Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sendungsverfolgung immer individuell" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sendungsverfolgung immer individuell" de alemão para inglês

Traduções de sendungsverfolgung immer individuell

"sendungsverfolgung immer individuell" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sendungsverfolgung shipment tracking track
immer a a lot a lot of able about again all also always an and and more any are around as at at the available back be because become been being best better between but by can can be check come constantly contact continue create data date day different do don easy even ever every everyone everything first for for the free from from the get getting give go has have have to here home how i if in in the increasingly information into is it it is its it’s just keep know latest like ll long look looking lot make many matter may means meet might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one only open or other our out over people place possible provide questions re right same secure see should since single site so so that some something still take team than that the the best their them there there is these they they are things this this is those through time to to be to get to keep to make to the too top up up to us use using want was we we are we can we have website well what when whenever where whether which while who why will will be with working years you you are you can you want your you’re
individuell a about adapted all also an and any are as as well as well as at at the available based be but by can content create custom customisable customise customised customize customized different do each easily easy even every features fit flexible for for the free from from the full get give has have how i if in in the including individual individually into is it it is its just like make many marketing more most my need no not now of of the offer on on the one only or other our out over own people person personal personalised personalized place re right room see set site so specific such tailored take than that the their them then these they this through time to to be to make to the unique up us used using via we website what when whether which while who will with within you you can your

Tradução de alemão para inglês de sendungsverfolgung immer individuell

alemão
inglês

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 72,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.64 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 72,50 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$120.47 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 35,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 70,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 71,50 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 51,31 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 48,39 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 66,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 69,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 53,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 58,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 41,25 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 48,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 71,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery

DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 26,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery

DE Alle Bestellungen haben einen voraussichtlichen Liefertermin, eine Online-Sendungsverfolgung ist möglich und Benachrichtigungen zur Sendungsverfolgung werden per E-Mail geschickt, sobald Ihre Bestellung versandt wird.

EN All orders have an estimated delivery date, online tracking is available and email tracking notifications are sent when your order ships.

DE Behalten Sie die Endkunden immer in Ihrer Markenwelt - dank shipcloud gestalten Sie Ihre Sendungsverfolgung immer individuell im Markenlook des Marktplatzes - und kreieren so ein durchgängiges Kundenerlebnis von Bestellung bis Zustellung.

EN Always keep customers in your brand world - thanks to shipcloud you can always design your shipment tracking individually in the brand look of your marketplace - and therefore create a consistent customer experience from order to delivery.

alemão inglês
immer always
shipcloud shipcloud
sendungsverfolgung shipment tracking
marktplatzes marketplace
kundenerlebnis customer experience
bestellung order
zustellung delivery
im in the
in in
ihre your
individuell individually
die therefore
gestalten design
des the
ein a
von of
und and

DE Transportinformationen wann immer und wo immer Sie sie brauchen. Sie können zwischen Sendungsverfolgung per Container oder per Buchung wählen.

EN Get real-time access to your transport data whenever you need it. Wherever you need it. You can choose between tracking by container or by booking.

alemão inglês
container container
buchung booking
wählen choose
oder or
zwischen between
wo wherever
können can
brauchen to
wann immer whenever

DE Von der Preisinformation und der Buchung bis zur Einreichung von Dokumenten und Sendungsverfolgung.Registrieren Sie sich und Sie können Ihre Logistik in Kürze online verwalten.

EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.

alemão inglês
buchung bookings
einreichung submitting
dokumenten documents
registrieren register
logistik logistics
online online
verwalten manage
sie you
ihre your
und and

DE Sendungsverfolgung und Einsicht von Vorlaufzeiten

EN Tracking and tracing of lead times

alemão inglês
vorlaufzeiten lead times
und and
von of

DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)

EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)

alemão inglês
automatisierte automated
workflows workflows
ermöglichen enable
kunden customers
probleme issues
status status
guthaben balance
bestellung order
usw etc
optionen options
oder or
einfache simple
kurze fast
lösen solve
b a
zu to
und and

DE UPS optimiert Sendungsverfolgung und -zustellung mit Red Hat

EN UPS streamlines package tracking and delivery with Red Hat

alemão inglês
red red
zustellung delivery
und and
ups ups
mit with

DE Wir bitten, die Rücksendung an unser nächstgelegenes Versandhaus zu senden und empfehlen, einen Service zu wählen, der Sendungsverfolgung anbietet, da Herschel Supply nicht für verloren gegangene Sendungen haftbar ist

EN We ask that customers arrange the return shipping of the product back to our nearest warehouse and suggest using a service that provides tracking as Herschel Supply is not liable for lost shipments

alemão inglês
empfehlen suggest
herschel herschel
supply supply
verloren lost
haftbar liable
sendungen shipments
service service
wir we
bitten ask
nicht not
für for
und and
ist is

DE Rücksendungen sollten über einen Versanddienst erfolgen, der Sendungsverfolgung anbietet, wie FedEx oder UPS

EN Return shipments should be sent with a courier that offers tracking service such as FedEx or UPS

alemão inglês
rücksendungen return
fedex fedex
ups ups
sollten should
oder or
einen a
anbietet offers

DE Mehr Kundenzufriedenheit - Durch automatische Sendungsverfolgung

EN Increased customer satisfaction - Automatic tracking information

alemão inglês
automatische automatic
mehr increased
kundenzufriedenheit customer satisfaction

DE Sobald deine Bestellung versandt worden ist, erhältst du von uns eine E-Mail mit Informationen zum Versand und zur Sendungsverfolgung

EN As soon as your order ships, we'll send you an email with the shipping and tracking information

alemão inglês
bestellung order
informationen information
versand shipping
und and
du you
mit with
mail email

DE Damit können Sie Ihren Geschäftsbetrieb mit einer aktuellen Sendungsverfolgung optimieren und Ihre Kunden mit den Liefermodalitäten im Laden und am nächsten Tag zufrieden stellen

EN It lets you streamline your business operations with up-to-date shipment tracking and keep your clients satisfied with in-store and next-day delivery arrangements

alemão inglês
aktuellen up-to-date
sendungsverfolgung shipment tracking
optimieren streamline
kunden clients
laden store
zufrieden satisfied
nächsten next
tag day
mit with
und and
damit to
sie you

DE Flexport Visibility, Sendungsverfolgung in Echtzeit für Ihre gesamte Lieferkette. 

EN "Introduction to Freight Forwarding" course available now from FlexU. 

alemão inglês
gesamte to

DE Eine präzise Sendungsverfolgung ist nur der Anfang. Anhand von Echtzeitdaten auf SKU-Level können Sie nicht nur die Landed Costs analysieren, sondern auch Ihre Bestände effizienter verwalten und die Zuverlässigkeit der Lieferung verbessern.

EN Tracking freight accurately is just the start. With real-time milestones and SKU-level data, you can analyze landed costs, better manage inventory, and improve on-time performance.

alemão inglês
präzise accurately
landed landed
costs costs
analysieren analyze
bestände inventory
verwalten manage
verbessern improve
ist is
und and
anhand on
können can
zuverlässigkeit performance
anfang the start
sondern you

DE Wir bieten Ihnen eine GPS-Sendungsverfolgung, persönliche Begleitung und Geofencing, um sicherzustellen, dass Ihre wertvolle Fracht dort ankommt, wo Sie sie erwarten

EN Flexport offers shipment-level GPS tracking, in-person escorts, and geofencing to ensure high-value cargo is exactly where you expect

alemão inglês
wertvolle value
fracht cargo
erwarten expect
gps gps
wo where
und and
sicherzustellen to ensure
dass to

DE Mit elektronischer Sendungsverfolgung

EN With electronic Track & Trace

alemão inglês
mit with
elektronischer electronic
sendungsverfolgung track

DE Sobald Sie die Informationen verfügbar haben und das Produkt an das Lager von Cardo Systems zurückgesendet wird, übermitteln Sie diese Informationen bitte zur Sendungsverfolgung an den Kundendienst.

EN Once available, and the product is shipped back to Cardo Systems warehouse, Please send Customer Service the tracking information of the shipment.

alemão inglês
lager warehouse
systems systems
kundendienst customer service
informationen information
bitte please
verfügbar available
und and
produkt product
sobald once
von of

DE Individuelle Sendungsverfolgung & Sendungsüberwachung

EN Individual shipment tracking & monitoring

alemão inglês
individuelle individual
sendungsverfolgung shipment tracking
amp amp
überwachung monitoring

DE Die reibungslose Sendungsverfolgung vom Verpacken bis zur Zustellung zählt zu den wichtigsten Kriterien für Kundenzufriedenheit

EN Smooth shipment tracking from order to delivery is one of the most important criteria for customer satisfaction

alemão inglês
reibungslose smooth
sendungsverfolgung shipment tracking
zustellung delivery
kriterien criteria
kundenzufriedenheit customer satisfaction
zu to
für for
vom from
den the
wichtigsten most

DE Automatisierte Sendungsverfolgung

EN Individual shipment tracking & monitoring

alemão inglês
sendungsverfolgung shipment tracking

DE Eine reibungslose Sendungsverfolgung zählt zu den wichtigsten Kriterien für Kundenzufriedenheit. Mit shipcloud behalten Sie und Ihre Kunden jederzeit den Überblick über Ihre Sendungen - automatisch und Versanddienstleister übergreifend.

EN Smooth shipment tracking from order to delivery is one of the most important criteria for customer satisfaction. With shipcloud, you and your customers always have an overview of your shipments - automatically and across carriers.

alemão inglês
reibungslose smooth
sendungsverfolgung shipment tracking
kriterien criteria
shipcloud shipcloud
jederzeit always
automatisch automatically
kundenzufriedenheit customer satisfaction
sendungen shipments
zu to
für for
mit with
ihre your
kunden customers
und and
behalten have
den the
wichtigsten most

DE Inklusive individueller Sendungsverfolgung

EN Individual tracking is included

alemão inglês
inklusive included
individueller individual

DE Mit der Sendungsverfolgung von shipcloud sehen Sie genau, wo sich Ihre Pakete gerade befinden

EN With shipcloud tracking, you can see exactly where each shipment is at any given time

alemão inglês
shipcloud shipcloud
wo where
mit with
befinden is
genau exactly
gerade time

DE Die Sendungsverfolgung ist automatisch bei jeder erstellten Sendung über shipcloud inklusive.

EN Tracking is automatically included for each shipment created via shipcloud.

alemão inglês
automatisch automatically
erstellten created
sendung shipment
shipcloud shipcloud
inklusive included
ist is
jeder each
bei for

DE Automatisierte Bearbeitung Ihrer Versandaufträge für DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International und ANGEL inkl. Sendungsverfolgung

EN Automated processing of your shipping orders for DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International and ANGEL incl. individual tracking.

alemão inglês
automatisierte automated
bearbeitung processing
dhl dhl
express express
dpd dpd
hermes hermes
business business
go go
cargo cargo
international international
angel angel
deutsche deutsche
post post
ups ups
und and
für for

DE Individuelle Sendungsverfolgung - Unsere Lösung für Sie

EN Individual tracking – Our solution for you

alemão inglês
lösung solution
individuelle individual
unsere our
für for
sie you

DE Mit der Sendungsverfolgung von shipcloud erhalten Sie eine Multi-Carrier-Tracking-Lösung, welche Ihnen alle relevanten Sendungsinformationen zur Verfügung stellt – einheitlich, automatisiert und über alle angebundenen Versanddienstleister hinweg.

EN shipcloud shipment tracking is a multi-carrier tracking solution that gives you all the relevant shipment information in a standardized, automated, and carrier-independent form.

alemão inglês
tracking tracking
lösung solution
relevanten relevant
automatisiert automated
und and
sie is
alle all

DE Damit können Sie nicht nur Ihre Sendungsverfolgung automatisieren, Sie können diese Informationen auch einfach wie oben beschrieben in Ihrem Online-Shop abbilden.

EN In addition to automating your tracking processes, you can display this information in your online store, as described above.

alemão inglês
automatisieren automating
informationen information
beschrieben described
online-shop online store
online online
shop store
in in
sie you
ihre your
können can
diese this
damit to

DE Funktionen der Sendungsverfolgung:

EN Features of shipcloud shipment tracking:

alemão inglês
funktionen features
der of
sendungsverfolgung shipment tracking

DE Multi-Carrier-Tracking via RESTful API & WebHooks - für alle angebundenen Versanddienstleister eine einheitliche Sendungsverfolgung

EN Multi-carrier tracking via RESTful API & webhooks – standardized tracking for all available carriers.

alemão inglês
restful restful
api api
amp amp
webhooks webhooks
via via
alle all
für for

DE Sie möchten nur die individuelle Sendungsverfolgung - Tracking Only - nutzen, ohne Versandmarken zu erstellen? Kein Problem.

EN Do you just want to use individual shipment tracking, without creating shipping labels? No problem.

alemão inglês
sendungsverfolgung shipment tracking
tracking tracking
problem problem
nur just
nutzen use
zu to
individuelle individual
ohne without
möchten want to
sie want

DE Die shipcloud-Features ermöglichen das automatisierte Erzeugen und Ausdrucken von Versandmarken, eine automatische und paketdienstübergreifende Sendungsverfolgung sowie eine smarte Retourenlösung für Händler und ihre Kunden.

EN The shipcloud shipcloud features enable the automated creation and printing of shipping labels, automatic shipment tracking across parcel services and a smart returns solution for retailers and their customers.

alemão inglês
ermöglichen enable
erzeugen creation
ausdrucken printing
sendungsverfolgung shipment tracking
smarte smart
händler retailers
kunden customers
features features
automatische automatic
automatisierte automated
für for
und and
von of
eine a

DE 4 Tracking Only: Mit diesem Feature können Sie auch nur die Sendungsverfolgung von shipcloud nutzen ohne Erstellung von Versandmarken

EN 4 Tracking only: With this feature you can use the individual shipment tracking without creating shipping labels

alemão inglês
tracking tracking
sendungsverfolgung shipment tracking
erstellung creating
feature feature
only only
diesem this
können can
ohne without
mit with

DE Mit der integrierten Sendungsverfolgung wissen Sie und Ihre Kunden jederzeit über die Sendungen Bescheid.

EN With integrated shipment tracking, you and your customers also know exactly where the shipment is at all times.

alemão inglês
integrierten integrated
sendungsverfolgung shipment tracking
kunden customers
jederzeit times
mit with
ihre your
und and
der the

DE Profitieren Sie von der automatischen Sendungsverfolgung im eigenen Design

EN Take advantage of automatic shipment tracking - fitted to your own design

alemão inglês
automatischen automatic
sendungsverfolgung shipment tracking
design design
profitieren advantage
sie take
eigenen your

Mostrando 50 de 50 traduções