Traduzir "silicon valley durchgeführt" para inglês

DE Eine super tolle Wanderung. Verbinden Sie das Hidden Valley (beginnend mit dem Hidden Valley Trailhead) über das Hidden Valley und dann bis zum Moab Rim mit einer großartigen Perspektive auf das Spanish Valley und Moab.

• super tolle Wanderung
• Valley
• Valley Trailhead
• Hidden Valley

DE Der digitale Knoten des Landes ist der Großraum Tel Aviv, auch Silicon Wadi genannt, in Anlehnung an das kalifornische Technologieparadies Silicon Valley

• Großraum Tel Aviv
• Silicon Wadi genannt
• Technologieparadies Silicon Valley

DE Das Bild vom „Silicon Valley an der Isar“, kurz „Isar Valley“, hat sich mit Apples Investition eindrucksvoll bestätigt

• Isar
• kurz
• Isar Valley
• Apples Investition eindrucksvoll

DE Kann das „Isar Valley“ bereits mit dem Großraum San Francisco gleichziehen? Ökonom Dohse findet, das Silicon Valley sei dann doch „eine andere Nummer“

• Isar Valley
• San Francisco gleichziehen
• Ökonom Dohse findet
• Silicon Valley sei
• doch
• andere Nummer

DE Retailtech Hub ist ein Programm, welches von der MediaMarktSaturn Retail Gruppe zusammen mit Experten aus dem Plug and Play Tech Center im Silicon Valley durchgeführt wird. 

• Programm
• Retail Gruppe zusammen
• and Play Tech
• Silicon Valley durchgeführt

DE macOS 10.12 oder neuer. Intel Mac oder Apple Silicon (M1). Optimiert für Apple Silicon

• macOS
• neuer
• Intel Mac
• Apple Silicon
• Optimiert für Apple

DE Pop Up Nation: Innenansichten aus dem Silicon Valley

• Pop Up Nation
• Valley

DE In Silicon-Valley-Manier brach er das College ab, um seine Karriere als Videospiel-Entwickler zu starten.

• Silicon-Valley-Manier brach er

DE In unseren Rechenzentren werden unter anderem auch Spitzenfirmen aus der Silicon Valley gehostet, und mehr als 300'000 Kunden in ganz Europa nutzen unsere Produkte.

• anderem auch Spitzenfirmen
• Silicon Valley gehostet
• Kunden in ganz

DE In unseren Rechenzentren werden unter anderem auch Spitzenfirmen aus dem Silicon Valley gehostet, und unser neuestes Rechenzentrum ist das umweltfreundlichste der Schweiz.

• anderem auch Spitzenfirmen
• Silicon Valley gehostet
• unser neuestes Rechenzentrum

DE Sie ist Mitglied des Vorstands von @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors und wurde von Black Enterprise als eine der führenden Frauen in der Wirtschaft im Bereich Diversity ausgezeichnet.

• Mitglied des Vorstands
• How Women Lead
• Valley Executive Board
• Advisors
• Wirtschaft im Bereich

DE Die Herstellung von Mikrochips hat Silicon Valley - das Herz der High-Tech-Industrie - zu einem der am stärksten verschmutzten Gebiete der USA gemacht.

• Herstellung von Mikrochips
• Silicon Valley
• Herz der High-Tech-Industrie
• stärksten verschmutzten Gebiete
• USA

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

• Joff ist VP
• Product bei Atlassian
• Erfahrung als Produktleiter
• Silicon Valley
• beschreibt sich selbst
• etwas nerdigen

DE Bevor sie zu Talend kam, hatte Sitzmann Führungspositionen in den Personalabteilungen der am schnellsten wachsenden Unternehmen des Silicon Valley inne, darunter Equinix, VMware und zuletzt LinkedIn.

• kam
• hatte Sitzmann Führungspositionen
• Valley inne
• darunter Equinix
• VMware
• zuletzt

DE Herzliya liegt im "Silicon Valley" Israels und hat sich in kürzester Zeit einen eigenen Namen gemacht. Nördlich von Tel-Aviv ist es unser neuester Standort und unterstützt unser explosionsartiges Wachstum in der Region.

• Israels
• Namen gemacht
• Nördlich von Tel-Aviv
• unser neuester Standort
• unterstützt unser explosionsartiges

DE Unser Außenposten im Silicon Valley widmet sich der Unterstützung der Bedürfnisse unserer Kunden an der Westküste und beherbergt Mitarbeiter in den Bereichen Vertrieb, Technik, Lieferung und Community.

• Unterstützung der Bedürfnisse
• Bereichen Vertrieb
• Technik
• Lieferung

DE Da Shopify nicht im Silicon Valley ansässig ist, wussten die Supportmanager manchmal nicht so recht, wie ähnliche Firmen mit Wachstumsschüben fertig wurden oder wie sie ihre Prozesse und Tools optimierten.

• Silicon Valley ansässig
• wussten die Supportmanager
• recht
• fertig wurden
• Prozesse
• Tools

DE Die App wurde mit einem der neuesten Verschlüsselungsalgorithmen XChaCha20 erstellt, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten. Es ist dieselbe Verschlüsselung, die von den Giganten im Silicon Valley derzeit verwendet wird.

• neuesten Verschlüsselungsalgorithmen erstellt
• dieselbe Verschlüsselung
• Giganten im Silicon
• derzeit verwendet

DE Ich bin Leiter der Abteilung "Intelligent and Connected Sensors and Systems" an unserem "Research and Technology Center" im Silicon Valley

• and Connected Sensors
• unserem
• and Technology
• Silicon Valley

DE Ich war als Forscher und Entwicklungsingenieur an der Universität Kaiserslautern, bei Bosch in Reutlingen, bei dem Start-up SiTime und bei Bosch im Silicon Valley tätig.

• war als Forscher
• Kaiserslautern
• Bosch in Reutlingen
• Start-up SiTime
• Bosch im Silicon

DE Bosch ist schon seit den Anfängen von ROS beim Startup Willow Garage im Silicon Valley eng mit diesem Open-Source-Projekt verbunden und trägt aktiv zur Entwicklung von ROS bei

• Bosch ist schon
• Anfängen von ROS
• Startup Willow Garage
• Silicon Valley eng
• diesem Open-Source-Projekt verbunden

DE In-Q-Tel hat nicht nur in Anbieter von App-Daten investiert, sondern auch ein Technologielabor namens Lab41 im Silicon Valley aufgebaut, um seine Fähigkeiten im Bereich Big Data und Analysen zu erweitern.

• Anbieter von App-Daten
• namens im Silicon
• aufgebaut
• Big Data

DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley

• Ingenieuren aus Cupertino
• US-Bundesstaat Kalifornien
• Hauptsitz von Apple
• Silicon Valley

DE Er hat einen Master of Science in Finance, ist auf der Forbes 30 unter 30 Liste, Mentor am Founder Institute im Silicon Valley sowie an der NLA und war in der Vergangenheit für PWC und Berenberg im Investment Banking tätig.

• Forbes unter Liste
• Mentor am Founder
• NLA
• PWC
• Berenberg im Investment

DE Unser Hauptsitz befindet sich in Kalifornien, im Herzen des Silicon Valley. Kommen Sie doch einfach vorbei und erleben Sie die Produktivität von Videokonferenzen. Oder noch besser: Sprechen Sie per BlueJeans-Videoanruf mit uns!

• Unser Hauptsitz befindet
• Kalifornien
• Herzen des Silicon
• Kommen Sie doch
• vorbei
• Videokonferenzen
• besser
• Sprechen Sie per

DE Hier im Norden der Stadt mit 65.000 Einwohnern, dem heutigen "Silicon Valley" der Niederlande, ist die niederländische Niederlassung des Hausautomationsspezialisten aus dem Bergischen Land seit einigen Monaten zu Hause

• Norden der Stadt
• Einwohnern
• heutigen
• Niederlande
• Bergischen Land seit
• Monaten zu Hause

DE Was würde passieren, wenn der von Robotern und künstlicher Intelligenz geschaffene Wohlstand nur bei ein paar Superreichen im Silicon Valley bleiben würde? Und: warum eine Umverteilung des Vermögens helfen würde.

• würde passieren
• Robotern
• künstlicher Intelligenz geschaffene
• Valley bleiben würde
• warum eine Umverteilung
• Vermögens helfen

DE Ventures Partner aus dem Silicon Valley

• Silicon Valley

DE Tausende von Unternehmen in über 120 Ländern verlassen sich auf Sugar, um High-Definition-CX zu erreichen, indem sie die Arbeit der Plattform überlassen. Das im Silicon Valley ansässige Unternehmen Sugar wird von Accel-KKR unterstützt.

• Tausende von Unternehmen
• Sugar
• High-Definition-CX zu erreichen
• Plattform überlassen
• Silicon Valley ansässige

DE Das Team besteht aus 127 tollen Leuten und wir haben es geschafft, ein nachhaltiges Business aufzubauen, und das ohne externe Finanzierung. Derzeit haben wir Büros im Silicon Valley, in der Ukraine (Odessa und Kiew) und Berlin.

• Leuten
• geschafft
• nachhaltiges Business aufzubauen
• externe Finanzierung
• Silicon Valley
• Ukraine
• Odessa
• Kiew

DE Als Goodpatch-Gründer Naofumi Tsuchiya 2011 aus dem Silicon Valley in Kalifornien nach Tokio zurückkehrte, hatte er für das Unternehmen, das er gründete, eine allumfassende Mission im Sinn: Beweisen, wie viel Macht dem Design innewohnt

• Goodpatch-Gründer Naofumi Tsuchiya
• Tokio zurückkehrte
• Unternehmen
• er gründete
• Beweisen
• innewohnt

DE Wie entwickelt sich Sprache? Medien, Popkultur, Internetjargon und Begriffe aus dem Silicon Valley haben einen weitreichenden Einfluss.

• entwickelt sich Sprache
• Medien
• Popkultur
• Internetjargon

DE Roxana gehörte zu Londons Überfliegern, reiste ausschließlich Business Class, um in Silicon Valley Workshops zu geben, spielte Polo und feierte in den exklusivsten Clubs

• Überfliegern
• reiste ausschließlich Business
• Silicon Valley Workshops
• geben
• spielte Polo
• Clubs

DE Im Silicon Valley Business Journal wird erläutert, wie Covid-19 in der Bay Area die Rückkehr ins Büro beeinflusst. Paul Johnson, CIO von Poly, spricht darüber, wie Poly die Rückkehr von Mitarbeitern ins Büro umsetzen möchte.

• Silicon Valley Business
• erläutert
• ins Büro beeinflusst
• Paul Johnson
• CIO von Poly
• spricht darüber
• Poly die Rückkehr
• Mitarbeitern ins Büro

DE Dank unseres internationalen Netzwerks von Innovatoren in Europa, Israel und dem Silicon Valley unterstützen wir große Unternehmen bei der Erkundung der neuesten technologischen Trends

• Dank unseres internationalen
• Innovatoren in Europa
• Israel
• Silicon Valley unterstützen
• Erkundung der neuesten
• Trends

DE Dank Talent Garden haben wir uns beim ‘Google for Entrepreneurs‘-Programm angemeldet und sind nach Silicon Valley gefahren, um an speziellen Tutoring- und Networking-Aktivitäten teilzunehmen! Es war eine Erfahrung, die unser Leben verändert hat.

• Dank Talent Garden
• for
• angemeldet
• Silicon Valley gefahren
• speziellen Tutoring-
• Networking-Aktivitäten teilzunehmen
• war eine Erfahrung
• unser Leben verändert

DE Business Matchings in Bayern und in ausgewählten Märkten im Ausland, etwa im Silicon Valley. Die Vorbereitung für solche internationalen Matchings leistet unter anderem BayStartUP

• etwa im Silicon
• Vorbereitung für solche
• BayStartUP

DE Antwerpen, das Silicon Valley des 16. Jahrhunderts

• Antwerpen
• Jahrhunderts

DE Deutschland steht in Bezug auf Anzahl und Bedeutung KI-bezogener Forschungspublikationen durchweg mit an der Weltspitze und ist, was die Zahl der KI-Start-ups angeht, nach Silicon Valley, Paris und London bereits der viertgrößte Standort.

• steht in Bezug
• Anzahl
• Bedeutung KI-bezogener Forschungspublikationen
• Weltspitze
• Zahl der KI-Start-ups
• Silicon Valley
• Paris

DE Nicht zuletzt durch das Nordamerika-Büro der TU München in San Francisco, das zu den Unterstützern des DWIH zählt und von seiner Nähe zur Unternehmenskultur des Silicon Valley profitiert.

• Francisco
• Unterstützern des DWIH
• Silicon Valley

DE Das Silicon Valley an der US-Westküste ist zu einer Legende unter den Gründerinnen geworden und so etwas wie ein Goldstandard, an dem sich andere Innovationszentren orientieren und inspirieren lassen

• geworden
• andere Innovationszentren orientieren
• inspirieren lassen

DE Wir haben auch ein Verkaufsbüro in Silicon Valley und Vertriebsstellen in China, Deutschland, Indien, Lateinamerika und Taiwan

• Verkaufsbüro in Silicon
• Vertriebsstellen in China
• Indien
• Lateinamerika
• Taiwan

DE Bevor sie DART gründete, war sie Associate Director bei swissnex San Francisco, dem Schweizer Innovationsaußenposten im Silicon Valley

• Bevor sie DART
• war sie Associate
• swissnex San Francisco
• Valley

DE Clara Blume (AT), PhD, ist stellvertretende Direktorin und Leiterin der Abteilung Kunst, Wissenschaft und Technologie bei Open Austria, dem österreichischen Konsulat und Innovationsbüro im Silicon Valley

• Clara Blume
• AT
• PhD
• stellvertretende Direktorin
• Leiterin der Abteilung
• Wissenschaft
• Technologie bei Open
• österreichischen Konsulat
• Innovationsbüro im Silicon

DE Nadav Hochman (IL) ist Direktor einer Initiative für digitale Kunst am Tech Museum of Innovation (Silicon Valley, CA, USA), die neue Kooperationen zwischen globalen Künstlern, Industrie und Forschungseinrichtungen fördert

• Nadav Hochman
• IL
• Direktor einer Initiative
• Museum of Innovation
• Silicon Valley
• CA
• USA
• Kooperationen zwischen globalen
• Industrie
• Forschungseinrichtungen fördert

DE Wir besitzen eine 5.000 Quadratfuß große NPI-Anlage (New Product Introduction) und Testlabors im Silicon Valley

• besitzen eine Quadratfuß
• NPI-Anlage
• New Product Introduction
• Testlabors im Silicon

DE Es war einmal im Silicon Valley…

DE Sie starteten ihr erstes Plattformprojekt, welches sie verkauften und daraufhin ins Silicon Valley zogen, um für BOSCH zu arbeiten

• starteten ihr erstes
• welches sie verkauften
• daraufhin ins Silicon
• zogen
• BOSCH zu arbeiten

DE Im Silicon Valley Cafe Bill (Foto rechts) wurden die Idee und das Logo (auf einer Serviette) geboren.

• Silicon Valley Cafe
• Foto rechts
• wurden die Idee
• Logo
• Serviette

DE Der Begriff "Biohacking" scheint im Silicon Valley entstanden zu sein, wo viele Top-Unternehmer ihren Erfolg dieser Praxis zuschreiben. Von dort fand es in Studentengemeinden als Studierhilfe rasch Verbreitung.

• Begriff
• scheint im Silicon
• wo viele Top-Unternehmer
• Erfolg dieser Praxis
• Studentengemeinden als Studierhilfe