Traduzir "pop up erlebnisse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pop up erlebnisse" de alemão para inglês

Traduções de pop up erlebnisse

"pop up erlebnisse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pop known pop pop music pop-up
erlebnisse a activities attractions be business do events experience experiences have journey memories products services use your

Tradução de alemão para inglês de pop up erlebnisse

alemão
inglês

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

EN Our recommended ink set for the Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

alemão inglês
empfohlener recommended
rho rho
pop pop
flexible flexible
dm dm
gt gt
für for
unser our

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

alemão inglês
empfohlener recommended
rho rho
pop pop
flexible flexible
dm dm
gt gt
für for
unser our

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

alemão inglês
empfohlener recommended
rho rho
pop pop
flexible flexible
gt gt
für for
unser our

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

alemão inglês
empfohlener recommended
rho rho
pop pop
flexible flexible
gt gt
für for
unser our

DE pop art, warhol, rosa, dollar, dollarzeichen, symbol, weiblich, frauen, frau, mädchen, straßenkunst, graffit, text, geld, zeitgenössisch, hell, pop, power, botschaft, erklärung

EN pop art, warhol, pink, dollar, dollar sign, symbol, female, women, woman, girl, street art, graffit, text, money, contemporary, bright, pop, dollars, power, message, statement

alemão inglês
pop pop
art art
rosa pink
symbol symbol
zeitgenössisch contemporary
hell bright
power power
erklärung statement
frauen women
mädchen girl
text text
geld money
frau woman
botschaft message
weiblich female
dollar dollars
alemão inglês
pop pop
filter filter
universal universal
blau blue
der the

DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird

EN Blue also has their own pop filter call The Pop

alemão inglês
pop pop
filter filter
auch also
blue the
hat has
eigenen own

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
dave dave
alkohol alcohol
amp amp
schlagzeuger drummer
pop pop
rock rock
gruppe group
gitarrist guitarist
sänger singer
männliche male
persönlichkeit personality
blues blues
bier beer
rhythmus rhythm
englisch english
britische british
musik music
trinken drink
zur to

DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.

EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.

alemão inglês
tipp tip
öffnet open
anleitungen guides
firefox firefox
pop pop-up
fenster window
schritt step
google google
in in
browser browser
chrome chrome
oder or
wenn if
diesem this
hilfe help
sie your

DE Colony 5 ist eine schwedische Future-Pop/Synthie-Pop-Band, die 1999 gegründet wurde

EN Colony 5 is a futurepop/synthpop/EBM band from Sweden founded in March 1999

alemão inglês
gegründet founded
band band
die sweden
eine a
schwedische from
ist is

DE APARTAMENT – POP Art– Nr.5/2 in SZCZECIN Zentrum – Altstadt, ul.Mariacka 4 Apartment POP Art im 1 Stock, 35 m2 modern neu eingerichtet und voll ausgestattet in einem sehr hohen Standard in der bester Lage von Szczecin im Zentrum der Altstadt…

EN This description has been machine translated into english

alemão inglês
in into
der been
und english

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

alemão inglês
elementen elements
punk punk
gelegentlich other
pop pop
mit with
eine a
der of
des degrees

DE Mit DE-CIX FlexPOP können Sie sich von und an jedem DE-CIX PoP mit Ihrem Kunden verbinden, ohne einen eigenen PoP einrichten zu müssen.

EN With DE-CIX FlexPOP, you can connect to your customer from/at any DE-CIX PoP, without needing to build up your own PoP.

alemão inglês
pop pop
kunden customer
zu to
ohne without
mit with
können can
müssen needing

DE Ihr Hauptinteresse und ihre Expertise liegt in den Bereichen Elektro-Pop, Pop und Folk, aber ihr Interesse und ihre Leidenschaft gilt für alle Musikgenres

EN Her main interest and expertise lies in electro pop, pop and folk, but has an interest and passion for all music genres

alemão inglês
expertise expertise
pop pop
interesse interest
in in
leidenschaft passion
ihre her
aber but
für for
alle all
und and
alemão inglês
pop pop
filter filter
universal universal
blau blue
der the

DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird

EN Blue also has their own pop filter call The Pop

alemão inglês
pop pop
filter filter
auch also
blue the
hat has
eigenen own

DE Sie können auch eine Zelle/einen Zellbereich auswählen und im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Umbrechen tippen. Wenn der Datenumbruch aktiviert ist, wird die Option Umbruch aufheben im Pop-Up-Menü verfügbar.

EN You can also select a cell/cell range and tap the Wrap option from the pop-up menu that appears. When data wrapping is enabled, the Unwrap option becomes available in the pop-up menu.

alemão inglês
zelle cell
angezeigten appears
umbrechen wrap
aktiviert enabled
pop pop-up
im in the
tippen tap
auch also
auswählen select
option option
verfügbar available
und and
können can
wenn when
wird the

DE Das Pop-Up-Menü für eine Form/ein Bild/ein Diagramm enthält die Option Bearbeiten, mit der das Objekteinstellungsfenster geöffnet werden kann. Das Pop-Up-Menü des ausgewählten Zellbereichs enthält die Optionen Zellen verbinden/Verbund aufheben.

EN The pop-up menu for a shape/image/chart includes the Edit option that allows to open the object settings panel. The pop-up menu of the selected cell range includes the Merge/Unmerge option.

alemão inglês
form shape
bild image
diagramm chart
enthält includes
bearbeiten edit
ausgewählten selected
zellen cell
pop pop-up
verbinden merge
option option
geöffnet the
für for
ein a
kann allows

DE Mit DE-CIX FlexPOP können Sie sich von und an jedem DE-CIX PoP mit Ihrem Kunden verbinden, ohne einen eigenen PoP einrichten zu müssen.

EN With DE-CIX FlexPOP, you can connect to your customer from/at any DE-CIX PoP, without needing to build up your own PoP.

alemão inglês
pop pop
kunden customer
zu to
ohne without
mit with
können can
müssen needing

DE AKADU K-Pop und J-Pop Komponist, Produzent

EN AKADU K-Pop and J-Pop Composer, Producer

alemão inglês
komponist composer
produzent producer
und and

DE Pop Tarts nutzt Twitter für lustige Scherze und um mit seinen Fans zu interagieren. Via Pop Tarts

EN Pop Tarts uses twitter to post funny banter and engage with their fans via Pop Tarts

alemão inglês
pop pop
twitter twitter
lustige funny
fans fans
interagieren engage
und and
mit with
zu to
nutzt uses

DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.

EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.

alemão inglês
tipp tip
öffnet open
anleitungen guides
firefox firefox
pop pop-up
fenster window
schritt step
google google
in in
browser browser
chrome chrome
oder or
wenn if
diesem this
hilfe help
sie your

DE Colony 5 ist eine schwedische Future-Pop/Synthie-Pop-Band, die 1999 gegründet wurde

EN Colony 5 is a futurepop/synthpop/EBM band from Sweden founded in March 1999

alemão inglês
gegründet founded
band band
die sweden
eine a
schwedische from
ist is

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

alemão inglês
elementen elements
punk punk
gelegentlich other
pop pop
mit with
eine a
der of
des degrees

DE Pop-Up-Frames (fügen Sie benutzerdefinierten Code ein, um interaktive Inhalte in Pop-Ups anzuzeigen)

EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)

alemão inglês
benutzerdefinierten custom
code code
interaktive interactive
pop pop-up
frames frames
inhalte content
in in
fügen insert

DE Pop-ups. Es kann für den Nutzer sehr lästig sein, Pop-ups auf seinem Telefon schließen zu müssen. Es ist besser, sie zu vermeiden, um eine hohe Absprungrate zu verhindern.

EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.

DE Zwei beliebte Events im Helsinkier Frühherbst – das Helsinki Festival und die Helsinki Design Woche – boten unter Einhaltung der Pandemiebeschränkungen Ausstellungen unter freiem Himmel, Pop-up-Konzerte und andere unvergessliche Erlebnisse.

EN The newly built Saunalahti School shows that in Finnish education, better architecture contributes to better schooling.

alemão inglês
ausstellungen shows
andere better
design architecture
die to

DE Die Pop-up-Erlebnisse „Imaginäre Landschaften“

alemão inglês
landschaften landscapes

DE Die Pop-up-Erlebnisse „Imaginäre Landschaften“

alemão inglês
landschaften landscapes

DE Burberrys Storys | Stores und Pop-up-Erlebnisse | Burberry®

EN Burberry Stories | Stores and Pop-ups | Burberry® Official

alemão inglês
storys stories
stores stores
burberry burberry
und and

DE Erst durch unsere Stores und Pop-up-Erlebnisse werden die Wunder der Burberry-Welt Wirklichkeit. Hier verschwimmen die Grenzen zwischen dem Physischen und Digitalen während charakteristische Designelemente sich in neuem Licht präsentieren.

EN Merging the physical and digital and reimagining Burberry house codes, our stores and pop-ups across the globe bring our world to life.

alemão inglês
stores stores
physischen physical
digitalen digital
burberry burberry
unsere our
und and
in house

DE Zwei beliebte Events im Helsinkier Frühherbst – das Helsinki Festival und die Helsinki Design Woche – boten unter Einhaltung der Pandemiebeschränkungen Ausstellungen unter freiem Himmel, Pop-up-Konzerte und andere unvergessliche Erlebnisse.

EN Director Juho Kuosmanen tells us about the adventure of making an unusual road movie that won the Grand Prix at Cannes.

alemão inglês
erlebnisse adventure
und making
die of

DE Vielfältige Weihnachtsmärkte, kreative Winter-Pop-ups, märchenhafte Eispaläste und viele weitere winterliche Erlebnisse: Besucher und Gäste geniessen eine wundervolle Weihnachtszeit in Bern.

EN Traditional Christmas markets, creative winter pop-ups, fairytale ice palaces, and much more besides. The Christmas period can be experienced in a truly special way in Switzerland?s capital.

alemão inglês
weihnachtsmärkte christmas markets
kreative creative
winter winter
in in
eine a
viele the
und besides

DE Um Kunden zu gewinnen und zu binden, müssen Marken ihren Kunden personalisierte Erlebnisse und Informationen liefern. Marketing-Teams haben die Aufgabe, diese Erlebnisse zu schaffen.

EN In order to attract and retain customers brands need to deliver hyper-personalized experiences and information to customers. Marketing teams are tasked with creating these experiences.

alemão inglês
kunden customers
marken brands
personalisierte personalized
erlebnisse experiences
marketing marketing
teams teams
informationen information
liefern deliver
zu to
und and
diese these

DE Viele Verbraucher schätzen Erlebnisse, die auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und sie erwarten in zunehmendem Maße personalisierte Erlebnisse und nehmen diese positiv auf

EN Many consumers appreciate experiences that are tailored to their needs, and are increasingly expecting and positively responding to personalized experiences

alemão inglês
verbraucher consumers
schätzen appreciate
erlebnisse experiences
bedürfnisse needs
erwarten expecting
positiv positively
zugeschnitten tailored
personalisierte personalized
viele many
sind are
und and

DE Um Ihnen diese AR-Erlebnisse bieten zu können, muss Niantic während Ihrer AR-Erlebnisse Geo-Daten und Bilder von der Kamera und den Sensoren Ihres Geräts erfassen

EN In order to provide you with these AR experiences, Niantic needs to collect geospatial data and images from your device camera and sensors during your AR experiences

alemão inglês
niantic niantic
bilder images
kamera camera
sensoren sensors
geräts device
ar ar
erlebnisse experiences
daten data
bieten provide
zu to
während during
ihrer your
diese these
erfassen and

DE Sie können damit Erlebnisse auf dem Gerät ausführen, ohne dass eine Netzwerkverbindung erforderlich ist - oder Sie können die gleichen Erlebnisse als Webseiten oder als App auf Ihrem persönlichen Mobilgerät ausführen

EN Use it run on-device experiences with no network connection required - or use it run the same experiences as webpages or as an app on personal mobile device

DE Pop Art Design: die künstlerische Gegenkultur der 1960er

EN Brutalism in design: its history and evolution in modern websites

alemão inglês
design design
die and
der its

DE ramen, retro, große welle, kanagawa, japan, japanisch, cool, 80er jahre, 70er jahre, retro welle, dampfwelle, lebensmittel, vintage, stadt pop, fenster, pc, lamen, retroart, gourmet, blau, anime, netz, ästhetisch

EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic

alemão inglês
ramen ramen
welle wave
lebensmittel food
stadt city
pop pop
fenster windows
pc pc
blau blue
anime anime
netz web
ästhetisch aesthetic
kanagawa kanagawa
retro retro
japan japan
cool cool
vintage vintage
große great
japanisch japanese

DE frank motte, digitale collage, collage, vintage, weltraum, retrofuture, romantisch, geblümt, erde, sterne, frau, grafikdesign, retro, rosa, pastell, lila, menschen, blau, pop art, surrealismus, schön, dunkel, kristalle, kaktus, blumen, trendingrb

EN frank moth, digital collage, collage, vintage, space, retrofuture, romantic, floral, earth, stars, woman, graphic design, retro, pink, pastel, purple, people, blue, pop art, surrealism, beautiful, dark, crystals, cactus, flowers, trendingrb

alemão inglês
frank frank
digitale digital
collage collage
romantisch romantic
erde earth
sterne stars
grafikdesign graphic design
pastell pastel
pop pop
surrealismus surrealism
schön beautiful
dunkel dark
kristalle crystals
kaktus cactus
vintage vintage
frau woman
retro retro
rosa pink
menschen people
blau blue
art art
blumen flowers
weltraum space
geblümt floral
lila purple

DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Minirock

EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Mini Skirt

alemão inglês
berühmte famous
new new
art art
pop pop
minirock mini skirt
street street
den the
aus from

DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid

EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Graphic T-Shirt Dress

alemão inglês
berühmte famous
new new
art art
pop pop
kleid dress
street street
den the
aus from

DE golden girls, betty white, goldene, mädchen, fernseher, klassische, alte leute, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, die goldenen mädchen, schattigen pinien, stan

EN golden girls, betty white, golden, girls, tv, classic, old people, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, the golden girls, shady, stan

alemão inglês
betty betty
fernseher tv
klassische classic
alte old
arthur arthur
blanche blanche
sophia sophia
rose rose
pop pop
schattigen shady
white the
leute people
golden golden
mädchen girls

DE Goldene Mädchen POP! Fleecedecke

EN Golden Girls POP! Throw Blanket

alemão inglês
goldene golden
mädchen girls
pop pop

DE melvin kriegsadler, amerikanischer ureinwohner, pop art, populäre, federn, adler, indianer, medizinrad, traumfänger, kultur

EN melvin war eagle, native american, pop art, popular art, feathers, eagle, american indian, medicine wheel, dreamcatcher, culture

alemão inglês
amerikanischer american
pop pop
populäre popular
federn feathers
adler eagle
melvin melvin
art art
kultur culture

DE Hier ist ein tolles Bild aus Pop Up Podcasting, das "einfach, gut oder lang - wählen Sie zwei" zeigt:

EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:

alemão inglês
bild image
pop pop
podcasting podcasting
zeigt shows
hier here
up up
oder or
lang long
einfach easy
wählen sie pick
zwei two
ein a
aus from
das that
gut good

DE 27% der US-Podcast-Hörer haben einen 4-jährigen College-Abschluss - gegenüber 19% bei US-Pop

EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop

alemão inglês
podcast podcast
hörer listeners
abschluss degree
pop pop
gegen vs
haben have
einen a

DE 63% der Podcast-Zuhörer sind weiss - im Vergleich zu 58% für US-Pop (Infinite Dial 20)

EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)

alemão inglês
weiss white
podcast podcast
zuhörer listeners
pop pop
sind are
für for
der of

DE Pop Up Nation: Innenansichten aus dem Silicon Valley

EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption

alemão inglês
aus a
dem of

DE Weiterleitung zum nächstgelegenen/besten POP, um Ihren Datenverkehr auf die schnellste/sicherste Weise zuzustellen.

EN Route to the closest/best POP to deliver your traffic in the quickest/safest manner.

Mostrando 50 de 50 traduções