEO (titles, tags, sitemaps, copy, blogging) and off-page SEO (social media, backlinks).

alemão inglês
gleichen equal
tags tags
texte page
blogging blogging
backlinks backlinks
seo seo
wert to
soziale social media
medien media
und and

DE Anstatt nur viele verschiedene Artikel zu erstellen, stellen wir sie in Gruppen zusammen und helfen den Benutzern, innerhalb des Themas zu navigieren, anstatt innerhalb eines Abschnitts zu navigieren

EN So instead of having just a lot of different articles, we?re putting them together in groups, and we?re helping users navigate within the topic rather than navigating within a section

alemão inglês
helfen helping
benutzern users
themas topic
gruppen groups
wir we
navigieren navigate
verschiedene different
in in
innerhalb within
und and
den the

DE Der Free Plan umfasst drei Page Rules. Sie können zusätzliche Page Rules ab 5 USD/Monat erwerben.

EN The Free Plan includes three Page Rules, with additional Page Rules available starting at $5/month.

alemão inglês
umfasst includes
rules rules
zusätzliche additional
monat month
plan plan
page page
drei three
free free
der the

DE Im Laufe der Zeit wurde die Doorway Page immer mehr von der Landing Page abgelöst

EN Over time, doorway pages have become increasingly replaced by landing pages

alemão inglês
zeit time
page pages
landing landing
abgelöst replaced
wurde become
von by
mehr increasingly
im over

DE Page Impressions (auch: Impressions oder Page View, abgekürzt: PI) ist ein Begriff aus der Webanalyse

EN Page Impressions (also: impressions or page views, abbreviated as PI) is a term used in web analytics

alemão inglês
page page
impressions impressions
view views
begriff term
pi pi
oder or
auch also
ist is
ein a

DE Verwenden Sie die Schaltfläche "Page Audit", um die SEO-Bewertung einer bestimmten Seite zu überprüfen und Probleme mit Google Page Speed und Core Web Vitals zu erkennen.

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

alemão inglês
probleme problems
google google
speed speed
vitals vitals
seo seo
audit audit
überprüfen check
core core
web web
bewertung rating
schaltfläche button
erkennen detect
verwenden use
seite page
mit with
und and
zu to
einer a

DE Im englischen Sprachraum wird statt Page Impression oftmals der Begriff Page View verwendet.

EN Page Impressions are often also called page views.

alemão inglês
wird are
page page
oftmals often
view views

DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.

EN It helps to monitor which of your improvements in on-page and off-page SEO have the biggest impact on website ranking.

alemão inglês
verbesserungen improvements
größten biggest
einfluss impact
suchmaschinenoptimierung seo
website website
überwachen monitor
in in
und and
den the

DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.

EN Check your website for on-page and off-page issues. Our SEO Audit tool shows you well arranged all areas of your website and points out what needs to be done.

alemão inglês
zeigt shows
seo seo
audit audit
tool tool
website website
probleme issues
bereiche areas
dir your
zu to
ist done
alle all
der of
und and
unser our

DE Bitte gehen Sie zu https://row.jimmychoo.com/on/demandware.store/Sites-jchrow-Site/en/Page-Show?cid=MTO-landing-page

EN Please go to https://row.jimmychoo.com/on/demandware.store/Sites-jchrow-Site/en/Page-Show?cid=MTO-landing-page

alemão inglês
https https
row row
store store
en en
on on
bitte please
zu to

DE Die Optimierung von Websiteninhalten für Suchmaschinen und Benutzer wird als On-Page SEO (manchmal auch als On-Site-SEO) bezeichnet. Das Hinzufügen von Title-Tags, Inhalten, interner Verlinkung und URLs sind alles beliebte On-Page-SEO-Praktiken.

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

alemão inglês
benutzer users
seo seo
bezeichnet referred to
site web
page page
title title
tags tags
praktiken practices
manchmal sometimes
urls urls
verlinkung linking
hinzufügen adding
beliebte popular
für for
inhalten content
sind are
und and
als as
von of
suchmaschinen search
wird the

DE So wäre das Ändern von Inhalten auf deiner Website On-Page SEO, aber das Einrichten einer Google My Business-Seite, um mehr Besucher anzuziehen und Google positive Rankingsignale zu senden, wäre Off-Page SEO

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

alemão inglês
seo seo
google google
my my
besucher visitors
anzuziehen to attract
positive positive
business business
so so
inhalten content
seite page
und and
mehr more
wäre be
aber but
einer a

DE On-Page SEO wird durch Off-Page SEO gut ergänzt

EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO

alemão inglês
seo seo
wird is
gut well
ergänzt complemented
durch by

DE Worin besteht der Unterschied zwischen On-page SEO und Off-page SEO?

EN What is the difference between On-page SEO and Off-page SEO

alemão inglês
seo seo
worin what
und and
unterschied difference
zwischen between
der the

DE Auf unserem ersten Facebook Dashboard – dem Facebook Page Dashboard – werfen wir zunächst einen Blick auf alle relevanten KPIs für eine Facebook Business Page

EN The top of our Facebook Page dashboard example is dedicated to the overall engagement of the Facebook Page

alemão inglês
facebook facebook
page page
dashboard dashboard
auf to
eine example
wir our
alle overall

DE On-Page- und Off-Page-SEO-Grundlagen

EN On-page and off-page SEO fundamentals

alemão inglês
und and
seo seo
grundlagen fundamentals

DE Responsive Gallery One-Page-Template basierend auf WordPress-Plugins und Facebook-Templates für die einfache Implementierung von One-Page-Free-Templates in Social Media

EN Responsive gallery one-page template based on WordPress plugins and facebook templates for easy implementation of one-page free templates into social media

alemão inglês
responsive responsive
gallery gallery
wordpress wordpress
plugins plugins
facebook facebook
basierend based on
free free
einfache easy
implementierung implementation
templates templates
für for
und and
von of
social social
media media
auf on

DE Das Landing-Page-Menü der PSD-Vorlage, dessen Ebene auch den Hersteller von Immobilien-Logos und Gaming-Logos umfasst, um einen einzigartigen Mehrzweck-Landing-Page-Business-Logo-Hersteller zu erstellen.

EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.

alemão inglês
hersteller maker
psd psd
immobilien estate
gaming gaming
mehrzweck multipurpose
business business
vorlage template
ebene layer
logo logo
einzigartigen a
umfasst includes
den the
erstellen create
und and

DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.

EN It helps to monitor which of your improvements in on-page and off-page SEO have the biggest impact on website ranking.

alemão inglês
verbesserungen improvements
größten biggest
einfluss impact
suchmaschinenoptimierung seo
website website
überwachen monitor
in in
und and
den the

DE Worin besteht der Unterschied zwischen On-page SEO und Off-page SEO?

EN What is the difference between On-page SEO and Off-page SEO

alemão inglês
seo seo
worin what
und and
unterschied difference
zwischen between
der the

DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.

EN Examine your website for both on-page and off-page issues. With the help of our SEO Audit tool, you will be able to see what needs to be done on all areas of your site.

alemão inglês
seo seo
audit audit
tool tool
probleme issues
bereiche areas
zu to
website website
dir your
alle all
ist done
und and
unser our

DE SEO Audit - On-Page und Off-Page

EN SEO Audit - On-Page and Off-Page

alemão inglês
seo seo
audit audit
und and

DE SEO ist ein Schlüsselfaktor für die Gewinnung von organischem Traffic und das Wachstum Ihres Unternehmens. Eine solide SEO-Strategie umfasst sowohl On-Page- als auch Off-Page-Maßnahmen.

EN SEO is a key factor to capturing organic traffic and growing your business. Sound SEO strategy involves both on-page and off-page practices.

alemão inglês
seo seo
organischem organic
traffic traffic
wachstum growing
unternehmens business
strategie strategy
umfasst involves
und and
ist is
ein a
auch to

DE Um die On-Page-SEO zu verbessern, stehen den Nutzern eine Reihe von Plugins und Lösungen zur Verfügung. Die Verwaltung von Off-Page-SEO ist schwieriger.

EN To boost on-page SEO, users have an array of accessible plugins and solutions. Managing off-page SEO is more tricky.

alemão inglês
nutzern users
plugins plugins
lösungen solutions
verwaltung managing
seo seo
zu to
und and
verfügung is
von of

DE On-Page-SEO steht im Gegensatz zu Off-Page-SEO, die sich mit allen SEO-Faktoren beschäftigt, die nicht unter der direkten Kontrolle eines Webmasters stehen

EN On-page SEO is in contrast to off-page SEO, which deals with any SEO factors that are not under a webmaster’s direct control

alemão inglês
gegensatz contrast
direkten direct
kontrolle control
seo seo
faktoren factors
nicht not
steht is
zu to
mit with
eines a
stehen are
allen in

DE Cookiebot arbeitet mit traditionellen Websites und wendet das Konzept der Single-Page Applications (SPA) bzw. des Single Page Interface (SPI) an. Daher enthält die Cookiebot-API bestimmte Methoden für SPA/SPI-Entwickler.

EN Cookiebot CMP works with both traditional websites and modern single-page applications (SPA), also known as single-page interface (SPI). The Cookiebot CMP API includes designated methods for SPA-developers.

alemão inglês
arbeitet works
traditionellen traditional
spa spa
single single
spi spi
enthält includes
websites websites
applications applications
page page
interface interface
methoden methods
api api
mit with
daher as
für for
an designated
und and

DE Mit Page Rules können Sie die Arbeitsweise von Cloudflare auf URL- oder Subdomain-Ebene steuern. Page Rules gibt Ihnen die Möglichkeit, die Funktionen von Cloudflare auf die individuellen Anforderungen Ihrer Domain abzustimmen.

EN Page Rules gives you the ability to control how Cloudflare works on a URL or subdomain basis. Page Rules allow you to customize Cloudflare's functionality to match your domain's unique needs.

alemão inglês
rules rules
cloudflare cloudflare
steuern control
subdomain subdomain
page page
anforderungen needs
url url
oder or
individuellen a
funktionen functionality
ihnen the

DE Die Anzahl der Page Rules, die in einer Domain enthalten sind, wird durch den Tarif festgelegt. Zusätzliche Page Rules können für 5 $ / Monat für 5 Seitenregeln erworben werden.

EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.

alemão inglês
rules rules
festgelegt set
zusätzliche additional
monat month
erworben purchased
page page
domain domain
können can
in at
enthalten included
für for
werden be
anzahl number of
einer a

DE On-Page SEO: Die wichtigsten On-Page-Elemente im Blick

EN On-Page SEO: Taking Care Of The Most Important On-Page Elements

alemão inglês
seo seo
elemente elements
die the
wichtigsten most

DE On-Page-SEO kümmert sich um die Suchmaschinenoptimierung auf einer bestimmten Seite deiner Website. Schauen wir uns die wichtigsten On-Page-Elemente an und wie du sie angehen kannst.

EN On-page SEO takes care of SEO on a particular page on your website. Let’s look at the most important on-page elements and how to tackle them.

alemão inglês
angehen tackle
kannst lets
elemente elements
website website
seo seo
schauen look at
seite page
und and
einer a
bestimmten to
deiner the
wichtigsten most

DE Während On-Page-SEO den Suchmaschinen-Crawlern mitteilt, worum es auf deiner Website geht, drückt Off-Page-SEO den Suchmaschinen deine Autorität auf, indem sie den Crawlern zeigt, dass deine Website wertvoll und wichtig ist.

EN While on-page SEO will tell the search engine crawlers what your website is about, off-page SEO will stamp your authority to search engines by showing search crawlers that your site is valuable and important.

alemão inglês
zeigt showing
seo seo
wichtig important
wertvoll valuable
autorität authority
indem by
worum what
ist is
und and
website website
suchmaschinen search
dass that

DE Was ist On-Page und Off-Page SEO (und warum brauchen Sie beides?)

EN What Is On-Page and Off-Page SEO (and Why Do You Need Both?)

alemão inglês
seo seo
ist is
warum why
brauchen you need
und and

DE Off-Page SEO: Alle Aktivitäten, die Webmaster außerhalb der Website durchführen, um das Ranking einer Seite in den Suchmaschinen zu verbessern. Tatsächlich sind 75% der gesamten SEO Off-Page.

EN Off-Page SEO: All the activities webmasters do outside a website to increase the ranking of a page on search engines. In fact, 75% of all SEO is off-page.

alemão inglês
seo seo
webmaster webmasters
ranking ranking
verbessern increase
website website
aktivitäten activities
in in
außerhalb outside
seite page
zu to
alle all
einer a
den the
suchmaschinen search

DE Wir haben bereits besprochen, was On-Page-SEO bedeutet ? alles, was du in deinem Blog tust, um deine Seite für die Suchergebnisse zu optimieren. Aber in diesem Abschnitt geht es um die Umsetzung von On-Page-SEO.

EN We’ve already gone through what on-page SEO means—all you do on your blog to optimize your site to rank in search results. But in this section, we’ll discuss on-page SEO implementation.

alemão inglês
blog blog
optimieren optimize
umsetzung implementation
bereits already
tust do
abschnitt section
du you
seite page
aber but
in in
suchergebnisse results
diesem this
bedeutet means
alles all
um to

DE Wenn dein Ankertext zum Beispiel ?On-Page-SEO? lautet, muss die Seite, auf die verlinkt wird, von ?On-Page-SEO? handeln.

EN For instance, if your anchor text is “On-page SEO” the page the site is linking to must be about “On-page SEO”.

alemão inglês
seite page
dein your
wird the

DE Die Optimierung von Websiteninhalten für Suchmaschinen und Benutzer wird als On-Page SEO (manchmal auch als On-Site-SEO) bezeichnet. Das Hinzufügen von Title-Tags, Inhalten, interner Verlinkung und URLs sind alles beliebte On-Page-SEO-Praktiken.

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

alemão inglês
benutzer users
seo seo
bezeichnet referred to
site web
page page
title title
tags tags
praktiken practices
manchmal sometimes
urls urls
verlinkung linking
hinzufügen adding
beliebte popular
für for
inhalten content
sind are
und and
als as
von of
suchmaschinen search
wird the

DE So wäre das Ändern von Inhalten auf deiner Website On-Page SEO, aber das Einrichten einer Google My Business-Seite, um mehr Besucher anzuziehen und Google positive Rankingsignale zu senden, wäre Off-Page SEO

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

alemão inglês
seo seo
google google
my my
besucher visitors
anzuziehen to attract
positive positive
business business
so so
inhalten content
seite page
und and
mehr more
wäre be
aber but
einer a

DE On-Page SEO wird durch Off-Page SEO gut ergänzt

EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO

alemão inglês
seo seo
wird is
gut well
ergänzt complemented
durch by

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

Mostrando 50 de 50 traduções