DE Riddle verfolgt einen anderen Ansatz – Sie wählen den Plan mit den Funktionen, die Sie wollen, aber jeder Plan gibt Ihnen unbegrenzte Quiz-Erstellung, sowie Quiz-Teilnehmer und Quiz-Leads
Traduzir "quiz von quiz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quiz von quiz" de alemão para inglês
Traduções de quiz von quiz
"quiz von quiz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de quiz von quiz
alemão
inglês
EN Riddle takes another approach – you pick the plan with the features you want, but every plan gives you unlimited quiz creation, as well as quiz takers and quiz leads
DE Lassen Sie Varianten von jedem Ihrer Quiz laufen (oft A/B-Tests genannt) – und zeigen Sie neue Titel, Fragen und andere Variablen. Ein guter Quiz Maker wird dies automatisieren – und Sie können Ihre Personalisierungsbemühungen perfektionieren.
EN Run variants of each of your quizzes (often called A/B testing) – and show new titles, questions, and other variables. A good quiz maker will automate this – and let you perfect your personalization efforts.
DE Auf der positiven Seite bietet LeadQuizzes eine gute Auswahl von 78 Quiz-Vorlagen. Das kann Neulingen im Quiz-Marketing den Einstieg erleichtern.
EN On the plus side, LeadQuizzes offers a good range of 78 quiz templates. That can help new folks to quiz marketing get started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leadquizzes | leadquizzes |
| gute | good |
| auswahl | range |
| einstieg | started |
| quiz | quiz |
| vorlagen | templates |
| marketing | marketing |
| bietet | offers |
| kann | can |
| erleichtern | help |
| eine | a |
| den | the |
DE Wir haben uns für diese drei Quiz-Ersteller entschieden, weil sie die meisten Arten von Quiz und die größte Auswahl an Anpassungsmöglichkeiten bieten.
EN We picked these three quiz creators because they offer the most types of quizzes and the widest array of customization choices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| ersteller | creators |
| arten | types |
| größte | widest |
| quiz | quiz |
| drei | three |
| auswahl | picked |
| und | and |
| wir | we |
| weil | because |
DE Wir bekommen viele Fragen zu Quiz-Maker-Review und allen von uns behandelten Quiz-Ersteller-Tools.
EN We get a lot of questions about Quiz-Maker-Review and all of the quiz creator tools we cover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| fragen | questions |
| quiz | quiz |
| und | and |
| allen | all |
| wir | we |
| von | creator |
DE # right text: Das ist richtig! # social text incomplete: Kennen Sie diesen Fisch aus der %23Tiefsee? Wissen Sie, wer die Fanggrenzen in der Europäischen Union festlegt? Testen Sie Ihr Fischwissen mit dem Quiz von %40PewEurope's quiz
EN # right text: That's correct! # social text incomplete: Can you identify the %23deepsea fish below? Do you know who sets fishing limits in the European Union? Test your fish smarts with %40PewEurope's quiz
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| fisch | fish |
| europäischen | european |
| union | union |
| right | right |
| quiz | quiz |
| testen | test |
| in | in |
| ihr | your |
| text | text |
| wer | who |
| mit | with |
DE %23CFPreality # social text complete: Kennen Sie diesen Fisch aus der %23Tiefsee? Wissen Sie, wer die Fanggrenzen in der Europäischen Union festlegt? Testen Sie Ihr Fischwissen mit dem Quiz von %40PewEurope's quiz
EN %23CFPreality # social text complete: Can you identify the %23deepsea fish below? Do you know who sets fishing limits in the European Union? I took the quiz and got {score} out of {total_questions}
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| complete | complete |
| fisch | fish |
| europäischen | european |
| union | union |
| quiz | quiz |
| in | in |
| text | text |
| wer | who |
| sie | questions |
DE Trivia Master - Quiz Games APK 0.0.1 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Trivia Master - Quiz Games APK herunterladen - APKFab.com
EN Trivia Master - Quiz Games APK 0.0.1 Download for Android – Download Trivia Master - Quiz Games APK Latest Version - APKFab.com
DE Quiz marketing – ersetze dein Vertriebsteam mit einem Quiz
EN Replace your sales team with quizzes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetze | replace |
| dein | your |
| marketing | sales |
| quiz | quizzes |
DE Quiz-Marketing bietet eine Lösung für kleine Unternehmen – Sie können Ihren eigenen automatischen Quiz-Marketing-Trichter ohne Programmierung erstellen.
EN Quiz marketing provides a solution for small businesses – you can build your own automatic quiz marketing funnel without coding.
DE Dagegen ist ein Quiz keine Unterbrechung, sondern eine Einladung an die Kunden, mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Das ist die geniale Idee hinter dem Quiz-Marketing für kleine Unternehmen.
EN On the other hand, a quiz isn’t an interruption; it’s an invitation for customers to start chatting. That is the brilliant idea behind small business quiz marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dagegen | on the other hand |
| quiz | quiz |
| unterbrechung | interruption |
| einladung | invitation |
| kunden | customers |
| kleine | small |
| idee | idea |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| für | for |
| hinter | behind |
| ist | is |
| ein | a |
| an | an |
| unternehmen | business |
DE Mit ihrem „WoW Archetype Quiz“ hat eine Beraterin sogar erreicht, dass sich 68 Prozent aller Quiz-Teilnehmer als neue Interessenten gemeldet haben.
EN In fact, with her ‘WoW Archetype Quiz,’ one consultant saw a whopping 68 percent of all of the quiz takers opt-in as new leads.
DE Sie haben den Kaufprozess des Kunden bereits durch die Teilnahme am Quiz rationalisiert. Sie haben etwas erwähnt, das der Kunde haben möchte (aufgrund seiner Antworten auf das Quiz) – und jetzt zeigen Sie ihm, wie er einen Kauf tätigen kann.
EN You’ve already streamlined the customer’s purchase process has been streamline as a result of taking the quiz. You’ve mentioned something they want (because of their quiz responses) – and now, you’re showing them how to make a purchase.
DE Sind Sie auf der Suche nach Quiz-Maker-Alternativen zu LeadQuizzes? LeadQuizzes (oft auch Lead Quizzes genannt) ist seit seiner Markteinführung im Jahr 2015 eine der Hauptstützen der Quiz-Marketing-Branche.
EN Are you looking for quiz maker alternatives to LeadQuizzes? LeadQuizzes (often called Lead Quizzes), has been one of the quiz marketing industry mainstays since it launched in 2015.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leadquizzes | leadquizzes |
| lead | lead |
| genannt | called |
| maker | maker |
| alternativen | alternatives |
| marketing | marketing |
| branche | industry |
| quiz | quiz |
| sind | are |
| zu | to |
| suche | looking |
| oft | of |
DE Unser Team bei Quiz-Maker-Review schreibt seit Jahren unvoreingenommene Testberichte über die führenden Online-Quiz-Ersteller – also tauchen Sie ein und sehen Sie sich unsere Top-Alternativen zu LeadQuizzes an.
EN Our team at Quiz-Maker-Review has been writing impartial reviews of the leading online quiz creators for years – so dive on in, and check out our top alternatives to LeadQuizzes.
DE Kein Quiz-Ersteller ist für jeden Anwendungsfall der richtige – Ihr Unternehmen ist einzigartig und nur Sie können entscheiden, welcher Online-Quiz-Ersteller Ihren speziellen Anforderungen gerecht wird.
EN No quiz maker is right for every use case – your business is unique, and only you can decide which online quiz creator will meet your particular needs.
DE ‚Scoring logic‘ quiz – dies ist LeadQuizzes Version eines Pop-Quiz. Sie können das Wissen der Benutzer testen, indem Sie ihnen Fragen mit richtigen/falschen Antwortmöglichkeiten stellen.
EN ‘Scoring logic’ quiz – this is LeadQuizzes version of a pop quiz. You can test users’ knowledge by asking them questions with correct/incorrect answer choices.
DE Quiz nach Bausteinen – dies war die nützlichste Funktion ihres Online-Quiz-Erstellers
EN Quiz by building blocks – this was the most useful feature of their online quiz creator
DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist
EN Not a GDPR-compliant quiz maker – Much as we like their tool, we were a bit disappointed to see that our analysis shows they aren’t fully GDPR-compliant as an online quiz creator
DE Bei Quiz-Maker-Review machen wir das schon eine ganze Weile und stellen eine umfassende Liste der besten Online-Quiz-Maker-Tools zusammen.
EN At Quiz-Maker-Review, we’ve been doing this for a while, compiling a comprehensive list of the best online quiz maker tools out there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| online | online |
| quiz | quiz |
| maker | maker |
| tools | tools |
| weile | while |
| liste | list |
| schon | a |
DE Aber unser QMR-Team ist ein großer Quiz-Freak – das ist einer der Gründe, warum wir unsere Quiz-Review-Seite ins Leben gerufen haben
EN But our QMR team are big quiz geeks – that’s one of the reasons we launched our quiz review site
DE Impressum für quiz-maker-review.de - die unabhängige Testseite für Quiz Maker Tools
EN Meet the nice people who own and operate quiz maker review
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| maker | maker |
| review | review |
| die | the |
DE Testen Sie das Quiz einfach selbst (am Ende des Quiz gibt es einen Link zu einer Seite mit den Antworten und Erläuterungen):
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
| alemão | inglês |
|---|---|
| erläuterungen | explanations |
| quiz | quiz |
| am | at the |
| antworten | answers |
| testen | try |
| link | link |
| seite | page |
| und | and |
| zu | to |
| ende | the end |
| den | the |
DE Nehmen Sie an diesem 60-Sekunden-Quiz teil, um herauszufinden, welche Podcast-Hosting-Plattform für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist:Klicken Sie unten auf "Quiz starten".
EN Take this 60-second quiz to find out which podcast hosting platform will work best for your needs:Click ?Start Quiz? Below
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnisse | needs |
| klicken | click |
| quiz | quiz |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| besten | best |
| diesem | this |
| starten | start |
| teil | to |
| herauszufinden | find |
| ihre | your |
| unten | below |
| um | for |
DE LeadQuizzes war eines der allerersten Online-Quiz-Software-Unternehmen – sie starteten 2015 mit dem Ziel, das Sammeln von Leads und den Ausbau der eigenen E-Mail-Liste mithilfe von Online-Quizzes zu erleichtern
EN LeadQuizzes was one of the very first online quiz software companies – they started up in 2015 with a tight focus on making it easy to collect leads and grow your email list using online quizzes
DE Das Fehlen von Quizformaten ist eine Sache – aber jede Art von Quiz ist auch durch einen Mangel an Funktionen stark eingeschränkt. Zum Beispiel:
EN The lack of quiz formats is one thing – but each type of quiz is also severely limited by a lack of features. For example:
DE Sie können alle Arten von Inhalten mithilfe von Quiz und Videos hochladen
EN You can upload all kinds of content using quizzes and videos
DE Auf der Grundlage von Daten und mit preisgekrönter Kreativität wurde ein interaktives Quiz ins Leben gerufen, das die Nutzer:innen dazu ermutigt, ihre ?Fashion-DNA? zu entdecken.
EN Fulled by data and brought forward with award-winning creativity, an interactive quiz encouraging users to ‘Discover your Fashion DNA’ was launched.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativität | creativity |
| interaktives | interactive |
| quiz | quiz |
| nutzer | users |
| entdecken | discover |
| fashion | fashion |
| dna | dna |
| daten | data |
| wurde | was |
| mit | with |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| auf | forward |
DE Mikrointeraktionen wurden eingesetzt, um das Quiz mit Parallaxen, Aufforderungen zum Aufdecken durch Ziehen und Kästchen zum Eingeben von Antworten spielerisch zu gestalten
EN Micro-interactions were used to gamify the quiz with parallax features, drag-to-reveal prompts, and boxes to type out answers
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| aufforderungen | prompts |
| aufdecken | reveal |
| ziehen | drag |
| antworten | answers |
| zu | to |
| wurden | were |
| eingesetzt | used |
| mit | with |
| und | and |
| zum | the |
DE Abhängig von Ihrer Branche ist es am besten, die Anzahl der Gesamtergebnisse auf drei bis fünf pro Quiz zu begrenzen, wobei jede Beschreibung nicht mehr als fünf Sätze umfassen sollte.
EN Depending on your industry, it’s best to limit the number of overall results to three to five per quiz, with each description containing no more than five sentences.
DE Insgesamt kommt ein gutes Quiz einer kürzeren Aufmerksamkeitsspanne entgegen, indem es von den Teilnehmern nur minimale Anstrengungen verlangt (daher sind die Fragen in der Regel Multiple-Choice-Fragen) und die Quizergebnisse schnell anzeigt.
EN Overall, a good quiz accommodates shorter attention spans by requiring minimal effort from participants (hence why questions are typically multiple choice) and quickly displaying their quiz results.
DE Sie sind auf der Suche nach größerer Flexibilität bei der Erstellung und Anpassung von Quiz und sind äußerst besorgt über die globalen Datenschutzbestimmungen (wie die GDPR der EU, CCPA).
EN They’re searching for greater flexibility around quiz creation and customization, and are extremely concerned around global data privacy regulations (such as the EU’s GDPR, CCPA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| besorgt | concerned |
| globalen | global |
| datenschutzbestimmungen | data privacy regulations |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| erstellung | creation |
| quiz | quiz |
| äußerst | extremely |
| sind | are |
| suche nach | searching |
| und | and |
| von | around |
| der | the |
DE Aber man kann es zusammenfassen als „Die Quiz-Vermarkter von heute wollen… MEHR“:
EN But you can sum it up as “Today’s quiz marketers want… MORE”:
DE Außerhalb der Quiz-Funktionen haben wir auf Bewertungsseiten und in den sozialen Medien Kritik an der Preisgestaltung, den Support-Optionen und den Datenschutzpraktiken von LeadQuizzes gehört:
EN And beyond quiz features, we’ve heard rumbles in review sites and on social media around LeadQuizzes’ pricing, support options, and data privacy practices:
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| datenschutzpraktiken | privacy practices |
| leadquizzes | leadquizzes |
| gehört | heard |
| quiz | quiz |
| support | support |
| optionen | options |
| funktionen | features |
| in | in |
| und | and |
| medien | media |
| sozialen | social media |
| von | around |
DE Doch die schlechte Nachricht? Es werden nur zwei Arten von Quiz angeboten – und keine Umfragen, Erhebungen oder andere Formate.
EN However, the bad news? They only offer two types of quizzes – and no polls, surveys, or other types of formats.
DE 15 interaktive Formate (Quiz, Abstimmungen, Umfragen) – Inhaltliche Flexibilität ist eines der Hauptunterscheidungsmerkmale von Riddle
EN 15 interactive formats (quizzes, polls, surveys) – Content flexibility is one of the main differentiators of Riddle
DE Sie können ein Quiz in 67 Sprachen erstellen – darunter auch Sprachen von rechts nach links, wie Arabisch und Hebräisch, sowie Schriftzeichen wie Chinesisch und Japanisch
EN You can make a quiz in 67 languages – and that includes right-to-left languages like Arabic and Hebrew, as well as characters like Chinese and Japanese
DE Der Umfragetyp ist unterdurchschnittlich – eine Art von Quiz, die sie verbessern könnten, wäre die Umfrage
EN Survey type is below average – one type of quiz they could improve would be the survey
DE (Das erkennt man daran, dass die Benutzeroberfläche des Quiz-Erstellers ein Kästchen zum Ankreuzen von „richtig“ anzeigt.)
EN (You can tell that because the user interface for the quiz maker shows a ‘correct’ tickbox.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| quiz | quiz |
| anzeigt | shows |
| richtig | correct |
| die | you |
| von | a |
| das | because |
| zum | tell |
DE Keine soziale Freigabe – Quiz sind von Natur aus viral, aber Survey Monkey lässt Ihre Benutzer ihre Ergebnisse nicht mit Freunden teilen.
EN No social sharing – quizzes are inherently viral, but Survey Monkey won’t let your users share their results with friends.
DE Ein Online-Pub-Quiz, das Richard von Groepspellen.nl für einige Leute eingerichtet hat, hat sich mittlerweile zu einem Phänomen mit mehr als 500 Live-Zuschauern entwickelt
EN An online pub quiz, set up by Richard from Groepspellen.nl for a few people, has now turned into a phenomenon with 500+ live viewers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| leute | people |
| phänomen | phenomenon |
| eingerichtet | set up |
| mittlerweile | now |
| online | online |
| quiz | quiz |
| live | live |
| hat | has |
| mit | with |
| für | for |
| ein | a |
| von | from |
DE Quiz: Gib von allen Kandidaten zuerst die richtige Antwort
EN Quiz: Be the first one to give the correct answer
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| richtige | correct |
| zuerst | one |
| antwort | answer |
DE # results title text: Sie haben {score} von {total_questions} Danke, dass Sie Ihr Wissen bei unserem Quiz getestet haben! # results text: 2|
EN # results title text: You got {score} out of {total_questions} Thank you for testing your knowledge with our quiz! # results text: 2|
| alemão | inglês |
|---|---|
| results | results |
| score | score |
| quiz | quiz |
| getestet | testing |
| title | title |
| ihr | your |
| text | text |
| von | of |
| wissen | knowledge |
| sie | questions |
| unserem | you |
| bei | with |
DE Die Rechnerfunktion von forms.app ist nicht nur für Quiz- oder Bewertungsformulare, sondern auch für Umfragen sehr nützlich.
EN The Calculator feature of forms.app is very useful not only for quizzes or evaluation forms, but also for surveys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützlich | useful |
| app | app |
| oder | or |
| umfragen | surveys |
| quiz | quizzes |
| forms | forms |
| auch | also |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| sehr | very |
| von | of |
| nur | only |
DE Beantworten Sie die 20 Fragen des Quiz „Ambassador House“ korrekt und werden Sie zum Botschafter von Accor! Was ist damit verbunden? Zahlreiche Privilegien...
EN Answer 20 questions correctly in the “Ambassador House” quiz and become an Accor Ambassador! You’ll then be entitled to a host of benefits…
DE Sie kennen unsere Marken bereits? Beantworten Sie das abschließende Quiz korrekt und werden Sie Botschafter von Accor!
EN Know everything about our brands? Get all the answers in the final quiz right and become an Accor Ambassador!
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| quiz | quiz |
| korrekt | right |
| botschafter | ambassador |
| und | and |
| kennen | get |
| unsere | our |
| abschließende | the final |
| ende | final |
| bereits | the |
DE In unserem Quiz findest du mehr über die lebenswichtige Arbeit von UNFPA heraus. Los geht’s!
EN UNFPA Supplies supports access for women and girls worldwide but it needs international support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
DE DSGVO-Quiz: Fragen und Antworten zum Schutz von personenbezogenen Daten
EN GDPR Quiz: Questions and Answers on the Protection of Personal Data
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | answers |
| schutz | protection |
| dsgvo | gdpr |
| fragen | questions |
| quiz | quiz |
| und | and |
| daten | data |
| von | of |
| personenbezogenen | the |
DE Der Kurs beinhaltet 7 Videolektionen und Quiz, gefolgt von einem Test zum Erhalt des Level 1 Zertifikats, um Upselling Associate zu werden
EN Hoteliers can expect to learn about the many layers of effective hotel upselling, key do?s and don?ts and the important KPIs they will be able to impact; taught by Oaky experts and an experienced revenue management director
| alemão | inglês |
|---|---|
| upselling | upselling |
| zu | to |
DE Die Idee hinter diesem Online-SEO-Quiz besteht darin, Ihnen bei der Beurteilung des Jobs von SEO-Konzepten, Content Marketing-Fundamentaldaten, Analytical und Kommunikation mit nur einem Test einzuschätzen.
EN The idea behind this online SEO quiz is to help you assess on-the-job SEO concepts, content marketing fundamentals, analytical and communication with just one test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| jobs | job |
| content | content |
| analytical | analytical |
| online | online |
| seo | seo |
| konzepten | concepts |
| kommunikation | communication |
| quiz | quiz |
| marketing | marketing |
| test | test |
| beurteilung | assess |
| diesem | this |
| mit | with |
| und | and |
| hinter | behind |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quiz von quiz anpassung von quiz arten von quiz quiz bietet quiz quiz gewinnspiel online pub quiz quiz heraus quiz sekai ha quiz teil quiz in sprachen gipfel quiz ergebnis eines quiz food quiz restaurants quiz teilnehmer online quiz ersteller quiz vorlagen quiz kunstmuseen kunst pop quiz backpack guter quiz maker teilnahme am quiz mach das quiz quiz in microsoft quiz üben einschließlich quiz quiz games apk online quiz machern quiz maker review würden ein quiz quiz eine berufung quiz aufgaben während ein quiz quiz namens moodle quiz spielen sie quiz wow archetype quiz großer quiz freak eines pop quiz quiz leads ende des quiz jedem ihrer quiz quiz findet ihr quiz teilzunehmen quiz zu begrenzen thematischen quiz namens allerdings bieten quiz erstellung eines quiz unbegrenzte quiz erstellung abwechslung ein quiz interaktives quiz ins
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe