Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pipedrives einblicken verfolgen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pipedrives einblicken verfolgen" de alemão para inglês

Traduções de pipedrives einblicken verfolgen

"pipedrives einblicken verfolgen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

einblicken all business information insight insights see the information to
verfolgen all also and more any approach are as based be better business but by company content do find follow following for for the from get google have important is keep key keywords like link manage management many monitor monitoring most new not of of the or order other out place platform process pursue search see service services set site so software system technology the this through time to to see to the to track tool track tracking view website what will with

Tradução de alemão para inglês de pipedrives einblicken verfolgen

alemão
inglês

DE Ab sofort können Sie Ziele setzen und den Fortschritt Ihres Teams in Pipedrives Einblicken verfolgen

EN We’ve Added Revenue Forecast Reporting to Insights and Products to Deal Reports in Insights

alemão inglês
einblicken insights
in in
und and
den to
sie products

DE Sicherstellung, dass Ihre Daten und Pipedrives Systeme sicher sind.

EN Making sure that your data and Pipedrive’s systems are safe and secure.

alemão inglês
daten data
systeme systems
dass that
ihre your
sind are
und and

DE Finden Sie heraus, wie Pipedrives Integration für Zendesk dafür sorgt, dass Vertrieb und Support die Kundenkommunikation verbessern können.

EN Check out how Lodago’s scheduler, Integrately’s integration tool and WebinarGeek’s webinar manager could help you in our December Apps Spotlight.

alemão inglês
integration integration
wie how
und and
verbessern help
sie you
heraus in

DE Sicherstellung, dass Ihre Daten und Pipedrives Systeme sicher sind.

EN Making sure that your data and Pipedrive’s systems are safe and secure.

alemão inglês
daten data
systeme systems
dass that
ihre your
sind are
und and

DE CPVLAB ist eine fantastische Marketing-Ressource, da Sie Ihre Marketingkampagnen, um Ihre Marketingkampagnen zu verfolgen, zu verfolgen, zu verfolgen und zu analysieren

EN CPVLab is a fantastic marketing resource because it allows you to track, organize, and analyze your marketing campaigns

alemão inglês
fantastische fantastic
analysieren analyze
ressource resource
und and
marketingkampagnen marketing campaigns
zu to
verfolgen track
marketing marketing
da because
ist is
eine a
sie you
ihre your

DE Einen guten Überblick über die Parteien, die Sie online verfolgen könnten, finden Sie in unserem Artikel über das Verfolgen von Online-Verhalten.

EN For a good overview of parties that might be following you online, take a look at our article on tracking online behavior.

alemão inglês
parteien parties
online online
verhalten behavior
verfolgen tracking
in on
von of
einen a

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Verfolgen Sie den Status von Veröffentlichungen und die Einhaltung von Terminen gemäß dem Kalender für Veröffentlichungen und verfolgen Sie die im Rahmen einer Kampagne vorgesehenen Veröffentlichungen gemäß dem Kampagnenkalender.

EN Keep track of publications and timelines on the publication calendar, and keep track of publications within a campaign on the campaign calendar.

alemão inglês
verfolgen track
kalender calendar
kampagne campaign
veröffentlichungen publications
und and
gemäß of
den the
einer a

DE Ja, Sie müssen sich nur bei der Site anmelden, um den Verlauf der Überprüfungen Ihrer Ressource zu verfolgen. Nur dann können Sie den Änderungsverlauf verfolgen.

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

alemão inglês
verlauf history
ressource resource
site site
ja yes
verfolgen track
zu to
anmelden log
nur only
den the
dann then

DE Wahrscheinlich verfolgen Sie bereits Metriken zur Umsatzentwicklung ... aber nutzen Sie Ihre Daten auch richtig? Erfahren Sie, welche Metriken Sie wann verfolgen sollten.

EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.

alemão inglês
wahrscheinlich probably
metriken metrics
nutzen use
daten data
bereits already
aber but
verfolgen track
ihre your
zur of
wann when
auch to

DE Kundenverwaltung: Mit dieser Funktion können Sie den Status und die Aktivität Ihrer neuen und bestehenden Kunden direkt aus einem Menü verfolgen. Sie können auch verfolgen, was und wann und wie Ihr Kunde bestellt.

EN Customer Management: Using this feature you can easily track the status and activity of your new as well as existing customers, right from one menu. You can also track what and when and how your customer order.

alemão inglês
funktion feature
aktivität activity
menü menu
verfolgen track
bestellt order
neuen new
status status
auch also
wann when
kunden customers
direkt right
ihr your
und and
kunde customer
aus from
können can
den the
mit of
bestehenden existing

DE Verfolgen Sie Dynamics CRM-Kontakte, erstellen Sie neue Kontaktprofile und verfolgen Sie E-Mails zu einem bestimmten Kontakt in Google Mail.

EN Track Dynamics CRM contacts, create new contact profiles and track emails pertaining to a specific contact all in Gmail.

alemão inglês
verfolgen track
dynamics dynamics
neue new
crm crm
google mail gmail
kontakt contact
kontakte contacts
in in
zu to
mails emails
erstellen create
und and

DE Verfolgen Sie die von den Teammitgliedern und dem Arbeitspaket gebuchte Zeiten. Zahlreiche Filteroptionen ermöglichen es Ihnen, den Bericht zu erstellen, der Ihnen hilft, die Leistung des Projekts zu verfolgen.

EN Keep track of time spent by team members and work package. Plenty of filter options allow you to create the report that helps you to track the project's performance.

alemão inglês
teammitgliedern team members
arbeitspaket work package
filteroptionen filter options
ermöglichen allow
bericht report
hilft helps
zeiten time
leistung performance
verfolgen track
zu to
den the
erstellen create
projekts work
und and

DE Seitenanalyse — Messen Sie die Performance einer Seite, verfolgen Sie das Verhalten und verstehen Sie die Seiten-Performance. Verfolgen Sie die Interaktionen auf Ihrer individuellen Lösung, die mit DXP entwickelt wurde, mithilfe einfacher Tags.

EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.

DE Analysen: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen

EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number

alemão inglês
verfolgen track
analysen analyzes
ip ip
region region
standort location
und and
sie keep
anhand on
nummer number

DE Analyse: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen

EN Analysis: Keep track of your location and region based on your IP number

alemão inglês
verfolgen track
ip ip
analyse analysis
region region
standort location
und and
sie keep
anhand on
nummer number

DE Verfolgen Sie jeden Moment der Bewegung und verfolgen Sie Ihre Schritte, Kalorien und Distanz.

EN Track every moment of the movement and track your steps, calories and distance.

alemão inglês
verfolgen track
bewegung movement
kalorien calories
distanz distance
ihre your
schritte steps

DE Er nutzt das Tool auch, um historische Preise zu verfolgen, Trends zu visualisieren, Märkte zu verstehen und das Kaufverhalten der Kunden zu verfolgen.

EN He also uses the tool to track historical prices, visualize trends, understand markets, and follow along with shopper behavior.

alemão inglês
er he
historische historical
preise prices
trends trends
visualisieren visualize
märkte markets
kunden shopper
tool tool
verfolgen track
nutzt uses
zu to
der the
und and
verstehen understand

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Und genau wie diese Dienste können Sie mit Apache NiFi Ihre Daten in Echtzeit verfolgen, ebenso wie Sie eine Sendung verfolgen könnten.

EN And just like those services, Apache NiFi allows you to trace your data in real time, just like you could trace a delivery.

alemão inglês
apache apache
nifi nifi
sendung delivery
verfolgen trace
dienste services
daten data
könnten could
und and
sie you
ihre your
eine a
in in

DE Analysen: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen

EN Analyzes: keep track of your location and region based on your IP number

alemão inglês
verfolgen track
analysen analyzes
ip ip
region region
standort location
und and
sie keep
anhand on
nummer number

DE Analyse: Verfolgen Sie Ihren Standort und Ihre Region anhand Ihrer IP-Nummer. Analytics: Verfolgen Sie den Zeitaufwand für jede Seite. Analytics: Erhöhung der Datenqualität der statistischen Funktionen

EN Analysis: Keep track of your location and region based on your IP number

alemão inglês
verfolgen track
ip ip
analyse analysis
region region
standort location
und and
sie keep
anhand on
nummer number

DE Und genau wie diese Dienste können Sie mit Apache NiFi Ihre Daten in Echtzeit verfolgen, ebenso wie Sie eine Sendung verfolgen könnten.

EN And just like those services, Apache NiFi allows you to trace your data in real time, just like you could trace a delivery.

alemão inglês
apache apache
nifi nifi
sendung delivery
verfolgen trace
dienste services
daten data
könnten could
und and
sie you
ihre your
eine a
in in

DE Verfolgen Sie die von den Teammitgliedern und dem Arbeitspaket gebuchte Zeiten. Zahlreiche Filteroptionen ermöglichen es Ihnen, den Bericht zu erstellen, der Ihnen hilft, die Leistung des Projekts zu verfolgen.

EN Keep track of time spent by team members and work package. Plenty of filter options allow you to create the report that helps you to track the project's performance.

alemão inglês
teammitgliedern team members
arbeitspaket work package
filteroptionen filter options
ermöglichen allow
bericht report
hilft helps
zeiten time
leistung performance
verfolgen track
zu to
den the
erstellen create
projekts work
und and

DE Außerdem werden wir in solchen Fällen alle notwendigen rechtlichen Schritte einleiten und Maßnahmen unternehmen, um die Rechtsverletzungen zu verfolgen oder gerichtlich verfolgen zu lassen

EN Besides which, in such cases we shall instigate all the legal steps necessary and take measures to pursue breaches of our rights or to have them pursued in court

alemão inglês
fällen cases
notwendigen necessary
rechtlichen legal
in in
oder or
zu verfolgen pursue
wir we
maßnahmen measures
zu to
alle all
schritte steps
und besides

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

alemão inglês
finden find
explorer explorer
verlorene lost
system system
neue new
url url
site site
seien be
in in
links links
zu to
themen content
verfolgen track
daten data
für for
und and
mit with

DE Wenn Sie Ihre Webleistung nach Segmenten verfolgen, können Sie Verbesserungsmöglichkeiten schneller erkennen. Außerdem können Sie die Fortschritte in den einzelnen Bereichen Ihrer Website genauer verfolgen.

EN Tracking your web performance by segments will allow you to detect improvement opportunities faster. Also, you?ll be able to see the progress of each area of your site in a more accurate way.

alemão inglês
verbesserungsmöglichkeiten improvement opportunities
schneller faster
fortschritte progress
segmenten segments
in in
website site
verfolgen tracking
ihre your
erkennen detect
bereichen area
können performance

DE Wenn du eine Anzeigenkampagne eingerichtet hast, kannst du den Fortschritt in deinem Meta Ads Manager verfolgen und unter Datenverkehrsquellen den Erfolg messen sowie die Conversions in Squarespace verfolgen.

EN After setting up an ad campaign, you can track progress in your Meta Ads Manager, and visit Traffic sources to measure success and track conversion within Squarespace.

alemão inglês
eingerichtet setting
meta meta
manager manager
verfolgen track
conversions conversion
squarespace squarespace
fortschritt progress
erfolg success
in in
ads ads
messen measure
kannst you can
und and
du you
eine an

DE Ziel muss es sein, illegale Inhalte auf schnellem Weg zu melden und zu verfolgen, Täter zu stoppen und zu verfolgen, anstatt ihre Kommentare nur zu löschen

EN The swift reporting and prosecution of illegal content and hindering and prosecuting the perpetrators instead of simply deleting their comments must be the aim here

alemão inglês
ziel aim
illegale illegal
inhalte content
melden reporting
löschen deleting
sein be
zu of
nur the
und comments

DE Die Lösungen von Widen unterstützen Ihre Teams bei der Zusammenarbeit, Koordinierung und Kontrolle Ihrer Marke mit Portalen, Assets, Datensätzen, Workflow, Vorlagen und Einblicken.

EN Widen solutions help your teams collaborate, coordinate, and control your brand with Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates, and Insights.

alemão inglês
lösungen solutions
widen widen
unterstützen help
teams teams
zusammenarbeit collaborate
kontrolle control
marke brand
assets assets
workflow workflow
vorlagen templates
einblicken insights
ihre your
mit with
und and

DE Die Implementierung von Unit4 Financials hat es Ban Leong ermöglicht, seine kopflastige Teamstruktur abzuschaffen. Das Unternehmen profitiert nun von Echtzeit-Einblicken, die die laufenden Vertriebs- und Marketingaktivitäten unterstützen.

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

alemão inglês
ban ban
ermöglicht allowed
nun time
laufenden ongoing
echtzeit real-time
implementierung implementation
unternehmen marketing
vertriebs sales
und and
hat has
von of
unterstützen to support

DE Analysieren Sie die Leistung von Beiträgen und Seiten mit Einblicken in das Engagement der Zielgruppe, um das Social-Media-Wachstum zu messen und die Inhaltsstrategie zu fördern.

EN Analyze post and Page performance with audience engagement insights to measure social growth and drive content strategy.

alemão inglês
leistung performance
einblicken insights
engagement engagement
zielgruppe audience
inhaltsstrategie content strategy
social social
wachstum growth
analysieren analyze
messen measure
und and
von drive
zu to
mit with
der post

DE Unsere Experten stehen bereit, um dich mit tiefgreifenden Einblicken zu unterstützen, sodass du fundiertere Schlussfolgerungen aus deinem benutzerdefinierten Bericht ziehen kannst.

EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.

alemão inglês
bereit ready
schlussfolgerungen conclusions
experten specialists
einblicken insights
bericht report
dich your
unsere our
du you
stehen are
mit with
benutzerdefinierten custom

DE Erfahren Sie von den regelmäßigen Updates des Google-Algorithmus direkt an der Benutzeroberfläche von Sensor oder in einem speziellen Newsfeed mit Einblicken in ihre Auswirkungen.

EN Learn about the important updates directly in Sensor’s interface. Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly. Read them in a special news feed, and get insights on what these updates affect.

alemão inglês
benutzeroberfläche interface
sensor sensors
einblicken insights
auswirkungen affect
algorithmus algorithm
google google
updates updates
in in
direkt directly
an on
den the

DE Jede Bewertung wird vor Veröffentlichung von Gartner-Fachleuten verifiziert, sodass Sie von ausschließlich authentischen Einblicken von Fachkollegen profitieren.

EN Each review is verified by Gartner professionals before publishing, so you only read authentic insights from your peers.

alemão inglês
bewertung review
veröffentlichung publishing
verifiziert verified
authentischen authentic
einblicken insights
fachkollegen peers
gartner gartner
fachleuten professionals
wird is
sie you
sodass so

DE Schnellere Fehlerbehebung mit Einblicken auf Code-Ebene

EN Debug faster with code-level insights

alemão inglês
schnellere faster
einblicken insights
mit with

DE Video: Schnellere Fehlerbehebung mit Einblicken auf Code-Ebene

EN Video: Debug faster with code-level insights

alemão inglês
video video
schnellere faster
einblicken insights
mit with

DE Erstellen, liefern und verwalten Sie Edge-Apps und Workloads flexibel mit Echtzeit-Einblicken und Traffic-Trend-Analysen, die für DevOps entwickelt wurden.

EN Flexibly build, deliver and manage edge apps and workloads using real-time insights and traffic-trend analytics designed for DevOps.

alemão inglês
liefern deliver
verwalten manage
workloads workloads
flexibel flexibly
devops devops
edge edge
echtzeit real-time
analysen analytics
apps apps
für for
und and

DE Definieren Sie Ihre Patientenerfahrungen mit großartigen Inhalten und intelligenten Einblicken neu.

EN Redefine your patient experiences with great content and intelligent insights.

alemão inglês
großartigen great
intelligenten intelligent
einblicken insights
und and
ihre your
mit with
inhalten content

DE Blog mit Neuigkeiten und Einblicken zum Thema Payments

EN Payments blog for news and insights

alemão inglês
einblicken insights
payments payments
blog blog
neuigkeiten news
und and
zum for

DE Geben Sie Marketern einen Self-Service-Zugang zu kohortenabhängigen Einblicken, damit diese Geschäftsentscheidungen zur Steigerung des ROI treffen können.

EN Give marketers self-service access to cohort-driven insights so they can make business decisions to boost ROI.

alemão inglês
marketern marketers
einblicken insights
geschäftsentscheidungen business decisions
roi roi
zugang access
geben give
können can
steigerung boost
zu to

DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen effizienter und effektiver mit Einblicken in Ihre Zielgruppen und die Ihrer Wettbewerber

EN Drive more efficient and effective campaign optimization with insights into you and your competitors’ target audiences

alemão inglês
einblicken insights
wettbewerber competitors
kampagnen campaign
mit with
ihre your
effektiver effective
die target
und and
sie you
in into
optimieren more
effizienter more efficient

Mostrando 50 de 50 traduções