DE Was versteht man unter der Syndizierung von Produktinhalten?
"syndizierung von produktinhalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Was versteht man unter der Syndizierung von Produktinhalten?
EN What is product content syndication?
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
unter | what |
man | is |
DE Worin besteht die Syndizierung von Produktinhalten?
EN What does product content syndication involve?
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
worin | what |
die | involve |
DE Was hat die Syndizierung von Produktinhalten zur Folge?
EN Benefits of product content syndication
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
von | of |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots auf dem Einzelhandelskanal von walgreens.com.
EN Create custom templates and convert product content from your PIM to product pdf pages
DE Vereinfachen Sie die Organisation von Marken-, Marketing- und Produktinhalten. | Acquia
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized. | Acquia
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
acquia | acquia |
marketing | marketing |
marken | brand |
und | and |
DE Vereinfachen Sie die Organisation, den Zugriff und die Bereitstellung von Marken-, Marketing- und Produktinhalten.
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized, accessed and delivered to market
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | accessed |
vereinfachen | simplify |
marketing | marketing |
marken | brand |
und | and |
den | to |
DE Vereinfachen Sie die Organisation von Marken-, Marketing- und Produktinhalten.
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
marketing | marketing |
marken | brand |
und | and |
DE Fortlaufende Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im Amazon Vendor Central-US-Einzelhandelskanal.
EN Onboard, validate and manage automotive catalog applications data with built-in Auto Care compliant models and ACES standards
alemão | inglês |
---|---|
eines | and |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im BJs.com-Einzelhandelskanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Sellet Central-US retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
eines | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im costco.com-Kanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central - France retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
kanal | channel |
eines | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im CVS.com-Kanal
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central - Germany retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
kanal | channel |
eines | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im DollarGeneral.com-Kanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central - Mexico retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
kanal | channel |
eines | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im FamilyDollar.com-Kanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central - UK retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
kanal | channel |
eines | a |
DE Nahtloses Veröffentlichen von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im HEB.com-Einzelhandelskanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on BJs.com retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtloses | seamlessly |
veröffentlichen | publish |
eines | a |
DE Nahtloses Veröffentlichen von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots auf dem Houzz-Kanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on CVS.com retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtloses | seamlessly |
veröffentlichen | publish |
kanal | channel |
eines | a |
DE Nahtloses Veröffentlichen von Produktinhalten zur Erstellung einer Produktliste im Pharmapacks-Kanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on DollarGeneral.com retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtloses | seamlessly |
veröffentlichen | publish |
kanal | channel |
einer | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im RiteAid.com-Einzelhandelskanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on FamilyDollar.com retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
eines | a |
DE Nahtlose Veröffentlichung von Produktinhalten zur Erstellung eines Produktangebots im target.com-Einzelhandelskanal.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Pharmapacks retail channel
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
veröffentlichung | publish |
eines | a |
DE Vereinfachen Sie die Organisation von Marken-, Marketing- und Produktinhalten.
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized.
DE Syndizierung von Inhalten zur Förderung von Kaufabsichten
EN Syndicate Content to Drive Purchase Intent
alemão | inglês |
---|---|
inhalten | content |
von | drive |
zur | to |
DE Syndizierung von Influencer-Inhalten auf E-Commerce-Plattformen, Partner-Websites von Einzelhändlern und Marken-Websites
EN Syndicate influencer content to ecommerce platforms, retailer partner sites & brand sites
alemão | inglês |
---|---|
influencer | influencer |
inhalten | content |
e-commerce | ecommerce |
plattformen | platforms |
partner | partner |
websites | sites |
marken | brand |
DE Veröffentlichung, Wiederverwendung und Syndizierung von Inhalten mit einer cloudbasierten, zentralen Lösung.
EN Publish, reuse, and syndicate your content with a cloud-based, centralized solution.
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | publish |
wiederverwendung | reuse |
cloudbasierten | cloud-based |
zentralen | centralized |
lösung | solution |
und | and |
mit | with |
einer | a |
inhalten | content |
DE 2.000+ Kanäle für die Syndizierung von Produktdaten
EN 2 000+ channels for product data syndication
DE Die Syndizierung Ihrer Produktinhalte ermöglicht es Ihnen, die sich wiederholenden und mühsamen Aufgaben im Zusammenhang mit der Sammlung, Standardisierung und Anreicherung von Produktblättern oder Seiten zu automatisieren
EN The syndication of your product content allows you to automate the repetitive and tedious tasks related to the collection, standardization and enrichment of product sheets or pages
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
ermöglicht | allows |
wiederholenden | repetitive |
aufgaben | tasks |
standardisierung | standardization |
anreicherung | enrichment |
automatisieren | automate |
oder | or |
zu | to |
seiten | pages |
und | and |
DE Veröffentlichung, Wiederverwendung und Syndizierung von Inhalten mit einer cloudbasierten, zentralen Lösung.
EN Publish, reuse, and syndicate your content with a cloud-based, centralized solution.
DE Mit kostenlosen, anpassbaren Stellenbeschreibungen und kostenloser Syndizierung mit den besten Jobbörsen erhältst du 'in wenigen Minuten qualitativ hochwertige Kandidaten oder Kandidatinnen. Erfahre mehr über Homebase
EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
kandidaten | applicants |
mehr | more |
den | to |
hochwertige | well |
DE Anderes ausgedrückt: Die Syndizierung Ihrer Produktinhalte automatisiert die repetitiven, lästigen Aufgaben, die mit dem Sammeln, Vereinheitlichen und Anreichern der Produktdatenblätter oder -seiten verbunden sind
EN In other words, product content syndication automates any repetitive and tedious tasks pertaining to the collection, standardisation and enrichment of product sheets or pages
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
automatisiert | automates |
aufgaben | tasks |
anderes | other |
oder | or |
seiten | pages |
mit | collection |
und | and |
DE Die Syndizierung der Produktinhalte und das Einkommen der Marken
EN How can product content syndication help brands generate more revenue?
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
marken | brands |
die | more |
der | how |
DE Wie trägt die Syndizierung der Produktinhalte dazu bei, das Einkommen der Marken zu steigern?
EN How can product content syndication help brands generate more revenue?
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
marken | brands |
bei | product |
wie | how |
steigern | more |
DE Die Syndizierung trägt auf vierfache Weise zu einer Erhöhung Ihrer Einnahmen bei
EN It will help increase your revenue in four different ways
alemão | inglês |
---|---|
weise | ways |
erhöhung | increase |
einnahmen | revenue |
die | four |
zu | in |
DE Die Syndizierung verbessert die Konversionsrate, da sie das Interesse der potenziellen und effektiven Kunden stimuliert
EN Syndication improves your conversion rates by stimulating the interest shown by prospects or customers
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
verbessert | improves |
interesse | interest |
kunden | customers |
der | the |
DE Die Syndizierung verringert Warenrücksendungen, die durch fehlerhafte oder mangelnde Daten zustande kommen
EN Syndication reduces returns for certain products, as errors and lack of data is no longer an issue
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
verringert | reduces |
mangelnde | lack |
daten | data |
durch | of |
oder | is |
DE Die Syndizierung beschleunigt die Markteinführung der Produkte und reduziert die Time-to-market-Zeit, ohne die Qualität der Daten zu beeinträchtigen
EN Syndication accelerates product marketing and reduces time-to-market lead times without deteriorating the quality of the information
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
beschleunigt | accelerates |
reduziert | reduces |
zeit | times |
qualität | quality |
zu | to |
ohne | without |
und | and |
daten | the |
DE Es gibt bereits zahlreiche Distributionskanäle und es werden immer mehr! Dank der Syndizierung der Produktinhalte verwalten Ihre Vertriebs- und Marketingmitarbeiter die Produktdaten all dieser Plattformen und Kanäle auf effizientere Weise.
EN There are many distribution channels, and they are constantly diversifying! Thanks to product content syndication, sales and marketing teams are more efficient when it comes to managing product information throughout all these platforms and channels.
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
verwalten | managing |
plattformen | platforms |
kanäle | channels |
vertriebs | sales |
es | it |
effizientere | more efficient |
mehr | more |
und | and |
DE Warum benötigt Ihre Marke die Syndizierung der Produktinhalte?
EN Why does your brand need product content syndication?
alemão | inglês |
---|---|
benötigt | need |
marke | brand |
syndizierung | syndication |
ihre | your |
warum | why |
DE Deshalb ist die Syndizierung Ihrer Produktinhalte ein wichtiger Schritt zur Steigerung Ihres Umsatzes!
EN Product content syndication is thus a major step in boosting your sales !
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
wichtiger | major |
steigerung | boosting |
umsatzes | sales |
schritt | step |
ein | a |
ist | is |
ihrer | your |
die | thus |
DE Die Contents-Syndizierung schafft einen gemeinsamen Datenpool für die Produktdatenblätter, in dem alle Daten aus allen Quellen vereint werden
EN Content syndication gives rise to a unique repository of product sheets, which will encompass all data ? regardless of its origin
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
daten | data |
contents | content |
alle | all |
einen | a |
DE Was kann Ihnen die Syndizierung der Produktinhalte bieten?
EN What can product content syndication bring you?
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
kann | can |
ihnen | you |
bieten | bring |
DE Die Contents-Syndizierung (Beschreibungen, Bildmaterial, Merkmale, Geschichte der Marke) hilft Ihnen, Ihre Produkte auf mehrfache Weise aufzuwerten :
EN Content syndication (descriptions, visuals, specifications, brand history) will help you promote your products in several ways :
alemão | inglês |
---|---|
beschreibungen | descriptions |
bildmaterial | visuals |
geschichte | history |
weise | ways |
contents | content |
syndizierung | syndication |
marke | brand |
ihre | your |
produkte | products |
hilft | help you |
ihnen | you |
DE Nach erfolgter Syndizierung der Produktinhalte können Sie die Qualität Ihrer Produktdatenblätter verbessern, indem Sie mehr Einzelheiten, Fotos/Videos, Verwendungsbeispiele etc. hinzufügen, um die Besucher stärker an Ihre Website zu binden.
EN Once product content syndication is in place, you can improve product sheet quality by adding more details, more photos/videos, and more usage examples to enhance visitor engagement on your website.
alemão | inglês |
---|---|
syndizierung | syndication |
qualität | quality |
einzelheiten | details |
fotos | photos |
videos | videos |
besucher | visitor |
website | website |
verbessern | improve |
indem | by |
hinzufügen | adding |
können | can |
mehr | more |
ihre | your |
zu | to |
an | on |
die | and |
DE Saisonunterkünfte (in den folgenden Begriffen: od 29 von April do 6 von Mai, od 31 von Mai do 3 von Juni, od 16 von Juni do 1 von September)
EN seasonally (in the following dates: od 29 of April do 6 of May, od 31 of May do 3 of June, od 16 of June do 1 of September)
alemão | inglês |
---|---|
folgenden | following |
do | do |
april | april |
in | in |
juni | june |
september | september |
den | the |
von | of |
DE Scott war zuvor Vorsitzender von RtTech Software (übernommen von AspenTech und Vinci Energies), war Direktor von Pure Technologies (TSX:PUR, übernommen von Xylem) und war Vorsitzender von RuggedCom (TSX:RCM, übernommen von Siemens).
EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).
alemão | inglês |
---|---|
scott | scott |
übernommen | acquired |
vinci | vinci |
direktor | director |
siemens | siemens |
software | software |
pure | pure |
technologies | technologies |
war | was |
von | chair |
zuvor | previously |
und | and |
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
alemão | inglês |
---|---|
nähen | sewing |
beschaffung | sourcing |
anwendung | application |
falten | folding |
entfernen | removal |
printing | |
tags | tag |
und | and |
DE Agroturistik gelegen, außerhalb eines Dorfes Załakowo im Herzen der kaschubischen Schweiz, weniger als 65 km vom Zentrum von Danzig, 40 km von Leba, 70 km von Ustka, 20 km von Kartuzy und 35 km von Berent. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von…
EN Our farm agro-tourism "Hubertowo" is situated in Borucinie. We have two cottages 4 and 6 triple rooms. Cottages masonry (6 person) - Borucino - house with a fireplace - Lake - lounge with a fireplace, satellite TV and DVD. - Fully furnished kitchen…
DE Entdecken Sie unsere Gummistiefel von Aigle, Sandalen von Salt-Water, Kinder-Turnschuhe von Bonton, Veja oder Adidas Stiefeletten von Pom d‘Api, Boots von Pèpè und Kinder Ballerinas von Little Marc Jacobs.
EN Discover wellies from Aigle, sandals from Salt-Water, children’s trainers from Bonton, Veja and Adidas, ankle boots from Pom d’Api and boots from PèPè, as well as many more comfortable and stylish kids' shoes.
alemão | inglês |
---|---|
aigle | aigle |
kinder | kids |
adidas | adidas |
sandalen | sandals |
turnschuhe | shoes |
und | and |
boots | boots |
entdecken | discover |
von | from |
sie | many |
DE Ob Gitarren oder Schlagzeug von Vilac, ein Xylophon von Janod, ein Musikinstrumenten-Set von Bass & Bass, eine Klapper von Plan Toys oder ein Klavier von Vilac, im Design von Nathalie Lété..
EN Vilac guitars or drums, Janod xylophones, Bass & Bass music boxes, Plan Toys clappers, pianos with illustrations by Nathalie Lété for Vilac, and more
alemão | inglês |
---|---|
gitarren | guitars |
schlagzeug | drums |
bass | bass |
amp | amp |
plan | plan |
toys | toys |
nathalie | nathalie |
design | illustrations |
oder | or |
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
alemão | inglês |
---|---|
nähen | sewing |
beschaffung | sourcing |
anwendung | application |
falten | folding |
entfernen | removal |
printing | |
tags | tag |
und | and |
DE Willkommen im Little House von Nicholas in Zakopane. Das Haus liegt in einem malerischen Wohngebiet von Zakopane, auf Skibówkach, nur wenige hundert Meter von der Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von Fatima in Krzeptówki. Von hier bis Krupówki…
EN Welcome to the House at the railway station in Zakopane. The house is located in a picturesque residential area of the city, on Skibówkach, several hundred meters from the Sanctuary of Divine Fatimskiej Krzeptówki Sanctuary. Thus to the Krupowki…
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
alemão | inglês |
---|---|
amerikanischer | american |
romantischer | romantic |
thriller | thriller |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
john | john |
michael | michael |
roman | novel |
david | david |
basierend | based |
auf | on |
von | by |
DE SEO Cloud Bild von "creativeart" von www.freepik.com Marketing Infografik von "eightonesix" von www.freepik.com Bilder Ressourcen von Picjumbo - www.picjumbo.com, wie auf den Bildern markiert
EN Image resources by Picjumbo - www.picjumbo.com as stated on the images
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
bild | image |
bilder | images |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções