DE Nutzen Sie mehr als 1.000 Konnektoren und Komponenten, um praktisch jede Datenquelle mit praktisch jeder Datenumgebung zu verbinden, egal ob in der Cloud oder on-premises
Traduzir "praktisch jede datenquelle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "praktisch jede datenquelle" de alemão para inglês
Traduções de praktisch jede datenquelle
"praktisch jede datenquelle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de praktisch jede datenquelle
alemão
inglês
EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| cloud | cloud |
| premises | premises |
| komponenten | components |
| praktisch | virtually |
| in | in |
| oder | or |
| verbinden | connect |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| der | the |
DE Nutzen Sie mehr als 1.000 Konnektoren und Komponenten, um praktisch jede Datenquelle mit praktisch jeder Datenumgebung zu verbinden, egal ob in der Cloud oder on-premises
EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| cloud | cloud |
| premises | premises |
| komponenten | components |
| praktisch | virtually |
| in | in |
| oder | or |
| verbinden | connect |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| der | the |
DE Simulieren Sie eine externe Datenquelle, um Funktionen zu testen, wenn eine Datenquelle nicht zur Verwendung in einer Anwendung verfügbar ist.
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| externe | external |
| datenquelle | data source |
| testen | test |
| nicht | not |
| in | in |
| anwendung | application |
| verwendung | use |
| um | for |
| funktionen | functionality |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE In allen Arbeitsmappen, die mit der veröffentlichten Datenquelle verknüpft sind, erscheint der neue Name bei der nächsten Aktualisierung der Datenquelle.
EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsmappen | workbooks |
| veröffentlichten | published |
| datenquelle | data source |
| neue | new |
| die | source |
| name | name |
| aktualisierung | refresh |
| nächsten | the |
DE Bei der Verbindung mit einer Datenquelle oder dem Import aus einer Datenquelle ist HighBond streng schreibgeschützt
EN When connecting to any data source, or importing from any data source, HighBond is strictly read-only
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquelle | data source |
| import | importing |
| streng | strictly |
| highbond | highbond |
| oder | or |
| ist | is |
| aus | from |
DE Das Programm kann einer Datenquelle weder Daten hinzufügen noch aktualisieren noch löschen noch eine Datenquelle auf irgendeine Weise verändern
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| löschen | delete |
| weise | way |
| daten | data |
| hinzufügen | add |
| aktualisieren | update |
| irgendeine | any |
| ändern | modify |
| weder | or |
| das | cannot |
DE Bei der Verbindung mit einer Datenquelle oder dem Import aus einer Datenquelle ist HighBond streng schreibgeschützt
EN When connecting to any data source, or importing from any data source, HighBond is strictly read-only
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquelle | data source |
| import | importing |
| streng | strictly |
| highbond | highbond |
| oder | or |
| ist | is |
| aus | from |
DE Das Programm kann einer Datenquelle weder Daten hinzufügen noch aktualisieren noch löschen noch eine Datenquelle auf irgendeine Weise verändern
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| löschen | delete |
| weise | way |
| daten | data |
| hinzufügen | add |
| aktualisieren | update |
| irgendeine | any |
| ändern | modify |
| weder | or |
| das | cannot |
DE Simulieren Sie eine externe Datenquelle, um Funktionen zu testen, wenn eine Datenquelle nicht zur Verwendung in einer Anwendung verfügbar ist.
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| externe | external |
| datenquelle | data source |
| testen | test |
| nicht | not |
| in | in |
| anwendung | application |
| verwendung | use |
| um | for |
| funktionen | functionality |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE , um die Eigenschaft durch einen Kopiervorgang von Daten aus der Datenquelle zu beziehen, anstatt auf die Datenquelle zu verweisen, wenn die Eigenschaft in einem Case referenziert wird.
EN option to source the property by copying data from the data source, rather than referring to the data source when the property is referenced in a case.
DE Sie erstellen eine simulierte Datenquelle für die Drop-down-Liste der zu verwendenden Fahrzeugmodelle, bis das externe System mit der Datenquelle konfiguriert und getestet ist.
EN You create a simulated data source for the drop-down list of vehicle models to use until the external system with the data source is configured and tested.
DE Verbinden Sie sich mit praktisch jeder Datenquelle oder jedem Datenziel, implementieren sie Talend nach Belieben und skalieren Sie es problemlos mit Hilfe der neuesten Daten- und Analyseplattformen
EN Connect with virtually any data source or destination, deploy anywhere, and scale easily with the latest data and analytics platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| datenquelle | data source |
| skalieren | scale |
| praktisch | virtually |
| oder | or |
| problemlos | easily |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| neuesten | latest |
DE Operationalisieren Sie die Datenaufbereitung immer mit den neuesten Datensätzen aus praktisch jeder Datenquelle, einschließlich Teradata, AWS, Salesforce und Marketo.
EN Operationalize data preparation from virtually any data source, including Teradata, AWS, Salesforce, and Marketo, always using the latest datasets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| teradata | teradata |
| aws | aws |
| salesforce | salesforce |
| marketo | marketo |
| immer | always |
| einschließlich | including |
| die | source |
| und | and |
| den | the |
| neuesten | latest |
| aus | from |
DE Integrieren Sie praktisch jeden Datentyp von jeder Datenquelle hin zu jedem Datenziel, sowohl vor Ort als auch in der Cloud
EN Integrate virtually any data type from any data source to any data destination, on premises or in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| cloud | cloud |
| in | in |
| zu | to |
| hin | from |
| ort | destination |
DE Tabellen können aus praktisch jeder Datenquelle erstellt werden, einschließlich MySQL-Abfrage, Google Spreadsheet, , Excel-Datei, CSV-Datei, JSON und XML .
EN Tables can be created from virtually any data source, including MySQL query, Google Spreadsheet, , Excel file, CSV file, JSON and XML .
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| erstellt | created |
| einschließlich | including |
| json | json |
| xml | xml |
| mysql | mysql |
| abfrage | query |
| tabellen | tables |
| aus | from |
| excel | excel |
| datei | file |
| spreadsheet | spreadsheet |
| und | and |
| können | can |
| csv | csv |
| werden | be |
DE Verbinden Sie sich mit praktisch jeder Datenquelle oder jedem Datenziel, implementieren sie Talend nach Belieben und skalieren Sie es problemlos mit Hilfe der neuesten Daten- und Analyseplattformen
EN Connect with virtually any data source or destination, deploy anywhere, and scale easily with the latest data and analytics platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| datenquelle | data source |
| skalieren | scale |
| praktisch | virtually |
| oder | or |
| problemlos | easily |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| neuesten | latest |
DE Integrieren Sie praktisch jeden Datentyp von jeder Datenquelle hin zu jedem Datenziel, sowohl vor Ort als auch in der Cloud
EN Integrate virtually any data type from any data source to any data destination, on premises or in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| cloud | cloud |
| in | in |
| zu | to |
| hin | from |
| ort | destination |
DE Operationalisieren Sie die Datenaufbereitung immer mit den neuesten Datensätzen aus praktisch jeder Datenquelle, einschließlich Teradata, AWS, Salesforce und Marketo.
EN Operationalize data preparation from virtually any data source, including Teradata, AWS, Salesforce, and Marketo, always using the latest datasets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| teradata | teradata |
| aws | aws |
| salesforce | salesforce |
| marketo | marketo |
| immer | always |
| einschließlich | including |
| die | source |
| und | and |
| den | the |
| neuesten | latest |
| aus | from |
DE Nutzen Sie Big Data ganz einfach wie jede andere Datenquelle
EN Interact with big data just as easily as any other data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| andere | other |
| jede | any |
DE MobileTogether unterstützt so gut wie jede Backend-Datenquelle, darunter:
EN MobileTogether supports just about any back-end data source, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| unterstützt | supports |
| darunter | about |
| backend | back-end |
| jede | any |
DE Möglichkeit der Definition eines Cache-Ablaufzeitpunkts für jede Datenquelle
EN Ability to set specific cache expiration time for each data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| datenquelle | data source |
| cache | cache |
| definition | set |
| für | for |
DE Die Mitarbeiter der Fachbereiche erhalten einen zentralen Daten-Marktplatz, auf dem sie jede Datenquelle des Unternehmens finden, interpretieren und nutzen können, um Erkenntnisse zu gewinnen.
EN Business users get a single, go-to data catalog to find, understand, and use any enterprise data source to gain insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| finden | find |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| nutzen | use |
| zu | to |
| gewinnen | gain |
| die | source |
| einen | a |
| unternehmens | enterprise |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| format | format |
| konnektoren | connectors |
| problemlos | easily |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| von | of |
| alle | array |
| unabhängig | regardless |
| sich | with |
DE Wenn Sie eine eigenständige App erstellt haben, die keinen Online-Zugriff auf eine Datenquelle benötigt, muss jede App-Installation Ihren MobileTogether Server nur einmal kontaktieren, um ein Lizenz-Token zu erhalten
EN If you have created a standalone app that does not need access to an online data source, each app installation will need to contact your MobileTogether Server just once to receive a license token
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenständige | standalone |
| datenquelle | data source |
| mobiletogether | mobiletogether |
| online | online |
| installation | installation |
| lizenz | license |
| token | token |
| app | app |
| server | server |
| zugriff | access |
| erstellt | created |
| die | source |
| ihren | your |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| nur | just |
DE Sales Layer passt sich flexibel an jede Art von Datenquelle oder Datei an. Importieren Sie alle Ihre CSV-, Excel-, und XML-Dateien.
EN Sales Layer is so flexible that it adapts to any type of data source or file. Import all your CSV, Excel, XML...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| layer | layer |
| passt | adapts |
| flexibel | flexible |
| datenquelle | data source |
| importieren | import |
| csv | csv |
| excel | excel |
| xml | xml |
| oder | or |
| datei | file |
| ihre | your |
| und | any |
| alle | all |
| von | of |
| art | to |
DE Verbinden Sie jede Cloud- oder On-Premises-Datenquelle
EN Connect any cloud or on-premises data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| sie | on |
| jede | any |
DE Das erstklassige Jedox Datenintegrations-Tool verbindet nahtlos jede Datenquelle und visualisiert Datenintegrationsprojekte, um die Benutzerfreundlichkeit für Anwender ohne technische Vorkenntnisse zu maximieren.
EN The best-in-class Jedox data integration tool seamlessly connects any data source and visualizes data integration projects to maximize ease-of-use for non-technical users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstklassige | best |
| jedox | jedox |
| verbindet | connects |
| nahtlos | seamlessly |
| datenquelle | data source |
| technische | technical |
| maximieren | maximize |
| tool | tool |
| die | source |
| anwender | use |
| und | and |
| das | the |
| zu | to |
| um | for |
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| format | format |
| konnektoren | connectors |
| problemlos | easily |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| von | of |
| alle | array |
| unabhängig | regardless |
| sich | with |
DE Nutzen Sie Big Data ganz einfach wie jede andere Datenquelle
EN Interact with big data just as easily as any other data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| andere | other |
| jede | any |
DE Unsere Connected Intelligence Platform verbindet jede Anwendung oder Datenquelle, führt Daten zusammen, um einen besseren Zugriff, eine größere Verlässlichkeit und mehr Kontrolle zu gewährleisten, und sagt die Ergebnisse in Echtzeit vorher.
EN Our Connected Intelligence platform connects any application or data source; unifies data for greater access, trust, and control; and predicts outcomes in real time and at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connected | connected |
| verbindet | connects |
| datenquelle | data source |
| kontrolle | control |
| unsere | our |
| platform | platform |
| anwendung | application |
| oder | or |
| zugriff | access |
| intelligence | intelligence |
| daten | data |
| um | for |
| größere | greater |
| die | source |
| und | and |
| in | in |
DE Die Connected Intelligence-Platform von TIBCO® verbindet jede Anwendung oder Datenquelle, führt Daten zusammen, um einen besseren Zugriff, eine größere Verlässlichkeit und mehr Kontrolle zu gewährleisten, und sagt die Ergebnisse in Echtzeit vorher.
EN The TIBCO® Connected Intelligence platform connects any application or data source; unifies data for greater access, trust, and control; and predicts outcomes in real time and at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connected | connected |
| tibco | tibco |
| verbindet | connects |
| datenquelle | data source |
| kontrolle | control |
| anwendung | application |
| oder | or |
| zugriff | access |
| platform | platform |
| intelligence | intelligence |
| um | for |
| größere | greater |
| die | source |
| daten | data |
| und | and |
| einen | the |
| in | in |
DE MobileTogether unterstützt so gut wie jede Backend-Datenquelle, darunter:
EN MobileTogether supports just about any back-end data source, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| unterstützt | supports |
| darunter | about |
| backend | back-end |
| jede | any |
DE Möglichkeit der Definition eines Cache-Ablaufzeitpunkts für jede Datenquelle
EN Ability to set specific cache expiration time for each data source
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| datenquelle | data source |
| cache | cache |
| definition | set |
| für | for |
DE Es ist notwendig, einen wichtigen Punkt zu wiederholen: Jede Datenquelle, egal ob es sich um Daten von Dritten oder um Ihre eigenen Daten handelt, muss sauber, eindeutig und aktualisiert sein, bevor sie für Anreicherungszwecke verwendet werden kann.
EN It?s necessary to reiterate a key point – any data source, whether third-party or your own data must be clean, unique & updated before it can be used for any enrichment purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| punkt | point |
| datenquelle | data source |
| eindeutig | unique |
| aktualisiert | updated |
| es | it |
| notwendig | necessary |
| ob | whether |
| sauber | clean |
| verwendet | used |
| daten | data |
| oder | or |
| einen | a |
| dritten | third |
| kann | can |
| muss | must |
| ihre | your |
| eigenen | own |
| um | to |
| bevor | before |
DE Nutzen Sie Big Data ganz einfach wie jede andere Datenquelle. Mit Spotfire, TERR/R, H2O oder ML/MLlib, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, lassen sich Muster in historischen Daten interaktiv identifizieren.
EN Interact with big data just as easily as any other data source. Patterns in historical data can be interactively identified with Spotfire, TERR/R, H2O, or ML/MLlib running directly on Hadoop and Spark.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| ml | ml |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| muster | patterns |
| interaktiv | interactively |
| identifizieren | identified |
| r | r |
| big | big |
| andere | other |
| oder | or |
| in | in |
| die | source |
| und | and |
| direkt | directly |
| historischen | historical |
| auf | on |
| lassen | can |
DE Zugriff auf jede Datenquelle und deren Verknüpfung
EN Access and Link Any Data Source
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| zugriff | access |
| und | and |
| jede | any |
| verknüpfung | link |
DE Wenn Sie eine eigenständige App erstellt haben, die keinen Online-Zugriff auf eine Datenquelle benötigt, muss jede App-Installation Ihren MobileTogether Server nur einmal kontaktieren, um ein Lizenz-Token zu erhalten
EN If you have created a standalone app that does not need access to an online data source, each app installation will need to contact your MobileTogether Server just once to receive a license token
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenständige | standalone |
| datenquelle | data source |
| mobiletogether | mobiletogether |
| online | online |
| installation | installation |
| lizenz | license |
| token | token |
| app | app |
| server | server |
| zugriff | access |
| erstellt | created |
| die | source |
| ihren | your |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| nur | just |
DE Ähnlich wie bei einem HubSpot-Blog umfasst ein Satz dynamischer Seiten eine einzelne Listing-Seite, um die Instanzen Ihrer Datenquelle anzuzeigen, und dann eine separate Seite für jede einzelne Instanz
EN Similar to a HubSpot blog, a set of dynamic pages will include a single listing page to display the instances of your data source, then a separate page for each individual instance
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| durchschnittliche | average |
| veröffentlichten | published |
| katalog | catalog |
| teilen | share |
| flipsnack | flipsnack |
| verfolgen | track |
| ansicht | view |
| wir | we |
| für | for |
| jeden | the |
| und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Asana überwachen ihre Twitter-Erwähnungen eifrig und antworten auf praktisch jede Erwähnung, die sie erhalten
EN Asana avidly monitors their Twitter mentions and responds to virtually every mention they receive
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | virtually |
| erwähnung | mention |
| erwähnungen | mentions |
| und | and |
| sie | receive |
DE Unentbehrlich für jede Marke, und jetzt auch im Paket: Erhalten Sie ein individuelles Logo-Design ganz praktisch zusammen mit einer passenden Squarespace-Website.
EN The two must-haves for any brand are available in one nifty bundle. Get a custom logo design with a matching Squarespace website, all in one easy flow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | bundle |
| praktisch | easy |
| design | design |
| website | website |
| logo | logo |
| marke | brand |
| für | for |
| zusammen | with |
| passenden | matching |
| jetzt | are |
| individuelles | custom |
| erhalten | get |
| und | one |
DE Verwalten, steuern und modernisieren Sie Ihre IT nahtlos über praktisch jede Infrastruktur hinweg und gewährleisten Sie eine gleichbleibende Kundenerfahrung.
EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| praktisch | virtually |
| infrastruktur | infrastructure |
| gewährleisten | deliver |
| gleichbleibende | consistent |
| kundenerfahrung | customer experience |
| verwalten | manage |
| it | it |
| ihre | your |
| hinweg | and |
| eine | a |
DE JFrog-Produkte lassen sich nahtlos in praktisch jede denkbare Entwicklungsumgebung integrieren, egal ob Legacy-Code oder die neuesten Container und Microservices.
EN JFrog products seamlessly integrate with practically any development environment on Earth, from legacy code to the most recent containers and micro-services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| praktisch | practically |
| entwicklungsumgebung | development environment |
| integrieren | integrate |
| container | containers |
| jfrog | jfrog |
| code | code |
| produkte | products |
| neuesten | recent |
| und | and |
DE Die JFrog Plattform integriert sich nahtlos in praktisch jede Entwicklungsumgebung und bietet universelle Unterstützung für alle wichtigen Pakettypen.
EN The JFrog Platform seamlessly integrates with practically any development environment on Earth, with universal support for all major package types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| integriert | integrates |
| nahtlos | seamlessly |
| praktisch | practically |
| entwicklungsumgebung | development environment |
| universelle | universal |
| wichtigen | major |
| plattform | platform |
| unterstützung | support |
| für | for |
| alle | all |
| die | the |
| in | on |
DE Praktisch jede Stadt bietet in der Sommerferienzeit attraktive Veranstaltungen, wie beispielsweise verschiedene Musik- oder Filmfestivals
EN During the holiday season, almost every town offers some attractive events such as various music and film festivals
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | almost |
| bietet | offers |
| attraktive | attractive |
| filmfestivals | film festivals |
| musik | music |
| stadt | town |
| veranstaltungen | events |
| verschiedene | various |
| der | the |
| jede | every |
| beispielsweise | such as |
| in | during |
DE Was die Lage angeht, kann es in die Mitte bekommen leicht mit den Bussen, die praktisch jede halbe Stunde laufen
EN As far as the site is no problem to access the center by bus, which practically every half hour
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | site |
| praktisch | practically |
| stunde | hour |
| halbe | half |
| die | bus |
| mitte | center |
| bekommen | is |
| kann | which |
| den | the |
DE Dadurch findet der Domaincheck für praktisch jede Interessensgruppe und Branche relevante und passende Ergebnisse
EN As a result, the domain check finds relevant and suitable results for every interest group and industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| findet | finds |
| branche | industry |
| ergebnisse | results |
| dadurch | as |
| passende | suitable |
| und | and |
| der | the |
| für | for |
| relevante | relevant |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
praktisch jede datenquelle praktisch jeder datenquelle nahtlos jede datenquelle praktisch jede videodatei praktisch jede geschäftliche datenquelle zentrale datenquelle einzigen datenquelle jeder datenquelle historischen datenquelle innerhalb datenquelle zu beziehen sql server datenquelle datenquelle zu gewähren beliebigen anderen datenquelle hubdb als datenquelle nun als datenquelle externen datenquelle bericht als datenquelle wahl der datenquelle instanzen ihrer datenquelle präzisen datenquelle zusammenarbeiten einzelnen datenquelle jeder relevanten datenquelle fügt ihrer datenquelle sehr praktisch praktisch war sehr praktisch praktisch war wirklich praktisch praktisch allen ganz praktisch ungeeigneten theme praktisch praktisch mit delphi praktisch zu leben praktisch jedem ort bedarf praktisch ebenfalls praktisch praktisch das aus praktisch anwenden alles praktisch praktisch jeder praktisch unmöglich praktisch vor allem praktisch für ihre schneidebretter praktisch praktisch umsetzbarer maßnahmenplan praktisch nutzbare erkenntnisse schön praktisch hohem mehrwert praktisch extrem praktischTraduzir praktisch jede datenquelle para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe