DE Rendezvous mit Claudia Cardinale bei den Filmfestspielen von...von Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
"rendezvous mit claudia" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Rendezvous mit Claudia Cardinale bei den Filmfestspielen von...von Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
EN Claudia Cardinale with Sorel and Viscontiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
ab | from |
mit | with |
den | and |
DE Unser Center House Claudia ist ein 5-stöckigen Holzhäuser im selben Gebäude befindet. Jeder mit einem separaten Eingang von der Terrasse, die für 6-8 Personen. Das Resort Claudia perfekte Ort für einen Urlaub mit Kindern in einer entspannten und…
EN Hotel Leda spa welcomes you very warmly. If you are looking for an exclusive Hotel in Kolobrzeg this Hotel Leda SPA is this What seek ye. Modern decor, professional service and one of the best institutes SPA in Poland and excellent cuisine is a full…
DE Claudia Som: Nach ihrem Biologiestudium an der ETH und Universität Zürich hat Claudia Som Mitte der 1990er-Jahre an der Empa die Abteilung Ökologie verstärkt und mit der Durchführung von Ökobilanzen begonnen
EN Claudia Som: After studying biology at ETH Zurich and the University of Zurich, Claudia Som joined Empa's Ecology lab in the mid-1990s and began conducting life cycle assessments
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
som | som |
eth | eth |
zürich | zurich |
mitte | mid |
durchführung | conducting |
begonnen | began |
und | and |
universität | university |
mit | joined |
DE Claudia Som: Nach ihrem Biologiestudium an der ETH und Universität Zürich hat Claudia Som Mitte der 1990er-Jahre an der Empa die Abteilung Ökologie verstärkt und mit der Durchführung von Ökobilanzen begonnen
EN Claudia Som: After studying biology at ETH Zurich and the University of Zurich, Claudia Som joined Empa's Ecology lab in the mid-1990s and began conducting life cycle assessments
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
som | som |
eth | eth |
zürich | zurich |
mitte | mid |
durchführung | conducting |
begonnen | began |
und | and |
universität | university |
mit | joined |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Claudia Cardinale | Bild Claudia Cardinale - Spiel mir das Lied vom Tod - Schwarz und Weiß
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | Claudia Cardinale - Once Upon a Time in the West - Black and White photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
schauspielerin | actress |
claudia | claudia |
und | and |
weiß | white |
schwarz | black |
kino | movie |
italienische | the |
DE Bei der Vermittlung von Privatunterkünften werden Sie von Frau Claudia Michel des International Centers vollständig unterstützt. Auch für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Claudia Michel.
EN For further information, please contact Ms. Claudia Michel.
alemão | inglês |
---|---|
frau | ms |
claudia | claudia |
informationen | information |
wenden | contact |
michel | michel |
für | for |
bitte | please |
DE STS109-314-037 - STS-109 - MS Currie mit RMS-Steuerung auf dem Flugdeck der Columbia während eines Rendezvous mit HST
EN Space Shuttle Columbia, STS-109 launch view
alemão | inglês |
---|---|
sts | sts |
columbia | columbia |
auf | launch |
DE Rendezvous mit dem Ruhmvon Anwar Husseinab
EN Appointment with gloryby Anwar Husseinfrom
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE Rendezvous mit der 17-jährigen Marina Vladyvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
EN The 15th Cannes Film Festival 1962by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
alemão | inglês |
---|---|
paris | paris |
match | match |
von | by |
der | the |
DE Rendezvous mit dem Ruhm Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Appointment with glory - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
verkaufen | sale |
mit | with |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Boxen | Bild Rendezvous mit dem Ruhm
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Appointment with glory photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
sport | sport |
boxen | boxing |
bild | photography |
mit | with |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Rendezvous mit dem Hubble Space Telescope (HST) auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-723-088 - STS-082 - HST, rendezvous with the telescope on this second servicing mission
alemão | inglês |
---|---|
zweiten | second |
folgt | the |
mit | with |
DE 22.09.06: DFKI – Rendezvous mit dem Rechner: Ausgewählter Ort 2006 – Land der Ideen
EN 22.09.06: for "DFKI – Rendezvous with the Computer"
DE S125E006837 - STS-125 - Übersichtsaufnahmen des HST nach dem Rendezvous mit dem Shuttle Atlantis
EN S125E006837 - STS-125 - Survey views of the HST taken after rendezvous with the Shuttle Atlantis
alemão | inglês |
---|---|
shuttle | shuttle |
mit | with |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: STS-112 Missionsspezialistin Sandra Magnus lächelt während des Rendezvous mit der Internationalen Raumstation (ISS) auf dem Achterdeck des Orbiters Atlantis in die Kamera.
EN S110E5357 - STS-110 - View of an EVA tool harness in the Airlock after the first EVA of STS-110
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
folgt | the |
ursprüngliche | first |
DE Gefeiert wird er im Allgemeinen mit Rosen, Schokolade oder einem Rendezvous.
EN Typically, it involves roses, chocolate or going out on a date.
alemão | inglês |
---|---|
rosen | roses |
schokolade | chocolate |
wird | going |
oder | or |
im | out |
mit | involves |
einem | a |
DE 22.09.06: DFKI – Rendezvous mit dem Rechner: Ausgewählter Ort 2006 – Land der Ideen
EN 22.09.06: for "DFKI – Rendezvous with the Computer"
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Rendezvous mit dem Hubble Space Telescope (HST) auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-723-088 - STS-082 - HST, rendezvous with the telescope on this second servicing mission
alemão | inglês |
---|---|
zweiten | second |
folgt | the |
mit | with |
DE Willkommen im Hôtel de la Cité! Erleben Sie ein Rendezvous mit Geschichte im Herzen der mittelalterlichen Festung von Carcassonne, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
EN Welcome to Hôtel de la Cité! Experience a rendezvous with history in the heart of Carcassonne's medieval fortress, a UNESCO World Heritage Site.
DE Abend-Gipfel-Rendezvous im Sommer (ab Alpnachstad), Restaurant Krienseregg und Restaurant Chalet, Hotel Pilatus-Kulm
EN Evening summit rendezvous in summer (from Alpnachstad), Restaurant Krienseregg and Restaurant Chalet, Hotel Pilatus-Kulm
alemão | inglês |
---|---|
sommer | summer |
ab | from |
abend | evening |
gipfel | summit |
und | and |
chalet | chalet |
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
DE Stöbern Sie in derLifestyle-Boutique von Rendezvous Yacht & Home in Puerto Portals nach angesagten Produkten und Souvenirs für die perfekte Zeit am Meer.
EN Browse Rendezvous Yacht & Home?s bespoke boutique in Puerto Portals for the perfect products and souvenirs for your yacht or home.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | browse |
yacht | yacht |
amp | amp |
puerto | puerto |
portals | portals |
perfekte | perfect |
boutique | boutique |
souvenirs | souvenirs |
in | in |
für | for |
und | and |
DE Rendezvous Yacht & Home - Das Leben auf Mallorca
EN Rendezvous Yacht & Home - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
leben | living |
mallorca | mallorca |
home | home |
auf | in |
DE Wahrscheinlich stellt sich darunter jeder etwas anderes vor, doch wer den Lifestyle Store Rendezvous Yacht & Home betritt, fühlt es
EN And while each of us has a different idea of what that might be, when you step into the Rendezvous Yacht & Home lifestyle store, you feel it
alemão | inglês |
---|---|
anderes | different |
lifestyle | lifestyle |
store | store |
yacht | yacht |
amp | amp |
fühlt | feel |
es | it |
wahrscheinlich | that |
home | home |
DE Rendezvous Yacht & Home ist eine schicke 100 Quadratmeter große Boutique, in der die Bedürfnisse des Kunden im Mittelpunkt stehen
EN Rendezvous Yacht & Home is a bespoke 100 square metre boutique that has been designed with the customers’ needs at heart – a shop that makes everyone instantly relaxed when they walk in
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
kunden | customers |
mittelpunkt | heart |
home | home |
boutique | boutique |
bedürfnisse | needs |
in | in |
eine | a |
DE Blick auf HST vor dem Rendezvous und der Gefangennahme
EN View of HST prior to rendezvous and capture
alemão | inglês |
---|---|
blick | view |
und | and |
der | of |
DE Stöbern Sie in derLifestyle-Boutique von Rendezvous Yacht & Home in Puerto Portals nach angesagten Produkten und Souvenirs für die perfekte Zeit am Meer.
EN Browse Rendezvous Yacht & Home?s bespoke boutique in Puerto Portals for the perfect products and souvenirs for your yacht or home.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | browse |
yacht | yacht |
amp | amp |
puerto | puerto |
portals | portals |
perfekte | perfect |
boutique | boutique |
souvenirs | souvenirs |
in | in |
für | for |
und | and |
DE Stöbern Sie in derLifestyle-Boutique von Rendezvous Yacht & Home in Puerto Portals nach angesagten Produkten und Souvenirs für die perfekte Zeit am Meer.
EN Browse Rendezvous Yacht & Home?s bespoke boutique in Puerto Portals for the perfect products and souvenirs for your yacht or home.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | browse |
yacht | yacht |
amp | amp |
puerto | puerto |
portals | portals |
perfekte | perfect |
boutique | boutique |
souvenirs | souvenirs |
in | in |
für | for |
und | and |
DE Rendezvous Yacht & Home - Das Leben auf Mallorca
EN Rendezvous Yacht & Home - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
leben | living |
mallorca | mallorca |
home | home |
auf | in |
DE Wahrscheinlich stellt sich darunter jeder etwas anderes vor, doch wer den Lifestyle Store Rendezvous Yacht & Home betritt, fühlt es
EN And while each of us has a different idea of what that might be, when you step into the Rendezvous Yacht & Home lifestyle store, you feel it
alemão | inglês |
---|---|
anderes | different |
lifestyle | lifestyle |
store | store |
yacht | yacht |
amp | amp |
fühlt | feel |
es | it |
wahrscheinlich | that |
home | home |
DE Rendezvous Yacht & Home ist eine schicke 100 Quadratmeter große Boutique, in der die Bedürfnisse des Kunden im Mittelpunkt stehen
EN Rendezvous Yacht & Home is a bespoke 100 square metre boutique that has been designed with the customers’ needs at heart – a shop that makes everyone instantly relaxed when they walk in
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
kunden | customers |
mittelpunkt | heart |
home | home |
boutique | boutique |
bedürfnisse | needs |
in | in |
eine | a |
DE Rendezvous Yacht & Home - Das Leben auf Mallorca
EN Rendezvous Yacht & Home - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
leben | living |
mallorca | mallorca |
home | home |
auf | in |
DE Wahrscheinlich stellt sich darunter jeder etwas anderes vor, doch wer den Lifestyle Store Rendezvous Yacht & Home betritt, fühlt es
EN And while each of us has a different idea of what that might be, when you step into the Rendezvous Yacht & Home lifestyle store, you feel it
alemão | inglês |
---|---|
anderes | different |
lifestyle | lifestyle |
store | store |
yacht | yacht |
amp | amp |
fühlt | feel |
es | it |
wahrscheinlich | that |
home | home |
DE Rendezvous Yacht & Home ist eine schicke 100 Quadratmeter große Boutique, in der die Bedürfnisse des Kunden im Mittelpunkt stehen
EN Rendezvous Yacht & Home is a bespoke 100 square metre boutique that has been designed with the customers’ needs at heart – a shop that makes everyone instantly relaxed when they walk in
alemão | inglês |
---|---|
yacht | yacht |
amp | amp |
kunden | customers |
mittelpunkt | heart |
home | home |
boutique | boutique |
bedürfnisse | needs |
in | in |
eine | a |
DE Stöbern Sie in derLifestyle-Boutique von Rendezvous Yacht & Home in Puerto Portals nach angesagten Produkten und Souvenirs für die perfekte Zeit am Meer.
EN Browse Rendezvous Yacht & Home?s bespoke boutique in Puerto Portals for the perfect products and souvenirs for your yacht or home.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | browse |
yacht | yacht |
amp | amp |
puerto | puerto |
portals | portals |
perfekte | perfect |
boutique | boutique |
souvenirs | souvenirs |
in | in |
für | for |
und | and |
DE Abend-Gipfel-Rendezvous im Sommer (ab Alpnachstad), Restaurant Krienseregg und Restaurant Chalet, Hotel Pilatus-Kulm
EN Evening summit rendezvous in summer (from Alpnachstad), Restaurant Krienseregg and Restaurant Chalet, Hotel Pilatus-Kulm
alemão | inglês |
---|---|
sommer | summer |
ab | from |
abend | evening |
gipfel | summit |
und | and |
chalet | chalet |
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
DE Entspannen Sie bei Kaffee, Tee, Gebäck und Speisen à la carte, ideal für ein Geschäftstreffen oder Rendezvous.
EN Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.
DE Bauen Sie eine Immobilie auf Mallorca, mit positiver Energie und guter Atmosphäre ? mit Claudia Zivko, Sie baut Ihnen ein Zuhause.
EN Victoria Mcmanaman, wife of footballer Steven McManaman and mother of three, talks WAGS, kids, family life and the joy of spending time in Son Vida.
alemão | inglês |
---|---|
zuhause | family |
atmosphäre | time |
und | and |
baut | the |
DE Claudia Cardinale mit Sorel und Viscontivon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...von
EN Portrait in a floral dressby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
alemão | inglês |
---|---|
camera | camera |
photo | photo |
DE Villa Claudia liegt nur 150 m vom Meer und 350 m vom Zentrum entfernt, in einem ruhigen Villen- und Gästehausviertel! Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Balkon und ein 4-Personen-Studio bestehend aus zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer…
EN Villa Claudia is located only 150 m from the sea and 350 m from the center, in a quiet villa and guest house district! We have rooms for 2, 3, 4 persons with balconies and a 4-person studio consisting of two double rooms and a bathroom (without a…
DE Claudia Cardinale mit Sorel und Viscontivon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
EN Claudia Cardinale on the set of the film...by Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...from
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
ab | from |
mit | of |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Claudia Cardinale-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Claudia Cardinale prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
alemão | inglês |
---|---|
schönsten | well |
claudia | claudia |
druck | prints |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE Gepflegte Gourmetküche mit Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, lässiges Szene-Restaurant Kulm Country Club und peruanisches Restaurant Sunny Bar by Claudia Canessa
EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa
alemão | inglês |
---|---|
le | le |
grand | grand |
k | k |
chesa | chesa |
al | al |
country | country |
club | club |
sunny | sunny |
claudia | claudia |
by | by |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
und | and |
pizzeria | pizzeria |
mit | in |
DE Claudia ist eine in Frankreich vereidigte Übersetzerin mit deutscher Staatsbürgerschaft. Ihre Spezialitäten sind Jura und Wirtschaft.
EN Claudia is a German sworn translator in France. She specialises in the legal and commercial sectors.
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
frankreich | france |
deutscher | german |
in | in |
und | and |
ist | is |
eine | a |
ihre | the |
DE Nehmen Sie mit Claudia Munzel Kontakt auf:
EN Feel free to contact Claudia Munzel:
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
kontakt | contact |
DE Nehmen Sie mit Claudia Körner Kontakt auf:
EN Feel free to contact Claudia Körner :
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
kontakt | contact |
DE Nehmen Sie mit Claudia Krone-Burges Kontakt auf:
EN Feel free to contact Claudia Krone-Burges:
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
kontakt | contact |
DE Nehmen Sie mit Claudia Hanko Kontakt auf:
EN Feel free to contact Claudia Hanko:
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
kontakt | contact |
DE Empa-Forscherin Claudia Som räumt im Interview mit Nachhaltigkeits-Mythen auf und sagt, wie Konsumentinnen und Konsumenten schwarze Schafe erkennen.
EN Empa researcher Claudia Som dispels sustainability myths in an interview and tells consumers how to recognize black sheep.
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
som | som |
interview | interview |
sagt | tells |
konsumenten | consumers |
schwarze | black |
schafe | sheep |
empa | empa |
forscherin | researcher |
mythen | myths |
und | and |
erkennen | recognize |
DE Die Empa-Forscherinnen Tijana Ivanović und Claudia Som haben nun die Umweltauswirkungen von konventionellem Polyester mit denjenigen biologisch-basierter Varianten verglichen
EN Empa researchers Tijana Ivanović and Claudia Som have now compared the environmental impact of conventional polyester with that of bio-based variants
alemão | inglês |
---|---|
claudia | claudia |
som | som |
polyester | polyester |
varianten | variants |
verglichen | compared |
empa | empa |
forscherinnen | researchers |
nun | now |
haben | have |
mit | with |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Guest House „Claudia“ in Darłowo lädt Sie das ganze Jahr über zu entspannen. Unser Haus befindet sich in einer attraktiven, schönen und interessanten Umgebung. Wir bieten 2,3 und 4 Personen mit Bad, TV und einen separaten Eingang. Sie können…
EN Guest house "Adam" in Darłowie reservations on rest throughout the year. Our house is situated in the attractive beautiful and interesting area. We offer rooms 2,3 and 4 persons rooms with TV and separate inputs. There is possibility to buy…
Mostrando 50 de 50 traduções