Traduzir "renommierten institutionen bieten" para inglês

DE Dank unserer Kooperation mit renommierten Institutionen bieten wir langfristige Unterstützung.

• Dank unserer Kooperation
• renommierten Institutionen bieten
• langfristige

DE Dank unserer Kooperation mit renommierten Institutionen bieten wir langfristige Unterstützung.

• Dank unserer Kooperation
• renommierten Institutionen bieten
• langfristige

DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen, sondern auch eine Serviceplattform, die ermöglicht, ein Tracking durchzuführen, wie man es möchte."

• Schulungen von sehr
• Institutionen
• ermöglicht
• Tracking durchzuführen

DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen an, sondern auch eine Serviceplattform, mit der man die Art von Tracking durchführen kann, die man möchte."

• Schulungen von sehr
• Art von Tracking

DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.

• gute Qualität unserer
• mehrfach von renommierten
• bestätigt
• erhalten unsere Bedienungsanleitungen
• vielen Jahren gute
• sehr gute Beurteilungen
• Stiftung

DE Sie wird in deutschen Botschaften und anderen renommierten Institutionen weltweit gezeigt und richtet sich gleichermaßen an Expert:innen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, wie auch an die breite Bevölkerung.

• deutschen Botschaften
• anderen renommierten Institutionen
• gezeigt
• richtet sich gleichermaßen
• Politik
• Wirtschaft
• Wissenschaft
• breite

DE Deswegen kooperiert das IGB in zahlreichen Forschungsprogrammen mit renommierten nationalen und internationalen Institutionen

• nationalen
• internationalen Institutionen

DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.

• gute Qualität unserer
• mehrfach von renommierten
• bestätigt
• erhalten unsere Bedienungsanleitungen
• vielen Jahren gute
• sehr gute Beurteilungen
• Stiftung

DE Du arbeitest in der Wissenschaft oder in Forschung und Entwicklung und möchtest mit deutschen Institutionen kooperieren oder an einem der renommierten Wissenschaftsinstitute in Deutschland forschen? Diese Adressen helfen dir weiter.

• Forschung
• Entwicklung
• möchtest mit deutschen
• kooperieren
• forschen
• Adressen helfen dir

DE Sie wird in deutschen Botschaften und anderen renommierten Institutionen weltweit gezeigt und richtet sich gleichermaßen an Expert:innen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, wie auch an die breite Bevölkerung.

• deutschen Botschaften
• anderen renommierten Institutionen
• gezeigt
• richtet sich gleichermaßen
• Politik
• Wirtschaft
• Wissenschaft
• breite

DE Deswegen kooperiert das IGB in zahlreichen Forschungsprogrammen mit renommierten nationalen und internationalen Institutionen

• nationalen
• internationalen Institutionen

DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen, sondern auch eine Serviceplattform, die ermöglicht, ein Tracking durchzuführen, wie man es möchte."

• Schulungen von sehr
• Institutionen
• ermöglicht
• Tracking durchzuführen

DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen an, sondern auch eine Serviceplattform, mit der man die Art von Tracking durchführen kann, die man möchte."

• Schulungen von sehr
• Art von Tracking

DE Institutionen, die Rankings einsehen möchten, bei denen kleine, spezialisierte Institutionen entfernt wurden, müssen lokal eine Gruppe erstellen - das Tool wird standardmäßig keine solche Vergleichsgruppe enthalten.

• Institutionen
• Rankings einsehen möchten
• denen kleine
• spezialisierte Institutionen entfernt
• erstellen
• Tool wird standardmäßig
• solche Vergleichsgruppe

DE Citrix Lösungen für Technologie im Bildungswesen ermöglichen es Institutionen, eine sichere, mobil nutzbare Umgebung zu schaffen, die Institutionen eine flexible IT mit einfacher Benutzerführung für Studenten, Lehrpersonal und Mitarbeiter bietet.

• sichere
• mobil nutzbare Umgebung
• schaffen
• Institutionen eine flexible
• Lehrpersonal
• Mitarbeiter

DE Institutionen, die Rankings einsehen möchten, bei denen kleine, spezialisierte Institutionen entfernt wurden, müssen lokal eine Gruppe erstellen - das Tool wird standardmäßig keine solche Vergleichsgruppe enthalten.

• Institutionen
• Rankings einsehen möchten
• denen kleine
• spezialisierte Institutionen entfernt
• erstellen
• Tool wird standardmäßig
• solche Vergleichsgruppe

DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.

• renommierten Atlassian-Partner bieten
• Services
• Apps
• Integrationen sowie Schulungen
• kundenspezifischen Lösungen rund

DE Den renommierten Preis erhalten Unternehmen, die ihren Mitarbeitern eine besonders gute und attraktive Arbeitsumgebung bieten

• renommierten Preis erhalten
• gute
• attraktive Arbeitsumgebung bieten

DE Ein neues Apple iPhone SE könnte auf dem Weg sein und es wird 5G-Konnektivität bieten. Das ist zumindest die Meinung des renommierten

• neues Apple iPhone
• bieten
• zumindest die Meinung
• renommierten

DE Mit unseren Kooperationspartnern, zu denen wir den renommierten Master of Wine Jan Schwarzenbach zählen, bieten wir Seminare und weitere spannende Aktionen an.

• unseren Kooperationspartnern
• Master of Wine
• Schwarzenbach zählen
• bieten wir Seminare
• spannende Aktionen

DE Lassen Sie sich unsere Compilations mit renommierten Linotype-Fonts nicht entgehen! Diese Compilations bieten einen hohen Anwendernutzen, da sie praktisch kleine Bibliotheken für den Einstieg in die Welt des Kommunikations-Designs sind.

• Compilations mit renommierten
• entgehen
• Anwendernutzen
• da sie praktisch
• Welt des Kommunikations-Designs

DE Heute agieren unsere beiden renommierten Traditionsmarken als Partner, um Gästen der Royal Suite ein wunderschönes und innovatives Erlebnis zu bieten, das dem Ausmaß von Luxus eine neue Dimension verleiht.

• Gästen der Royal
• wunderschönes
• Ausmaß von Luxus
• Dimension

DE Alle CBD Produkte, die wir verkaufen, werden von renommierten Marken produziert - und bieten allen Seelenruhe, die ein wenig CBD in ihr Leben einbringen möchten.

• CBD Produkte
• verkaufen
• renommierten Marken produziert
• bieten allen Seelenruhe
• Leben einbringen

DE Mit unseren Kooperationspartnern, zu denen wir den renommierten Master of Wine Jan Schwarzenbach zählen, bieten wir Seminare und weitere spannende Aktionen an.

• unseren Kooperationspartnern
• Master of Wine
• Schwarzenbach zählen
• bieten wir Seminare
• spannende Aktionen

DE Die renommierten Conversations der Art Basel bieten eine Plattform für den Gedankenaustausch über Themen der globalen zeitgenössischen Kunstszene

• Gedankenaustausch über Themen
• globalen zeitgenössischen Kunstszene

DE Lassen Sie sich unsere Compilations mit renommierten Linotype-Fonts nicht entgehen! Diese Compilations bieten einen hohen Anwendernutzen, da sie praktisch kleine Bibliotheken für den Einstieg in die Welt des Kommunikations-Designs sind.

• Compilations mit renommierten
• entgehen
• Anwendernutzen
• da sie praktisch
• Welt des Kommunikations-Designs

DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.

• renommierten Atlassian-Partner bieten
• Services
• Apps
• Integrationen sowie Schulungen
• kundenspezifischen Lösungen rund

DE Heute agieren unsere beiden renommierten Traditionsmarken als Partner, um Gästen der Royal Suite ein wunderschönes und innovatives Erlebnis zu bieten, das dem Ausmaß von Luxus eine neue Dimension verleiht.

• Gästen der Royal
• wunderschönes
• Ausmaß von Luxus
• Dimension

DE Innerhalb von ein paar Jahren sind wir stolz darauf, eine Menge von Individuen und Institutionen zu veranstalten. Unsere Idee ist es Wohnungen auf der Grundlage der Hoteltradition zu mieten. Wir bieten Hotelservice mit dem Komfort der eigenen…

• darauf
• Menge von Individuen
• Institutionen zu veranstalten
• Grundlage der Hoteltradition
• mieten

DE Wir bieten leistungsstarke, sichere und skalierbare Lösungen in der visuellen Kollaboration für Großkunden und Institutionen ab 250 Jahreslizenzen.

• bieten leistungsstarke
• sichere

DE Wissenschaftliche Institutionen und Unternehmen unterhalten Artist-in-Residence-Programme, organisieren interdisziplinäre Workshops und bieten ihren MitarbeiterInnen Bildungsangebote wie Kurse in Design Thinking, das sich am Menschen orientiert

• Wissenschaftliche Institutionen
• Unternehmen unterhalten Artist-in-Residence-Programme
• organisieren interdisziplinäre Workshops
• bieten ihren MitarbeiterInnen
• Kurse in Design
• Menschen orientiert

DE Wissenschaftliche Institutionen und Unternehmen unterhalten Artist-in-Residence-Programme, organisieren interdisziplinäre Workshops und bieten ihren MitarbeiterInnen Bildungsangebote wie Kurse in Design Thinking, das sich am Menschen orientiert

• Wissenschaftliche Institutionen
• Unternehmen unterhalten Artist-in-Residence-Programme
• organisieren interdisziplinäre Workshops
• bieten ihren MitarbeiterInnen
• Kurse in Design
• Menschen orientiert

DE Das können nur etablierte Akteure und traditionelle Institutionen bieten.? Aber wir haben nicht auf sie gehört?

• etablierte Akteure
• traditionelle Institutionen
• gehört

DE PracticeUpdateEine umfassende Online-Quelle, deren Inhalte von weltweit renommierten Experten sorgfältig ausgewählt werden

• PracticeUpdateEine umfassende Online-Quelle
• renommierten Experten sorgfältig

DE STATdx wurde von renommierten Radiologen in allen Fachgebieten entwickelt und bietet umfassende Entscheidungshilfen, auf die Sie sich verlassen können.

• Radiologen in allen
• entwickelt
• bietet umfassende Entscheidungshilfen
• verlassen

DE Sitecore wird regelmäßig von renommierten Organisationen als führender Anbieter von Lösungen für das digitale Marketing ausgezeichnet

• Sitecore wird regelmäßig
• Anbieter von Lösungen
• digitale Marketing ausgezeichnet

DE Probiere Dutzende kostenloser Kurse und Zertifikatsprüfungen aus, die von renommierten Experten für SEO und Digitales Marketing entwickelt wurden.

• Probiere Dutzende kostenloser
• Digitales Marketing entwickelt

DE Der Chef einer renommierten Presseagentur bot ihm an, die Nachrichten auszuprobieren

• Chef einer renommierten
• Nachrichten auszuprobieren

DE Seine Arbeit wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem renommierten Grand Prix der MacArthur Foundation, dem Hasselblad Grand Prix und den Fujifilm Awards.

• zahlreichen Preisen ausgezeichnet
• darunter dem renommierten
• Prix der MacArthur
• Hasselblad Grand Prix
• Fujifilm

DE An diesem renommierten Institut erlernen Teilnehmende die hohe Kunst des Nudelmachens und machen ihre ersten Schritte in einer boomenden Branche.

• diesem renommierten Institut
• Teilnehmende die hohe
• Nudelmachens
• machen ihre ersten
• boomenden

DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.

• weltberühmten Shows
• Tanzangeboten
• Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole
• Mojave-Wüste steht ganz
• Zeichen von Glitter

DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.

• weltberühmten Shows
• Tanzangeboten
• Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole
• Mojave-Wüste steht ganz
• Zeichen von Glitter

DE Die branchenführenden Anwendungen von Pega, seine Plattform und die innovative Arbeit unserer Kunden und Mitarbeiter erhalten regelmäßig Auszeichnungen von renommierten Organisationen. Hier finden Sie einige aktuelle Beispiele.

• seine Plattform
• innovative Arbeit unserer
• Mitarbeiter erhalten regelmäßig
• renommierten Organisationen
• einige aktuelle

DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.

• arbeiten mit renommierten
• zusammen
• American Civil Liberties
• ACLU
• Anti-Defamation League
• ADL
• Color of Change

DE Zur ganzheitlichen Identifikation potenzieller Zielgruppen führen wir eine Deep Web-Research durch und ziehen Informationen aus renommierten Datenbanken sowie Software- und Datentools hinzu

• ganzheitlichen Identifikation potenzieller
• Datenbanken sowie Software-
• Datentools hinzu

DE Kundenservice wird bei Amplexor schon immer großgeschrieben, bei Life Sciences und vielen Branchen darüber hinaus. Ein Beispiel zeigt den Mehrwert unserer Video-Lokalisierung für einen renommierten Kunden des Sektors.

• schon immer großgeschrieben
• Life Sciences
• vielen Branchen darüber

DE Sofort einsatzbereite Kahoots von renommierten Verlagen.

• Sofort einsatzbereite Kahoots
• renommierten

DE Mit jedem gekauften Produkt erhalten Sie unbegrenzte Unterstützung von unseren renommierten Experten, die bereit sind, Ihr Compliance-Projekt zu unterstützen.

• jedem gekauften Produkt
• renommierten Experten

DE Guillaume begann seine Tätigkeit in einer renommierten Anwaltskanzlei in Montreal

• Guillaume begann seine

DE Darüber hinaus liefern wir eine Reihe europäischer Eigenmarken und Exklusive marken, die von renommierten Reifenherstellern produziert werden

• Darüber hinaus liefern
• Reihe europäischer Eigenmarken
• Exklusive marken
• renommierten Reifenherstellern produziert