DE WSUS-Patchverwaltung implementieren WSUS-Patchverwaltung implementieren
"schnell zu implementieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE WSUS-Patchverwaltung implementieren WSUS-Patchverwaltung implementieren
EN Implement WSUS patch management Implement WSUS patch management
alemão | inglês |
---|---|
implementieren | implement |
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
alemão | inglês |
---|---|
rad | rad |
server | server |
ideal | ideally |
lösungen | solutions |
oems | oems |
entwickeln | develop |
zu | to |
einfach | easy |
für | for |
und | and |
DE Einfach zu implementieren: Mit RAD Server einfach entwickeln, implementieren und einsetzen. Ideal für ISVs und OEMs, die Lösungen für die Weitergabe benötigen.
EN Easy-To-Deploy. RAD Server is easy to develop, deploy and operate making it ideally suited for ISVs and OEMs building re-deployable solutions.
alemão | inglês |
---|---|
rad | rad |
server | server |
ideal | ideally |
lösungen | solutions |
oems | oems |
entwickeln | develop |
zu | to |
einfach | easy |
für | for |
und | and |
DE Sie müssen Richtlinien implementieren und sicherstellen, die das Risiko minimieren, und Sicherheitskontrollen mit wertvollen Ressourcen implementieren, die oft überlastet und reaktiv sind
EN They have to implement and ensure policies that minimize risk and deploy security controls using valuable resources that are often overwhelmed and reactive
alemão | inglês |
---|---|
richtlinien | policies |
risiko | risk |
minimieren | minimize |
wertvollen | valuable |
ressourcen | resources |
oft | often |
reaktiv | reactive |
sicherstellen | ensure |
sind | are |
und | and |
implementieren | implement |
DE // Eine abstrakte Klasse muss ein Interface nicht komplett implementieren.// Klassen, die die abstrakte Klasse erweitern, müssen den Rest implementieren.
EN // An abstract class may implement only a portion of an interface.// Classes that extend the abstract class must implement the rest.
DE Sprout bietet alle Funktionen, die Sie brauchen – und keine, die Sie nicht brauchen – in einer intuitiven Oberfläche, die Ihr Team schnell implementieren und einführen kann.
EN Sprout offers all the features you need—and none that you don’t—in an intuitive interface your team can implement and adopt quickly.
DE Implementieren Sie schnell und flexibel auf allen Plattformen, auf denen JavaScript läuft.
EN Implement with speed and flexibility on any platform that runs JavaScript.
alemão | inglês |
---|---|
implementieren | implement |
schnell | speed |
flexibel | flexibility |
plattformen | platform |
javascript | javascript |
läuft | runs |
und | and |
auf | on |
allen | with |
DE Wir können uns damit entscheidend von unseren Mitbewerbern absetzen, weil wir Änderungen schnell und effizient implementieren können.
EN It’s setting us apart from competitors because we’re able to make changes quickly, effectively, and efficiently.
alemão | inglês |
---|---|
mitbewerbern | competitors |
Änderungen | changes |
schnell | quickly |
uns | us |
effizient | efficiently |
und | and |
damit | to |
DE In Zusammenarbeit mit unseren Consultants testen und implementieren Sie Hybrid Cloud-Lösungen, mit denen Sie Kosten reduzieren, die Effizienz verbessern und schnell bereitstellen können.
EN Our consultants will work with you to evaluate and implement the hybrid cloud solutions that work best to help you reduce costs, improve efficiency, and deliver quickly.
alemão | inglês |
---|---|
consultants | consultants |
testen | evaluate |
implementieren | implement |
hybrid | hybrid |
reduzieren | reduce |
bereitstellen | deliver |
cloud | cloud |
lösungen | solutions |
kosten | costs |
schnell | quickly |
effizienz | efficiency |
verbessern | improve |
und | and |
mit | with |
DE Fastly gibt Entwicklern die Zügel in die Hand. Dank API-Integration und einer konfigurierbaren Edge-Computing-Sprache können Sie Änderungen oder Supportanfragen schnell programmieren, kompilieren und implementieren – ohne Downtime!
EN Fastly puts the tools in developers hands, with full API integration and a highly configurable edge computing language that lets you generate, compile, and implement changes quickly, with no downtime or support calls.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklern | developers |
hand | hands |
api | api |
integration | integration |
konfigurierbaren | configurable |
edge | edge |
computing | computing |
kompilieren | compile |
implementieren | implement |
oder | or |
in | in |
einer | a |
sie | no |
schnell | quickly |
und | and |
sprache | language |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE verovis T/4 Connect lässt sich mit vorkonfigurierten Inhalten für das Reporting schnell bereitstellen und implementieren und ermöglicht gleichzeitig eine einfache und schnelle Anpassung.
EN Quick to deploy and implement with pre-packaged content for reporting, verovis T/4 Connect gets you reporting with minimum delay, while also allowing easy and quick customization.
alemão | inglês |
---|---|
t | t |
connect | connect |
reporting | reporting |
anpassung | customization |
implementieren | implement |
schnelle | quick |
mit | with |
inhalten | content |
für | for |
und | allowing |
DE Überzeugen Sie sich selbst ? laden Sie jetzt eine kostenlose Vorschau der EU DSGVO herunter, um zu erfahren, wie Sie diesen Standard schnell und einfach implementieren können.
EN See for yourself – download a free preview of EU GDPR now to discover how you can quickly and easily implement this standard.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
eu | eu |
dsgvo | gdpr |
standard | standard |
implementieren | implement |
jetzt | now |
vorschau | preview |
herunter | download |
schnell | quickly |
sie | you |
können | can |
um | to |
diesen | this |
DE Unsere Online-Lösung ist intuitiv und schnell zu implementieren
EN Our 100% online solution is intuitive and quick to implement
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
intuitiv | intuitive |
schnell | quick |
online | online |
lösung | solution |
zu | to |
und | and |
ist | is |
implementieren | implement |
DE Jimdo konfigurierte Fastly als Infrastrukturservice, der sich mühelos und transparent in die Content-Management- und Website-Bereitstellungstools und -Workflows des Unternehmens einfügt und es ihm erleichtert, Code schnell zu implementieren
EN Jimdo configured Fastly as an infrastructure service, meaning that it slots effortlessly and transparently into their content management and website delivery tools and workflow, making it easier for them to deploy code quickly
alemão | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
konfigurierte | configured |
transparent | transparently |
content | content |
website | website |
workflows | workflow |
es | it |
code | code |
management | management |
mühelos | effortlessly |
zu | to |
schnell | quickly |
als | as |
implementieren | deploy |
und | and |
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
alemão | inglês |
---|---|
verwaltete | managed |
lösung | solution |
schnell | fast |
flexibel | flexible |
implementieren | deploy |
eine | a |
ist | is |
und | and |
zu | to |
zuverlässig | reliable |
DE INTEGRATION UNSERE API SMS SCHNELL IMPLEMENTIEREN MIT UNSEREM SDK
EN INTEGRATION QUICKLY IMPLEMENT OUR API SMS USING OUR SDK
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
api | api |
sms | sms |
schnell | quickly |
implementieren | implement |
sdk | sdk |
unsere | our |
DE neue Produkte schnell testen, als Prototypen fertigen und implementieren können
EN we ensure that new products can be tested, prototyped and implemented more quickly
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
schnell | quickly |
implementieren | implemented |
und | and |
produkte | products |
können | can |
testen | tested |
als | more |
DE Mit den RFID-Etiketten von Zebra können Sie RFID-Lösungen schnell testen und implementieren. Außerdem bieten sie auch diese Vorteile: 30 Bestandsartikel, neueste Chips und leistungsstarke Inlays der Marke Zebra.
EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
testen | test |
rfid | rfid |
lösungen | solution |
schnell | quickly |
etiketten | labels |
mit | featuring |
und | and |
den | the |
marke | to |
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
alemão | inglês |
---|---|
implementieren | deploy |
intelligentes | intelligent |
cyber | cyber |
compliance | compliance |
programm | program |
schnell | swiftly |
und | and |
zu | to |
sie | it |
erkennen | identify |
risiko | risk |
DE Können Sie schnell neue Funktionen implementieren, um auf die wandlungsfähige Bedrohungslage zu reagieren?
EN Are you able to respond quickly to implement new features in response to the ever-changing threat landscape?
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
neue | new |
funktionen | features |
reagieren | respond |
zu | to |
implementieren | implement |
DE Solarenergielösungen sind kostengünstiger, relativ schnell zu implementieren und einfach zu skalieren.
EN Solar energy solutions come at a lower cost, a relatively short time to implement, and easy scaling options.
alemão | inglês |
---|---|
relativ | relatively |
skalieren | scaling |
und | and |
zu | to |
einfach | easy |
implementieren | implement |
DE Liefern Sie schnell einen Mehrwert, indem Sie Cloudera Professional Services nutzen, um die CDP einzurichten und zu sichern und einen Anwendungsfall für ein Minimum Viable Product (MVP) zu implementieren.
EN Deliver value quickly by using Cloudera Professional Services to set up and secure CDP and implement a minimal viable product (MVP) use case.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | deliver |
schnell | quickly |
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
anwendungsfall | use case |
mvp | mvp |
indem | by |
services | services |
implementieren | implement |
mehrwert | a |
nutzen | use |
zu | to |
product | product |
und | and |
professional | professional |
die | case |
DE Sie können damit schnell einen ELT-Ansatz implementieren und sogleich die Vorteile der Streaming-Daten auskosten.
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
implementieren | implement |
elt | elt |
ansatz | approach |
streaming | streaming |
vorteile | benefits |
daten | data |
können | enables |
sie | you |
damit | to |
und | and |
DE Wir bieten eine umfassende Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Usercentrics-Erweiterung schnell und präzise implementieren und konfigurieren können
EN We provide comprehensive step-by-step instructions for how to quickly and accurately implement and configure the Usercentrics extension
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
schnell | quickly |
präzise | accurately |
implementieren | implement |
konfigurieren | configure |
schritt | step-by-step |
anleitung | instructions |
erweiterung | extension |
bieten | provide |
wir | we |
und | and |
DE Wie schnell lässt sich CrossEngage implementieren?
EN How quickly can CrossEngage be implemented?
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
implementieren | implemented |
wie | how |
sich | be |
DE Außerdem ist Parallels RAS sowohl für Administratoren als auch für Endbenutzer schnell und einfach zu implementieren und zu übernehmen.
EN Plus, Parallels RAS is quick and easy for both admins and end users to implement and adopt.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
administratoren | admins |
übernehmen | adopt |
ist | is |
einfach | easy |
für | for |
zu | to |
implementieren | implement |
und | and |
endbenutzer | users |
DE Unsere Cloud-basierten Lösungen für Preis- und Bestandsmanagement sind schnell, einfach und mit minimalem IT-Aufwand zu implementieren
EN Our cloud-based SaaS solutions for pricing and stock automation can be implemented quickly, easily and with minimal IT effort
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
minimalem | minimal |
implementieren | implemented |
preis | pricing |
aufwand | effort |
schnell | quickly |
und | and |
unsere | our |
für | for |
mit | with |
DE Implementieren Sie schnell ein agiles OMS
EN Deploy an agile OMS in a few weeks
alemão | inglês |
---|---|
implementieren | deploy |
oms | oms |
agiles | agile |
ein | a |
sie | few |
DE Die standardisierte virtualisierte Server-Infrastruktur vereinfacht es, neue Anwendungen schnell und effizient zu implementieren und zu managen.
EN The standardised virtualised server infrastructure makes it easier to implement and manage new applications quickly and efficiently.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfacht | easier |
neue | new |
managen | manage |
server | server |
infrastruktur | infrastructure |
es | it |
anwendungen | applications |
schnell | quickly |
effizient | efficiently |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
die | the |
DE Eine Software, die schnell zu implementieren ist, flexibel mitwächst und benutzerfreundlich ist, sodass Sie sich auf die Dinge konzentrieren können, die Ihnen wirklich am Herzen liegen.
EN A software that is fast to implement, flexible as you grow and friendly to use, so you can concentrate on the things you are truly passionate about.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | fast |
flexibel | flexible |
konzentrieren | concentrate |
software | software |
können | can |
und | and |
implementieren | implement |
liegen | are |
ist | is |
eine | a |
ihnen | the |
DE Können Sie schnell neue Funktionen implementieren, um auf die wandlungsfähige Bedrohungslage zu reagieren?
EN Are you able to respond quickly to implement new features in response to the ever-changing threat landscape?
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
neue | new |
funktionen | features |
reagieren | respond |
zu | to |
implementieren | implement |
DE Durch die Zusammenarbeit mit den Experten von Smartsheet konnte Roche schnell eine Lösung implementieren, die eine schnelle Antwort auf die globale Gesundheitskrise lieferte.
EN By collaborating with Smartsheet experts, Roche was able to quickly implement a solution that facilitated quick response to the global health crisis.
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaborating |
experten | experts |
smartsheet | smartsheet |
implementieren | implement |
globale | global |
roche | roche |
schnell | quickly |
lösung | solution |
schnelle | quick |
mit | with |
konnte | the |
eine | a |
DE Liefern Sie schnell einen Mehrwert, indem Sie Cloudera Professional Services nutzen, um die CDP einzurichten und zu sichern und einen Anwendungsfall für ein Minimum Viable Product (MVP) zu implementieren.
EN Deliver value quickly by using Cloudera Professional Services to set up and secure CDP and implement a minimal viable product (MVP) use case.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | deliver |
schnell | quickly |
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
anwendungsfall | use case |
mvp | mvp |
indem | by |
services | services |
implementieren | implement |
mehrwert | a |
nutzen | use |
zu | to |
product | product |
und | and |
professional | professional |
die | case |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Kundendienst-Software von Zendesk ist schnell zu implementieren, einfach zu bedienen und skalierbar, um den Anforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | businesses |
größe | size |
anforderungen | needs |
software | software |
einfach | easy |
bedienen | to use |
zendesk | service |
ist | is |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
von | of |
den | the |
DE Die Solarenergielösungen sind kostengünstiger, relativ schnell zu implementieren und einfach zu skalieren.
EN Solar energy solutions come at a lower cost, a relatively short time to implement, and easy scaling options.
alemão | inglês |
---|---|
relativ | relatively |
skalieren | scaling |
zu | to |
einfach | easy |
und | and |
implementieren | implement |
DE Krypto-Agilität bietet Ihnen die Möglichkeit, schnell auf kryptographische Bedrohungen zu reagieren, indem Sie alternative Verschlüsselungsmethoden implementieren. Als Ergebnis werden Sie:
EN Crypto Agility provides you with the ability to quickly react to cryptographic threats by implementing alternative methods of encryption. As a result you will:
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
kryptographische | cryptographic |
bedrohungen | threats |
reagieren | react |
alternative | alternative |
implementieren | implementing |
schnell | quickly |
ergebnis | result |
agilität | agility |
möglichkeit | ability |
krypto | crypto |
zu | to |
indem | by |
als | as |
ihnen | the |
DE Überzeugen Sie sich selbst ? laden Sie jetzt eine kostenlose Vorschau der EU DSGVO herunter, um zu erfahren, wie Sie diesen Standard schnell und einfach implementieren können.
EN See for yourself – download a free preview of EU GDPR now to discover how you can quickly and easily implement this standard.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
eu | eu |
dsgvo | gdpr |
standard | standard |
implementieren | implement |
jetzt | now |
vorschau | preview |
herunter | download |
schnell | quickly |
sie | you |
können | can |
um | to |
diesen | this |
DE Unsere Online-Lösung ist intuitiv und schnell zu implementieren
EN Our 100% online solution is intuitive and quick to implement
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
intuitiv | intuitive |
schnell | quick |
online | online |
lösung | solution |
zu | to |
und | and |
ist | is |
implementieren | implement |
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
alemão | inglês |
---|---|
verwaltete | managed |
lösung | solution |
schnell | fast |
flexibel | flexible |
implementieren | deploy |
eine | a |
ist | is |
und | and |
zu | to |
zuverlässig | reliable |
DE Implementieren Sie schnell ein agiles OMS
EN Deploy an agile OMS in a few weeks
alemão | inglês |
---|---|
implementieren | deploy |
oms | oms |
agiles | agile |
ein | a |
sie | few |
DE Die standardisierte virtualisierte Server-Infrastruktur vereinfacht es, neue Anwendungen schnell und effizient zu implementieren und zu managen.
EN The standardised virtualised server infrastructure makes it easier to implement and manage new applications quickly and efficiently.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfacht | easier |
neue | new |
managen | manage |
server | server |
infrastruktur | infrastructure |
es | it |
anwendungen | applications |
schnell | quickly |
effizient | efficiently |
zu | to |
und | and |
implementieren | implement |
die | the |
DE Gemeinsam sorgen Ihre Fachkenntnis und unsere technologische Kompetenz dafür, dass wir neue Produkte schnell testen, als Prototypen fertigen und implementieren können – für noch mehr positive Kundenerfahrung.
EN Together, with your know-how and our technological expertise, we ensure that new products can be tested, prototyped and implemented more quickly – satisfying innovation-hungry customers and their need for speed.
Mostrando 50 de 50 traduções