Traduzir "skalierung von treasury" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skalierung von treasury" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de skalierung von treasury

alemão
inglês

DE 2008 Topps Treasury Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '08 Topps Treasury Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

EN 2008 Topps Treasury card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Topps Treasury Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

alemão inglês
kartenliste card list
amp amp
preisführer price guide
unbenotet ungraded
abgestufte graded
klicken click
verkäufe sales
basketball basketball
vergangene historic
eine list
und and
preise prices
karten card
alle all

DE umfassende Personalisierung und Skalierung von Treasury- und Endkunden

EN Deeply personalizing and scaling Treasury and retail customers

alemão inglês
skalierung scaling
personalisierung personalizing
und and

DE Automatische Skalierung — Dynamische Skalierung von Bandbreite und Rechenkapazität, um eine konstante Leistung bei unerwarteten Verkehrsspitzen zu gewährleisten

EN Autoscaling — Dynamically scale bandwidth and computing capacity to maintain steady performance through unexpected traffic peaks

DE Data Center ist die Enterprise-Lösung von Atlassian für Unternehmen, die auf Hochverfügbarkeit, Performance-Skalierung und sofortige Skalierung angewiesen sind.

EN Data Center is Atlassian?s enterprise solution for companies that depend on high availability, performance scaling and instant scaling.

alemão inglês
data data
center center
atlassian atlassian
hochverfügbarkeit high availability
sofortige instant
skalierung scaling
angewiesen depend
lösung solution
enterprise enterprise
performance performance
ist is
unternehmen companies
für for
auf on
und and

DE Dazu ist es lediglich erforderlich, einige Kryptowerte für einen Zeitraum von mindestens einem Monat an einen Treasury-Smart-Vertrag zu binden

EN All thats required for this to happen is to lock some funds into a treasury smart contract for a minimum period of one month

alemão inglês
erforderlich required
mindestens minimum
smart smart
vertrag contract
zeitraum period
monat month
ist is
zu to
einige some
für for
von of

DE Die "Treasury" balance setzt sich zusammen aus den 10% Gebühr von jedem validierten Callisto-Block

EN The treasury balance is a 10% fee from each Callisto block

alemão inglês
balance balance
gebühr fee
block block
aus from

DE Neben der Risikoprämie erhalten Investoren eine variable Verzinsung aus dem von der MEAG speziell zur Besicherung dieser Katastrophenanleihe aufgelegten US-Treasury-Bill-Fonds

EN As well as the risk premium, investors will receive variable-rate interest paid from the US Treasury bill fund set up by MEAG specifically to collateralise this catastrophe bond

alemão inglês
investoren investors
variable variable
speziell specifically
fonds fund
aus from

DE Neben der Risikoverzinsung erhält der Investor eine variable Verzinsung aus dem von der MEAG speziell zur Besicherung dieser Katastrophenanleihe aufgelegten US-Treasury-Bill-Fonds

EN As well as the interest for the risk, investors will also receive variable-rate interest paid from the US Treasury bill fund created by MEAG specifically to collateralise this catastrophe bond

alemão inglês
investor investors
variable variable
speziell specifically
fonds fund
erhält will
aus from

DE Reine Cloud: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein mittelgroßes System Vantage: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein System in Unternehmensgröße

EN Cloud-only: Can start small and scale to a mid-size system Vantage: Can start small and scale to an enterprise-size system

alemão inglês
cloud cloud
skalierung scale
system system
vantage vantage
einstieg start
und and
kleiner small
ein a

DE Reine Cloud: Skalierung nur in immer größeren Schritten, oft größer als nötig Vantage: Inkrementelle Skalierung entsprechend der Nutzung, um ungenutzte Ressourcen zu vermeiden

EN Cloud-only: Scale only in increasingly bigger steps which are often larger than needed Vantage: Scale incrementally based on usage to avoid unused resources

alemão inglês
cloud cloud
skalierung scale
schritten steps
nötig needed
vantage vantage
nutzung usage
ungenutzte unused
nur only
oft often
ressourcen resources
in in
zu to
größeren larger
vermeiden avoid
entsprechend based on

DE Lastausgleich und Skalierung: Wenn der Datenverkehr zu einem Container sprunghaft ansteigt, kann Kubernetes Lastausgleich und Skalierung einsetzen, um eine entsprechende Verteilung über das Netzwerk vorzunehmen und Stabilität zu gewährleisten.

EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.

alemão inglês
skalierung scaling
datenverkehr traffic
container container
kann can
kubernetes kubernetes
verteilung distribute
stabilität stability
einsetzen employ
netzwerk network
zu to
vorzunehmen and
der the
eine a

DE Isle of Man: Unterstützung für die Vorgaben der "Treasury" Steuerbehörden der Isle of Man.

EN Isle of Man: Support for the business rules of the Isle of Man Tax Authorities “The Treasury”

alemão inglês
unterstützung support
steuerbehörden tax authorities
of of
für for

DE Treasury- und Liquiditätsmanagement

EN Treasury and Liquidity Management

alemão inglês
und and

DE Harald wurde in Vancouver mit dem Unternehmer-Preis "Forty under 40" ausgezeichnet. Die Zeitschrift Treasury & Risk Management zählte ihn 2005 und 2009 zu den „100 einflussreichsten Managern im Finanzwesen“.

EN Harald was recognized as a Business in Vancouver “Forty under 40” award recipient and was named one of Treasury & Risk Management magazine’s “100 Most Influential People in Finance” in 2005 and again in 2009.

DE Sie haben Fragen? Bitte wenden Sie sich an treasury@vantagetowers.com

EN In case you have any questions please contact treasury@vantagetowers.com

alemão inglês
an in
sie you
fragen questions
bitte please
haben have

DE Cold Staker werden für ihre Teilnahme am Netzwerk-Governance-Modell durch die "Treasury" belohnt

EN Cold stakers are rewarded for being part of the network governance model through a reward from the treasury

alemão inglês
cold cold
netzwerk network
governance governance
modell model
belohnt rewarded
für for
werden are
teilnahme part
durch of
die the

DE Treasury-Management & Zahlungssysteme

EN Treasury Management & Payment Systems

alemão inglês
amp amp
zahlungssysteme payment systems
management management

DE Corporate Treasury muss sich deshalb weiterentwickeln, um ein Katalysator des notwendigen Wandels zu einer nachhaltigen Entwicklung zu werden.

EN Corporate treasuries therefore need to keep developing in order to become catalysts of the necessary transformation towards sustainable development.

alemão inglês
corporate corporate
wandels transformation
nachhaltigen sustainable
entwicklung development
deshalb therefore
notwendigen need
zu to
des the

DE Es kann einen bestimmten Funktionsbereich wie Risikomanagement oder Treasury abbilden oder gleich die gesamte Organisation

EN Likewise, a data model can represent a specific functional area such as risk management or treasury, or the entire organization

alemão inglês
kann can
oder or
gesamte entire
organisation organization
risikomanagement risk management
gleich the

DE Rafe Brown kam im März 2019 als Chief Financial Officer zu Mimecast und verantwortete die globale Finanzstrategie und -abläufe, einschließlich Buchhaltung, Steuern, Treasury, Investor Relations und Immobilien.

EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.

alemão inglês
brown brown
märz march
chief chief
mimecast mimecast
globale global
steuern tax
investor investor
relations relations
buchhaltung accounting
financial financial
einschließlich including
immobilien estate
und and
als as

DE Department of the Treasury, der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich durchgesetzt werden

EN Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (“OFAC”), the European Union, and the United Kingdom

alemão inglês
department department
europäischen european
königreich kingdom
of of
union union
vereinigten united

DE Controlling | Rechnungswesen | Steuern | Treasury

EN Controlling | Accounting | Tax | Treasury

alemão inglês
rechnungswesen accounting
controlling controlling
steuern tax

DE Treasury- und Liquiditätsmanagement

EN Treasury and Liquidity Management

alemão inglês
und and

DE Treasury- und Liquiditätsmanagement

EN Treasury and Liquidity Management

alemão inglês
und and

DE Isle of Man: Unterstützung für die Vorgaben der "Treasury" Steuerbehörden der Isle of Man.

EN Isle of Man: Support for the business rules of the Isle of Man Tax Authorities “The Treasury”

alemão inglês
unterstützung support
steuerbehörden tax authorities
of of
für for

DE Rafe Brown kam im März 2019 als Chief Financial Officer zu Mimecast und verantwortete die globale Finanzstrategie und -abläufe, einschließlich Buchhaltung, Steuern, Treasury, Investor Relations und Immobilien.

EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.

alemão inglês
brown brown
märz march
chief chief
mimecast mimecast
globale global
steuern tax
investor investor
relations relations
buchhaltung accounting
financial financial
einschließlich including
immobilien estate
und and
als as

DE Harald wurde in Vancouver mit dem Unternehmer-Preis "Forty under 40" ausgezeichnet. Die Zeitschrift Treasury & Risk Management zählte ihn 2005 und 2009 zu den „100 einflussreichsten Managern im Finanzwesen“.

EN Harald was recognized as a Business in Vancouver “Forty under 40” award recipient and was named one of Treasury & Risk Management magazine’s “100 Most Influential People in Finance” in 2005 and again in 2009.

DE Controlling | Rechnungswesen | Steuern | Treasury

EN Controlling | Accounting | Tax | Treasury

alemão inglês
rechnungswesen accounting
controlling controlling
steuern tax

DE Sie haben Fragen? Bitte wenden Sie sich an treasury@vantagetowers.com

EN In case you have any questions please contact treasury@vantagetowers.com

alemão inglês
an in
sie you
fragen questions
bitte please
haben have

DE Paul Smith verantwortet im Vorstand die Bereiche Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit sowie Marketing and Sales

EN Paul Smith is the board member in charge of Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit, and Marketing and Sales

alemão inglês
paul paul
smith smith
vorstand board
procurement procurement
audit audit
accounting accounting
corporate corporate
finance finance
reporting reporting
marketing marketing
information information
sales sales
technology technology
die the

DE 2008 Topps Treasury Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

EN 2008 Topps Treasury Card Prices | PSA & Ungraded Values

alemão inglês
karten card
amp amp
psa psa
preise prices

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2008 Topps Treasury-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

EN Prices are updated daily based upon 2008 Topps Treasury listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

alemão inglês
preise prices
ebay ebay
marktplatz marketplace
aktualisiert updated
basierend based
unsere our
werden are
täglich daily
erfahren and

DE Überbrücken Sie die Silos, die innerhalb interner Geschäftsanwendungen wie ERP, SRM, CRM, Finanzen und Treasury bestehen.

EN Bridge the siloes that exist within internal business applications, such as ERP, SRM, CRM, finance and treasury.

alemão inglês
erp erp
srm srm
crm crm
finanzen finance
interner internal
und and
innerhalb within

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Hoch gelegene Club-Lounge mit Kamin, Blick auf Treasury Gardens sowie feines Essen und Wein.

EN Exclusive Club Lounge that offers club guests that elevated French joie-de-vivre experience

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Sie leitet die globale Finanzabteilung, die die Bereiche Finanzen und Strategie, Buchhaltung, Revenue Operations, Steuern und Treasury, Innenrevision und Beschaffung umfasst

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

DE Lösungen von SUSE beschleunigen Ihre digitale Transformation, indem sie die schnelle Instanziierung von Ressourcen und die Skalierung von Unternehmensanwendungen ermöglichen

EN SUSE solutions accelerate your digital transformation by allowing for the rapid instantiation of resources and scaling of enterprise applications

alemão inglês
lösungen solutions
beschleunigen accelerate
digitale digital
schnelle rapid
skalierung scaling
unternehmensanwendungen enterprise applications
ressourcen resources
suse suse
ihre your
indem by
von of
und allowing
transformation transformation

DE Konzentrieren Sie sich auf den Code, der wirklich wichtig ist. Twilio hilft Ihnen bei der Skalierung von Apps sowie der Validierung und Rotation von Keys und unterstützt rollenbasierte Zugangssteuerung und die Nachverfolgung von Vorfällen.

EN Focus on the code that counts. Twilio helps you scale apps, validate and rotate keys, and supports role-based access control and event auditing.

alemão inglês
twilio twilio
skalierung scale
validierung validate
keys keys
nachverfolgung control
code code
hilft helps
apps apps
unterstützt supports
rollenbasierte role
und and
konzentrieren focus
den the

DE Kunden erhalten die gleichen Vorteile von AWS Lambda: Ausführung von Code ohne Bereitstellung oder Verwaltung von Servern, automatische Skalierung, hohe Verfügbarkeit und Bezahlung nur für die verbrauchten Ressourcen.

EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.

alemão inglês
kunden customers
vorteile advantages
aws aws
lambda lambda
code code
bereitstellung provisioning
automatische automatic
skalierung scaling
hohe high
bezahlung paying
oder or
servern servers
verfügbarkeit availability
ressourcen resources
verwaltung managing
ohne without
für for
und and
von of
erhalten get
nur only

DE In ihrem Prezi-Video befasst sich Tamara eingehend mit der strategischen Einrichtung von Sales Enablement, der Anwendung von Sales Enablement auf die digitale Transformation, der Ausrichtung und Skalierung von Enablement-Bemühungen und vielem mehr

EN In her Prezi video, Tamara dives deeper into how to set up sales enablement in a more strategic way, how to apply sales enablement to digital transformation, how to align and scale enablement efforts, and more

alemão inglês
strategischen strategic
sales sales
enablement enablement
skalierung scale
prezi prezi
video video
bemühungen efforts
in in
einrichtung set up
und and
transformation transformation
vielem more
digitale a
ausrichtung align

DE Das umfasst die Wartung von Servern und Betriebssystemen, die Bereitstellung von Kapazitäten und die automatische Skalierung, die Bereitstellung von Code und Sicherheitspatches ebenso wie die Codeüberwachung und -protokollierung

EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging

alemão inglês
umfasst includes
servern server
betriebssystemen operating system
kapazitäten capacity
automatische automatic
skalierung scaling
wartung maintenance
code code
überwachung monitoring
protokollierung logging
bereitstellung deployment
und and

DE Kunden erhalten die gleichen Vorteile von AWS Lambda: Ausführung von Code ohne Bereitstellung oder Verwaltung von Servern, automatische Skalierung, hohe Verfügbarkeit und Bezahlung nur für die verbrauchten Ressourcen.

EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.

alemão inglês
kunden customers
vorteile advantages
aws aws
lambda lambda
code code
bereitstellung provisioning
automatische automatic
skalierung scaling
hohe high
bezahlung paying
oder or
servern servers
verfügbarkeit availability
ressourcen resources
verwaltung managing
ohne without
für for
und and
von of
erhalten get
nur only

Mostrando 50 de 50 traduções