Traduzir "handwerkliche perfektion" para inglês

DE Ihre handwerkliche Perfektion und Liebe zum Detail gewährleisten höchsten Komfort für stilvolle Auftritte.

• handwerkliche Perfektion
• Liebe zum Detail

DE Wo Kunst und handwerkliche Perfektion zusammentreffen

• Wo Kunst
• handwerkliche Perfektion zusammentreffen

DE Bentley Motors steht für individuellen Luxus, handwerkliche Perfektion und kraftvolle Performance.

• Bentley Motors steht
• individuellen Luxus
• handwerkliche Perfektion
• kraftvolle

DE Ihre handwerkliche Perfektion und Liebe zum Detail gewährleisten höchsten Komfort für stilvolle Auftritte.

• handwerkliche Perfektion
• Liebe zum Detail

DE es gibt etwas besseres als perfektion, herakut, graffiti, frankfurt, deutschland, straßenkunst, das riesige märchenbuchprojekt, perfektion, besser, kind, mutter, farbe, beton

• herakut
• graffiti
• frankfurt
• straßenkunst
• riesige märchenbuchprojekt
• perfektion
• besser
• kind
• mutter
• farbe
• beton

DE Lernen Sie handwerkliche Färbetechniken, um auf Wasser zu zeichnen und einzigartige Muster zu erhalten

• Lernen Sie handwerkliche
• Wasser zu zeichnen

DE Marco Siorpaes ist stolz auf seine von A-Z handwerkliche Produktion...

• seine von A-Z

DE Diese historischen Geschäfte mit exzellenter Qualität stellen ein bedeutendes Element für das städtische Leben dar, sie pflegen handwerkliche Traditionen, die sonst zu verschwinden drohen.

• Leben dar
• pflegen handwerkliche Traditionen
• sonst zu verschwinden

DE Prächtige handwerkliche Berber-Tafraout-Halskette in grüner Farbe, erhaben, um alle hellen oder dunklen Outfits perfekt zu begleiten

• Prächtige handwerkliche Berber-Tafraout-Halskette
• grüner Farbe
• erhaben
• hellen
• dunklen Outfits perfekt
• begleiten

DE Das fachliche und handwerkliche Können unserer Mitarbeiter sichert die hohe Qualität unserer Schalungs- und Gerüstsysteme

• fachliche
• handwerkliche Können unserer
• sichert die hohe
• unserer Schalungs-
• Gerüstsysteme

DE Dry Systems auf Basis von Döhler Produkten erlauben es, die effiziente industrielle und handwerkliche Herstellung von Backwaren, Desserts und anderen Industriebereichen bestmöglich zu kombinieren

• Döhler Produkten erlauben
• effiziente industrielle
• Desserts
• anderen Industriebereichen bestmöglich
• kombinieren

DE Dieser Anspruch wird durch die hohe handwerkliche Qualität und die manuell ausgeführte Finissierung weiter bekräftigt

• hohe handwerkliche Qualität
• manuell ausgeführte Finissierung
• bekräftigt

DE Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige technische und handwerkliche Dienstleistungen für die Aufrüstung, Überarbeitung und Reparatur von Motoren, Generatoren und insbesondere von Hydrogeneratoren

• Unternehmen bietet qualitativ
• technische
• Aufrüstung
• Überarbeitung
• Reparatur von Motoren
• Generatoren
• insbesondere von Hydrogeneratoren

DE Seit 1996 steht das spanische Leuchtenbrand Bover für handwerkliche Produktionsmethoden mit fortschrittlichen Technologien und kreiert Leuchten, die dank ihrer Modularität vielfältig eingesetzt werden können.

• Produktionsmethoden mit fortschrittlichen
• kreiert Leuchten
• dank ihrer Modularität

DE Handwerkliche Fertigkeiten, theoretisches Wissen, Liebeskummer, all dies prägt meinen Alltag als Ausbilder

• Handwerkliche Fertigkeiten
• theoretisches Wissen
• Liebeskummer
• all dies prägt
• Alltag als Ausbilder

DE Die handwerkliche Tätigkeit mag ich am meisten an meinem Beruf

• handwerkliche Tätigkeit mag
• meisten an meinem

DE Denk daran, dass das Fotografieren bestimmter Dinge – beispielsweise Glass, Keramik, Schmuck oder gedruckten Materialien, die mit Folie überzogen sind – eine größere handwerkliche Herausforderung sein kann

• Denk daran
• Fotografieren bestimmter Dinge
• beispielsweise Glass
• Keramik
• Schmuck
• gedruckten Materialien
• größere handwerkliche Herausforderung

DE Du interessierst dich für eine handwerkliche Ausbildung in Deutschland? Diese vier Fakten sprechen dafür.

• vier Fakten sprechen

DE Lerne handwerkliche Techniken, um Beton zu machen, Gussformen zu entwickeln und einzigartige Werke zu schaffen

• Lerne handwerkliche Techniken
• Beton zu machen
• Gussformen zu entwickeln

DE Eine grosse Begeisterung für handwerkliche Präzision und edle Materialien prägen die Möbelmarke WALTER KNOLL.

• Präzision
• edle Materialien prägen
• Möbelmarke WALTER

DE Reine Herzenssache: Seit 60 Jahren kombiniert COR handwerkliche Qualität und innovatives Design zu höchst komfortablen Polstermöbeln. Innere Werte eingebaut!

• Reine Herzenssache
• Seit Jahren kombiniert
• handwerkliche Qualität
• komfortablen Polstermöbeln
• Innere Werte eingebaut

DE Die schnörkellosen quaderförmigen Formen erinnern an den Schliff von Diamanten und stellen die handwerkliche Meisterleistung in den Mittelpunkt

• schnörkellosen quaderförmigen Formen
• Schliff von Diamanten
• stellen die handwerkliche
• Mittelpunkt

DE Das gleiche ist in vielen Branchen genauso möglich: Hier der neue handwerkliche Kniff

• Branchen genauso möglich
• handwerkliche Kniff

DE Ob nun glattes langes, welliges oder lockiges Haar, die Treatwell-Friseure nutzen diverse handwerkliche Techniken, um aus jedem Haartyp das Beste herauszuholen.

• Ob nun glattes
• welliges
• lockiges Haar
• Treatwell-Friseure nutzen diverse
• Techniken

DE Des Weiteren bringt es die handwerkliche Verarbeitung und Behandlung von Lebensmitteln in Großküchen mit sich, dass bei der Zusammenführung der verschiedenen Speisekomponenten eine ungewollte Vermischung auftreten kann (Kreuzkontamination)

• handwerkliche Verarbeitung
• Behandlung von Lebensmitteln
• Zusammenführung der verschiedenen
• ungewollte Vermischung auftreten
• Kreuzkontamination

DE Der ursprünglich handwerkliche Charakter änderte sich schnell, und ab den 60er Jahren fing das Unternehmen an, industriell zu produzieren

• ursprünglich handwerkliche Charakter
• schnell
• industriell zu produzieren

DE Die handwerkliche Verarbeitung der Produktionsprozesse, zusammen mit der Auswahl der besten Vollnarbenleder europäischer Herkunft, hat im Laufe der Jahrzehnte zu echten Kultprodukten geführt

• besten Vollnarbenleder europäischer
• Laufe der Jahrzehnte
• echten Kultprodukten geführt

DE Der Schliffstil eines Diamanten im Vergleich zum Ergebnis der Bearbeitung (d. h. die handwerkliche Leistung oder ?Make?) des Diamanten

• Schliffstil eines Diamanten
• Vergleich zum Ergebnis
• Bearbeitung
• handwerkliche Leistung
• Make
• Diamanten

DE Das Ergebnis ist eine Reihe exklusiver Cannabissorten von höchstem Kaliber, die Dir echte handwerkliche Qualität bieten, die viele anstreben, aber nur wenige erreichen.

• Kaliber
• Dir echte handwerkliche
• bieten
• viele anstreben
• wenige

DE Lernen Sie eine handwerkliche Realität kennen, die aus derLiebe zur Natur und eine über Generationen weitergegebene Leidenschaft für die Trüffelsuche...

• Realität kennen
• derLiebe zur Natur
• Generationen weitergegebene Leidenschaft

DE Unsere starke Verpflichtung ist, die Qualität der Wohnräume durch handwerkliche, technologische und in Italien hergestellte Produkte zu verbessern.

• Qualität der Wohnräume
• handwerkliche
• technologische
• Italien hergestellte Produkte

DE Moderne Sofas, die Innovation und handwerkliche Kunstfertigkeit vereinen, Ergebnis einer soliden Unternehmenstradition.

• Moderne Sofas
• Innovation
• handwerkliche Kunstfertigkeit vereinen
• Ergebnis einer soliden

DE Sehr detailverliebt und adäquate handwerkliche Fähigkeiten. Allgemein neugierig und guter Zuhörer. Neigt zum Lachen (häufig unkontrollierte Lachanfälle)

• Sehr detailverliebt
• adäquate handwerkliche Fähigkeiten
• Allgemein neugierig
• guter Zuhörer
• Neigt zum Lachen
• häufig unkontrollierte Lachanfälle

DE Angenehmes Tragegefühl, Design und handwerkliche Verarbeitung zeichnen jeden Artikel aus und reflektieren die Haglöfs Philosophie.

• Angenehmes Tragegefühl
• Design
• handwerkliche Verarbeitung zeichnen
• reflektieren die Haglöfs

DE Auf dem Markt von Octeville-sur-Mer (Sonntagmorgen) bieten etwa vierzig lokale Produzenten oder ansässige Händler des Departements gastronomische und handwerkliche Produkte aus der Region an.

• Markt von Octeville-sur-Mer
• Sonntagmorgen
• bieten etwa vierzig
• Produzenten
• gastronomische
• Region

DE Vintage-Flair, hochwertige Materialien und handwerkliche Traditionen zeichnen die Jeans- und Hosenkollektion für Damen von Golden Goose aus

• Vintage-Flair
• hochwertige Materialien
• handwerkliche Traditionen zeichnen
• Jeans-
• Hosenkollektion für Damen

DE Die mit Ziegenleder gefertigten Sneakers stechen durch ihre handwerkliche manuelle Verarbeitung hervor, ein Mehrwert, für den in Italien gefertigte Modeartikel weltweit bekannt sind und auf dem alle Produkte von Golden Goose aufbauen.

• Ziegenleder gefertigten Sneakers
• handwerkliche manuelle Verarbeitung
• Mehrwert
• Italien gefertigte Modeartikel
• Produkte von Golden

DE Es handelt sich um Kleidungsstücke von minimalistischem Design, die sich durch spezielle Finishs, handwerkliche Verarbeitungen und erstklassige Stoffe auszeichnen

• minimalistischem Design
• spezielle Finishs
• handwerkliche Verarbeitungen
• erstklassige Stoffe auszeichnen

DE Das Terra Madre-Netzwerk aus 2.000 Lebensmittelgemeinschaften, die eine nachhaltige und handwerkliche Herstellung von Qualitätslebensmitteln weltweit praktizieren

• nachhaltige
• weltweit praktizieren

DE Das fachliche und handwerkliche Können unserer Mitarbeiter sichert die hohe Qualität unserer Schalungs- und Gerüstsysteme

• fachliche
• handwerkliche Können unserer
• sichert die hohe
• unserer Schalungs-
• Gerüstsysteme

DE Dry Systems auf Basis von Döhler Produkten erlauben es, die effiziente industrielle und handwerkliche Herstellung von Backwaren, Desserts und anderen Industriebereichen bestmöglich zu kombinieren

• Döhler Produkten erlauben
• effiziente industrielle
• Desserts
• anderen Industriebereichen bestmöglich
• kombinieren

DE Angenehmes Tragegefühl, Design und handwerkliche Verarbeitung zeichnen jeden Artikel aus und reflektieren die Haglöfs Philosophie.

• Angenehmes Tragegefühl
• Design
• handwerkliche Verarbeitung zeichnen
• reflektieren die Haglöfs

DE Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige technische und handwerkliche Dienstleistungen für die Aufrüstung, Überarbeitung und Reparatur von Motoren, Generatoren und insbesondere von Hydrogeneratoren

• Unternehmen bietet qualitativ
• technische
• Aufrüstung
• Überarbeitung
• Reparatur von Motoren
• Generatoren
• insbesondere von Hydrogeneratoren

DE Handwerkliche Fertigkeiten, theoretisches Wissen, Liebeskummer, all dies prägt meinen Alltag als Ausbilder

• Handwerkliche Fertigkeiten
• theoretisches Wissen
• Liebeskummer
• all dies prägt
• Alltag als Ausbilder

DE Die handwerkliche Tätigkeit mag ich am meisten an meinem Beruf

• handwerkliche Tätigkeit mag
• meisten an meinem

DE Denk daran, dass das Fotografieren bestimmter Dinge – beispielsweise Glass, Keramik, Schmuck oder gedruckten Materialien, die mit Folie überzogen sind – eine größere handwerkliche Herausforderung sein kann

• Denk daran
• Fotografieren bestimmter Dinge
• beispielsweise Glass
• Keramik
• Schmuck
• gedruckten Materialien
• größere handwerkliche Herausforderung

DE Der Begriff der modernen Manufaktur beschreibt den multidisziplinären Ansatz, handwerkliche Präzision mit hochtechnologischen Prozessen zu verknüpfen

• Begriff der modernen
• beschreibt den multidisziplinären
• Prozessen zu verknüpfen

DE Du interessierst dich für eine handwerkliche Ausbildung in Deutschland? Diese vier Fakten sprechen dafür.

• vier Fakten sprechen

DE Lerne handwerkliche Techniken, um Beton zu machen, Gussformen zu entwickeln und einzigartige Werke zu schaffen

• Lerne handwerkliche Techniken
• Beton zu machen
• Gussformen zu entwickeln

DE Die Mühle Faini ist ein wichtiges Zeugnis, das es uns ermöglicht, das Wissen um handwerkliche Verfahren und geschmackliche Besonderheiten weiterzugeben, das die Mühle von Faini zu einer in der ganzen Region bekannten Institution gemacht hat.

• wichtiges Zeugnis
• ermöglicht
• Wissen um handwerkliche
• geschmackliche Besonderheiten weiterzugeben
• Mühle von Faini
• ganzen Region bekannten
• gemacht