DE Suchen Sie nach modernen rosa Logoentwuerfen? Probieren Sie Renderforest Rosa Logo Maker aus, um in weniger als 5 Minuten ein stilvolles rosa Logo zu erstellen.
Traduzir "roman von rosa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roman von rosa" de alemão para inglês
Traduções de roman von rosa
"roman von rosa" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de roman von rosa
alemão
inglês
EN Looking for modern pink logo designs? Try Renderforest Pink Logo Maker to create a stylish pink logo in less than 5 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| probieren | try |
| renderforest | renderforest |
| maker | maker |
| minuten | minutes |
| modernen | modern |
| stilvolles | stylish |
| in | in |
| um | for |
| weniger | less |
| suchen | looking |
| logo | logo |
| erstellen | create |
| ein | a |
DE Die Monte-Rosa-Hütte liegt auf 2.883 Metern Höhe im Monte-Rosa-Massiv, zwischen dem Gorner-, Monte-Rosa- und Grenzgletscher bei Zermatt, Schweiz.
EN The hall will support operations of a brand new, state-of-the-art coated recycle board machine.
DE Die Monte-Rosa-Hütte liegt auf 2.883 Metern Höhe im Monte-Rosa-Massiv, zwischen dem Gorner-, Monte-Rosa- und Grenzgletscher bei Zermatt, Schweiz.
EN Archicad 21’s iconic signature building is Sydney University’s new Charles Perkins Centre. This leading research and education hub offers the next gen...
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| liegt | is |
| dem | the |
DE Suchen Sie nach modernen rosa Logoentwuerfen? Probieren Sie Renderforest Rosa Logo Maker aus, um in weniger als 5 Minuten ein stilvolles rosa Logo zu erstellen.
EN Looking for modern pink logo designs? Try Renderforest Pink Logo Maker to create a stylish pink logo in less than 5 minutes.
DE Die Erzählung bedient sich denselben Charakteren wie der erste Roman, doch David betont, dass der Roman auch für sich selber steht.
EN The narrative follows the same characters as the first, but as David rightly emphasises, it works too as a stand-alone novel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzählung | narrative |
| charakteren | characters |
| roman | novel |
| david | david |
| betont | emphasises |
| erste | the first |
DE Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Rosa Liksom aus dem Jahr 2011 ist dies der am höchsten ausgezeichnete finnische Film seit Aki Kaurismäkis Der Mann ohne Vergangenheit, der 2002 den Grand Prix in Cannes gewann
EN Inspired by Rosa Liksom’s 2011 novel of the same name, this is Finland’s most decorated film since Aki Kaurismäki’s The Man without a Past won the Grand Prix at the 2002 Cannes Film Festival
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | novel |
| rosa | rosa |
| film | film |
| mann | man |
| ohne | without |
| grand | grand |
| cannes | cannes |
| gewann | won |
| am | at the |
| ist | is |
| in | name |
| aus | a |
| dies | this |
| seit | of |
| den | the |
DE Die Besteigung der Parrotspitze erfolgt von der Schweizer Seite kommend von der bekannten Monta-Rosa-Hütte aus. Der Gipfel gliedert sich in die Reihen des Monte-Rosa-Massivs ein.
EN On the Swiss side, the renowned Monte Rosa Hut serves as a starting point for climbs up to the Parrotspitze. This peak can be found in the Monte Rosa massif.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannten | renowned |
| rosa | rosa |
| hütte | hut |
| seite | side |
| monte | monte |
| in | in |
| schweizer | swiss |
| gipfel | peak |
| ein | a |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/rosa">Rosa Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE mädchenhaft, gepard, leopard, wilde katze, muster, wildes tier, schick, weiblich, rosa, schwarz, pink, leuchtend rosa, leopardenmuster, leopardenfell, geparddruck, leopardenflecken
EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat
| alemão | inglês |
|---|---|
| leopard | leopard |
| katze | cat |
| muster | pattern |
| tier | animal |
| schick | chic |
| weiblich | female |
| leuchtend | bright |
| schwarz | black |
| wilde | wild |
| rosa | pink |
DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen
EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosmos | cosmos |
| stift | pen |
| tinte | ink |
| gouache | gouache |
| aquarell | watercolor |
| hübsch | pretty |
| rosa | pink |
| und | and |
| flora | flora |
| sommer | summer |
| pflanzen | plants |
| frühling | spring |
| natur | nature |
| wilde | wild |
| natürlich | natural |
| blumen | flowers |
| geblümt | floral |
DE Durch glühende, rosa Neonquadrate fliegen, um einen Tunnel zu schaffen, blaues rosa violettes Spektrum, fluoreszierendes ultraviolettes Licht, moderne, bunte Beleuchtung, 4K-Schleifenanimation
EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| durch | of |
DE Rosa turnschuhe, bänder und einige andere objekte auf dem rosa hintergrund
EN Pink sneakers, tapes and some other objects on the pink background
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| turnschuhe | sneakers |
| bänder | tapes |
| objekte | objects |
| hintergrund | background |
| und | and |
| einige | some |
| andere | other |
| dem | the |
DE flach lag rosa Getränk auf rosa Hintergrund 1224645 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Flat lay pink drink on pink background 1224645 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| getränk | drink |
| hintergrund | background |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | photo |
| stock | stock |
| flach | flat |
| auf | on |
| bei | at |
DE leuchtend rosa Donut mit weißen Streuseln auf rosa Teller 1223754 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate 1223754 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| leuchtend | bright |
| donut | donut |
| teller | plate |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| rosa | pink |
| weiß | white |
| auf | on |
| mit | with |
DE leuchtend rosa Donut mit weißen Streuseln auf rosa Teller Kostenlose Fotos
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| leuchtend | bright |
| donut | donut |
| teller | plate |
| fotos | photo |
| rosa | pink |
| kostenlose | free |
| weiß | white |
| mit | with |
| auf | on |
DE Donuts aus Schokolade, Rosa und Vanille mit Streuseln auf rosa Hintergrund 1223755 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background 1223755 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| rosa | pink |
| vanille | vanilla |
| hintergrund | background |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| und | and |
| auf | on |
| mit | with |
DE Donuts aus Schokolade, Rosa und Vanille mit Streuseln auf rosa Hintergrund Kostenlose Fotos
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| rosa | pink |
| vanille | vanilla |
| hintergrund | background |
| fotos | photo |
| kostenlose | free |
| und | and |
| mit | with |
| auf | on |
DE rosa Band und Herzen auf einem rosa Hintergrund 1254793 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Pink ribbon and hearts on a pink background 1254793 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| band | ribbon |
| herzen | hearts |
| hintergrund | background |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| und | and |
| auf | on |
| einem | a |
| bei | at |
DE rosa Band und Herzen auf einem rosa Hintergrund Kostenlose Fotos
EN Pink ribbon and hearts on a pink background Free Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| band | ribbon |
| herzen | hearts |
| hintergrund | background |
| fotos | photo |
| kostenlose | free |
| und | and |
| auf | on |
| einem | a |
DE rosa rosa Hintergrund des Aquarells mit bunten Blättern 1593249 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Watercolor Sandy Pink Background with Colorful Leaves 1593249 Vector Art at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| hintergrund | background |
| bunten | colorful |
| blättern | leaves |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| mit | with |
DE rosa rosa Hintergrund des Aquarells mit bunten Blättern Pro Vektoren
EN Watercolor Sandy Pink Background with Colorful Leaves Pro Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| hintergrund | background |
| bunten | colorful |
| blättern | leaves |
| vektoren | vector |
| mit | with |
| pro | pro |
DE Rosa turnschuhe, bänder und einige andere objekte auf dem rosa hintergrund
EN Pink sneakers, tapes and some other objects on the pink background
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosa | pink |
| turnschuhe | sneakers |
| bänder | tapes |
| objekte | objects |
| hintergrund | background |
| und | and |
| einige | some |
| andere | other |
| dem | the |
DE Wir begrüßen Sie in unseren Haus: "VILLA DE LA ROSA" Die Villa de la Rosa befindet sich in Rewal einer polnischen Stadt an der Ostsee. Die Villa befindet sich 250 Meter vom feinsandigen Strand in einen malarischen Stadteil der Stadt. Das…
EN Welcome to “Villa de la Rosa” in Rewal on The Baltic Sea. Our house is situated in peaceful and beautiful part of Rewal, away from the hustle and bustle of city life and just 250m from the sandy beach. The city center and the bustling promenade…
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanischer | american |
| romantischer | romantic |
| thriller | thriller |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| john | john |
| michael | michael |
| roman | novel |
| david | david |
| basierend | based |
| auf | on |
| von | by |
DE Es geht um „New Wave Music“ (unter anderem um die Del Byzanteens von Jim Jarmusch), um Herumirren in New York, um die Schneidearbeiten an Hammett im Beisein von Francis Ford Coppola, um einen Roman von Emanuel Bove und um Edward Hopper
EN It is about “new wave music” (among others Jim Jarmusch’s Del Byzanteens), about straying in New York, about the editing process of HAMMETT in the presence of Francis Ford Coppola, about a novel by Emanuel Bove and about Edward Hopper
DE September 2017: SWISS Magazin (Bordmagazin von Swiss Airways) Profil von Roman Peter, Co-Founder von Trash Hero.
EN June 2018: UN Environment article on ?5 Ocean Heroes? features Trash Hero alongside inspirational figures such as Stiv Wilson, Hugo Tagholm, Afroz Shah and Tiza Mafira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hero | hero |
| september | june |
DE Es geht um „New Wave Music“ (unter anderem um die Del Byzanteens von Jim Jarmusch), um Herumirren in New York, um die Schneidearbeiten an Hammett im Beisein von Francis Ford Coppola, um einen Roman von Emanuel Bove und um Edward Hopper
EN It is about “new wave music” (among others Jim Jarmusch’s Del Byzanteens), about straying in New York, about the editing process of HAMMETT in the presence of Francis Ford Coppola, about a novel by Emanuel Bove and about Edward Hopper
DE Der Film "Breakfast at Tiffany's" von Blake Edwards basiert auf dem Roman von Truman Capote. George Peppard als Paul "Fred" Varjak und Audrey Hepburn als Holly Golightly.
EN The movie "Breakfast at Tiffany's", directed by Blake Edwards and based on the novel by Truman Capote. From left to right, George Peppard as Paul "Fred" Varjak and Audrey Hepburn as Holly Golightly, with "Chat" in between.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breakfast | breakfast |
| blake | blake |
| roman | novel |
| george | george |
| paul | paul |
| fred | fred |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| holly | holly |
| at | at |
| basiert | based on |
| film | movie |
| als | as |
| und | and |
DE Wim Wenders, Bernardo Fernandez, nach dem Roman „The Scarlet Letter“ von Nathaniel Hawthorne und nach dem Scenarium „Der Herr klagt über sein Volk in der Wildnis Amerika“ von Tankred Dorst und Ursula Ehler
EN Wim Wenders, Bernardo Fernandez, based on the novel The Scarlet Letter from Nathaniel Hawthorne and based on the Scenario Der Herr klagt über sein Volk in der Wildnis Amerika from Tankred Dorst and Ursula Ehler
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | novel |
| herr | herr |
| in | in |
| und | and |
| der | der |
| von | on |
DE Wim Wenders, Bernardo Fernandez, nach dem Roman „The Scarlet Letter“ von Nathaniel Hawthorne und nach dem Scenarium „Der Herr klagt über sein Volk in der Wildnis Amerika“ von Tankred Dorst und Ursula Ehler
EN Wim Wenders, Bernardo Fernandez, based on the novel The Scarlet Letter from Nathaniel Hawthorne and based on the Scenario Der Herr klagt über sein Volk in der Wildnis Amerika from Tankred Dorst and Ursula Ehler
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | novel |
| herr | herr |
| in | in |
| und | and |
| der | der |
| von | on |
DE Oper (2021) Libretto von Julia Hochstenbach Nach dem gleichnamigen Roman von Per Olov Enquist Österreichische Erstaufführung In deutscher Sprache
EN Opera (2021) Libretto by Julia Hochstenbach based on the novel of the same name by Per Olov Enquist Austrian premiere in German
| alemão | inglês |
|---|---|
| oper | opera |
| julia | julia |
| roman | novel |
| in | in |
| dem | the |
| von | of |
| deutscher | german |
DE „Mit Cloudflare können wir jetzt die Berechtigung und Identität jeder Anfrage an die internen Anwendungen von Roman bewerten. Gleichzeitig geht alles schneller und die Nutzererfahrung hat sich verbessert.“
EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| bewerten | evaluate |
| anwendungen | applications |
| berechtigung | permission |
| identität | identity |
| verbessert | improving |
| schneller | speed |
| können | can |
| jeder | every |
| und | and |
| anfrage | request |
| sich | also |
| internen | internal |
| von | to |
DE Chedworth Roman Villa Runde von Withington
EN Chedworth Roman Villa Loop from Withington
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| villa | villa |
| runde | loop |
| von | from |
DE Chedworth Village – Chedworth Roman Villa Runde von Withington Road
EN Chedworth Village – Chedworth Roman Villa Loop from Withington Road
DE Chedworth Roman Villa Runde von Chedworth
EN Chedworth Roman Villa Loop from Chedworth
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| villa | villa |
| runde | loop |
| von | from |
DE Roman Corinium Runde von Cirencester
EN Roman Corinium Loop from Cirencester
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| runde | loop |
| von | from |
DE Roman Corinium Runde von Baunton
EN Roman Corinium Loop from Baunton
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| runde | loop |
| von | from |
DE Great Witcombe Roman Villa Runde von Birdlip
EN Great Witcombe Roman Villa Loop from Birdlip
| alemão | inglês |
|---|---|
| great | great |
| roman | roman |
| villa | villa |
| runde | loop |
| von | from |
DE Chedworth Village – Chedworth Roman Villa Runde von Yanworth
EN Chedworth Village – Chedworth Roman Villa Loop from Yanworth
DE Der Roman als Lebensretter - Über die Rolle von Fiktion in Krisenzeiten
EN Adama Dieng: 'Forced displacement, unlawful internment, and humanitarian neutrality'
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
DE Siebdruck von Roman Cieslewicz, 1973
EN Happy to Be Gay by Martin Kippenberger
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | to |
DE Holt euch im späteren Verlauf der Saison auch das Knight-Operator-Bundle, um euch Roman "Knight" Gray zu sichern – das zweite Mitglied von Perseus' tödlichem Duo, das für die Ereignisse in der Jamantau verantwortlich war
EN Also later in the season, get the Knight Operator Bundle to secure Roman “Knight” Gray, the second member of the deadly Perseus duo responsible for the events at Mount Yamantau
DE FixInsight: Auffinden von Fehlern mit statischer Code-Analyse (mit Roman Yankovsky)
EN FixInsight: Finding Bugs with Static Code Analysis (with Roman Yankovsky)
| alemão | inglês |
|---|---|
| auffinden | finding |
| statischer | static |
| roman | roman |
| code | code |
| analyse | analysis |
| mit | with |
DE Ihr Roman Subduction wurde von der Paris Review ausgewählt und war Finalist für das Foreword Indies Book of the Year und zwei International Latino Book Awards
EN Named a Paris Review staff pick, her novel Subduction was a finalist for Foreword Indies Book of the Year and two International Latino Book Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | novel |
| paris | paris |
| review | review |
| finalist | finalist |
| book | book |
| international | international |
| awards | awards |
| of | of |
| year | year |
| für | for |
| zwei | two |
DE Model: Patricia Roman von Palm Studios
EN Model: Patricia Roman from Palm Studios
| alemão | inglês |
|---|---|
| model | model |
| roman | roman |
| von | from |
| palm | palm |
| studios | studios |
| patricia | patricia |
DE April 2021 Das Schweizer Magazin Tierwelt, interviewte Geschäftsführer und Mitbegründer Roman Peter im Hauptquartier von Trash Hero World in Luzern.
EN May 2021 Trash Hero?s action in Switzerland to collect discarded PPE is highlighted in Blick, the national news tabloid. The article also mentions reusable masks as the wiser alternative [in German only].
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | may |
| schweizer | switzerland |
| hero | hero |
| in | in |
| das | the |
| von | to |
DE José Roman, der Schwiegersohn von Pieter, beginnt in der Firma mitzuarbeiten und übernimmt sie später gemeinsam mit seiner Frau Jacqueline
EN José Roman, Pieter’s son-in-law, joins the company and takes the company over with his wife Jacqueline
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| firma | company |
| frau | wife |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| mit | with |
DE Roman Road Descent – Hope Cross Runde von Castleton
EN Roman Road Descent – Hope Cross Loop from Castleton
DE Roman Road Descent – Derwent Reservoir Runde von Castleton
EN Roman Road Descent – Derwent Reservoir Loop from Castleton
DE Roman Road Descent – Brough Lane Runde von Castleton
EN Roman Road Descent – Brough Lane Loop from Castleton
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roman von rosa rosa rosa hintergrund roman von emanuel profil von roman roman von truman siebdruck von roman blautöne von rosa kulisse von rosa roman unterhaltsamen roman bester deutschsprachiger roman sf roman roman codina übernimmt bin roman gautron roman pizza times new roman slutty roman capellini roman mars euch roman roman schreiben roman der zauberberg zwar ein roman mitbegründer roman peter gaer roman fort roman road descent chedworth roman villa roman czyborra ganzen roman schreiben great witcombe roman roman als lebensretter roman über kinderbücher roman corinium runde ihr roman subduction roman holiday resort roman śmiechowski dylewo rosa rosa kosmos rosa ananas rosa fliesen rosa strahlen rosa wein logo rosa parks blaues rosa spektrum rosa rose rosa ananas funktioniert monte rosa massiv rosa hintergrund rosa jasmin rosa damen rosa muster
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe